93 tác phẩm dự thi cho giải Phim quốc tế hay nhất tại Lễ trao giải Oscar 2021 đã được công bố vàMàn hìnhđã giữ một danh sách tất cả các mục dưới đây.
Cuộn xuống để xem danh sách đầy đủ
93thứLễ trao giải Oscar dự kiến diễn ra vào ngày 25 tháng 4 năm 2021. Ban đầu nó được ấn định tổ chức vào ngày 28 tháng 2, trước cả buổi lễ và thời gian đủ điều kiệnđã bị hoãn lại trong hai thángdo đại dịch Covid-19.
Các phim đã gửi phải được phát hành ở các quốc gia tương ứng trong khoảng thời gian mở rộng từ ngày 1 tháng 10 năm 2019 đến ngày 31 tháng 12 năm 2020. (Năm ngoái là từ tháng 10 đến tháng 9.) Danh sách rút gọn gồm 10 phim sẽ được công bố vào ngày 9 tháng 2 năm 2021.
Trong một thay đổi khác đối với các quy tắc đủ điều kiện, những bộ phim đã được lên kế hoạch phát hành rạp trước đó nhưng ban đầu được cung cấp thông qua dịch vụ SVoD thương mại giờ đây có thể đủ điều kiện để được xem xét. Các quy tắc tiêu chuẩn quy định rằng việc phát hành rạp lần đầu là bắt buộc.
Danh hiệu thứ 94, Djafar Gacem'sTrực thăng, do Algeria đệ trình nhưng sau đó bị ủy ban Oscar Algeria rút lại.
Đây là năm thứ hai giải thưởng được trao dưới danh hiệu 'phim quốc tế hay nhất', sau sự thay đổi từ 'phim nói tiếng nước ngoài' vào tháng 4 năm 2019.
Phim truyện quốc tế được định nghĩa là phim điện ảnh dài được sản xuất bên ngoài Hoa Kỳ với phần hội thoại chủ yếu không phải bằng tiếng Anh và có thể bao gồm các phim hoạt hình và phim tài liệu.
giải thưởng năm 2020đã thấy 92 bài gửi, với đề cử cho Tây Ban NhaNỗi đau và vinh quang, Ba LanCorpus Christi, Bắc Macedoniaxứ sở mật ong, và của PhápNhững người khốn khổ, Vàgiải thưởng cuối cùng sẽ thuộc về Hàn QuốcKý sinh trùng, đây cũng là bộ phim không nói tiếng Anh đầu tiên đoạt giải Phim hay nhất.
Châu phi
Cameroon:Nhật ký của ngư dân(Enah Johnscott)
Lấy cảm hứng từ nhà hoạt động người Pakistan Malala Yousafzai, phim của Johnscott xoay quanh một cô gái trẻ nỗ lực đạt được học vấn ở một làng chài nơi việc dạy dỗ con gái là điều cấm kỵ. Cuộc đối thoại bằng tiếng Anh Pidgin tiếng Cameroon. Đây chỉ là tác phẩm đoạt giải Oscar thứ ba của Cameroon, sauỞ đây Amena được bánvào năm 2017 vàCon gái của chúng tôivào năm 1981, mặc dù cái trước đó không lọt vào danh sách cuối cùng của các bài dự thi.
Ai Cập:Khi Chúng Ta Sinh Ra(Tamer Ezzat)
Đây là sự lựa chọn đáng chú ý của ủy ban giải thưởng phim truyện quốc tế của Ai Cập, dogiam giữ liên tụctại Cairo của nhà sản xuất Moataz Abdelwahab, người đã bị bắt vào tháng 5 với cáo buộc “hợp tác với một tổ chức khủng bố” và “truyền bá tin tức sai sự thật”. Liên minh quốc tế các nhà làm phim gặp rủi ro (ICFR) gần đây đã nêu lên mối lo ngại về sự an toàn của Abdelwahab và gia đình anh.Khi Chúng Ta Sinh Rađan xen những hy vọng và ước mơ của ba nhân vật ở trung tâm lối sống của người Ai Cập, kèm theo lời tường thuật bằng âm nhạc: một cậu con trai khao khát theo đuổi sự nghiệp ca hát trái với ý muốn của cha mình, một phụ nữ theo đạo Cơ đốc lãng mạn yêu một người đàn ông Hồi giáo và một huấn luyện viên cá nhân mới cưới, người phải thỏa hiệp các nguyên tắc của mình để có cơ hội sở hữu một phòng tập thể dục. Phim ra mắt tại Liên hoan phim El Gouna của đất nước vào tháng 9 năm 2019; Ezzat đã chỉ đạo các tính năng trước đâyĐường vành đaiVàTahrir 2011: Người tốt, kẻ xấu và chính trị gia. Ai Cập lần thứ 35 tham dự giải phim truyện quốc tế, lần đầu tiên là vào năm 1959 cho phim của Youssef ChahineGa Cairo; đất nước vẫn đang chờ đợi đề cử hoặc chiến thắng đầu tiên.
Bờ Biển Ngà:Đêm của các vị vua(Philippe Lacôte)
Bộ phim này kể về một chàng trai trẻ trong đêm đầu tiên trong nhà tù khét tiếng La Maca ở Bờ Biển Ngà. Anh ta được yêu cầu phải chiêu đãi khán giả của mình với tư cách là người kể chuyện được chỉ định cho đến sáng, có nguy cơ tử vong nếu thất bại. Phim được đạo diễn bởi Philippe Lacôte, người có bộ phim trước đó,Chạy, ra mắt trong Un Sure Regard tại Cannes năm 2014 trước khi được đề cử Oscar (nó không lọt vào danh sách rút gọn).Đêm của các vị vuađã được công chiếu lần đầu thế giới tại Venice trước khi tiếp tục công chiếu Toronto. Lần duy nhất một bộ phim được Bờ Biển Ngà gửi tranh giải Oscar là vào năm 1977, khi phim của Jean-Jacques AnnaudMàu đen và trắngđã giành được giải Oscar.
Lesotho:Đây không phải là sự chôn cất, mà là sự phục sinh(Nhận ra Giê-rê-mi Môi-se)
Lesotho, một quốc gia Nam Phi nằm hoàn toàn trong biên giới Nam Phi, lần đầu đoạt giải Oscar - và có một đối thủ nặng ký. Khi ngôi làng của cô bị đe dọa phải tái định cư do xây dựng hồ chứa, một góa phụ 80 tuổi tìm thấy ý chí sống mới và khơi dậy tinh thần kiên cường trong cộng đồng của mình. Phim của Mosese ra mắt lần đầu tại Biennale College ở Venice 2019, đồng thời tham gia chuyến lưu diễn liên hoan quốc tế rộng rãi bao gồm Sundance, Liên hoan phim quốc tế Rotterdam và Göteborg. Nó cũng đã giành được giải thưởng tạiAthens, Durban, Guanajuato, Haifa, Hamptons, Hồng Kông, La Roche-sur-Yon, Montclair, Montreal, Portland,Reyjavik,chủ nhậtvà lễ hội Đài Bắc.
Kenya:lá thư(Maia Lekow, Chris King)
Kenya bước vào cuộc đua tranh giải Oscar quốc tế lần thứ năm, với câu chuyện về một chàng trai trẻ từ thành phố trở về ngôi làng nông thôn ở Kenya sau khi bà của anh nhận được lời đe dọa giết chết và bị cáo buộc là phù thủy. Khi trở về, anh nhận thấy sự pha trộn điên cuồng giữa chủ nghĩa tiêu dùng và Cơ đốc giáo. Bộ phim là tác phẩm đạo diễn đầu tay của cả Lekow và King, những người cũng sản xuất; King đã chỉnh sửa các tiêu đề trước đây bao gồmSự gắn kết tối caoVàTừ một lời thì thầm.lá thưra mắt tại Liên hoan phim tài liệu quốc tế Amsterdam vào tháng 11 năm 2019. Kenya vẫn đang tìm kiếm đề cử Oscar đầu tiên.
Ma-rốc:Vị thánh vô danh(Không có Thứ Sáu Eddine)
Bộ phim hài tội phạm của Aljem ra mắt trong Tuần phê bình tại Cannes 2019, tiếp tục trình chiếu các liên hoan phim London và Busan vào cuối năm đó. Nó tập trung vào một tên tội phạm quay trở lại ngôi mộ giả nơi hắn đã chôn chiến lợi phẩm của mình nhiều năm trước và phát hiện ra rằng nó đã trở thành đền thờ của một vị thánh vô danh và một ngôi làng nhỏ thịnh vượng. Đây là đặc điểm đầu tiên củaMàn hìnhNgôi sao Ả Rập của ngày mai 2016Aljem; trước đây ông đã sản xuất bộ phim tài liệu dài tập năm 2015 của Hicham ElladdaqiBánh mì đường. Đây là bài dự thi thứ 16 của Maroc không có đề cử nào trước đó, mặc dù bài dự thi năm 2012Omar đã giết tôilọt vào Danh sách rút gọn tháng Giêng.
Nigeria:cô gái vắt sữa(Desmond Ovbiagele)
Nigeria đang có lần thứ hai lần đầu tiên tham gia hạng mục phim truyện quốc tế, sau lần nộp hồ sơ năm ngoáitim sư tửđã bị Học viện loạido chứa quá nhiều đoạn hội thoại bằng tiếng Anh. Đó sẽ không phải là vấn đề đối với tiêu đề của Ovbiagele, nó hoàn toàn bằng tiếng Hausa, được sử dụng bởi nhóm dân tộc bản địa lớn nhất ở Châu Phi, bao gồm cả những người ở miền bắc Nigeria. Với sự tham gia của nữ diễn viên nổi tiếng người Nigeria Maryam Booth, bộ phim là một bộ phim kinh dị trong đó cô hầu sữa Fulani đối mặt với những kẻ cực đoan tôn giáo từ Boko Haram ở vùng nông thôn Châu Phi cận Sahara trong hành trình tìm kiếm người em gái mất tích của mình; nhưng những nỗ lực để lấy lại quá khứ bị gián đoạn của cô ấy tỏ ra phức tạp. Hiện đang chiếu tại các rạp chiếu phim ở Nigeria, đây là bộ phim đầu tay của Ovbiagele và được Ủy ban tuyển chọn giải Oscar gồm 12 người Nigeria chọn từ danh sách rút gọn gồm sáu người.
Sénégal:Cha của Nafi(Mamadou Dia)
Quốc gia cực Tây của lục địa châu Phi chỉ được đề cử giải Oscar lần đầu tiên vào năm 2018 với phim của Alain GomisHạnh phúc, nhưng đang thành công với cả mục đó và mục thứ hai - Mati Diop'sĐại Tây Dươngnăm ngoái - lọt vào danh sách rút gọn tháng Giêng. Cố gắng tiến xa hơn nữa là bộ phim nói về chủ nghĩa cực đoan, tập trung vào cuộc chiến giữa một Imam và người anh trai quyền lực của ông ta về cuộc hôn nhân của con cái họ. Phim ra mắt tại Locarno vào năm 2019, tiếp tục tham dự các liên hoan phim bao gồm Göteborg và Rotterdam. Đây là bộ phim đạo diễn đầu tay của nhà quay phim và sinh viên tốt nghiệp NYU Dia.
Nam Phi:Rừng ma thuật(Rene van Rooyen)
Rừng ma thuậtkhám phá sự ra đi của một phụ nữ trẻ trong rừng và cộng đồng của cô ấy trong thời kỳ những cư dân rừng cuối cùng ở rừng Knysna của Nam Phi vào những năm 1930. Phim được chiếu tại Silwerskem Fees của quê hương vào năm 2019, trước khi ra rạp đầy đủ vào tháng 11 năm 2020.Lấy làm tiếcđã đi đến vinh quang Oscar năm 2006 cho Nam Phi; Ngoài ra, quốc gia này còn nhận được một đề cử (cho Darrell Roodt'sHôm quanăm 2005) và hai danh sách rút gọn - dành cho Oliver Schmitz'Cuộc sống, trên hếtvào năm 2011 và của John Trengrovevết thươngvào năm 2008.
Sudan:Bạn Sẽ Chết Ở Tuổi Hai Mươi(Amjad Abu Alala)
Sudan cùng với Lesotho với tư cách là người lần đầu tiên đoạt giải Oscar, với danh hiệu Những ngày Venice 2019 của Abu Alala - tác phẩm đầu tay của anh ấy. Bộ phim đã có một liên hoan phim mạnh mẽ sau khi ra mắt tại Lido, tiếp tục chiếu ở Toronto, El Gouna, Hamburg, Cologne, Busan, Thessaloniki, Tallinn Black Nights, Göteborg và Glasgow cùng những nơi khác. Phim kể về một chàng trai trẻ bước sang tuổi 19, nhận được lời tiên đoán từ vị thánh của làng rằng anh ta sẽ chết khi bước sang tuổi 20.có được danh hiệuđể phát hành ở Anh-Ireland ngay sau khi ra mắt lễ hội.
Tunisia:Người đàn ông đã bán da của mình(Kaouter Ben Hania)
Phim truyện thứ năm của Ben Hania ra mắt trong Horizons tại Liên hoan phim Venice 2020, sau Cannes (hai lần) và Locarno ra mắt ba trong số bốn tựa phim trước đó của cô. Phim kể về cuộc hành trình của Sam Ali, một người đàn ông Syria trốn sang Lebanon để trốn khỏi cuộc chiến ở Syria, với hy vọng cuối cùng sẽ được đoàn tụ với người yêu của mình ở Paris. Đây là lần đệ trình thứ bảy của Tunisia mà không có đề cử nào trước đó; Ben Hania cũng đạo diễn phim năm 2019Người đẹp và những chú chó.
Châu Mỹ
Argentina:Người mộng du(Paula Hernandez)
Đây là bài dự thi ngoại ngữ thứ 47 của Argentina; họ đã hai lần đoạt giải cao nhất: vào năm 1986, cho tác phẩm của Luis PuenzoCâu chuyện chính thức, và vào năm 2010, đối với Juan José CampanellaBí mật trong mắt họ. Năm đề cử khác đã được trao, gần đây nhất là vào năm 2015 cho phim của Damián Szifrón.Truyện hoang dã. Bộ phim mới nhất của Hernández theo dõi hành trình song song của một người mẹ và cô con gái vào những địa hình đầy cảm xúc, xem xét sự xung đột giữa ham muốn và kỳ vọng khi áp lực gia đình đẩy phụ nữ đến giới hạn của họ. Phim ra mắt lần đầu tại Toronto 2019, tiếp tục trình chiếu ở San Sebastián, Busan và Göteborg, với việc phát hành tại lãnh thổ quê nhà vào tháng 11 năm ngoái.
Bôlivia:chaco(Diego Mondac)
Một trung đoàn nhỏ người Bolivia lang thang trên vùng đồng bằng Chaco khô cằn, khắc nghiệt vào năm 1934, trong cuộc chiến giữa Bolivia và Paraguay. Sự cô lập, tuyệt vọng và nạn đói ngày càng gia tăng khi chỉ huy người Đức Hans Kundt từ chối chấp nhận nhiệm vụ của mình đã trở nên vô ích như thế nào.chacocông chiếu lần đầu tại Liên hoan phim quốc tế Rotterdam vào tháng 1; đây là tính năng đầu tiên của Mondaca và có đoạn hội thoại bằng tiếng Tây Ban Nha cũng như ngôn ngữ Aymara và Quechua. Đây là tác phẩm dự giải Oscar thứ 12 của Bolivia, trong đó có hai tác phẩm bị loại; chưa ai đạt đến giai đoạn đề cử.
Brazil:Babenco: Hãy nói cho tôi biết khi nào tôi chết(Bárbara Paz)
Đây là tác phẩm điện ảnh quốc tế thứ 50 của Brazil được đề cử với bốn đề cử trước đó;Người giữ lời hứavào năm 1962, O Quatrilho năm 1995, năm 1997Bốn Ngày Trong Tháng ChínVàGa trung tâmvào năm 1998. Phim tài liệu của Paz kể về cuộc đời của nhà làm phim người Argentina gốc Brazil Hector Babenco, người có phim chiếu tại các liên hoan phim quốc tế và là người chỉ đạo các ngôi sao Hollywood bao gồm Meryl Streep và Jack Nicholson. Bộ phim ra mắt trong mục 'Phim tài liệu về điện ảnh' của Venice Classics tại Liên hoan phim Venice 2019, trước khi ra mắt toàn quốc tại Liên hoan phim Sao Paolo vào tháng sau. Đây là bộ phim điện ảnh đầu tay do nữ diễn viên Paz, người đóng vai chính trong bộ phim truyền hình năm 2015 của BabencoNgười bạn Hindu của tôi.
Canada:14 Ngày 12 Đêm(Jean-Philippe Duval)
Xem toàn bộ câu chuyệnđây.
Chilê:Đặc vụ nốt ruồi(Yêu Alberdi)
Bộ phim tài liệu thứ sáu của Alberdi là tựa phim phi hư cấu đầu tiên đại diện cho đất nước của cô trong thể loại này. Phim kể về một điều tra viên tư nhân ở Chile thuê một người làm gián điệp tại một viện dưỡng lão, nơi một khách hàng của anh ta nghi ngờ những người chăm sóc lạm dụng người cao tuổi.Đặc vụ nốt ruồicông chiếu tại Sundance vào tháng 1 năm 2020; liên hoan phim có một lịch sử đáng tự hào về việc tung ra các bộ phim tài liệu đạt được thành công ở giải Oscar, với gần 50% đề cử phim tài liệu hay nhất của giải Oscar trong suốt thập kỷ qua. Đây là tác phẩm dự thi quốc tế thứ 25 của Chile; chiến thắng duy nhất của đất nước đến vào năm 2018 cho Sebastián Lelio'sMột người phụ nữ tuyệt vời, trong khi của Pablo LarraínKHÔNGđược đề cử vào năm 2013.
Colombia:Chúng ta sẽ bị lãng quên(Fernando Trueba)
Ngôi sao người Tây Ban Nha Trueba đã đi đến vinh quang quốc tế vào năm 1994 vớiThời kỳ Belle, đại diện cho quê hương của anh ấy - điều mà anh ấy cũng đã làm vớiVũ công và tên trộmvào năm 2010. Đặc điểm của anh ấyChico Và Ritađược đề cử Phim hoạt hình hay nhất năm 2012. Đây là lần đầu tiên anh đại diện cho Colombia, với câu chuyện dựa trên cuốn tiểu thuyết cùng tên của Héctor Abad Faciolince, phân tích lịch sử chính trị - xã hội của Colombia thông qua nhân vật một nhà văn tưởng nhớ người cha là giáo sư đại học của mình. Phim đã được lựa chọn nhãn hiệu Cannes 2020 và được công chiếu ở châu Âu vào đêm bế mạc San Sebastián vào tháng 9 năm 2020. Phim do Caracol Televisión của Colombia sản xuất và quay ở Colombia, Tây Ban Nha và Ý. Curzon và Cohen Media Group đã ký các thỏa thuận giữa Vương quốc Anh-Ireland và Bắc Mỹ về tựa game nàyvào tháng sáu. Colombia đã được đề cử một lần cho giải thưởng này trong số 29 bài dự thi với bộ phim năm 2015Sự ôm ấp của con rắn.Chim Đi Qualọt vào danh sách rút gọn năm 2019; trong khi mục nhập năm ngoáikhỉđược đánh giá cao về thành công nhưng cuối cùng lại bị loại khỏi một lĩnh vực đông đúc.
Costa Rica:Vùng đất tro tàn(Sofia Quirós Ubeda)
Một cô bé 13 tuổi bị người mẹ duy nhất của mình bỏ rơi và phải quyết định xem liệu cô có muốn giúp ông nội ốm yếu của mình qua đời hay không. Bộ phim đầu tay của Quirós Ubeda ra mắt trong Tuần lễ phê bình Cannes 2019, tiếp tục trình chiếu ở Munich, Warsaw và Göteborg, đồng thời giành giải thưởng phê bình tại Cairo. Với tác phẩm này, Costa Rica trở thành một trong số ít quốc gia có nhiều đề cử giải Oscar do phụ nữ đạo diễn hơn nam giới (5 đến 4). Nó vẫn chưa nhận được đề cử.
Cộng hòa Dominica:Một trạng thái điên rồ(Leticia Tonos)
Sau khi một nhóm bệnh nhân tâm thần trốn thoát khỏi Bệnh viện Tâm thần Nigua, bác sĩ Antonio Zaglul được bổ nhiệm làm giám đốc cơ sở, chịu trách nhiệm xoa dịu báo chí tiêu cực. Anh ta phải đối mặt với cuộc đấu tranh giữa sự điên rồ bên trong bức tường bệnh viện và những gì tồn tại bên ngoài. Đây là tính năng thứ tư của Tonos, sau năm 2011Yêu trẻ con, năm 2013Chúa Kitô Vuavà năm 2018Juanita. Hai người đầu tiên cũng là đại diện Oscar của đất nước cô; mặc dù, giống như 12 bài dự thi của đất nước cho đến nay, đều không lọt vào vòng đề cử.
Ecuador:sự trống rỗng(Paul Venegas)
Ecuador trở thành quốc gia đầu tiên ở Mỹ Latinh được chọn tham gia giải thưởng năm 2021, với tác phẩm đầu tay của Venegas kể về hai người nhập cư Trung Quốc ở Ecuador, số phận của họ nằm trong tay trùm xã hội đen lưỡng cực Chang. Bộ phim hợp tác sản xuất giữa Ecuador-Uruguay đã giành giải Phim Ecuador hay nhất tại Liên hoan phim Guayaquil của đất nước và sẽ ra mắt quốc tế trong vài ngày tới tại Liên hoan phim Busan ở Hàn Quốc. Đây là tác phẩm thứ chín của Ecuador tham gia giải thưởng phim truyện quốc tế; quốc gia này vẫn chưa lọt vào danh sách rút gọn hoặc giai đoạn đề cử.
Guatemala:Llorona(Jayro Bustamante)
Đây chỉ là phim giành giải Oscar thứ ba của Guatemala, sau Luis ArguetaSự im lặng của Netovào năm 1995 vàIxcan, cũng do Bustamente đạo diễn, vào năm 2016.Lloronacó thể là cơ hội tốt nhất để được công nhận ở giai đoạn này; nó ra mắt tại Giornate degli Autori của Venice vào năm 2019, giành được giải phim hay nhất cùng với giải đạo diễn, trước chuyến lưu diễn liên hoan diễn ra ở Toronto, El Gouna, San Sebastian, Zurich, London, Sundance và nhiều nơi khác. Phim thứ ba của Bustamente xoay quanh một tên tội phạm chiến tranh già nua hoang tưởng, được người vợ chung thủy bảo vệ, người phải đối mặt với cái chết trong khi bị ám ảnh bởi những bóng ma trong quá khứ của mình.
México:Tôi không còn ở đây nữa(Fernando Frias de la Parra)
Xem toàn bộ câu chuyệnđây.
Panama:Chỉ Là Nguyên Nhân(Luis Franco Brantley, Luis Pacheco)
Tại El Chorrillo (một quận trung tâm ở Thành phố Panama, một sĩ quan quân đội, một ngư dân, một doanh nhân người Mỹ, một gái mại dâm và một chàng trai trẻ đang cố gắng ngăn cản bạn bè của mình tham gia chiến đấu trực tiếp trong suốt cuộc xâm lược Panama năm 1989 của Hoa Kỳ. Cuộc xâm lược đó - được đặt tên là Operation Just Cause - lấy cả tên và bối cảnh của bộ phim. Đây là nỗ lực đạo diễn đầu tay của cả Brantley và Pacheco, phần sau có tín dụng của nhà sản xuất bao gồm cả phim tài liệu năm 2018;Panamavà là nhà sản xuất điều hành vào năm 2014Escobar: Thiên đường đã mất. Đây là tác phẩm đoạt giải Oscar thứ bảy của Panama ở hạng mục này; không ai trong số sáu người trước đó đã đạt đến giai đoạn đề cử.
Paraguay:Giết người chết(Hugo Gimenez)
Năm 1978 dưới chế độ độc tài của Paraguay, hai người đàn ông kiếm sống bằng nghề chôn cất bí mật. Một ngày nọ, họ tìm thấy một người đàn ông vẫn còn thở. Họ phải giết anh ta, nhưng họ chưa bao giờ giết ai trước đây. Phim viễn tưởng đầu tay của Giménez được phát hành tại Paraguay vào tháng 3 năm 2020. Đây là lần thứ tư quốc gia này tham gia giải thưởng, với lần đầu tiên là vào năm 2016 và chưa có đề cử nào.
Peru:Bài Hát Không Tên(Melina Leon)
Leontrở thành nữ đạo diễn Peru đầu tiênsẽ trình chiếu tại Cannes với sự lựa chọn của Đạo diễn Fortnight vào năm 2019. Bộ phim gần đây đã được nhà phân phối non trẻ Sovereign chọn cho Vương quốc Anh. Bộ phim kể về một người mẹ tuyệt vọng trước vụ bắt cóc đứa con gái mới sinh của mình, đã nhờ đến sự giúp đỡ của một nhà báo địa phương cô đơn. Peru có một đề cử từ 26 phim quốc tế dự thi trước đó, cho phim của Claudia LlosaSữa của nỗi buồnvào năm 2010.
Suriname:Dây(Ivan Tai Apin)
Suriname trở thành quốc gia mới nhất lần đầu tiên bước vào cuộc đua phim truyện quốc tế Oscar, với bộ phim kể về một cậu bé khiếm thính đấu tranh cho quyền lợi của người khuyết tật ở quê nhà. Tai-Apin tuyển diễn viên và điều hành sản xuất bộ phim, đồng thời đồng viết kịch bản với Sander Coumou. Quốc gia Nam Mỹ có dân số dưới 600.000 người; ngành công nghiệp điện ảnh nhỏ của họ trước đây đã sản xuất các tựa phim bao gồm cả tuyển tập IDFA 2018Đá có luật.
Uruguay:Các alen(Leticia Jorge)
Cái chết của người cha khiến ba anh chị em dị tật phải tranh giành ngôi nhà thân yêu thời thơ ấu của họ.Các alenlà phim truyện thứ hai của Jorge, sau tuyển chọn Berlinale PanoramaRất Nhiều Nướcvào năm 2013, đồng đạo diễn với Ana Guevara (đồng biên kịch và đồng sản xuất với Jorge tại đây). Cho đến nay, 20 bài dự thi của Uruguay chưa mang lại chiến thắng hay đề cử nào.
Venezuela:Ngày xửa ngày xưa ở Venezuela(Anabel Rodríguez Ríos)
Dân làng trong cộng đồng người Venezuela ở Hồ Maracaibo đấu tranh chống ô nhiễm, tham nhũng và bỏ bê việc giữ nhà cửa và lối sống. Phim tài liệu của Rios - phim điện ảnh đầu tay của cô - được chọn tham dự Sundance 2020: một tín hiệu đáng mừng, khi liên hoan phim đã tung ra nhiều giải Oscarngười được đề cửVàngười chiến thắngtrong quá khứ. Nó được đồng sản xuất bởi Spiraleye Productions của Vương quốc Anh, cùng với các công ty từ Brazil và Áo. Venezuela gần nhất được đề cử Oscar trong số 29 tác phẩm trước đó là của Alberto ArveloNgười giải phóng, lọt vào danh sách rút gọn tháng 1 năm 2015
Châu Á
Bangladesh:Trân trọng, Dhaka(11 đạo diễn khác nhau)
Mười một nhà làm phim mới nổi của Bangladesh giới thiệu một bộ sưu tập phim ngắn gai góc xoay quanh thủ đô và những người dân sống bên lề thành phố. Bangladesh lần đầu tiên được đề cử giải Oscar vào năm 2003; đây là mục thứ 16 kể từ đó, không có đề cử nào cho đến nay. Tựa phim hiện tại được chiếu lần đầu tiên tại Liên hoan phim Busan ở Hàn Quốc vào tháng 10 năm 2018.
Bhutan:Lunana: Con bò Yak trong lớp học(Dorji của trà Pawo)
Buổi ra mắt đạo diễn của nhiếp ảnh gia người Bhutan Pawo Choyning Dorji được quay tại địa điểm tại ngôi trường xa xôi nhất thế giới trên sông băng Himalaya. Nó tập trung vào một giáo viên được gửi đến ngôi trường xa xôi để đào tạo năm cuối cùng. Độ cao, thiếu tiện nghi và thời tiết ngày càng lạnh khiến anh muốn rời đi ngay khi đến nhưng những đứa trẻ địa phương đã phát động một cuộc tấn công quyến rũ nhằm thuyết phục anh ở lại trước khi điều kiện thực sự khắc nghiệt của mùa đông ập đến. Bộ phim ra mắt tại Liên hoan phim London, tiếp tục chiếu ở Busan và Palm Springs, nơi phim đã giành được giải thưởng của khán giả. Dorji trước đây được biết đến nhiều nhất trên toàn thế giới với tư cách là nhà sản xuấtHema Hema: Hát cho tôi một bài hát trong khi tôi chờ đợi, được công chiếu lần đầu tại Toronto vào năm 2016. Bhutan chỉ gửi một bộ phim khác tranh giải Oscar, Khyentse Norbu'sCúpvào năm 1999, xoay quanh hai nhà sư Tây Tạng trẻ tuổi, đam mê bóng đá và được sản xuất bởi Jeremy Thomas của Vương quốc Anh – nhưng nó không lọt vào danh sách rút gọn.
Trung Quốc:Nhảy(Peter Chan)
Đạo diễn Chan đã làm phim từ những năm 1970; đặc điểm của anh ấyCó lẽ tình yêuđại diện cho quê hương Hồng Kông của anh trong cuộc đua năm 2006.Nhảykể câu chuyện về đội bóng chuyền nữ Trung Quốc, theo dõi họ từ chiến thắng tại Giải vô địch thế giới năm 1981 cho đến chiến thắng Olympic tại Rio 2016. Ban đầu, bộ phim được lên kế hoạch phát hành vào dịp Tết Nguyên Đán nhưng đã bị trì hoãn do đại dịch. Cuối cùng nó đã được phát hành vào tháng 9,khi nó đứng đầu bảng xếp hạng Trung Quốc. Nó được sản xuất bởi nhà sản xuất Hồng Kông Jojo Hui, người cũng sản xuất tác phẩm dự thi năm 2021 của quê hương anh ấyNgày tốt hơn. Đây là lần thứ 34 dự thi giải thưởng quốc gia đông dân nhất thế giới; Trung Quốc vẫn chưa nhận được giải thưởng cao nhất, với đề cử năm 1991 cho Zhang Yimou và Yang FengliangCúc Đậuvà vào năm 2003 đối với Zhanganh hùng.
Hồng Kông:Ngày tốt hơn(Derek Tsang)
Một cô gái tuổi teen bị bắt nạt hình thành một tình bạn không ngờ tới với một chàng trai trẻ bí ẩn, người bảo vệ cô khỏi những kẻ tấn công, trong khi cô phải đương đầu với áp lực của kỳ thi cuối kỳ. Đây là bộ phim thứ ba của Tsang chuyển sang làm diễn viên; nó sẽ là một trong những tựa phim có doanh thu cao nhất trong cuộc đua năm nay, đã kiếm được hơn 225 triệu USD trên toàn thế giới vào thời điểm viết bài (chủ yếu thông qua 223 triệu USD ở Trung Quốc). Ban đầu nó được lên kế hoạch ra mắt trong phần Thế hệ 14Plus tại Berlinale 2019, trước khi nó bị hủy bỏ chỉ vài ngày trước khi lễ hội bắt đầu,với đầy rẫy những đồn đoánrằng nó đã không vượt qua quá trình kiểm duyệt của Trung Quốc. Hồng Kông đã nhận được hai đề cử phim quốc tế cho các phim liên tiếp vào năm 1992 cho phim của Trương Nghệ MưuNâng cao đèn lồng đỏ, và vào năm 1994 đối với Chen KaigeTạm biệt người vợ lẽ của tôi. Đó là kết quả tốt nhất của nó trong tổng số 38 mục; gần đây hơn, của Vương Gia VệĐại kiện tướnglọt vào danh sách rút gọn tháng 1 năm 2014.
Ấn Độ:Jallikattu(Thực phẩm Jose Pellissery)
Chân dung một ngôi làng hẻo lánh nơi một con trâu trốn thoát và gây ra bạo lực điên cuồng. Bộ phim đạo diễn thứ bảy của Pellissery ra mắt tại Điện ảnh Thế giới Đương đại tại Toronto 2019, tiếp tục tham dự các liên hoan phim bao gồm London, Busan và Stockholm. Đối thoại bằng tiếng Malayalam. Đây là lần đầu tiên đạo diễn đại diện cho đất nước của mình trên sân khấu này. Quốc gia đông dân thứ hai thế giới vẫn đang chờ đợi chiến thắng phim quốc tế đầu tiên, với kết quả tốt nhất là đề cử cho phim của Mehboob Khan.Mẹ Ấn Độvào năm 1958, Mira Nair'sXin chào Bombay!vào năm 1989, và của Ashutosh GowarikerCon sôngvào năm 2002 trong số 52 mục.
Indonesia:tôi mệt(Joko Anwar)
Một tựa phim thuộc thể loại hiếm hoi tranh giải phim truyện quốc tế: Phim thứ tám của Anwar là một bí ẩn kinh dị về một cô gái từ thành phố trở về làng cùng với người bạn thân nhất của mình để tìm kiếm tài sản thừa kế mà không hề hay biết về mối nguy hiểm đang chờ đợi mình. Đây là bài dự thi thứ 22 của Indonesia tham gia giải thưởng: chưa có đề cử hay chiến thắng nào.
Nhật Bản:Những người mẹ thật sự(Naomi Kawase)
Xem toàn bộ câu chuyệnđây.
Kazakhstan:Thảo Nguyên Khóc(Marina Kunarova)
70% dân số bản địa của Kazakhstan đã chết trong Nạn đói lớn, do những người Bolshevik áp đặt một cách giả tạo vào những năm 1920. Vượt qua nỗi sợ hãi mù quáng về cái chết và sự tuyệt vọng, thợ săn đại bàng Turar cố gắng cứu gia đình mình. Đây là tác phẩm đạo diễn thứ ba của Kunarova sau năm 2010999và năm 2014Săn ma; dự án của cô đang được phát triển bao gồm một tính năng hành động có tiêu đềGiếtTarantino. Kết quả Oscar tốt nhất của Kazakhstan từ 14 tác phẩm dự thi đến vào năm 2008, khi giải Oscar của Sergei Bodrovngười Mông Cổđã được đề cử cho giải thưởng.Aykatừ Sergey Dvortsevoy đã lọt vào danh sách rút gọn vào tháng 1 năm 2019, cũng như của Ermek TursunovCô dâuvào năm 2010.
Kyrgyzstan:Chạy Lên Trời(Mirlan Abdykalykov)
Đây là bộ phim đạo diễn thứ hai của Abdykalykov, sau buổi ra mắt Karlovy Vary năm 2015Du mục thiên đường.Chạy Lên Trờitheo chân cậu bé 12 tuổi cô đơn Jekshen, được bạn gái và bạn bè của cha cậu khuyến khích tham gia vào một cuộc đua lớn có thể thay đổi cuộc sống của cậu tốt hơn. Phim ra mắt tại Liên hoan phim Schlingel của Đức vào năm 2019, tiếp tục chiếu Busan của Hàn Quốc cùng năm đó. Nó đánh dấu lần đệ trình thứ 13 của Kyrgyzstan kể từ lần đầu tiên vào năm 1991; không có bài dự thi nào trước đây của quốc gia này nhận được đề cử.
Mã Lai:Roh(Tiểu vương Ezwan)
Kinh dịRohlà tác phẩm đầu tay do Ezwan đạo diễn; trước đây anh ấy từng làm giám sát VFX cho các tựa game bao gồmMột Hai Jaga. Lấy bối cảnh quá khứ, bộ phim kể về một gia đình được một cô bé kỳ lạ đến thăm với lời tiên đoán đáng sợ. Đây là tác phẩm đoạt giải Oscar thứ sáu của Malaysia, không có tác phẩm nào trong số năm tác phẩm trước đó nhận được bất kỳ đề cử nào.
Mông Cổ:tĩnh mạch của thế giớid(Byambasuren Daavaa)
Một cậu bé 11 tuổi bị ám ảnh bởi YouTube và đang thi đấu trênMông Cổ có tài năngthấy cuộc sống của mình bị đảo lộn khi cha anh qua đời trong một vụ tai nạn xe hơi. Đây là phim thứ sáu của Mông Cổ tham dự giải phim truyện quốc tế và là phim thứ ba do Davaa đạo diễn sauCâu Chuyện Con Lạc Đà Khócvào năm 2004 vàHang Chó Vàngvào năm 2006.tĩnh mạchđược công chiếu lần đầu tại Berlinale 2020 ở hạng mục Thế hệ, tiếp tục tham gia các lễ hội trong đó có Singapore.
Pakistan:Xiếc cuộc sống(Sarmad Khoosat)
Đây là bộ phim thứ hai của Khoosat, sau phim tiểu sửMantovào năm 2015.Xiếc cuộc sốngxoay quanh một người đàn ông Hồi giáo lớn tuổi được kính trọng, cuộc sống của ông rơi vào hỗn loạn khi ông nổi tiếng vì khoe khoang trong một đám cưới. Bộ phim được công chiếu lần đầu tại Liên hoan phim Busan ở Hàn Quốc vào năm 2019 và đã giành được giải thưởng Cửa sổ Điện ảnh Châu Á. Sau khi nộp đơn tham gia giải thưởng vào năm 1960 và 1964, Pakistan đã không tham gia giải thưởng nào trong suốt 50 năm nhưng hiện đã tham gia 8 giải gần nhất liên tiếp, mặc dù vẫn chưa có đề cử đầu tiên.
Philippin:Mindanao(Mendoza xuất sắc)
Đây là lần thứ hai Mendoza đại diện cho Philippines bước lên sân khấu Oscar, sauMa'Rosađã được gửi đến giải thưởng năm 2017.Mindanaokể câu chuyện về một người phụ nữ Hồi giáo đang chăm sóc cô con gái mắc bệnh ung thư tên là Aisa Datupalo trong khi người chồng lính của cô là Malang Datupalo đang đi phẫu thuật. Phim ra mắt tại Liên hoan phim quốc tế Busan ở Hàn Quốc vào tháng 10 năm 2019. Đây là phim truyện quốc tế thứ 32 của đất nước này, kể từ lần đầu tiên được trao giải thưởng năm 1954; nó vẫn chưa nhận được đề cử.
Singapore:Mùa mưa(Anthony Trần)
Chen trở thành nhà làm phim Singapore thứ hai được chọn hai lần một mình cho giải Oscar của đất nước anh, sau Eric Khoo, người thành đạt trong ngành. của Chenniềm vui niềm vui- người đoạt giải Caméra d'Or tại Cannes năm 2013 - cũng được đề cử cho giải thưởng năm 2014.Mùa mưađược công chiếu lần đầu trong phần Nền tảng tại Toronto 2019, tiếp tục diễn ra ở London và Thessaloniki. Phim xoay quanh một giáo viên và học sinh tại một trường trung học ở Singapore, hai người hình thành một mối quan hệ đặc biệt và khẳng định bản thân. Singapore chưa bao giờ lọt vào vòng đề cử tại giải Oscar, vì đây là quốc gia thứ 14 dự thi.
Hàn Quốc:Người đàn ông đứng bên cạnh(Woo Min Ho)
Xem toàn bộ câu chuyệnđây.
Đài Loan:một mặt trời(Chung Mong-hong)
Bộ phim kể về một gia đình tan nát khi cậu con trai út bị đưa vào trại giam vị thành niên, đã giành được 5 giải tại Giải Kim Mã năm 2019, bao gồm giải Phim kể chuyện hay nhất, giải Đạo diễn và giải khán giả. Các khoản tín dụng của Giám đốc Chung bao gồmtốc độ thần thánh, đã tham dự nhiều lễ hội bao gồm Toronto và Tokyo vào năm 2016, vàbãi đậu xe, được công chiếu lần đầu trong Un Sure Regard tại Cannes năm 2008. Đài Loan trước đó đã ba lần lọt vào danh sách rút gọn với các phim của đạo diễn Lý An:Tiệc cướivào năm 1993,Ăn Uống Đàn Ông Đàn Bàvào năm 1994 vàNgọa hổ tàng long, đã đoạt giải Oscar năm 2000.
Thái Lan:Chúc mừng năm cũ(Nawapol Thamrongrattanarit)
Được sản xuất bởi Very Sad Pictures và Happy Ending Film của Thái Lan, bộ phim lãng mạn này kể về một người phụ nữ đang vứt bỏ tài sản để biến ngôi nhà của mình thành văn phòng tại nhà. Khi tìm thấy những món đồ của bạn trai cũ, cô bị cuốn vào quá khứ lãng mạn của mình. Phim ra mắt tại Thái Lan vào ngày 26 tháng 12 năm 2019; kể từ đó nó đã tham gia vào các lễ hội châu Á tại Thượng Hải, Bắc Kinh và Busan. Đây là bộ phim ấn tượng thứ tám do Thamrongrattanarit đạo diễn kể từ năm 2012. Đây là lần thứ 27 Thái Lan gửi phim dự giải Oscar, kể từ lần đầu tiên họ tham dự giải thưởng năm 1985. Đây sẽ là đề cử hoặc danh sách rút gọn đầu tiên của họ dưới bất kỳ hình thức nào.
Uzbekstan:200 Bài Hát Của Farida(Yalkin Tuychiev)
Cuộc sống yên bình của Kamil với ba người vợ ở vùng Turkestan xa xôi bị gián đoạn khi người vợ thứ tư đến. Đột nhiên cuộc sống đa tình của anh bị cuốn vào cuộc xung đột ở Trung Á, khi bộ phim mô tả những thay đổi trong cuộc sống của phụ nữ dưới chế độ phụ hệ và chiến tranh. Đây là phim truyện thứ 8 của Tuychiev, ra mắt tại Busan vào tháng 10 năm 2020. Đây chỉ là lần thứ hai Uzbekistan nộp đơn tham dự giải phim truyện quốc tế, sau giải thưởng năm ngoáiBánh mì nóngmà không được đề cử.
Việt Nam:Đôi Mắt Mơ Mộng(Victor Wu)
Việt Nam, đất nước với dân số 96 triệu người, được đề cử Oscar cho tác phẩm đầu tiên - của Trần Anh HùngMùi Đu Đủ Xanhtại lễ trao giải năm 1994. Đó là cái gật đầu duy nhất trong tổng số 17 bài nộp. Bộ phim mới nhất thử vận may là câu chuyện tình đơn phương về tình cảm của một chàng trai trẻ dành cho người bạn thời thơ ấu của mình. Nó ra mắt tại Thành phố Hồ Chí Minh vào tháng 12 năm 2019.
Châu Âu
Albania:Mở cửa(Florenc Papas)
Papas đã giành được giải Oscar cho đất nước của mình với bộ phim điện ảnh đầu tay, quay ở Albania, Kosovo, Ý và Cộng hòa Macedonia vào năm 2018. Phim ra mắt tại Liên hoan phim Sarajevo vào năm sau, sau đó tiếp tục chuyến tham quan liên hoan phim bao gồm Thessaloniki, Sofia và chuyến trở về quê hương ở Tirana, nơi Papas là lập trình viên trưởng.Mở cửakể về một người mẹ người Albania đã kết hôn và người chị gái đang mang thai của cô ấy cố gắng tìm một người đàn ông để đóng vai chồng của chị gái trước khi họ gặp người cha truyền thống, nghiêm khắc của mình. Albania lần đầu tiên tham gia giải thưởng năm 1997; nó chỉ thành công một lần nữa trong 11 năm sau đó, mặc dù hiện tại chỉ trượt 2 trong 12 năm kể từ đó. Nó vẫn chưa ghi lại một đề cử.
Armenia:Bài hát của Solomon(Arman Nshanyan)
Lấy cảm hứng từ những sự kiện có thật, bộ phim tập trung vào tình bạn thời thơ ấu bị chia cắt bởi các vụ thảm sát Hamidian do Đế chế Ottoman xâm nhập dưới sự cai trị của Sultan Abdul Hamid II vào cuối thế kỷ 19. Phim quay vào năm 2018 nhưng vẫn chưa được công chiếu tại quê nhà, hiện đã được lên lịch ra mắt vào ngày 26 tháng 11. Đây là bộ phim đầu tay của Nshanyan, người có thành tích diễn xuất bao gồm cả năm 2016Nhật ký cảnh giácvà năm 2017Con đường ước mơ của chúng ta. Trong số tám ứng cử viên trước đó kể từ năm 2001, cho đến nay Armenia không có đề cử nào.
Áo:Những gì chúng tôi muốn(Ulrik Kolfer)
Một cặp vợ chồng đang đối mặt với vấn đề sinh sản nhận thấy cuộc hôn nhân của họ đã bị thử thách trong một kỳ nghỉ ở khu nghỉ dưỡng ở Sardinia – và gia đình hàng xóm chỉ làm tăng thêm căng thẳng. Được chuyển thể từ truyện ngắn của Peter Stamm, đây là tác phẩm đạo diễn đầu tay của biên tập viên Kolfer, người có vai trò bao gồm tiêu đề Berlinale 2019Mặt Đất Dưới Chân Tôi(đạo diễn Marie Kreutzer, biên kịch cộng tác tại đây - Sandra Bohle và Kolfer viết kịch bản).Những gì chúng tôi muốnlà một tựa phim Netflix, dự kiến phát hành trực tuyến vào ngày 11 tháng 11; nó được ấn định ra rạp ở Áo vào ngày 6 tháng 11, qua đó nó sẽ đủ điều kiện để tranh chấp. Đây là bài dự thi quốc tế thứ 44 của Áo; nó đã giành chiến thắng hai lần vào năm 2013 cho Michael Haneketình yêuvà 2008 cho Stefan Ruzowitsky'sNhững kẻ giả mạo, và nhận được hai đề cử cho phim của Götz SpielmannSự trả thùvào năm 2009 và của Wolfgang Glück'38 – Vienna Trước Mùa Thuvào năm 1987.
Bêlarut:Bài học tiếng Ba Tư(Vadim Perelman)
Đây là bộ phim thứ năm của đạo diễn người Ukraina Perelman, người đã ba lần được đề cử OscarNgôi Nhà Của Cát Và Sương Mùvào năm 2003. Anh ấy cũng đã đạo diễn các video âm nhạc, bao gồm cả " Because Of You " của Kelly Clarkson. Lấy bối cảnh ở Đức vào năm 1942,Bài học tiếng Ba Tưtheo chân một tù nhân trong trại tập trung nói dối rằng anh ta có thể nói tiếng Ba Tư để tránh bị ngược đãi; nhưng sau đó thấy mình phải dạy ngôn ngữ cho một sĩ quan. Phim ra mắt trong phần Đặc biệt của Berlinale 2020; Signature Entertainment có bản quyền ở Vương quốc Anh và Ireland. Đây mới chỉ là bài dự thi thứ năm của Belarus tại giải thưởng quốc tế; các mục năm 1995, 1997, 2019 và 2020 không mang lại bất kỳ đề cử nào.
Bỉ:cô gái làm việc(Frédéric Fonteyne, Anne Paulicevich)
Mỗi ngày có ba gái mại dâm vượt biên từ Pháp sang Bỉ để hành nghề. Vào cuối một mùa hè đặc biệt nóng nực, cả ba đều chia sẻ một bí mật sẽ gắn kết họ mãi mãi. Paulicevich đã viết kịch bản cho bộ phim hợp tác Bỉ-Pháp này; đây là nỗ lực đạo diễn đầu tiên của nữ diễn viên, hợp tác với Fonteyne, người đã đạo diễn bộ phim năm 2012Tango miễn phímà Paulicevich cũng đã viết. Phim ra mắt tại Liên hoan phim quốc tế Rotterdam vào tháng 1. Bỉ đã có 7 đề cử cho giải thưởng này nhưng chưa có chiến thắng nào, gần đây nhất là của Felix Van Groeningen.Sự cố vòng tròn bị hỏngvào năm 2014.
Bosnia và Herzegovina:Bạn đang đi đâu vậy, Aida?(Jasmila Zbanic)
Lấy bối cảnh năm 1995, bộ phim này kể về phiên dịch viên của Liên Hợp Quốc Aida, người cố gắng cứu gia đình cô sau khi quân đội Serbia chiếm thành phố Srebrenica và bắt đầu cuộc thanh lọc sắc tộc đối với người dân Bosniak. Phim ra mắt tại Venice và cũng được chiếu tại Toronto. Biên kịch kiêm đạo diễn Jasmila Zbanic sinh ra ở Sarajevo trước đây đã xem bộ phim năm 2006 của côGrbavica: Vùng đất của những giấc mơ của tôiđược đề cử giải Oscar sau khi đoạt giải Gấu vàng Berlinale, nhưng nó không lọt vào danh sách rút gọn. Quốc gia này trước đây đã giành được Giải Oscar năm 2001 cho phim của Danis TanovićVùng đất không người.
Bulgaria:Người Cha(Kristina Grozeva, Petar Valchanov)
Người Chalà một bộ phim hài kể về một người góa vợ vừa qua đời tin rằng anh ta có thể liên lạc với người vợ quá cố của mình thông qua một nhà ngoại cảm, trước sự kinh ngạc của con trai mình. Phim đã giành được giải Phim hay nhất khi ra mắt tại Karlovy Vary 2019, tiếp tục tham dự các liên hoan phim bao gồm Toronto, London và Göteborg. Thành công này giúp nó trở thành một trong những ứng cử viên Oscar nổi bật nhất của Bulgaria; đất nước này chưa bao giờ nhận được đề cử trong số 30 lần gửi trước đó, với đề cử của Stephan KomandarevThế giới rộng lớn và sự cứu rỗi đang rình rập quanh góc phốđang đến gần nhất khi lọt vào danh sách rút gọn vào tháng 1 năm 2010.
Croatia có một trong những thời gian dài nhất mà không có bất kỳ hình thức đại diện quốc tế nào: đây là bài dự thi thứ 29 của quốc gia này và vẫn chưa đạt đến giai đoạn đề cử. Bộ phim thứ ba của đạo diễn Vitez là một bộ phim hài - kinh dị tội phạm kể về một người cha vừa mới ly hôn, bắt con gái mình làm con tin vào ngày sinh nhật của cô ấy. Phim ra mắt tại Liên hoan phim Pula ven biển của Croatia vào tháng 7 năm 2019, trước khi tiếp tục trình chiếu các liên hoan phim Chicago và Palm Springs ở Mỹ.
Cộng hòa Séc:Lang băm(Agnieszka Hà Lan)
Với việc gửi phim quốc tế được xác định bởi quốc gia sản xuất phim, đạo diễn có thể đại diện cho nhiều quốc gia trong sự nghiệp của họ; tuy nhiên, điều này rất hiếm trong thực tế. VớiLang băm, Agnieszka Holland đạt được thành tích ấn tượng khi góp mặt trong danh sách cho ba quốc gia khác nhau: cô ấy đã đại diện cho quê hương Ba Lan của mình hai lần (Túivào năm 2018 vàtrong bóng tối, được đề cử vào năm 2012) và trước đó đã được đề cử chothu hoạch giận dữcho Đức năm 1986. Buổi ra mắt Berlinale 2020Lang bămlà câu chuyện về một người đàn ông có năng khiếu đặc biệt lấy bối cảnh là những sự kiện của chế độ độc tài những năm 50. Đỉnh cao giải Oscar quốc tế của Cộng hòa Séc đến vào năm 1997 khi bộ phim của Jan SvěrákĂnđoạt giải; đề cử đến vào năm 2001 và 2004, trong khi Václav MarhoulCon chim sơnlọt vào danh sách rút gọn vào tháng 12 năm ngoái.
Đan Mạch:Một vòng khác(Thomas Vinterberg)
Xem toàn bộ câu chuyệnđây.
Estonia:Những người cuối cùng(Veiko Ounpuu)
Một ủy ban do Viện phim Estonia thành lập đã chọn bộ phim hài-tội phạm-miền Tây của Õunpuu, được công chiếu lần đầu tại Liên hoan phim kết hợp Helsinki vào tháng 9 năm 2020. Phim kể về một người thợ mỏ trẻ tuổi bị mắc kẹt giữa lòng trung thành với vùng lãnh nguyên hoang dã nơi anh ta làm việc và chính anh ta. ham muốn với bạn gái của bạn mình. 17 phim Estonia đã được đề cử cho hạng mục này, với một đề cử cho phim năm 2013 của Zaza UrushadzeQuýt.
Phần Lan:Tove(Zaida Bergroth)
Nói bằng tiếng Thụy Điển và lấy bối cảnh ở Helsinki thời hậu chiến, bộ phim kể câu chuyện về Tove Jansson, một trong những nghệ sĩ và tác giả được yêu thích nhất Phần Lan, được cả thế giới biết đến với các nhân vật Moomin. Đây là bộ phim thứ năm của Bergroth với tư cách đạo diễn và có sự tham gia của Alma Pöysti trong vai chính. Bộ phim đã được chiếu dưới dạng tựa TIFF Industry Selects tại Liên hoan phim Toronto vào tháng 9, trước khi ra rạp ở quê nhà vào tháng sau.Màn hìnhcông chiếutrailer đầu tiên của bộ phim vào tháng Sáu. Đây là tác phẩm thứ 34 của Phần Lan tham gia giải thưởng truyện quốc tế; nó vẫn chưa giành chiến thắng, với số điểm cao là được đề cử cho Aki Kaurismäki'sNgười đàn ông không có quá khứvào năm 2003 và của Klaus HäröĐấu kiếmlọt vào danh sách rút gọn tháng 12 năm 2015.
Pháp:Hai chúng ta(Filippo Meneghetti)
Xem toàn bộ câu chuyệnđây.
Gruzia:Bắt đầu(Dea Kulumbegashvili)
Chủ tịch ban giám khảo San Sebastian Luca Guadagninođược gọi là tác phẩm đầu tay của Dea Kulumbegashvili“một sự mặc khải, một khoảnh khắc của điện ảnh đích thực khiến màn hình tràn ngập ngọn lửa.” Sự chứng thực này là tín hiệu tốt cho việc Georgia có thể giành được đề cử thứ hai trong hạng mục này, sau khi đồng ý với Nana Jorjadze.tới đầu bếpĐang yêu, mục nhập đầu tiên của đất nước, vào năm 1997.Bắt đầudiễn ra tại một thị trấn yên tĩnh ở Georgia, nơi cộng đồng Nhân Chứng Giê-hô-va bị một nhóm cực đoan tấn công.
Đức:Và Ngày Mai Cả Thế Giới(Julia von Heinz)
Xem toàn bộ câu chuyệnđây.
Hy Lạp:Táo(Christos Nikou)
Bộ phim đầu tay của đạo diễn Christos Nikou đã mở màn cho phần Horizons của Liên hoan phim Venice trước khi được chọn cho Telluride và Toronto. Bộ phim tiên tri diễn ra trong một đại dịch toàn cầu gây ra chứng mất trí nhớ đột ngột và tập trung vào một người đàn ông nhận thấy mình đã đăng ký vào một chương trình phục hồi được thiết kế để giúp những bệnh nhân vô danh xây dựng danh tính mới. Các nhà sản xuất điều hành bao gồm nữ diễn viên Cate Blanchett thông qua công ty sản xuất Dirty Films của cô. Nikou đã dành 10 năm qua làm trợ lý đạo diễn cho các bộ phim bao gồm cả phim của Richard Linklater.Trước nửa đêmvà Yorgos Lanthimos'răng chó, đây là bộ phim cuối cùng lọt vào danh sách rút gọn giải Oscar cho Hy Lạp năm 2010.
Hungary:Sự chuẩn bị để ở bên nhau trong một khoảng thời gian không xác định(Lili Horvát)
Márta, một bác sĩ giải phẫu thần kinh 40 tuổi, đem lòng yêu. Cô bỏ lại phía sau sự nghiệp chói sáng ở Mỹ và quay trở lại Budapest để bắt đầu cuộc sống mới với người đàn ông đó. Nhưng tình yêu của đời cô khẳng định rằng họ chưa từng gặp nhau trước đây. Tác phẩm thứ hai của Horvát - sau danh hiệu Karlovy Vary năm 2015Đứa trẻ thứ tư- được công chiếu lần đầu tại Venice Days vào tháng 9, tiếp tục diễn ra các lễ hội bao gồm Toronto, Zurich và Thessaloniki. Nước này vừa đoạt giải ngoại ngữ cho tác phẩm Lázló Nemes'Con Trai Sau-lơvào năm 2016, với một chiến thắng khác cho Istaván SzabóMephistovào năm 1982 như một phần của tổng số 10 đề cử từ 55 mục. Barnabás TóthNhững người ở lạilọt vào danh sách rút gọn năm ngoái.
Iceland:Agnes Niềm Vui(Silja Hauksdóttir)
Quốc đảo với khoảng 350.000 dân này đã tham gia cuộc đua Oscar một cách ấn tượng 41 lần, với một đề cử cho phim của Friðrik Þór Friðriksson.Những đứa trẻ của thiên nhiênvào năm 1992. Baltasar Kormákur'svực sâulọt vào danh sách rút gọn vào tháng 1 năm 2013. Hauksdóttir chỉ đạo diễn bộ phim thứ hai của cô, cách cô 16 năm kể từ bộ phim đầu tiên,thứ ba, vào năm 2004. Trong. trong khoảng thời gian hiện tại, cô đã làm trợ lý giám đốc địa điểm cho các buổi chụp ảnh quốc tế bao gồmCuộc sống bí mật của Walter MittyVàliên sao.Agnes Niềm Vuixoay quanh một người phụ nữ chán nản cuộc sống ngoại ô, ghét công việc của mình và mắc kẹt trong cuộc hôn nhân rạn nứt với một cô con gái quậy phá. Sự xuất hiện của người hàng xóm mới mang đến những thách thức và sự đánh giá lại.
Ireland:Một con quái vật(Tom Sullivan)
Xem toàn bộ câu chuyệnđây.
Ý:Đêm(Gianfranco Rosi)
Xem toàn bộ câu chuyệnđây.
Kosovo:Lưu đày(Hiển thị Morina)
Tác phẩm dự giải Oscar thứ bảy của Kosovo vừa là phim truyện thứ hai của Morina, vừa là lần thứ hai đại diện cho đất nước của anh trên sân khấu này.Lưu đàykể câu chuyện về một kỹ sư hóa học gốc nước ngoài cảm thấy bị phân biệt đối xử và bắt nạt tại nơi làm việc, khiến anh rơi vào khủng hoảng danh tính. Bộ phim ra mắt tại Sundance vào tháng 1 và được sản xuất bởi công ty Komplizen Film của Đức, đằng sau những bộ phim thành công quốc tế gần đây.Toni Erdmann,Một người phụ nữ tuyệt vời, Vàtừ đồng nghĩa. Kosovo vẫn chưa nhận được đề cử nào từ sáu lần thử trước đó.
Lát-vi-a:Bão tuyết linh hồn(Dzintars Dreibergs)
Với tiêu đề làtay súng trườngở một số vùng lãnh thổ nói tiếng Anh bao gồm Vương quốc Anh, Ireland và Úc, câu chuyện xoay quanh Arturs, người tìm thấy niềm an ủi khi gia nhập quân đội sau khi mất mẹ và nhà của mình. Tuy nhiên, Thế chiến thứ nhất không hề như anh tưởng tượng. Bộ phim được chiếu rạp tại lãnh thổ quê hương vào năm 2019, trở thành bộ phim có doanh thu cao nhất ở Latvia trong hơn 30 năm, chủ yếu ra mắt quốc tế trực tuyến vào năm 2020 do đại dịch do vi-rút corona gây ra. Đây là phim điện ảnh quốc tế thứ 12 của Latvia không có đề cử nào trước đó. Dreibergs trước đây đã đạo diễn các phim tài liệu thể thao bao gồmNgười chơi thứ sáuVàVEF Mùa thứ 54.
Litva:Nova Litva(Karols Kaupinis)
Bộ phim đầu tay của Kaupinis là một bộ phim lịch sử kể về một nhà địa lý người Litva vào những năm 1930, người nhìn thấy trước chiến tranh thế giới sắp tới, có kế hoạch thành lập một 'khu dự trữ Litva' ở nước ngoài để đề phòng sự chiếm đóng. Phim ra mắt tại Karlovy Vary 2019 và đã nhận được 13 đề cử tại các giải thưởng điện ảnh quốc gia của Lithuania và đang chờ kết quả. Đây là phim điện ảnh quốc tế thứ 13 của Lithuania, không có đề cử hay chiến thắng nào trước đó.
Lúc-xăm-bua:Chuyện Dòng Sông(Julie Schroell)
Phim tài liệu của Julie Schroell tập trung vào diễn viên và giáo viên Yemn, người khi một doanh nhân Trung Quốc muốn kiểm soát tuyến đường xuyên đại dương ở Nicaragua, đã tạo ra một vở kịch với những đứa trẻ địa phương để suy ngẫm về lịch sử, bản sắc của chúng và tương lai của đất nước. Nó đã được chọn cho Galway Film Fleadh trực tuyến vào tháng Bảy. Đây là tác phẩm thứ 16 của Luxembourg tranh giải Phim truyện quốc tế, chưa có tác phẩm nào trước đó lọt vào vòng đề cử.
Montenegro:Vú(Marija Perović)
Bộ phim thứ ba của đạo diễn Perović gắn kết bốn người bạn trong buổi hội ngộ trung học kỷ niệm 20 năm. Một người trong số họ bị bệnh nặng; để giúp cô ấy, những người khác phải khám phá con người thật của họ. Phim được công chiếu tại rạp ở Montenegro vào tháng 1 và ở nước láng giềng Serbia vào tháng sau. Đây là phim đoạt giải Oscar thứ sáu của Montenegro, không có đề cử nào từ năm phim trước.
Hà Lan:Bulado(Tôi đã ném Janga)
Janga, sinh viên tốt nghiệp Học viện Điện ảnh và Truyền hình Hà Lan, lần đầu tiên đại diện cho đất nước của mình trên sân khấu Oscar với tác phẩm thứ hai, một câu chuyện hiện thực kỳ diệu về sự khác biệt về danh tính và quan điểm giữa một cô gái trẻ, cha cô và ông cô. Bộ phim ra mắt tại Liên hoan phim Hà Lan vào tháng 9. Hà Lan đã có 52 tác phẩm gửi tới giải thưởng truyện quốc tế; một thời kỳ hoàng kim đã mang về ba chiến thắng trong 11 năm cho Fons Rademakers'cuộc tấn côngvào năm 1987, Marleen Gorris'Đường dây của Antoniavào năm 1996, và của Mike van DiemTính cáchvào năm 1998. Các đề cử gần đây nhất đến trong những năm liên tiếp, dành cho Paula van der OestVì vậy & Vì vậyvào năm 2003 và của Ben Sombogaartchị em sinh đôinăm tiếp theo.
Bắc Macedonia:liễu(Milcho Manchevski)
Manchevski đã giành được đề cử Oscar với tác phẩm đầu tiên của Bắc Macedonia ở hạng mục này, vớiTrước Cơn Mưavào năm 1995 (khi đất nước được gọi là Macedonia). Ông cũng đã đạo diễn thêm hai tác phẩm nữa - năm 2008Bóng tốivà năm 2011Các bà mẹ. Đất nước này đã nhận được đề cử thứ hai vào năm ngoái cho Tamara Kotevska và Ljubomir Stefanovxứ sở mật ong, cũng nhận được giải Phim tài liệu hay nhất.liễura mắt tại Liên hoan phim Rome năm 2019, tiếp theo đóng phim Tallinn Black Nights; đó là câu chuyện về ba người phụ nữ đương đầu với các vấn đề về kiểm soát cơ thể, truyền thống và việc nhận con nuôi của họ.
Na Uy:Mong(Maria Sodahl)
Bộ phim gia đình của Sødahl đã được chọn làm tác phẩm dự giải Oscar của Na Uy trước hai đối thủ khác - Jorunn Myklebust Syversenvũ trườngvà phim tài liệu của Margreth Olin, Katja Høgset và Espen WallinTự chụp chân dung.Mongxoay quanh một người phụ nữ 43 tuổi được chẩn đoán ung thư não giai đoạn cuối một ngày trước Giáng sinh, đưa cô đến gần hơn với người chồng ghẻ lạnh và gia đình đông con và con riêng. Phim ra mắt tại Toronto vào năm 2019, tiếp tục chiếu ở Berlin vào năm 2020 và nhận được tám đề cử và hai chiến thắng tại giải Amanda của Na Uy.Monglà tác phẩm thứ 42 của Na Uy dự giải Oscar nói tiếng nước ngoài; đất nước này đã có năm đề cử trước đó, gần đây nhất là cho Joachim Rønning và Espen SandbergKon-Tikivào năm 2013 nhưng vẫn chưa giành được chiến thắng.
Ba Lan:Sẽ không bao giờ có tuyết nữa(Malgorzata Szumowska)
Đất nước sản sinh ra Andrzej Wajda, Krzysztof Kieślowski, Roman Polanski và Agnieszka Holland đang có thành tích nổi bật trong những năm gần đây tại giải Oscar. Sáu đề cử tại 13 buổi lễ gần nhất bao gồm Jan KomasaCorpus Christinăm ngoái và của Paweł PawlikowskiChiến tranh Lạnhnăm trước; với giám đốc sau nàyIdagiành giải thưởng vào năm 2015. Đồng sáng tác với Michal Englert, đây là bộ phim thứ 10 của Szumowska và là tác phẩm đầu tiên đoạt giải Oscar, xoay quanh một người Ukraine di cư làm nghề mát-xa trở thành một nhân vật giống như một bậc thầy trong cộng đồng bị kiểm soát nơi khách hàng của anh ta sinh sống. Nó đã được ra mắt thế giới trong cuộc thi tại Venice 2020.
Bồ Đào Nha:Vitalina Varela(Pedro Costa)
Bộ phim truyền hình được giới phê bình đánh giá cao của Costa đã giành được ba giải khi ra mắt tại Locarno vào năm 2019, bao gồm Báo vàng cho phim hay nhất và nữ diễn viên chính xuất sắc nhất cho ngôi sao Vitalina Varela, người có cuộc đời truyền cảm hứng cho bộ phim. Phim đã được Grasshopper Film mua lại cho Hoa Kỳ và tiếp tục trình chiếu tại Toronto cũng như một loạt các liên hoan phim quốc tế khác. Bộ phim kể về một người phụ nữ 55 tuổi trong chuyến hành trình qua Lisbon khi bà phát hiện ra cuộc sống bí mật, bất chính của người chồng vừa qua đời của mình. Đạo diễn Costa trước đây đã xem bộ phim đầu tay của anh ấy,Máu, được đệ trình vào năm 1991 bởi Bồ Đào Nha, quốc gia này đã có 37 bài dự thi ở hạng mục này nhưng vẫn chưa nhận được đề cử.Vitalina Varelađã chứng minh sự đệ trình muộn của đất nước, vốn ban đầu đã đưa ra tác phẩm đoạt giải Venice Horizons của Ana Rocha de SousaNghenhưng việc lựa chọn đã bị Viện hàn lâm phủ quyết do hơn 50% cuộc đối thoại bằng tiếng Anh.
Rumani:tập thể(Alexander Nanau)
Phim tài liệu của Nanau đã được bảo đảm phát hành ở cả Hoa Kỳ và Vương quốc Anh vào ngày 20 tháng 11, thông qua Magnolia ở phần trước và Dogwoof ở phần sau, cả hai đều hợp tác với Participant Media. Bộ phim hợp tác sản xuất Romania-Luxembourg đã ra mắt tại Venice 2019, trước khi thực hiện chuyến lưu diễn lễ hội rộng lớn bao gồm Toronto, Zurich, IDFA, Sundance và Docaviv. Trong phim, Nanau theo chân một nhóm điều tra giỏi tại tờ báo Gazeta Sporturilor của Romania khi họ cố gắng khám phá một vụ gian lận chăm sóc sức khỏe quy mô lớn nhằm làm giàu cho các ông trùm và chính trị gia, đồng thời dẫn đến cái chết của những công dân vô tội. Romania chưa từng nhận được đề cử Oscar nào trong số 35 tác phẩm trước đó ở hạng mục này; gần nhất là của Cristian MungiuNgoài Những Ngọn Đồi, lọt vào danh sách rút gọn vào tháng 1 năm 2013.
Nga:Các đồng chí thân mến!(Andrei Konchalovsky)
Konchalovsky, người gốc Moscow, lần thứ ba đại diện cho đất nước của mình trên sân khấu Oscar với danh hiệu Cuộc thi Venice 2020, một bộ phim lịch sử kể về vụ thảm sát của chính phủ đối với những công nhân đình công ở thị trấn công nghiệp nhỏ Novocherkassk, được nhìn qua con mắt của một nhà hoạt động đảng sùng đạo. Konchalovsky trước đây đã đạo diễn phim năm 2003Nhà của những kẻ ngốcvà nhập cảnh năm 2017Thiên đường, cái sau đã lọt vào danh sách rút gọn của tháng 12. Đây là bài dự thi thứ 28 của Nga được trao giải; đất nước này có tổng cộng bảy đề cử, với Nikita MikhalovBị cháy nắngđoạt giải chính năm 1995. Kantemir Balagov'sCây đậulọt vào danh sách rút gọn tháng 12 cho buổi lễ năm 2020.
Serbia:Dara Của Jasenovac(Pedrag Antonijević)
Bộ phim kể về trải nghiệm của một cô bé bị gửi đến trại hủy diệt Jasenovac - được gọi là Auschwitz của Balkan - trong Thế chiến thứ hai. Trại được điều hành bởi chế độ Ustasha của Croatia; đây là bộ phim hiện đại đầu tiên mô tả nó. Phim được phát hành vào tháng 11 năm 2020 tại Serbia. Antonijević đạo diễn bộ phim đầu tiên của mình vào năm 1984; đây là lần đầu tiên anh đại diện cho đất nước của mình trên sân khấu Oscar. 27 mục trước đó không mang lại đề cử nào cho Serbia, với kết quả tốt nhất là vị trí trong danh sách rút gọn vào tháng Giêng dành cho Srdan Golubovićcái bẫyvào năm 2008. Những thiếu sót đáng chú ý bao gồm của Emir KusturicaBí mật, sự gia nhập của đất nước vào năm 1996.
Slovakia:Báo cáo Auschwitz(Peter Bebjak)
Bộ phim của Bebjak kể câu chuyện có thật về hai người Do Thái Slovakia, với sự giúp đỡ của các bạn tù, đã dàn dựng một cuộc trốn thoát khỏi trại tiêu diệt khét tiếng trong Thế chiến thứ hai, trước khi trở về quê hương để tiết lộ sự thật về Auschwitz. Rạp chiếu phim Betagiành được quyền bán hàng trên thế giớiđầu năm nay. Đây là bộ phim thứ sáu của Bebjak và là tác phẩm đoạt giải Oscar thứ hai sauDòngvào năm 2018; Slovakia không có đề cử nào trước đó hoặc giành chiến thắng sau 23 lần gửi đề cử.
Slovenia:Những Câu Chuyện Từ Rừng Hạt Dẻ(Gregor Božič)
Một người thợ mộc lớn tuổi và một cô gái bán hạt dẻ trẻ tuổi cô đơn gặp nhau trong một khu rừng tàn tạ ở biên giới Nam Tư-Ý và trao đổi những kỷ niệm trong quá khứ cũng như suy ngẫm về tương lai của họ. Buổi ra mắt phim ở Toronto 2019 của Božič đã thành công vang dội trong khuôn khổ liên hoan phim, tiếp tục trình chiếu tại Tallinn Black Nights, Glasgow và Thượng Hải, đồng thời giành được tất cả 11 giải thưởng được đề cử tại Liên hoan phim Slovene 2019. Đây là bộ phim đầu tay của đạo diễn, người trước đây từng làm nhà quay phim cho các tựa phim bao gồmchơi đàn ôngVàOroslan. 23 giải đấu trước đó không mang lại đề cử hay chiến thắng nào cho Slovenia.
Tây ban nha:Rãnh vô tận(Aitor Arregi, Jon Garaño và Jose Mari Goenaga)
Kịch về Nội chiến Tây Ban NhaRãnh vô tậnđã giành được hai giải Goyas, cho nữ diễn viên chính xuất sắc nhất (Belén Cuesta) và âm thanh hay nhất. Phim được công chiếu lần đầu tại San Sebastián vào năm 2019 và đã giành được Silver Shell cho đạo diễn xuất sắc nhất và giải thưởng của ban giám khảo cho kịch bản hay nhất. Netflix mua lại quyền toàn cầu.
Thụy Điển:Điều lệ(Amanda Kernell)
Ủy ban Oscar Thụy Điển năm nay, do người đứng đầu Viện phim Thụy Điển Steffen Andersen-Møller làm chủ tịch, đã chọn phim chính kịch gia đình của Amanda KernellĐiều lệ, sự tiếp nối của cô ấy với sự nổi tiếngMáu Sami(2016).Điều lệđã có buổi ra mắt thế giới ở Sundance và có sự tham gia của Ane Dahl Torp trong vai một người mẹ trải qua cuộc ly hôn cay đắng và bắt cóc con mình đến Quần đảo Canary. Việc bán hàng quốc tế được xử lý bởi TrustNordisk. Các phim lọt vào danh sách rút gọn khác là của Roy AnderssonVề sự vô tậnvà phim tài liệu của Nathan GrossmanTôi Là Greta.
Thụy Sĩ:Em gái nhỏ của tôi(Stephanie Chuat, Véronique Reymond)
Bộ phim này tập trung vào một anh trai và em gái, do Nina Hoss và Lars Eidinger thủ vai, họ kết nối lại khi anh khỏi bệnh bạch cầu. Nó đã được ra mắt thế giới trong cuộc thi tại Berlinale. Nó được viết và đạo diễn bởi Chuat và Reymond, đánh dấu bộ phim viễn tưởng thứ hai của họ sauPhòng ngủ nhỏ, đây là giải Oscar của Thụy Sĩ năm 2011. Beta Cinema xử lý doanh thu trên toàn thế giới trênEm gái nhỏ của tôi, dự kiến phát hành ở Thụy Sĩ vào đầu tháng 9 và Đức và Áo vào tháng 10. Lần cuối cùng Thụy Sĩ lọt vào danh sách rút gọn cuối cùng (và giành chiến thắng) là vào năm 1990 với Xavier KollerHành trình hy vọng.
Thổ Nhĩ Kỳ:Điều kỳ diệu ở phòng giam số 7(Mehmet Ada Öztekin)
Bộ phim truyền hình của Öztekin kể về mối quan hệ giữa một người cha bị bệnh tâm thần bị giam giữ oan trái và cô con gái sáu tuổi của ông là bộ phim chuyển thể từ một bộ phim Hàn Quốc năm 2013 có cùng tựa tiếng Anh. Phim được công chiếu tại các rạp chiếu phim ở Đức vào tháng 10 năm 2019, ra mắt trực tuyến ở nhiều vùng lãnh thổ vào tháng 3 năm nay. Thổ Nhĩ Kỳ chưa bao giờ nhận được đề cử Oscar ở hạng mục này trong 27 lần gửi trước đó; năm trong số đó đến từ đạo diễn nổi tiếng Nuri Bilge Ceylan, người gần nhất được gật đầu khi lọt vào danh sách rút gọn tháng Giêng vớiBa con khỉvào năm 2009.
Ukraina:Atlantis(Valentyn Vasyanovych)
Bộ phim viễn tưởng đen tối này xoay quanh một cựu quân nhân mắc chứng PTSD đang cố gắng thích nghi với cuộc sống ở miền đông Ukraine bị chiến tranh tàn phá trong tương lai gần. Do Valentyn Vasyanovych đạo diễn, phim đã giành giải Phim hay nhất ở hạng mục Horizons của Liên hoan phim Venice năm 2019 và tiếp tục giành được một số giải thưởng khác tại các liên hoan phim quốc tế. Nó đánh dấu tác phẩm thứ tư của Vasyanovych, người trước đây từng là nhà sản xuất, nhà quay phim và biên tập viên trênBộ lạc, đã đoạt giải thưởng lớn Tuần phê bình tại Cannes năm 2014. Ukraine vẫn chưa có bộ phim nào được đề cử giải Oscar.
Trung Đông
Iran:mặt trời trẻ em (Majid Majidi)
Majidi đại diện cho đất nước của mình lần thứ sáu đầy ấn tượng ở hạng mục phim truyện quốc tế. Đầu tiên của anh ấy,Những đứa con của thiên đường, đã nhận được một trong ba đề cử duy nhất từ 25 lần gửi trước đó vào năm 1999. Asghar Farhadi đã giành được hai chiến thắng so với hai đề cử còn lại, chomột cuộc chia lyvào năm 2012 vàNgười bán hàngvào năm 2017.mặt trời trẻ emtheo chân cậu bé Ali 12 tuổi và ba người bạn được giao nhiệm vụ tìm kho báu dưới lòng đất khi họ cố gắng hỗ trợ gia đình. Phim ra mắt tại Liên hoan phim Fajr của Iran vào tháng 2, tiếp tục chiếu ở Venice và Stockholm trong năm nay.
Israel:Châu Á(Ruthy Pribar)
Bộ phim đầu tay của Ruthy Pribar được công chiếu trực tuyến tại Liên hoan phim Tribeca vào tháng 4, mang về ba giải thưởng ấn tượng - giải đạo diễn Nora Ephron, cùng với các giải tường thuật quốc tế cho quay phim xuất sắc nhất cho Daniella Nowitz và nữ diễn viên chính xuất sắc nhất cho Shira Haas (ngôi sao đột phá năm 2020 của Netflix phim truyền hình ngắn tậpkhông chính thống). Trên thực tế, đây là tác phẩm dự thi của Israel với tư cách là người chiến thắng bức ảnh đẹp nhất tại giải thưởng Ophir của đất nước. Bộ phim kể về một người mẹ trẻ và cô con gái tuổi teen có thói quen xa cách lẫn nhau bị xáo trộn khi cô con gái lâm bệnh nặng. Đây là lần thứ 53 Israel gửi giải thưởng; quốc gia này đã nhận được 10 đề cử - bao gồm 4 trong số 5 năm từ 2018-2012 - nhưng vẫn chưa mang về được chiếc cúp.
Jordan:200 mét(Ameen Nayfeh)
Một người cha Palestine bị mắc kẹt ở phía bên kia bức tường ngăn cách đang cố gắng đến bệnh viện để chăm sóc con trai mình, trong bộ phim đạo diễn đầu tay của Nayfeh, sau một sự nghiệp diễn xuất ngắn ngủi. Bộ phim ra mắt tại Venice Days vào năm 2020, nơi nó đã giành được giải thưởng People's Choice, tiếp tục trình chiếu các liên hoan phim Reykjavik, London và El Gouna. Đây là tác phẩm đoạt giải Oscar phim quốc tế thứ tư của Jordan, sauThuyền trưởng Abu Raednăm 2009, người được đề cửĐúngvào năm 2016 và3000 đêmvào năm 2017.
Liban:Chìa khóa bị hỏng(Jimmy Keyrouz)
Một nghệ sĩ dương cầm cố gắng trốn thoát khỏi thị trấn Trung Đông đang bị đàn áp, nơi lối sống và âm nhạc hiện đại bị một nhóm cực đoan cấm đoán. Bộ phim đầu tay của Keyrouz đã được chọn trong phần Phim đầu tiên của danh hiệu Cannes 2020, cho thấy rằng bộ phim sẽ được công chiếu trên Croisette nếu sự kiện diễn ra trước đó. Phim ngắn của anh ấyNocturne Màu Đenđã giành Huy chương Vàng tại Lễ trao giải Học viện Sinh viên lần thứ 43 và lọt vào danh sách rút gọn giải Oscar cho phim ngắn trực tiếp hay nhất năm 2017. Đây là tác phẩm đoạt giải Oscar thứ 16 của Lebanon; đất nước này gần đây đã giành được nhiều đề cử liên tiếp cho giải thưởng của Ziad Doueirisự xúc phạmvào năm 2018 và của Nadine LabakiCa-bê-na-umvào năm 2019.
Palestine:Gaza tình yêu của tôi(Tarzan Nasser, Nasser Ả Rập)
Hai anh em người Palestine Tarzan và Arab Nasser sinh ra ở Gaza vào năm 1988, một năm sau khi các rạp chiếu phim cuối cùng trong khu vực đóng cửa. Phim ngắn đầu tay của họ,Chì bao cao su, là bộ phim Palestine đầu tiên được chiếu trong cuộc thi phim ngắn chính thức tại Cannes năm 2013. Họ tiếp nối nó với bộ phim đặc sắcĐộ dốctrong Tuần phê bình năm 2015; và bây giờGaza tình yêu của tôi, được công chiếu lần đầu tại Horizons ở Venice vào tháng 9 năm 2020 và đã giành được giải thưởng NETPAC ngay sau đó tại Toronto. Phim xoay quanh một ngư dân sáu mươi tuổi, yêu một người phụ nữ làm việc ở chợ địa phương, người phát hiện ra một bức tượng dương vật cổ trong lưới đánh cá của mình. Palestine chỉ gửi giải tác phẩm truyện tranh quốc tế lần đầu tiên vào năm 2003; nó có hai đề cử từ 12 đề cử cho đến nay, cả hai đều dành cho Hany Abu-Assad - choThiên đường bây giờvào năm 2006 vàOmarvào năm 2014. Salim Dau và Hiam Abbass (hiện đang xuất hiện trong bộ phim truyền hình của HBOKế thừa) dẫn đầu dàn diễn viên.
Ả Rập Saudi:Cân(Shahad Ameen)
Bộ phim truyền hình hiện thực huyền ảo này là tác phẩm đầu tay của nhà làm phim người Ả Rập Xê Út Ameen, người trước đây đã từng sản xuất phim ngắn bao gồmMắt & Nàng tiên cá.Cânlà câu chuyện về một cô gái trẻ có ý chí mạnh mẽ, Hayat, sống ở một làng chài nghèo bị cai trị bởi một truyền thống đen tối, trong đó mỗi gia đình phải gả một cô con gái cho các sinh vật biển sống ở vùng biển gần đó. Phim ra mắt tại Tuần lễ phê bình tại Venice 2019, tiếp tục tham dự các liên hoan phim bao gồm London và Singapore. Đây là tác phẩm đoạt giải Oscar thứ tư của đất nước này, sau phim đầu tiên là Haifaa al-Mansour.Wadjda, sắp ra mắt vào năm 2014. Chưa có ai nhận được đề cử.
Arlene 
Arlene 
Arlene