Giám đốc. Thomas Vinterberg. Đan Mạch. 2020. 115 phút.

MỘTCâu lạc bộ chiến đấu, theo cách riêng của nó, đối với một người đàn ông trung niên ủ rũ, chán nản đánh nhau với các thành viên câu lạc bộ có thể đã trở thành,Một vòng khác(Bận) là một bộ phim hài hước nhưng cũng vô cùng buồn bã, một bản cáo trạng hài hước bề ngoài về văn hóa uống rượu cay đắng hơn ngọt ngào rất nhiều. Đoàn tụ với anh ấycuộc săn lùngngôi sao Mads Mikkelsen và nhà văn Tobias Lindholm, Thomas Vinterberg của Đan Mạch rõ ràng có thể đang nhắm đến văn hóa uống rượu của quê hương mình? có rất nhiều sự mỉa mai đan xen dưới nền nhạc của những bài hát hợp xướng, yêu nước ? nhưng điểm càng cụ thể thì sự cộng hưởng càng phổ quát.

?MỘTCâu lạc bộ chiến đấuđối với một người đàn ông trung niên ủ rũ, chán nản mà chiến đấu với các thành viên câu lạc bộ có thể đã trở thành?

Giống như màn ra mắt của VinterbergLễ hội, một vòng khácnhanh, xoay tròn và cận cảnh bốn nhân vật chính, những giáo viên khốn khổ ở một trường học địa phương quyết định bắt tay vào thử nghiệm với rượu. Nó nhảy múa với một trò hề, nhưng có một sự thật cốt lõi, đau đớn ở đây có thể khiến bộ phim này trở thành một khẩu hiệu cho một loại người nào đó hành xử theo một cách nhất định. Được gắn nhãn hiệu Cannes 2020 và có địa điểm ở cả Toronto và San Sebastian,Một vòng khácdường như chắc chắn về một tương lai tươi sáng (phim đã bán hết vé trên toàn thế giới) khi là một bộ phim nói tiếng nước ngoài có thể đột phá đến nhận thức rộng rãi hơn dù có hoặc không có giải thưởng. Trình tự cuối cùng cũng là một trong những điều đáng ngạc nhiên nhất ? và tiếp thêm sinh lực? trong ký ức gần đây.

Không chỉ có Mikkelsen đóng vai chính mà còn có ba diễn viên phụ trong đó cóbữa tiệc?s Thomas Bo Larsen, người đã mang đến cho bộ phim sự năng động không thể rời mắt. Thật khó để tưởng tượng điều đó, nhưng Vinterberg đã hoàn toàn thành công trong việc biến Mikkelsen, Hannibal của TV, không hơn không kém, thành một người cha lôi thôi và một giáo viên lịch sử không quan tâm mà học sinh của ông đã công khai chế nhạo những nỗ lực vụng về của ông để dạy họ. Anh ấy đã đánh mất mojo của mình, cả về chuyên môn lẫn cá nhân. Những đứa con của anh ấy không rời mắt khỏi bảng điều khiển khi anh ấy về nhà, và vợ anh ấy là Trine (Maria Bonnevie) hơi buồn chán vì sự hiện diện của anh ấy.

NhưngMột vòng khácđã bắt đầu gây tiếng vang khi phân cảnh mở đầu xoay quanh trò chơi uống rượu trong lễ tốt nghiệp, trong đó các học sinh tự tiêu diệt mình trong một cuộc đua quanh hồ. Công ty hình tròn của Vinterberg bắt đầu và kết thúc trong cùng một không gian, xoay quanh cuộc đời của bốn người bạn này: Martin (Mikkelsen); giáo viên thể thao Tommy (Bo Larsen), người đứng đầu âm nhạc Peter (Lars Ranthe) và kẻ xúi giục Nikolaj (Magnus Millang) khi họ bước vào một năm học khác.

Nikolaj đã kết hôn với một người phụ nữ giàu có, vì vậy không có vấn đề gì khi anh ta chiêu đãi ba người còn lại một bữa tối hoành tráng như câu lạc bộ nhân dịp kỷ niệm 40 tuổi của mình.thsinh nhật. Rượu sâm panh, rượu vang và rượu vodka ngon nhất được đặt lên bàn khi ông mở rộng lý thuyết của một học giả người Na Uy rằng tất cả chúng ta đều sinh ra với tình trạng thiếu rượu trong cơ thể: rằng việc nạp thêm rượu (cả ngày) sẽ giúp mở mang đầu óc . Không có gì đáng ngạc nhiên khi Winston Churchill được nhắc đến thường xuyên trong bộ phim này.

Lúc đầu, Martin, người đang lái xe, từ chối uống rượu, nhưng cuối cùng anh ấy cũng hài lòng. (Một trong ba điểm chính của bộ phim mà anh ấy sẽ thay đổi quyết định, kèm theo những hậu quả đáng kể.) Trong suốt một buổi tối sôi động, những người bạn lập thỏa thuận thực hiện thí nghiệm của riêng họ với lý thuyết này và ghi nhận kết quả một cách khoa học . Như với mọi thứ trongMột vòng khác, việc uống rượu đi kèm với ánh sáng dịu nhẹ, ấm áp, những khoảnh khắc thân mật, tiếng cười, niềm vui. Và việc giảng dạy của họ được cải thiện; Vợ của Martin bắt đầu nhìn anh bằng con mắt mới. Ngay cả Tommy cũng quan tâm đến việc huấn luyện một cậu bé bị tẩy chay để ghi bàn thành công.

Tuy nhiên, có một bước ngoặt xảy ra trong một cuộc chè chén say sưa ngoạn mục bắt đầu tại nhà của Nikolaj và kết thúc là cởi trần trong một quán rượu và úp mặt xuống một rãnh nước. Mối nguy hiểm là có thật, và tất cả họ đều biết điều đó: nhưng sự thúc đẩy của rượu và những khoảng thời gian tốt đẹp mà nó hứa hẹn vẫn còn.

Vinterberg truyền tải kịch bản có cấu trúc của Lindberg theo một cách có vẻ lỏng lẻo, máy quay thư giãn với các nhân vật của nó, đôi khi bùng nổ với sự tự do mà rượu hứa hẹn, nhảy nhẹ vào chi phí ngày càng tăng đối với tất cả những người tham gia. Có vẻ như khán giả sẽ nhận được một thông điệp khác từ bộ phim, tùy thuộc vào mối quan hệ và lịch sử của họ với rượu. Chuyện này buồn cười hay buồn cười đây? Đó là sự giải trí nhẹ nhàng hay đề cập đến điều gì đó cơ bản khủng khiếp hơn? Tầng lớp trung lưu bình thường, đàn ông trung niên và lòng tự trọng đang suy giảm ở tuổi trung niên của họ thường không nhận được sự đối xử gợi cảm trên màn ảnh rộng hay bất kỳ sự đối xử nào. Vinterberg khiến tất cả bằng cách nào đó trở nên hấp dẫn và hơn cả một chút tỉnh táo.

Hãng sản xuất: Zentropa

Bán hàng quốc tế: Trust Nordisk, [email protected]

Sản xuất: Sisse Gram Jorgensen, Kasper Dissing

Kịch bản: Tobias Lindholm, Thomas Vinterberg

Quay phim: Sturla Brandth Grovlen

Biên tập: Janus Billeskov Jansen, Anne Osterud

Thiết kế sản xuất: Sabine Hviid

Âm nhạc: Mikkel Maltha

Diễn viên chính: Mads Mikkelsen, Thomas Bo Larsen, Magnus Millang, Lars Ranthe, Maria Bonnevie, Helene Reingaard Neumann, Susse Wold.