Thomas Vintererg?sMột vòng khácxoay quanh bốn giáo viên trung học người Đan Mạch kiểm tra lý thuyết rằng họ sẽ làm việc và sống tốt hơn bằng cách duy trì nồng độ cồn không đổi trong máu.
Kết quả ban đầu của họ là tích cực với các lớp học và kết quả được cải thiện; tuy nhiên, khi họ tiếp tục thử nghiệm, kết quả càng trở nên cực đoan hơn.
Một vòng khác, mà Vinterberg đã viết cùng với cộng tác viên thường xuyên Tobias Lindholm, tái hợp họ vớicuộc săn lùngngôi sao Mads Mikkelsen, cùng với Thomas Bo Larsen, Lars Ranthe và Magnus Millang. TrustNordisk xử lý việc bán hàng quốc tế và đã bán bộ phim rộng rãi, trong đó Samuel Goldwyn Films gần đây đã mua được bản quyền của Hoa Kỳ.
Phim đã được chọn vào Nhãn Cannes 2020 và sẽ ra mắt thế giới tại Toronto vào thứ Bảy (12/9). Sau Toronto, phim được chiếu cạnh tranh tại San Sebastian trước khi tiếp tục trình chiếu tạiLiên hoan phim BFI Luân Đôn. Nordisk phát hành tại các rạp chiếu phim Đan Mạch vào ngày 24 tháng 9.
Sisse Graum Jørgensen và Kasper Dissing sản xuất cho Zentropa Entertainments3 hợp tác sản xuất với Film i Väst, Zentropa Thụy Điển, Topkapi Films và Zentropa Hà Lan với sự hỗ trợ của Viện phim Đan Mạch, TV 2 ĐAN MẠCH, Eurimages, Quỹ phim Hà Lan, Svenska Filminstitutet, Nhà sản xuất phim Hà Lan Khuyến khích và TRUYỀN THÔNG.
Chúng tôi đã thực hiện một cuộc phỏng vấn vào năm 2013 và khi đó bạn nói với tôi rằng bạn và Tobias đang nghĩ đến việc thực hiện một bộ phim về 'kỷ niệm việc uống rượu'?. Bộ phim này đã phát triển như thế nào từ ý tưởng ban đầu đó?
Đúng vậy, chúng tôi bắt đầu với ý tưởng làm một bộ phim tôn vinh rượu. Có rất nhiều bộ phim khác đã được thực hiện cho thấy mặt khác của câu chuyện đó. Nhưng khi bắt tay vào viết kịch bản, chúng tôi nhanh chóng nhận ra rằng làm một câu chuyện về rượu cũng đi kèm với trách nhiệm. Bây giờ nó là một cuộc điều tra về rượu, và chúng tôi không thể bỏ qua mặt tối. Với Dunkirk, khi Churchill yêu cầu dân thường lên thuyền của họ, hôm đó ông có say không? Lịch sử có thể đã khác nếu anh ấy không làm như vậy. Sự can đảm đó đến từ vài ly rượu đầu tiên.
Làm thế nào bạn biết được ý tưởng của triết gia người Na Uy này rằng tất cả chúng ta sinh ra đều không có đủ rượu trong máu?
Biên tập viên người Na Uy của tôi đã đọc bản thảo đầu tiên của kịch bản và kể cho tôi nghe về nhà triết học này. Đó cũng là lúc chúng tôi nhận ra rằng các nhân vật phải là giáo viên. Lúc đầu, chúng tôi nghĩ nhân vật của Mads sẽ là một người kiểm soát không lưu, người thiếu can đảm để đưa ra quyết định, và sau đó khi say một chút, anh ấy sẽ quyết định tốt hơn. Nhưng điều đó quá phô trương. Vì thế việc thiết lập trường học trở nên rất quan trọng. Tôi cũng nghĩ thật thú vị khi biết tại sao giới trẻ uống nhiều như vậy.
Bộ phim không chỉ nói về rượu mà còn nói về những người đàn ông này sắp bước sang tuổi thứ hai.
Chúng tôi cũng muốn làm một bộ phim về suy nghĩ về cuộc sống, không chỉ về việc sống mà còn về cuộc sống.cuộc sống. Tôi hy vọng nó đã trở thành một lễ kỷ niệm của cuộc sống. Tôi đã mất con gái khi làm bộ phim này [Ida, cô con gái 19 tuổi của Vinterberg, đã chết trong một vụ tai nạn ô tô]. Đó là một cơn ác mộng, nó sẽ luôn như vậy. Lý do duy nhất tôi có thể tiếp tục làm bộ phim này là vì vài tháng trước khi cô ấy qua đời, cô ấy đã gửi cho tôi một lá thư nói rằng cô ấy yêu thích dự án này đến nhường nào. Và cô ấy là một thẩm phán khá khó tính! Khả năng duy nhất để tiếp tục bộ phim này là biến nó không chỉ là một câu chuyện hài hước về rượu mà còn phải nói về cuộc sống.
Bạn và Tobias có thể rút ra kinh nghiệm cá nhân cho bộ phim không?
Khi tôi viết bộ phim này, tôi đang ở một nơi khá khỏe mạnh. Bạn không cần phải sống với bộ phim của mình để tạo ra nó. Thật kỳ lạ, công cụ chính của chúng tôi là điều tra. Nhưng tất nhiên một số chủ đề này đã gây được tiếng vang với chúng tôi. Chúng tôi muốn cho cộng đồng này thấy sự mong manh và trong sáng cùng nhau về sự chia sẻ. Tôi nhớ năm đó 16 tuổi, về nhà lúc bốn giờ sáng, ngửi mùi hoa xuân, yêu và say. Đó là điểm khởi đầu của mọi niềm vui. Và bằng cách nào đó, tất cả chúng ta vẫn đang khao khát điều đó.
Bạn đã làm việc với bốn diễn viên chính như thế nào? Bạn có thảo luận với họ hay yêu cầu họ vẽ về cuộc sống cá nhân của họ không?
Tôi thích phát triển kịch bản cho từng diễn viên cụ thể. Tôi không sử dụng cuộc sống riêng tư hoặc những câu chuyện riêng tư của họ. Nhưng tôi đã được truyền cảm hứng khi viết cho họ. Tôi đã làm điều đó lần đầu tiên chobữa tiệc, đó là một phương pháp mà tôi đã sử dụng suốt [trong sự nghiệp của mình].
Xem diễn viên ?chơi say rượu? có thể rất khó chịu, làm thế nào bạn tránh được điều đó?
Những nhân vật này rất dễ bị tổn thương và rất thuần khiết, vì vậy việc đóng vai say rượu trên đó là một thử thách. Khi chúng tôi quay phim, các diễn viên không uống rượu. Nhưng khi chúng tôi thực hiện một số buổi diễn tập, chúng tôi đã cố gắng phá bỏ một số rào cản xấu hổ đó, hãy xem nhân vật này có nồng độ 0,3% [cồn trong máu], 0,8, 2,8. Lúc đầu, bạn cố gắng che giấu việc mình say rượu, cố gắng ngồi thẳng trên ghế. Nhưng sau 0,8 thì nó không còn hoạt động nữa, bạn chỉ là một tên khốn ồn ào khủng khiếp. Đó là một sự cân bằng khó khăn.
Chúng tôi sẽ không tiết lộ nội dung cho những độc giả chưa xem phim, nhưng Another Round có một cảnh cuối cùng đặc biệt. Bạn có luôn biết rằng mọi chuyện sẽ kết thúc như thế nào không?
Đúng. Và Mads rất lo lắng về điều đó. Anh ấy không muốn nó trở nên quá riêng tư? ? và anh ấy rất, rất thông minh và là một người kể chuyện tuyệt vời nên chúng tôi đã thảo luận về quan điểm của anh ấy. Cảnh cuối có cảm giác như một sự mạo hiểm. Bạn tôi, Lars von Trier đã từng nói với tôi về việc viết lách, “Tất cả những gì tôi biết về việc viết lách là bạn nên để dành điều tốt nhất cho đến cuối cùng.” Vì vậy tôi đã suy nghĩ rất nhiều về điều đó với cái kết này.
Bạn cảm thấy thế nào khi tung một bộ phim vào thế giới đã thay đổi này? Buổi ra mắt thế giới của bạn diễn ra ở Toronto và bạn đang thi đấu ở San Sebastian, và bạn không thể đến dự một trong hai lễ hội.
Cảm giác như bị bịt mắt vậy. Bởi vì tôi đang gửi một bộ phim về việc ở bên nhau và chia sẻ trong một thế giới có nhiều sự cô lập và sợ hãi. Tôi không biết liệu bộ phim này sẽ mang lại sự khám phá cho mọi người hay hơi không liên quan. Tôi hy vọng có tình yêu và sự quan tâm tỏa ra từ bộ phim này, từ những diễn viên cực kỳ tuyệt vời này.
Arlene 
Arlene 
Arlene