?Đây không phải là sự chôn cất, mà là sự hồi sinh?: Sundance Review

Giám đốc/scr: Xem Jeremiah Moses. Lesotho/Nam Phi/Ý. 2019. 119 phút

Nỗi đau buồn của một người phụ nữ lớn tuổi trở thành chất xúc tác cho sự thách thức ngày càng tăng của cộng đồng trong tác phẩm hư cấu đầy mê hoặc của nhà văn/đạo diễn Lemohang Jeremiah Mosese.Đây không phải là sự chôn cất, mà là sự phục sinhmang đến sự phản ánh sống động, đẹp mắt về bản sắc, cộng đồng và sự căng thẳng giữa việc tôn trọng các truyền thống lâu đời và việc chấp nhận tiến trình tiến bộ dường như không thể ngăn cản. Mang những ảnh hưởng dường như trải dài từ Souleymane Cisse đến Ciro Guerra, bộ phim đánh dấu Mosese là một giọng ca mới đáng chú ý của điện ảnh châu Phi.

Trong câu chuyện về tác động của một người phụ nữ đối với cộng đồng của mình, Mosese có thể đề cập đến nhiều vấn đề

Tốc độ đo lường và sự kết hợp phức tạp của các vấn đề có thể tìm thấyĐây không phải là một lễ chôn cấtđược gắn nhãn là một bộ phim liên hoan? - được thực hiện dưới sự bảo trợ của Rạp chiếu phim Biennale College ở Venice - bộ phim được công chiếu ở đó năm ngoái trước khi tranh tài trong Cuộc thi Kịch nghệ Điện ảnh Thế giới của Sundance - nhưng một số khả năng chiếu rạp có thể nằm ở những khía cạnh mạo hiểm của việc phân phối rạp chiếu phim nghệ thuật.

Có cảm giác giống như phim noir ở những cảnh đầu phim. Người kể chuyện (Jerry Mofokeng Wa Makhetha) ngồi trong bóng tối u ám của một quán bar khi một quả cầu lấp lánh xoay tròn trên trần nhà, kéo theo những bông tuyết ánh sáng. Anh ấy đóng vai một lesiba và dựng bối cảnh bằng những câu chuyện về những thành phố bị chết đuối, nơi bạn vẫn có thể nghe thấy tiếng chuông nhà thờ ngân vang dưới nước. Điểm nổi bật của Yo Miyashita càng thêm một yếu tố đáng lo ngại.

Tại một ngôi làng tên là Nasaretha, ẩn mình trong vùng núi Lesotho không giáp biển, bà góa 80 tuổi Mantoa (Mary Twala Mhlongo) đang chờ đợi sự trở lại của con trai bà đang làm việc tại các mỏ vàng ở Nam Phi. Tin anh qua đời là đòn giáng mới nhất vào cuộc đời đầy mất mát và đau buồn. Giờ đây, cô khao khát sự bình yên sẽ chỉ đến sau cái chết của chính mình. Sau đó cô biết được rằng quê hương của cô đã được chọn làm nơi xây dựng con đập. Người dân sẽ bị buộc phải tái định cư và mộ của gia đình, bạn bè sẽ sớm chìm dưới nước. ?Con ngựa của tôi sẽ gặm cỏ gì ở thủ đô??, một người dân hỏi. Sự phản đối của Mantoa đối với những gì ban đầu dường như không thể tránh khỏi bắt đầu ảnh hưởng đến thái độ của những người khác ở Nasaretha.

Mosese quan sát các nghi lễ và truyền thống gắn kết một cộng đồng dưới con mắt của một nhà làm phim tài liệu. Chúng ta chứng kiến ​​việc cày ruộng, gieo hạt và những sự kiện không thay đổi qua nhiều thế hệ. Mosese và nhà quay phim Pierre de Villiers làm nổi bật một cách sống động sự tương phản giữa ánh sáng và bóng tối. Nội thất có cảm giác tối đen trong khi những cánh đồng và thung lũng tràn ngập ánh sáng mặt trời và được trang trí bằng các loại thảo mộc và hoa dại.

Không thể phủ nhận đây là một bộ phim đẹp với bảng màu nhất quán thông qua thiết kế sản xuất và trang phục thiên về màu ngọc lam và xanh ngọc sáng bóng cùng với các biến thể của đồng và vàng.

Trong câu chuyện về tác động của một người phụ nữ đối với cộng đồng của mình, Mosese có thể đề cập đến một loạt vấn đề từ vai trò của tôn giáo ở Lesotho đến sự đáng tin cậy của các chính trị gia địa phương, ý thức về bản sắc bắt nguồn từ một địa điểm cụ thể và di sản của sự can thiệp của chủ nghĩa thực dân. Sự phong phú về chủ đề được tìm thấy sự gắn kết nhờ sự hiện diện và biểu diễn của Mary Twala Mhlongo, người đã truyền cho Mantoa một phẩm giá nghiêm khắc và quyết tâm sắt đá. Những nét mặt nhăn nheo, bất chấp thời tiết của cô liên tục được xem xét kỹ lưỡng trong những bức ảnh cận cảnh kéo dài nhằm tôn vinh Mantoa như trái tim và lương tâm của ngôi làng cô.