一月份,時代廣場附近的阿爾赫希菲爾德劇院 (Al Hirschfeld Theatre) 關閉。照片:辛蒂奧德/蓋蒂圖片社
為冠狀病毒大流行中華麗的頒獎典禮的命運倒一小杯香檳。我們正處於今年推遲的頒獎季中期,娛樂業似乎還沒有弄清楚如何正確地舉辦他們的節目。這葛萊美獎通常在一月舉行的會議被推遲到本週末。奧斯卡不會發生到四月。艾美獎是一場盛大的頒獎典禮視訊通話金球獎是特別有問題的一個。但就純粹的混亂而言,東尼獎擊敗了所有人。直到 3 月 1 日(百老匯關閉 354 天後),劇院業才開始投票選出 2019-20 演出季的最佳劇目,但因新冠肺炎疫情而縮短,目前還看不到計劃中的頒獎典禮。
這是一種滑稽的情況,說明了戲劇業是如何被疫情顛覆的。這次東尼獎原定於去年六月舉行。選民被要求記住他們一年半前看到的工作。獲獎者將一直保密,直到頒獎典禮為止,頒獎典禮要在幾個月後才會舉行,具體日期甚至連提名者都不知道。幸運的是沒有一個戈多爭論的復興;那太惱人了。
百老匯戲劇季節從四月底開始和結束,大型演出通常在深秋和早春開幕,以趕上假期銷售高峰, 吸引托尼選民的注意。今年,東尼獎的截止日期定在 2020 年 2 月中旬,春季演出被取消,提名名單也變得特別短:「最佳音樂劇復興獎」這個類別根本不包括在內。另一部音樂劇最佳男主角只有一位提名者。 (提前恭喜亞倫·特維特。)
托尼的投票將於 3 月 15 日結束。在典型的一年中,該儀式將 空氣 在哥倫比亞廣播公司 (CBS) 上,一位毗鄰劇院的電視著名主持人向公眾介紹百老匯。透過東尼獎製作公司管理年度頒獎典禮的百老匯聯盟和美國劇院聯隊告訴 Vulture,東尼獎將「與百老匯的重新開放相協調」舉行。一些業內人士預計百老匯演出要到 10 月才能全面回歸——這一預測可能顯得樂觀或保守,具體取決於最新的疫苗接種消息。目前還沒有官方宣布該活動是否會進行電視轉播。
當他們準備迎接托尼有史以來最奇怪的投票時,Vulture 與製片人、提名者和其他參與托尼競選活動的人談論了獎項的狀況。有些人提到有傳言稱聯盟內訌阻礙了日程安排(托尼獎製作公司斷然否認了這一點)。其他人則描述了製作公司在沒有傳統活動或聚會的情況下爭奪獎項的方式。劇作家傑里米·哈里斯 (Jeremy O. Harris) 等提名者——他的劇目奴隸遊戲,創紀錄地獲得 12 項托尼獎提名——不確定他們什麼時候能夠慶祝,甚至不確定他們會如何慶祝。 「缺乏溝通讓我想起了從未收到父親回覆的感覺,」哈里斯悲傷地開玩笑說。 「百老匯演出的結束意味著我們的家人,甚至我們的群聊,都必須待在一起,直到托尼夫婦不可避免的宣洩。當提名結果出來時,我們必須進一步結束群組聊天。我希望他們能給我們一個日期,這樣我們就可以準備關閉這本書。
從表面上看,圍繞著這個更大的世界的一個微小的、商業化的銀器舉辦慶祝活動的想法現在似乎特別輕率。大部分戲劇業已經消失,儘管遠端製作的各種嘗試;紐約一些較小的場館或許可以重新開放很快,但是財務影響將繼續引起共鳴。這些獎項的定位方式充分說明了百老匯的優先事項。
托尼一家一直都是這百老匯演出季的活動。因為它們在全國範圍內轉播,所以它們也充當了通往普通大眾的橋樑,是百老匯概念的大廣告。獲勝會產生很大的影響——尤其是在經濟上。 2011 年,時代做了一項研究據估計,頒獎典禮後八週內,最佳音樂劇獲獎者的每週收入增加了 48%。即使是最佳音樂劇提名的作品也增加了 21%。這些獎項對演員來說是職業生涯的福音:東尼獎的獲獎或提名可能是通往劇院或銀幕上其他機會的關鍵墊腳石。觀看辛西婭·埃里沃 (Cynthia Erivo) 在贏得冠軍後一躍成為明星紫色。勞倫·里德洛夫 (Lauren Ridloff) 獲得提名後小神的孩子們,她從相對默默無聞到行屍走肉以及漫威的一個角色永恆者。
「它是稱為 EGOT,還有那個時間該音樂劇的首席製作人伊娃普萊斯 (Eva Price) 表示:鋸齒狀小藥丸,今年獲得 15 項東尼獎提名。 「每年頒發東尼獎,在網路電視上擁有百老匯最好的作品,透過報紙報道、廣播報道和電視報道奉獻墨水和噪音,對於這種藝術形式至關重要。”她會知道:她也是該劇的製片人令人不安的、實驗性的俄克拉荷馬州!該劇榮獲 2019 年最佳重排音樂劇獎,並憑藉評論界和獎項關注帶來的推動力持續到當年年底。
超越實際 頒獎典禮也可能具有情感價值,讓整個社區有機會反思失去的一年,並向那些自去年春天以來大部分失業的人表示尊重。百老匯通常是一場必須上演的演出,每週演出八場。有報道稱,引座員確診感染新冠病毒到 2020 年 3 月初,製作一直在全速進行,直到科莫州長與百老匯聯盟協調,關閉該行業3月12日中午。 匆匆離開紐約發黴、通風不良的劇院,期待一個月的休息。羅布麥克盧爾 (Rob McClure),尚未上映的明星太太。 疑火,告訴我他離開了 他的假髮和假牙坐在他的更衣室裡。
2020 年 4 月,一場從未開幕的百老匯演出的帳篷。照片:David S. Allee/紐約時報/Redux
在那一刻,頒獎典禮並不是任何人的首要任務。關於托尼獎何時舉行的任何計劃都落後於弄清楚整個劇院可能會發生什麼,以及首先的頒獎典禮剛剛被推遲直到“百老匯再次開放”——這意味著這可能會在幾個月內發生。八月,聯盟和 Wing 戲弄了一場可能的純數字托尼獎活動,然後 再次出現 十月至透過直播公佈入圍名單無需承諾任何其他事情。 這足以讓一些節目重新進入競選模式——儘管這些競選活動只是猜測投票何時發生。演員陣容紅磨坊!進行了虛擬問答種類十月;哈里斯講話奴隸遊戲12 月在 Seth Meyers 的節目中;鋸齒狀小藥丸做了一個虛擬音樂會十二月。年底來了又過去了。直到一月下旬,東尼獎才宣布投票將於三月舉行。
現在,托尼選民都登入他們的帳戶來選擇他們最喜歡的,誰會獲勝的問題主要取決於選民記得誰——以及這表明他們實際上有機會看到。投票機構由近 800 名戲劇專業人士組成,其中包括通常在春季前往紐約的外地製片人公路會議,當演出推銷自己進行全國巡迴演出時。選民只應該對他們見過所有提名者的類別進行權衡,並且他們可以獲得免費門票來幫助他們做到這一點。這一次,任何計劃趕上 2020 年春季演出的人可能都必須完全跳過某些類別。
而不是通常的現場競選活動狂歡,促銷必須取決於遠端活動、直接發送給選民的精美郵件,或者數位的 影片剪輯從表演中。一位東尼獎的投票者——鑑於今年競選活動的敏感性,他寧願保持匿名——擔心最微妙的作品會被忽視,而知名度更高的節目可能會橫掃獎項。 “人們可以發送影片、專輯或其他支援材料,”他們說,“但這並不能取代走出劇院並解開哪些元素喚起了你剛剛經歷的經歷以及如何經歷。”
然而,亞當·費爾德曼,紐約超時戲劇評論家兼東尼獎忠實觀察者表示,選民被要求觀看某個類別中的所有節目,這一事實實際上可能有利於較少觀看的演出。 「很多人沒看到鋸齒狀小藥丸然而,」費爾德曼說。 「如果他們不能投票,這有幫助嗎?鋸齒狀小藥丸?如果只有那些有動力看到它的人才被允許投票,那就不是隨機選擇。
你需要一個無畏莎士比亞——理解提名名單的風格指南。最近幾年,30至40個新節目已在百老匯開幕。這一次,只有 18 人符合資格。這包括零音樂復興,因為這些作品都沒有——性別翻轉公司;圓環的卡羅琳,或改變;伊沃·範霍夫 (Ivo Van Hove) 的爭議性和字面意義上的引人注目西區故事 — 在二月中旬截止日期之前開放。有一些出色的表演如此出色,無論如何他們都可能成為獲勝者,例如艾德麗安沃倫 (Adrienne Warren) 在《鐵人三項》中飾演蒂娜特納 (Tina Turner) 的運動壯舉。蒂娜:蒂娜·特納音樂劇。 (她被提名為音樂劇最佳女主角。)
但也有許多類別讓人感覺非常奇怪。亞倫·特維特來自紅磨坊!是唯一獲得音樂劇最佳男主角提名的演員,因為頒獎委員會決定跳過 神火之盜:波西傑克森音樂劇以及它的領導者克里斯·麥卡雷爾。閃電竊賊是唯一一部去年二月之前上映的非自動點唱機音樂劇,但提名委員會完全忽略了它;這被解釋為他們認為這不是針對年輕人的材料已達標。 (托尼獎製作公司表示不予置評。)即使在淡季,該獎項仍然勢利。
每當頒獎典禮舉行時,那些觀看頒獎典禮的人都應該留意選民在兩場主要競選中的分歧。最佳音樂劇的領跑者包括紅磨坊!一部從電影到舞台的盛宴,在商業上大獲成功,但批評者卻意見不一(紐約時代 狂歡;在 Vulture 評論中,Sara Holdren著名的它的“無形”)和鋸齒狀小藥丸,它將艾拉妮絲·莫里塞特的歌曲嫁接到一個以問題為導向的故事中。 (再次, 這時代喜歡它;禿鷹評論家海倫·肖將一些場景比作週六夜現場素描關於一個戲劇社展示.)
對於最佳遊戲,業界有傳言稱,競爭是在傳承,一部大肆宣傳的同性戀戲劇,融合了愛滋病流行和霍華德莊園和傑里米·O·哈里斯的奴隸遊戲。後者詢問黑人的自我價值是如何被扭曲的雖然字面上他媽的白人至上舞台上露骨的性和暴力可能讓更保守的托尼選民感到震驚;百老匯服務的觀眾主要是白人和富有的觀眾,並且已經落後了試圖解決結構性種族主義。但這部劇具有非凡的持久力,使哈里斯憑藉自己的能力成為明星。雖然百老匯已經關閉,但這位劇作家與 HBO 達成了一項協議,獲得了一筆資金,允許他製作自己的劇院。傳承另一方面,卻在紐約觀眾中失敗了。它即將提前關門就在大流行爆發前。
「很多什麼奴隸遊戲幾個月後,我們討論的問題最終進入了全國意識,」費爾德曼說,他指的是去年五月警察殺害喬治·弗洛伊德後的抗議活動。 “它具有與時俱進的優勢。”
考慮到這場拖延已久的儀式上的所有星號,很難在實際的賽馬比賽中獲得太多伊麗莎·杜利特爾式的能量。 「這兩週全世界都沒有關注東尼獎,因為有數百人在線上入口網站上投票,」伊娃普萊斯說。 “這將涉及電視廣播何時發生、電視廣播是什麼樣子、如何被接收以及誰參與其中。”接受 Vulture 採訪的製片人強調了在電視上舉辦活動對整個行業的價值,尤其是作為表明劇院將回歸的一種方式。但策劃此類活動意味著要圍繞網路的需求進行談判。哥倫比亞廣播公司仍在與東尼獎就播出某種特別節目進行談判,但尚未確定任何具體事宜。
這一切可能表明,獎項與一切有關,但與獲獎者無關。 Wing 總裁兼執行長希瑟·A·希欽斯 (Heather A. Hitchens) 告訴《紐約報》時代組織者的目標「是對產業最有幫助」。一位熟悉CBS 方面討論的娛樂業內部人士告訴Vulture,該網絡正在考慮在百老匯演出開始在劇院排練和重新開放之間的某個時間播出一場活動,該節目將慶祝百老彙的歷史,而不是慶祝百老匯的歷史。這意味著將東尼獎作為整個百老匯的廣告工具,特別是如果頒獎典禮在門票重新發售後舉行的話;它甚至可能會促進依賴旅遊的備用航班,例如邪惡或者獅子王那隨著劇院的回歸,可能會遇到困難。至於提名者本身呢?爭奪中的音樂劇預計都會回歸,但在大流行爆發時,所有戲劇要么已結束,要么已結束演出。旨在對行業最有幫助的節目並不是真正要優先考慮它們。
不過,如果不出意外的話,一場真正的東尼頒獎典禮將允許提名者結束他們的群聊。哈里斯表示,他和其他人可能想要的只是一個簡單的宣布獲獎者的固定日期,他們可以圍繞這個日期進行計劃,即使沒有大型電視轉播的活動。他希望能有一場“真正別緻的晚餐”,每個人的新冠病毒檢測結果都呈陰性,這樣可以更專注於慶祝藝術家。 “這對我來說會不會很糟糕,因為我已經提前幾個月想好了我的服裝,並希望每個人都能在 CBS 上看到我穿著它?”哈里斯說。 「絕對地。但如果結果不是這樣,我也沒關係。
本文已更新,以反映即將在哥倫比亞廣播公司 (CBS) 播出的東尼獎的可能時間表和重點。