瑞恩墨菲重返電影世界美國犯罪故事在選集系列的第三部分中,彈劾不,這不是關於唐納德·特朗普的任何一個,而是關於四分之一個世紀前佔據頭條新聞的那個,當時比爾·克林頓總統被指控因與一位名叫莫妮卡·萊溫斯基的實習生的關係而犯有「重罪和輕罪」。由萊溫斯基本人共同製作,彈劾試圖將這個真實故事的敘述從關於藍色裙子的深夜笑話轉移到政治和嫉妒如何影響這個故事中的真實女性。

當然,這意味著表演者們要扮演這個傳奇中現實生活中的人物,從家喻戶曉的名字到甚至被90年代的人遺忘的名字。因此,我們正在維護這份定期更新、大致按時間順序排列的歷史人物指南彈劾,填補了該劇遺漏的一些背景,並指出了墨菲和他的編劇團隊選擇重點關注的內容以及原因。

照片:左:FX,右:Roberto Borea/AP/Shutterstock

琳達·羅斯·特里普 (Linda Rose Tripp) 出生於 1949 年 11 月,在新澤西州長大,高中畢業後在米德堡找到了一份工作。她從布希政府轉入克林頓白宮,與伯尼·努斯鮑姆和文斯·福斯特一起擔任總統顧問的特別助理。當福斯特在一系列醜聞後自殺身亡時,特里普確信她很快就會被迫在國會面前就其中一樁醜聞作證,並對白宮似乎讓其最信任的士兵之一倒台感到憤怒。根據華盛頓郵政”,她覺得“克林頓官員的表現就好像他們有很多事情要隱瞞:搜查福斯特的辦公室,尋找天知道的東西。整件事對她來說似乎是不尊重,幾乎是骯髒的。

不久之後,努斯鮑姆離開白宮,由勞埃德·卡特勒接任。據報道,卡特勒、特里普和凱瑟琳威利在首播集中的會面是真的,事實上特里普被推到五角大樓公共事務辦公室,這給了她加薪(有些人認為,質疑作為回報),但在行政管理中的作用減弱,而且至少根據節目,工作條件令人厭惡。

多年後,1996 年 4 月,琳達‧特里普 (Linda Tripp) 在這裡遇見了莫妮卡‧萊溫斯基 (Monica Lewinsky)。關於萊溫斯基是否在 1996 年大選之前明確告訴特里普她的男友戲劇涉及總統(如節目中所描繪的),報道存在分歧,但特里普索賠她已經明白了。她將透過這段不穩定的關係成為萊溫斯基的盟友,但保拉瓊斯案中的傳票(以及潛在的圖書交易)將導致特里普錄製她的新好朋友,這一決定成為了主要戲劇性的主線之一。彈劾

多少ACS琳達·特里普的版本與實際情況的偏差值得商榷。事實非常簡單,在談話發生的確切時間上給出或採取一些時間安排,特里普被描述為一個復仇心強的人,他將萊溫斯基視為一種既讓自己成為眾人矚目的焦點又推翻柯林頓家族的一種方式,這有一些強而有力的歷史支持。

照片插圖:禿鷹。照片:蒂娜·索普/FX;哈里漢堡/紐約每日新聞檔案館來自蓋蒂圖片社

1995 年7 月,一位名叫莫妮卡·萊溫斯基(Monica Lewinsky) 的年輕加州女性在白宮獲得了一份無薪暑期實習機會,特別是在白宮辦公廳主任萊昂·帕內塔(Leon Panetta) 的辦公室。同年晚些時候,也就是 12 月,她調到白宮立法事務辦公室從事有薪工作,但到那時萊溫斯基的一切都已經改變了。據她說,從當年11 月到1997 年3 月,她與比爾·克林頓總統發生了九次性接觸。受到性不當報道困擾的總統,由於喜歡萊溫斯基,因此她於 1996 年 4 月被調到五角大樓,據報道她將在稍後返回白宮。

在五角大廈,在肯尼斯·培根的領導下,萊溫斯基遇見了琳達·特里普,並向她講述了她與比爾·克林頓的關係。從1997 年9 月開始,特里普開始錄製他們關於這段關係的談話,而到了1998 年,萊溫斯基在寶拉瓊斯案中提交了一份宣誓書,否認特里普現在錄音中的這段關係,一切都崩潰了。當特里普將這些錄音帶交給調查總統的獨立檢察官負責人肯尼思·斯塔爾時,莫妮卡·萊溫斯基成了家喻戶曉的名字。她最終將被迫在大陪審團面前作證,並獲得獨立律師辦公室的交易豁免權。

彈劾:美國犯罪故事顯然同情萊溫斯基,而這位前實習生是該劇的製片人這一事實很可能加強了這一面描述的真實性;雖然無法完全確認,但感覺是真實的。

照片插圖:禿鷹;照片由 FX 和 Getty Images 提供

威廉·傑斐遜·柯林頓於 1993 年 1 月 20 日就任美國第 42 任總統,從阿肯色州州長晉升為該國最高職位。他的政治血統有據可查,但彈劾他更關心自己的個人生活,包括多次指控寶拉瓊斯、凱瑟琳威利和莫妮卡萊溫斯基等女性不忠和性騷擾。

柯林頓是嬰兒潮世代第一位當選總統的人,他在第一個任期內取得了無數成功,但也醜聞纏身,並於1996 年以壓倒性優勢再次當選,但他的第二個任期卻以萊溫斯基醜聞為主。根據琳達·特里普錄製的錄音帶,萊溫斯基和柯林頓於1995年11月開始發生性關係。紐約時代報告稱這是由於「不適當和不成熟的行為」。真正的指控於1998年曝光,總統於當年12月19日因「重罪和輕罪」而被彈劾。

這麼多什麼彈劾關於比爾·柯林頓的描述根本無法證實,當他與萊溫斯基浪漫並抵禦寶拉·瓊斯和其他人的指控時,傾向於總統說話輕聲細語的南方魅力。克林頓和萊溫斯基之間的會面細節很可能在對話方面被賦予了一些創造性的許可,但是,考慮到她作為製片人的角色,這實際上是萊溫斯基版本的事件。這些日期和主要轉折點與歷史記錄相符,即使幕後發生的一切永遠不可能完全吻合。例如,根據柯林頓自己的大陪審團的說法,柯林頓確實給了萊溫斯基一頂帽子見證但他聲稱這沒什麼大不了的,而且他一直在送禮物。彈劾然而,這確實使這種互動變得非常重要,以一個吻和斷言結束了交流,“我們必須非常小心。”

照片插圖:禿鷹;照片由 FX 和 WTVR CBS 6/YouTube 提供

她不會像莫妮卡·萊溫斯基或保拉·瓊斯那樣成為小報的素材,但凱瑟琳·威利在這起事件中發揮了至關重要的作用。彈劾傳奇。凱瑟琳和她的丈夫艾德威利是克林頓 1992 年競選活動的主要捐助者,1993 年 7 月瑞安墨菲的節目開幕時,她正在白宮做志工。在那裡她遇到了琳達·特里普,兩人成為了朋友,這一點在《《流亡者》系列首映。威利聲稱,柯林頓總統於 1993 年 11 月 29 日對她進行了性侵犯,擁抱她、親吻她、觸摸她的胸部,甚至將她的手移到他的生殖器上。威利告訴60 分鐘1998年,由於艾德因法律問題而陷入債務泥沼,她去找了柯林頓,希望能找到一份有報酬的工作。 (艾德其實自殺了同一天據稱這次相遇發生在威利和克林頓之間。

柯林頓一直強烈否認與威利發生過任何事。事後發表聲明60 分鐘播出”,“他沒有以任何性的方式碰她,她也沒有碰他。美國犯罪故事沒有顯示該事件,但它確實顯示威利以特里普的方式向特里普重述了這件事聲稱是「快樂的」。在現實世界中,柯林頓和威利之間的會面會出現在特里普的大陪審團證詞中,她會聲稱威利一直想和比爾·柯林頓談戀愛。特里普也認為,就在特里普被調到五角大廈時,這次會議讓他在白宮找到了一份兼職工作,這讓問題變得更加複雜。彈劾暗示導致了對威利的一些個人敵意。這部劇似乎擁抱了威利的斷言特里普發誓在被轉移後要向“這裡的每個人”報仇。然而,1999 年,特里普改變了態度,告訴拉里·金她相信威利對 1993 年事件的敘述。

多年來,威利的故事充滿了前後矛盾和指控,其中包括宣稱一位朋友要求她撒謊以支持該計劃。她於 2007 年出版了一本書,名為目標:陷入比爾和希拉蕊柯林頓的十字準線,甚至遠至宣稱手稿出版後,柯林頓夫婦資助闖入她的家,試圖在手稿出版前查看手稿。她於 2015 年推出了一個反克林頓網站,甚至出現在 2016 年 10 月第二次總統辯論前與唐納德·川普舉行的臭名昭著的新聞發布會上。

照片:左:FX,右:Cynthia Johnson/Getty Images

沒有寶拉瓊斯就沒有比爾柯林頓的彈劾傳奇。當保拉瓊斯還是阿肯色州工業委員會的州僱員時,她參加了在阿肯色州小石城舉行的年度州長品質會議。她聲稱,1991 年 5 月 8 日,時任州長比爾·克林頓 (Bill Clinton) 將她叫到他在怡東酒店 (Excelsior Hotel) 的房間,在那裡暴露了自己並向她求婚。

彈劾1994 年 1 月,幾乎三年後,就在《美國旁觀者稱為“他欺騙的心,”大衛·布洛克。在那篇文章中,她只被稱為“寶拉”,布洛克聲稱一名士兵被告知接近寶拉,“告訴她州長認為她有多有吸引力,然後帶她到克林頓將在酒店等候的房間” 」。寶拉後來重述的這篇文章和節目中遺漏了一些內容,“警官說寶拉告訴他,如果他願意,她可以成為克林頓的正式女友。”

這篇文章讓寶拉瓊斯 (Paula Jones)1994年5月提起性騷擾訴訟,就在訴訟時效到期前幾天。她最初將由兩位華盛頓特區律師吉爾伯特·戴維斯(Gilbert Davis)和約瑟夫·卡馬拉塔(Joseph Cammarata)代表她。該節目暗示安·庫爾特和她的盟友提醒該案律師支持該案,但尚不清楚這是否屬實。最重要的是,瓊斯案將證明柯林頓的行為模式,因此它導致向任何可能提供協助的人發出傳票,包括琳達·特里普和莫妮卡·萊溫斯基。

照片:左:FX,右:Gilles Mingasson/Getty Images

扮演一個愁眉苦臉的傻瓜週六夜現場老兵塔蘭·基勒姆(Taran Killam)史蒂夫·瓊斯(Steve Jones)在克林頓-萊溫斯基傳奇中只是一個小角色,因此關於他在推翻總統過程中所扮演的角色的報道要少得多。然而,他的中心是彈劾作為他妻子保拉瓊斯的壓力點,他以改變歷史的方式積極推動此案。當他妻子與比爾·克林頓的遭遇被刊登出來時,他感到尷尬,他幫助提出了可能困擾總統的法律指控,並真正成為整個萊溫斯基崩潰的催化劑。

他被抓獲的方式彈劾——作為一個願意利用妻子的性騷擾來讓自己在社會上獲得可能的重複角色的男人設計女性——也很難確認,但他從未出現在情境喜劇中。事實上,他的最後一部作品是吉姆賈木許 (Jim Jarmusch) 1989 年拍攝的 FX 系列電影中的作品神秘列車,瓊斯的僅有的兩個學分之一IMDb 頁面。 (另一部是喜劇,叫偏離目標從 1987 年開始。

照片:左; FX,右:Emile Wamsteker/美聯社/Shutterstock

偉大的馬丁代爾飾演文學經紀人兼作家盧西安娜·戈德堡(Lucianne Goldberg),她飾演一個不斷抽煙的人,她鼓勵琳達·特里普寫一本關於她對白宮的了解的書。真正的戈德堡是一位長期的政治權力參與者,甚至在約翰·F·甘迺迪的就職委員會中工作——她後來不得不道歉傑奎琳·甘迺迪和伯德·約翰遜夫人試圖拍賣前者寫給後者的一封信。因此,早在柯林頓之前,戈德堡的界線就有點模糊了。

她在 60 年代開設了一家名為 Lucianne Cummings & Associates 的公關公司,甚至在 70 年代透過她創立了一個名為「小野貓聯盟」的團體(她真的可以參加 FX 關於這個時代的最後一檔節目,美國夫人,馬丁代爾在其中飾演貝拉·阿布祖格)。在整個 70 年代,她是一位非常有爭議的政治人物,據報道甚至有薪資的尼克森的團隊監視喬治·麥戈文。 (間諜活動和錄音將成為她遺產的主要部分。)

戈德堡以那些堪稱熱門作品的書籍而聞名,並透過基蒂·凱利(Kitty Kelley,後來成為起訴她),然後不斷地通過大聲說話關於懷特沃特、文斯福斯特以及其他摧毀比爾柯林頓的潛在方法的書籍從未真正問世。她甚至還擔任經紀人布倫特伍德謀殺案,在與琳達·特里普交往之前,她最終在政治史上最著名的一系列錄音之一中扮演了重要角色。

當伯尼·努斯鮑姆(Bernie Nussbaum)在該劇首映式中大喊“他們不會停止,直到發現犯罪行為”時,談到特別檢察官調查比爾·克林頓(Bill Clinton)時,他知道自己在說什麼。努斯鮑姆是眾議院司法委員會的高級成員,曾於 1973 年和 1974 年對理查德·尼克森進行調查。在該委員會中,他遇到了年輕的希拉里·羅德姆(Hillary Rodham),她也是該委員會的工作人員。她剛認識了一個名叫比爾的男人。

多年後,努斯鮑姆公開支持克林頓競選總統,因此這位前盟友和經驗豐富的律師被邀請在 1993 年擔任美國總統的顧問,而這正是他在節目開始時所扮演的角色。在這個職位上,他幫助任命了珍妮特·雷諾(Janet Reno),並讓露絲·巴德·金斯伯格(Ruth Bader Ginsburg)進入最高法院(在節目中看到了一場勝利),但他也在白水調查中遇到了困難,這是一場日益嚴重的風暴,他鼓勵總統無視有關調查的壓力。柯林頓忽視了這項建議,並啟動了最終導致他被彈劾的程序。柯林頓會稍後狀態在他的回憶錄中我的生活他作為總統最大的錯誤不是妨礙司法公正或濫用對實習生的權力,而是沒有聽取努斯鮑姆關於特別檢察官將如何政治化的意見。由於交出與白水有關的文件的壓力太大,努斯鮑姆於 1994 年 3 月辭職。他被勞埃德·卡特勒(Lloyd Cutler)取代,勞埃德·卡特勒在該劇首映式上短暫露面。

照片插圖:禿鷹;照片由 FX 和 Getty Images 提供

他只短暫出現在彈劾,但文斯福斯特仍然是這個故事的主要部分。他出生於阿肯色州霍普,與一位名叫比爾·柯林頓的年輕人成為兒時好友。 1970 年代,福斯特在小石城執業,當時他是阿肯色州律師協會的會長,在那裡他與一位名叫希拉里·羅德姆(Hillary Rodham) 的女性合作——她將成為福斯特工作的公司中第一位女性律師。在克林頓夫婦在小石城期間,他一直是朋友,據說甚至教切爾西如何游泳(正如《小石城》中所述)我的生活)。

因此,文斯·福斯特受聘在克林頓政府工作是完全合理的。 1993 年,他加入了伯尼·努斯鮑姆 (Bernie Nussbaum) 領導下的白宮法律顧問團隊,並在那裡結識了琳達·特里普 (Linda Tripp)。據報道自殺後,福斯特從入主白宮的第一天起就一直在與憂鬱和焦慮作鬥爭。佐伊·貝爾德 (Zoë Baird) 因以下原因不得不退出司法部長提名:保母門旅行辦公室的多名成員因以下原因被解僱:旅行之門,福斯特繼續螺旋上升。福斯特確信自己很快就會被拖入國會聽證會,於是於 7 月 20 日上午自殺。

彈劾,這強烈暗示琳達·特里普認為她會被傳喚來就南尼門、旅行門、白水和福斯特之死作證。很難說這其中有多少是真實的,有多少是戲劇化的,但文斯福斯特的死可能加劇了特里普對政府的敵意,因為政府允許比爾最好的朋友之一承受如此大的情感損失。根據巴爾的摩太陽”,“琳達對他死後發生的事情感到震驚。她認為白宮沒有善待他。

照片插圖:禿鷹;照片由 FX 和 Getty Images 提供

蘇珊·卡彭特-麥克米倫是加州保守派的避雷針,她最終成為寶拉·瓊斯的首席顧問和新聞發言人,推動她的律師更加嚴厲地與比爾·克林頓作鬥爭,真正讓案件得以順利進行。如果沒有她鼓勵寶拉真正讓總統付款,瓊斯可能已經和解,莫妮卡·萊溫斯基和琳達·特里普的傳票也永遠不會發生。隨著醜聞的曝光,卡彭特-麥克米倫成為小報電視的主要內容,說事交叉火力就像,“我不尊重一個逃避兵役、欺騙妻子、向陌生人暴露自己隱私的男人。”

卡彭特-麥克米倫在 70 年代成為保守派活動家,主要推動反墮胎事業,她的這一面出現在彈劾這是與瓊斯律師第一次會面的第二集。她成為 20 世紀 90 年代新聞節目的主角,成為頭條新聞原因例如對假釋兒童猥褻者的化學閹割。她非常適合寶拉瓊斯的傳奇故事,而且彈劾捕捉到她如何充當愈演愈烈的火的引火者。

照片插圖:禿鷹;照片由 FX 和 Getty Images 提供

第三集的彈劾向馬特·德拉吉介紹了比爾·克林頓和莫妮卡·萊溫斯基的傳奇故事。比利艾希納(Billy Eichner) 是瑞安墨菲(Ryan Murphy) 的常客,他在劇中扮演德拉吉(Drudge),他是一位老式新聞記者的崇拜者,一位勇敢的記者,穿著像沃爾特·溫切爾(Walter Winchell) 的衣服,使用調製解調器“打開”了新聞世界,通過使用調製解調器重塑了新聞業。媒體。

彈劾1994 年,馬特·德拉吉(Matt Drudge) 在洛杉磯哥倫比亞廣播公司(CBS) 工作室的禮品店工作,當時他撰寫了《德拉吉報告》的第一個版本,該報告最初是作為給朋友們的快報,彙編了他在商店聽到的八卦。他開始了他的線上職業生涯在 Usenet 論壇 alt.showbiz.gossip 上發布了一系列帖子,他的電子郵件時事通訊也發佈在該論壇上。粉絲數迅速成長,霹靂電子郵件訂閱者從1995 年的1,000 名增加到1997 年的85,000 名。 Bob Dole) 的競選搭檔。

然而,一切都在 1998 年發生了變化。新聞周刊記者邁克爾·伊西科夫第一個故事關於比爾·克林頓和莫妮卡·萊溫斯基。 1月17日,《德拉吉報告》透露,新聞周刊正在準備一個關於總統和 22 歲實習生的故事。故事的主題簡單而有力:「在周六晚上 6 點的最後一刻,《新聞周刊》雜誌扼殺了一篇註定要動搖華盛頓官方根基的報道:一名白宮實習生與美國總統發生了性關係。美國!第二天他將公佈莫妮卡·萊溫斯基的名字。

這是新聞業歷史上的一個重要時刻,迎來了強烈的保守主義壓力,有些人認為這種壓力導致了唐納德·川普(Donald Trump)當選總統。正如保守派作家大衛霍洛維茨2018 年,“馬特·德拉吉打破了文化守護者的兄弟情誼。”作者馬修·萊西亞克在宣傳他的 2020 年新書時苦役革命“馬特·德拉吉對過去三十年總統競選的影響已被詳細記錄,就像 2016 年大選一樣,許多人認為德拉吉推動唐納德·特朗普通過初選併入主白宮。”

照片插圖:禿鷹;照片由 FX 和 Getty Images 提供

美國保守派記者兼作家安·庫爾特(Ann Coulter) 一直是過去四分之一世紀政治格局中最具爭議性的人物之一,正是克林頓-萊溫斯基醜聞讓她進入了公眾意識。庫爾特從柯林頓政府一開始就是積極的反對者,彈劾講述了當時代最大的醜聞出現時,她和她的盟友如何尋找推翻總統職位的方法。

庫爾特在密西根大學學習法律,之後找到了參議員斯賓塞·亞伯拉罕的助手的工作。她利用這個職位在個人權利中心找到了一份工作,喬治康威在那裡她作為顧問幫助處理保拉瓊斯的案件。她會據說向媒體幕後操縱(包括洩露比爾·克林頓生殖器的詳細描述),試圖破壞和解,因為她確實認為瓊斯是受害者。新聞周刊記者麥可‧伊西科夫 (Michael Isikoff)宣稱庫爾特在他的書中說:「我們很害怕瓊斯會和解。這與我們推翻總統的目的背道而馳。

隨著萊溫斯基醜聞的展開,庫爾特成為世界上最公開的反克林頓面孔之一,甚至在醜聞期間於 1998 年 10 月出版了一本暢銷書,題為重罪與輕罪:針對比爾·柯林頓的案件。她煽動性的風格使她家喻戶曉。她在 00 年代和 10 年代大量出版書籍,並成為保守派脫口秀節目的主角。她一直擁抱自己的黨派偏見——她的第三本書的標題是叛國:從冷戰到反恐戰爭的自由主義背叛2006 年的一款叫做無神論:自由主義教會。這是由保拉瓊斯和莫妮卡萊溫斯基開啟的非凡職業生涯。

照片插圖:禿鷹;照片由 FX 和 Getty Images 提供

作為彈劾在第三集中,主角新聞周刊記者邁克爾·伊西科夫(Michael Isikoff)在萊溫斯基醜聞中的做法是等待發表有關總統與實習生的風流韻事的報道,並告訴他的朋友馬特·德拉吉(Matt Drudge)。伊西科夫是一名記者新聞周刊,在那裡他正在調查寶拉瓊斯醜聞,這讓他找到了凱瑟琳威利。她告訴伊西科夫,她已經與朋友琳達·特里普分享了她的故事。捕獲於彈劾特里普告訴伊西科夫,有一個更大的故事即將爆發。

1997 年 10 月,琳達·特里普和盧西安·戈德堡向他講述了莫妮卡·萊溫斯基的故事,據說手上有錄音帶,但他還需要進一步確認。三個月後,馬特·德拉吉打破了這個故事,多米諾骨牌將以創造歷史的方式倒下。當記者突然襲擊比爾和莫妮卡時,伊西科夫仍保持外圍參與,並在 1999 年 4 月出版的一本名為《揭秘柯林頓,甚至聲稱2018年,特里普向他提供了那件著名的藍色小裙子作為證據。

伊西科夫將繼續在政治新聞領域非常活躍。他曾任職於 NBC 新聞,目前是雅虎新聞的首席調查記者。 2006年,他寫了一本關於反恐戰爭的書,名為《狂妄自大:謊言、醜聞與伊拉克戰爭推銷的內幕,並於 2018 年發表俄羅斯輪盤賭:普丁對美戰爭和唐納德·川普當選的內幕故事

照片:JOYCE NALTTCHAYAN/法新社,蓋蒂圖片社

在第四集中彈劾弗農·喬丹(Vernon Jordan) 與莫妮卡(Monica) 就紐約市露華濃(Revlon) 的一份潛在工作進行採訪時,被捲入了克林頓-萊溫斯基(Clinton-Lewinsky) 醜聞,而喬丹曾在該公司的董事會任職。喬丹當時不可能知道他將在國際醜聞中扮演什麼角色,因為這份工作機會將被視為與萊溫斯基與美國總統的關係有關的交換條件。

早在遇到比爾·克林頓之前,甚至在莫妮卡·萊溫斯基出生之前,弗農·喬丹就已經是一位受人尊敬的公眾人物了。喬丹在亞特蘭大長大,1957 年畢業於迪堡大學 (DePauw University),唯一的黑人學生在返回喬治亞州從事法律工作之前,他在 400 人的班級中學習,在那裡他將成為民權運動的領導者。 1960年代,他擔任全國有色人種協進會喬治亞州現場主任,並於1970年成為聯合黑人學院基金會執行董事,並於1971年成為全國城市聯盟主席。

身為柯林頓夫婦的朋友,喬丹在 1993 年幫助比爾入主白宮。 紐約時間s 會描述他他是總統的權力掮客、好朋友,同時也是政治顧問、敦促柯林頓支持北美自由貿易協定、幫助華倫·克里斯托弗升任國務卿,以及「試探」科林·鮑威爾擔任內閣職務。

當他同意幫助莫妮卡·萊溫斯基在紐約市找到一份工作併後來推薦了一位代表她的律師時,他在比爾·克林頓的彈劾中開始發揮作用。這將導致獨立律師肯斯塔爾廢黜喬丹,並讓他在大陪審團面前作證,說明他對柯林頓與萊溫斯基關係的了解以及何時了解。據報道喬丹聲稱,柯林頓和萊溫斯基都向他保證,他們沒有發生性關係,而且當喬丹同意提供幫助時,他並不知道她在寶拉瓊斯案中擔任證人。

多年後,喬丹要求政府支付與萊溫斯基醜聞相關的巨額法律費用(302,719 美元)。美國哥倫比亞特區巡迴上訴法院否認了這一點,該法院統治他只有 1,215 美元的權利。

照片插圖:禿鷹;照片由 FX 和 Getty Images 提供

克林頓-萊溫斯基醜聞中最引人注目的人物之一被任命為獨立律師,負責調查白水房地產案和文斯福斯特的自殺案。隨著這些調查的展開,圍繞著比爾·克林頓總統的情況發生了變化,首先是寶拉·瓊斯的案件,然後是莫妮卡·萊溫斯基的傳奇故事,斯塔爾認為這導緻美國總統做出偽證和妨礙司法公正。

斯塔爾畢業於杜克大學,是華盛頓特區的律師,1983 年被羅納德·雷根提名為美國上訴法院法官,並一直任職到1989 年。布希(George HW Bush) 領導下的美國副檢察長。在那段任期內,他甚至被考慮擔任最高法院席位(最終由大衛·蘇特擔任)。

他在歷史上的角色真正開始於 1994 年 8 月,當時他被任命到一個由三名法官組成的部門調查白水事件。然而,《政府道德法案》給了斯塔爾很大的自由度,可以將他的調查擴展到柯林頓總統任期的其他方面,導致他捲入了正在展開的寶拉瓊斯醜聞和訴訟。柯林頓在該案的證詞中否認與莫妮卡·萊溫斯基發生性關係,但斯塔爾收到磁帶來自琳達·特里普,並認為這意味著總統自己作了偽證。

斯塔爾的調查以及隨後對柯林頓總統的彈劾導致他被同名年度人物經過時間1998年,與柯林頓本人一起。在擔任獨立律師五年後,他將重返私人執業,但他仍會參與一些重大案件,包括一起為傑弗瑞愛潑斯坦辯護2007年,以及他擔任貝勒大學校長期間的爭議被告未能調查校園性暴力的報告。他甚至在 2020 年 1 月的彈劾審判中代表唐納德·川普總統進行辯論,矛盾的他22年前曾提出一些論點。

照片插圖:禿鷹;照片由 FX 和 Getty Images 提供/版權所有 2021,FX Networks。版權所有。

第六集彈劾科林漢克斯(Colin Hanks)飾演邁克埃米克(Mike Emmick),他引進了莫妮卡萊溫斯基(Monica Lewinsky),並試圖使用一些有爭議的策略將她變成反對克林頓總統的證人。他的臉或名字並不像這個傳奇故事中的其他一些球員那樣突出,但他是瑞安墨菲和他的公司選擇戲劇化萊溫斯基一生中最糟糕的日子之一的關鍵人物。

第六集中發生的大部分事情彈劾歷史可以追溯到莫妮卡·萊溫斯基的大陪審團證詞。 (她甚至在其中透露,她“讓琳達留在房間裡”,這一節奏給這一集帶來了一些激烈的戲劇性。)她在其中說道見證麥克·埃米克就是那個把她帶進麗思卡爾頓酒店那個房間的人,告訴她“珍妮特·雷諾已經批准肯·斯塔爾調查我在寶拉·瓊斯案中的行為,他們——他們知道我簽署了一份虛假的文件」。在​​宣誓書上,他們給我錄了錄音,說我犯了偽證罪……我可能會被判入獄27 年,他們將指控我作偽證、妨礙司法公正、收買偽證、竄改證人等罪名。 (出於某種原因,劇中的年齡改為 28 年。) 因此,麥克·埃米克揭開了莫妮卡·萊溫斯基在史上最大總統醜聞之一中的角色。

埃米克對萊溫斯基的處理將引起爭議。如上所見彈劾,埃米克和他的團隊將萊溫斯基孤立起來,在沒有律師的情況下與她對峙,辯稱她是刑事調查的一部分。 2000 年完成但直到 2014 年才發布的一份報告指出,獨立律師辦公室的律師,尤其是埃米克,判斷錯誤。報告得出結論”,“我們發現,埃米克在製定和執行實現萊溫斯基合作的方法時所表現出的錯誤判斷力,影響了伊斯蘭會議組織的行為,實際上在很大程度上是推動了伊斯蘭會議組織的行為。與本案相比,司法部要求對個人對律師的選擇、律師與委託人的關係以及辯護律師在這一過程中的作用給予更多的尊重。

照片插圖:禿鷹;照片由 FX 和 Shutterstock 提供

貝蒂·柯里 (Betty Currie) 是比爾·柯林頓總統的私人秘書,由於她擔任世界領導人和莫妮卡·萊溫斯基本人之間的聯絡人,她成為彈劾傳奇的主要參與者。正如FX節目中所捕捉到的那樣,柯里處理了克林頓送給萊溫斯基的禮物,導致她被迫在大陪審團面前就針對她的前老闆的偽證指控作證。

在被柯林頓聘用之前,貝蒂·柯里曾在華盛頓特區的多個政府機構工作,包括海軍、美國郵政服務以及衛生與公眾服務部。她於1984 年在沃爾特·蒙代爾(Walter Mondale) 的競選辦公室工作,1988 年在邁克爾·杜卡基斯(Michael Dukakis) 的競選辦公室工作,隨後於1992 年加入克林頓的競選辦公室,與選舉策劃者詹姆斯·卡維爾(James Carville) 一起工作。柯林頓獲勝後,她繼續擔任柯林頓的私人秘書,並在他的兩屆任期內擔任該職位。

貝蒂·柯里在萊溫斯基醜聞中所扮演的角色與她的秘書和助理職責與掩蓋總統和實習生之間發生的事情的方式有關。根據見證1995年,柯林頓利用柯里安排會議,包括贈送聖誕禮物。她稍後會取回萊溫斯基在被保拉瓊斯的律師傳喚後送來的禮物,包括一枚帽針、一件 T 恤和沃爾特惠特曼的草葉,把它們藏在她的床底下。根據英國廣播公司報道,萊溫斯基甚至告訴人們,她把這些禮物送給了柯里,作為「向總統的一點保證…一切都好」。

柯里也在妨礙司法公正的指控中發揮了作用。正如捕獲的彈劾 第七集據報道,她被帶進總統辦公室,並被鼓勵說柯林頓和萊溫斯基並不孤單。然而柯瑞會支援柯林頓在大陪審團面前作證說,引進弗農·喬丹是為了讓萊溫斯基找到一份工作是她的主意,歸還禮物的是莫妮卡而不是克林頓的決定,這兩點證詞都被視為對斯塔爾案的打擊。

醜聞發生後,貝蒂·柯里短暫返回華盛頓,擔任候任總統巴拉克·歐巴馬過渡團隊聯合主席約翰·波德斯塔的接聽電話。她現在已經退休了。

在萊溫斯基-克林頓醜聞的早期,最引人注目的面孔之一是比爾金斯伯格,這位陷入困境的實習生的律師。他曾經在一天內出現在五個週日早間脫口秀節目中,據報道,這一壯舉當時被認為是提到作為一個“完整的金斯伯格”。

金斯伯格來自洛杉磯,1967 年從南加州大學古爾德法學院畢業,並於 1968 年通過了加州律師考試。第一次聽證會1998 年 1 月 16 日,聯邦調查局和美國檢察官在麗茲卡爾頓酒店與萊溫斯基接洽。正如捕獲的第六集彈劾,莫妮卡與她的母親交談,她的母親又與她的前夫交談,後者將金斯伯格帶了進來。第二天他飛往華盛頓。

同年5月,金斯伯格在一本名為《加州律師。 (這封信被轉載於華盛頓郵政)金斯伯格強烈批評獨立檢察官侵犯隱私和霸凌行為,他寫道:「我呼籲所有美國人站起來,對你危險的濫用權力做出反應,因為只要任何人的隱私權受到侵犯,我們誰都不能高枕無憂。金斯伯格最後只代表莫妮卡四個月就被解雇了。

他隨後處理了許多重大公共案件,包括漢克·蓋瑟斯之死和利伯拉斯遺體糾紛,以及 21 個州的數百起其他案件。他於 2013 年因癌症去世。

照片插圖:禿鷹;照片由 FX 和 Getty Images 提供

這位比歷史上任何女性都更接近成為美國總統的女性在涉及丈夫的彈劾醜聞中扮演了複雜的角色。在多年來轉移對她丈夫不忠的指控之後,她對比爾性傾向的公開報道的回應將對她的整個政治和個人遺產產生影響。

希拉蕊·羅德姆出生於1947 年,於1971 年春天遇見了比爾·克林頓,並於1975 年10 月與他結婚。 ,她在結婚後甚至保留了自己的姓氏)一位女性當家:希拉蕊·羅德姆·柯林頓的一生)。隨著她的丈夫在小石城的政治地位不斷提升,她在那裡擔任專門處理專利侵權的律師。 1977 年,她與他人共同創立了阿肯色州兒童和家庭倡導者組織,之後吉米·卡特任命她為法律服務公司的董事會成員,並一直擔任該職位至1981 年。阿肯色州第一夫人,並於1981 年擔任阿肯色州第一夫人。

她在 80 年代擔任過多個職務,並在丈夫當選總統後成為公共政策的主要顧問。據報道,她挑選了克林頓內閣的許多高層職位,甚至是被稱為“除了埃莉諾·羅斯福之外,她是美國歷史上最公開授權的總統夫人。” 1993 年,她領導了一個國家醫療保健改革工作小組,後來領導了有關兒童健康、暴力侵害婦女行為以及頒布《收養和安全家庭法》的倡議。引用作為她作為第一夫人的最大成就。

當萊溫斯基醜聞爆發時,希拉蕊以非常公開的方式支持她的丈夫,呼叫這些指控是「巨大的右翼陰謀」的一部分。有關醜聞的書籍會認為她一開始就被丈夫誤導了,而對她支持比爾的決定的反應也各不相同。她在 2003 年的回憶錄中寫道:「沒有人比比爾更了解我,也沒有人能像比爾一樣讓我發笑。即使過了這麼多年,他仍然是我見過的最有趣、最有活力、最有活力的人。

多年後,即使希拉蕊·柯林頓自己競選總統,她仍然被迫回答有關莫妮卡·萊溫斯基的問題。 2018年,於哥倫比亞廣播公司週日早上, 她斷言的該事件絕不是“濫用權力”,再次引發了有關醜聞的爭論。

看全部
如何彈劾人物與現實生活的比較