羅絲拜恩 (Rose Byrne) 飾演格洛麗亞史泰納姆 (Gloria Steinem),崔西烏爾曼 (Tracey Ullman) 飾演貝蒂弗里丹 (Betty Friedan)美國夫人。 照片:Sabrina Lantos/FX
100年前,當美國女性獲得投票權時,這標誌著性別平等鬥爭的開始,而不是結束。雖然平等權利修正案通常會讓人想起穿著喇叭褲和坡跟鞋的抗議者的形象,事實是,這是1923年首次推出和只是獲得了動力70年代。到......的時候美國夫人, FX on Hulu 的新九集有限系列講述了通過 ERA 的努力,該系列於 1971 年底開始,在兩黨明確的支持下,該修正案正在快速獲得批准。眾議院於 1971 年 10 月通過,參議院通過紛紛效法1972 年 3 月。
但作為美國夫人講述的是,一旦ERA 被提交給州立法機構,批准所需的四分之三多數,對於像格洛麗亞·斯泰納姆這樣領導衝鋒的第二波女權主義者來說,就從必然變成了一場艱苦的戰鬥:菲利斯·施拉夫利,一位堅定的保守派,動員了一場反對 ERA 的草根運動,這最終在其失敗中發揮了重要作用。修正案未能通過到 1982 年截止日期為止,必須在 38 個州實現這一目標。
雖然美國夫人每集開頭都會有一個免責聲明,「某些場景和對話是出於創意和故事情節的目的而發明的」。這是一個有據可查的時期,不需要為了一個引人入勝的故事而偏離事實太遠。話雖這麼說,我們正在深入了解該系列的歷史背景?幫助確定時間和方式的核心人物美國夫人模糊了事實與虛構之間的界線。
(筆記:由於美國夫人的由於對歷史事件的描述,本文涉及劇透。
照片插圖:Vulture、FX 和 Getty Images
那個?的美國夫人凱特布蘭琪 (Cate Blanchett) 飾演的菲利斯施拉夫利 (Phyllis Schlafly) 集中體現了最糟糕的女性野心。在迷人的舉止和燦爛的笑容背後,隱藏著一位渴望權力的共和黨寵兒,他擁有捏造事實以獲得政治利益的危險才能。這種歪曲事實的傾向最好地描述在2005年紐約客文章伊麗莎白·科爾伯特 (Elizabeth Kolbert) 在其中宣讀了施拉夫利 (Schlafly) 1964 年出版的書選擇不是迴聲將「事實、聳人聽聞的指控、常識性真理和精心設計的陰謀論混合成一個令人信服但顯然是虛假的敘述」。
布蘭切特擔任執行製作人美國夫人, 得到 Schlafly?s貴族節奏拍下來,但更令人印象深刻的是,她也成功地為她的反女權主義性格贏得了一絲同情。系列?其論點是,2016 年去世的施拉夫利成為 ERA 最著名的反對者,因為這是她在性別歧視的世界中作為保守派領袖取得成功的唯一途徑。
關於 Schlafly 參與反 ERA 運動的官方說法是,她是應一位朋友的要求而來的1971年底談這個問題。在閱讀了這個主題後,施拉夫利認為修正案是?詐欺罪?並運用了她的政治技巧?她競選國會議員1952年和1970年,兩次都輸了?阻止其在各州獲得批准。美國夫人然而,提出了一個更戲劇性的支點:系列賽階段在華盛頓特區,施拉夫利與幾位男性共和黨議員舉行了一次會議,其中包括參議員巴里·戈德華特(Barry Goldwater),施拉夫利在1964 年積極競選總統。戰略武器限制談判,又名SALT(施拉夫利將自己定位為「戰略武器限制談判」)。國防專家在此期間),但話題很快轉向 ERA ?不過在此之前,施拉夫利被要求在自己的會議上做筆記。這段經歷讓施拉夫利發生了轉變,她對「有限政府」等共和黨流行語非常熟悉。和?權利,?說服大家重新思考支持 ERA 的立場。
美國夫人可能需要一個具體的(儘管是捏造的)活動來展示施拉夫利將她的 ERA 反對派全國化的動機,但至於證明自己是女權主義團隊的強大敵人,嗯,歷史不言而喻。
照片插圖:Vulture、FX 和 Shutterstock
斯泰納姆可以說是世界上最有名的女權主義者美國夫人這是對施拉夫利傳統家庭主婦的迷人職業女性的回應。斯泰納姆是一位經驗豐富的記者和活動家,是全部由女性經營多發性硬化症。雜誌和 1971 年的全國婦女政治核心小組。美國夫人不迴避這樣一種觀點:斯泰納姆在政治舞台上的明星崛起主要是因為她有合適的外表。大部分第二集以斯泰納姆為中心,在此期間,她受到眾議員貝拉·阿布祖格(瑪戈·馬丁代爾飾)的壓力,要求她成為婦女運動的代言人。正如羅絲·拜恩(Rose Byrne)所描繪的那樣,原因很容易理解。引用 Rebecca Traister 在 2012 年紐約的廣告中的一句話時代 文章,? [斯泰納姆]年輕、白人、漂亮,她在雜誌封面上看起來很棒。
格洛麗亞?這一集還將斯泰納姆的墮胎權倡導置於首要位置和中心位置,而無需在背後發明一個有說服力的背景故事多發性硬化症。編輯與該問題的個人聯繫。回顧 1957 年的倫敦,22 歲的史泰納姆選擇了非法墮胎和搬到印度回到美國並與她的前未婚夫結婚。場景的細節取自斯泰納姆 2015 年的自傳,我的人生路上,她將其獻給執行該手術的英國醫生。伯恩·斯坦納姆對醫生的承諾幾乎是原著中的原話:“你永遠不會告訴任何人我的名字。”你會做你一輩子想做的事。
照片插圖:Vulture、FX 和 Shutterstock
在她 1970 年的回憶錄中未購買且未控制,第一位當選國會議員的非裔美國女性眾議員雪莉·奇澤姆 (Shirley Chisholm) 將自己描述為「特立獨行者」。但作為一個特立獨行的人,無論是打破政府的障礙還是扮演一個角色至關重要的作用儘管《平等權利修正案》在眾議院獲得通過,但這並不足以讓她獲得 1972 年民主黨總統候選人提名。美國夫人,她甚至無法獲得全國婦女政治核心小組或國會黑人核心小組的支持,儘管她是這兩個組織的共同創辦人。
系列?第三集聚焦在奇澤姆具有里程碑意義的總統競選,其中她是第一位非裔美國女性尋求主要政黨的提名。早些時候,奇澤姆在她的國會黑人核心小組同事的鼓勵下退出,因為他們將支持參議員喬治·麥戈文。但真正的衝突涵蓋在《雪莉?這就是奇澤姆在婦女運動中所受到的待遇。
“作為一個女性,我總是比作為一個黑人遇到更多的歧視,”奇澤姆在國會任職 14 年,1982年說。自從第二集烏佐·阿杜巴(Uzo Aduba)的布魯克林女議員在第一集結尾宣布她競選總統以來,美國夫人毫不掩飾其對奇澤姆的性別而非種族如何使她處於不利地位的有意描繪:沃爾特·克朗凱特的一份老式新聞報道中,這位受人尊敬的主播宣布奇澤姆的競選是在投擲一個?新帽子?相反,一頂帽子?進入比賽。然後馬丁代爾的貝拉·阿布祖格花掉了所有的「雪莉」?敦促奇澤姆結束她的競選活動,以便女權主義者能夠鞏固對麥戈文的支持。
雖然該系列似乎確實創造了伯恩的斯坦納姆在民主黨全國代表大會上將阿杜巴的奇澤姆扔到公共汽車下的時刻,但也有真理的核心這位 2005 年去世的女議員是如何受到她的女性活動人士同伴的對待的。然而斯泰納姆仍然大聲捍衛她對奇澤姆 1972 年總統競選的可疑支持。
照片插圖:Vulture、FX 和 Shutterstock
沒有貝蒂·弗里丹,就不會有現代女性主義運動。她 1963 年出版的開創性著作女性的神秘感,鼓勵一代婦女重新審視她們是如何在不知不覺中被安排為家庭主婦生活的。結果,這位史密斯學院的畢業生發現自己處於性別平等鬥爭的中心,幫助開始1966年成立全國婦女組織。
到 20 世紀 70 年代美國夫人崔西·厄爾曼飾演的弗里丹已經過了巔峰期,她傲慢的舉止已經成為全國婦女政治核心小組的負擔。她非虛構的競爭和史泰納姆一樣,他的機智和弗里丹的狂暴一樣,也無濟於事。隨著劇集的進展,我們見證了弗里丹逐漸過時,年輕女孩更喜歡欣賞時髦的斯泰納姆,而不是一個中年離婚者,正如馬丁代爾的阿布祖格諷刺的那樣,她唯一的成名之處在於她「寫了一部十年前的書。?但這也不是秘密,弗里丹的過時的觀點特別是關於同性戀權利和有色人種女性的運動,也沒有很好地反映這一運動。
在第四集弗里丹違反了支持 ERA 的同事不與菲利斯·施拉夫利接觸的決定,同意在伊利諾伊州立大學與「停止 ERA」領導人進行辯論。這場辯論確實發生在1973年,而且銀幕上的爭議不需要任何編劇室的修飾。正如重演中所描繪的那樣,憤怒的弗里丹確實驚呼她會?喜歡把[Schlafly]燒死在火刑柱上.?雖然沒有關於這場辯論的錄像,但 2006 年去世的 Schlafly 和 Friedan 就以下問題進行了類似的討論:早安美國三年後。
儘管弗里丹違背黨派路線參加辯論,美國夫人將這一叛逆的選擇視為 ERA 鬥爭的轉折點:斯坦納姆公司不能再將施拉夫利和她的家庭主婦大軍視為可笑的威脅。
伊莉莎白班克斯 (Elizabeth Banks) 飾演的吉爾拉克爾斯豪斯 (Jill Ruckelshaus) 除了是重要的女權主義領袖之外,還擔任美國夫人共和黨人的化身,無法阻止他們的政黨轉向基於宗教的極右意識形態。拉克爾斯豪斯 (Ruckelshaus) 是一位支持墮胎的溫和派共和黨人白宮特別助理尼克森政府時期的婦女權利。 1975 年,她被傑拉爾德·福特總統任命為總統委員會主席關注婦女權利,其直接目的是使 ERA 獲得批准;那時只需要四個州,感覺就像板上釘釘的事。但正是在這段時間,施拉夫利(Schlafly)的「停止ERA」?活動正在放緩,開始帶來福音派基督徒和其他宗教團體也加入了她的陣營。
在該系列的前幾集中,魯克斯豪斯在民主黨全國婦女政治核心小組聯合創始人的同事面前退居二線。但她很快就成為了共和黨從「林肯政黨」轉變的主要見證人,成為舞台中心的中心人物。變成了一個由施拉夫利領導的保守派主導的國家。
這第六集班克斯飾演的魯克斯豪斯和布蘭切特飾演的施拉夫利在華盛頓特區的一家酒吧里進行了一場有劇本的對峙,戲劇性地戲劇性地表現了他們政黨內部日益擴大的裂痕,魯克爾斯豪斯稱施拉夫利真正的結局是:她正在使用她的「停止時代」?為選出保守派總統的預期目的而擴大權力基礎的平台,例如雷根?或者唐納川普。
施拉夫利可能沒有在1976 年共和黨全國代表大會上讓共和黨人遠離傑拉爾德·福特或他們堅定不移的支持ERA 的立場,但她種下了一顆不和諧的種子,這種種子只會在未來幾年中滋長:美國夫人魯克斯豪斯的丈夫威廉曾是尼克森內閣成員,他曾在福特競選搭檔的候選名單中,但過去了為反墮胎鮑伯·多爾因為支持墮胎的第二夫人的外表不再有吸引力。
照片插圖:Vulture、FX 和 Getty Images
一個三屆身為紐約的民主黨女議員,阿布祖格對女權主義和民權事業的承諾是無可爭議的。作為一個年輕、懷孕的律師,她代表密西西比州吉姆·克勞的黑人威利·麥吉,他被指控強姦一名白人婦女,同時也承受著白人至上主義者的死亡威脅。 1998 年去世的阿布祖格進入國會後,合著第九條法案,禁止接受聯邦資助的學校中的性別歧視。
在美國夫人, Abzug 被描繪成 ERA 的政治熊媽媽。但她也說明了整個 20 世紀 70 年代婦女運動變得如何日益分裂。這種缺乏團結很可能導致了歐洲革命軍的最終失敗。馬丁代爾飾演的阿布祖格性格粗魯、直言不諱,劇中常提到她的恐嚇能力下屬。
然而,為了加劇菲利斯·施拉夫利 (Phyllis Schlafly) 迅速壯大的保守派基礎所造成的緊張局勢,該劇編造一個故事情節在其中,阿布祖格努力應對她以前的激進地位,並在此過程中幾乎犧牲了一個重要的同性戀權利平台。 1977 年,阿布祖格在放棄眾議院席位後失去了參議員競選,並被吉米·卡特總統任命為領導全國婦女會議。當 Abzug 得知參加會議的密西西比代表團已與三K黨的關係,她辯論出於恐懼而從平台上刪除同性戀權利板。最後,她保留了它,但給了Abzug 作為 LGBTQ 盟友的記錄,即使對於電視劇來說,這種情節設計也感覺做作。