美國夫人

貝拉

第 1 季 第7集

編輯的評價4 顆星

照片:Sabrina Lantos/FX

這週?美國夫人首先,在全國共和黨婦女俱樂部的一次會議中,有人將一個餡餅扔到了菲利斯·施拉夫利的臉上。 “你對女性發動戰爭,是你性別的叛徒,”扔餡餅的男人在跑開之前說。菲利斯震驚不已,但她仍然設法振作起來,擺出她平時泰然自若的公眾形象。 ?她說,“我很高興那不是櫻桃派,因為它會弄髒我的衣服。”

在現實生活中,得到 Schlafly 的餡餅是蘋果,不是本集的奶油甜點。 (臉上的奶油餡餅在電視上總是看起來更好。)扔餡餅的人是阿倫·凱(Aron Kay),一位左翼抗議者,他因給知名人物餡餅而出名,而不只是一個看似隨意的服務員。儘管如此,在虛構和現實中扔餡餅的含義仍然是一樣的:在這一點上,菲利斯·施拉夫利已經成為一個更加引人注目的目標,因為她的反女權主義變得如此直言不諱。她確實被許多人視為性別的叛徒,甚至越來越多地被她自己的女兒視為,正如本集所指出的,她將自己的名字從菲利斯改為麗莎,試圖避免與她的母親連結在一起。

作為整個運動的傀儡,有一種責任感,在《貝拉》中,就是這樣。第七集的美國夫人總共九個,這項責任由菲利斯和貝拉·阿布祖格共同承擔,他們在參議院競選失敗後,被吉米·卡特總統任命為慶祝國際婦女年國家委員會主席。 (是的,這就是傑拉爾德·福特之前擔任的職位作者:吉爾·魯克斯豪斯.) 在此職位上,貝拉還必須監督全國婦女會議,該活動於 1977 年 11 月在休斯敦舉行,目前正在發展為美國夫人相當於臨冬城之戰。

隨著會議計劃的開始,貝拉立即感受到了明確傳達同性戀權利是婦女權利議程的一部分的壓力。首先,她被勸阻不要任命貝蒂·弗里丹為專員,因為她有不讓女同性戀參與運動的歷史。然後,當菲利斯的團隊試圖透過尋求代表大會的州代表的職位來破壞大會時,格洛麗亞指責貝拉沒有將保守派排除在外。 ?格洛麗亞說,“你就讓蛇進來了。”宗教隱喻:事實證明它們不只是為了基督教右派。

最終,貝拉聽從了她在劇集早期向格洛麗亞提出的建議:“你想通過排除來包容嗎?”你願意聽聽自己的聲音嗎?儘管菲利斯公司散發的混音帶包含了自由者關於同性戀問題的斷章取義的引述,但貝拉決定包容而不排除,在平台上保留女同性戀權利標語,以便在大會上討論,並且,在格洛麗亞的敦促下,允許保守派也參與其中。

?貝拉警告道。劇透警報:確實如此。

貝拉為何改變主意?首先,正如她所說,正確就是正確,支持各種膚色和取向的女性應該是女性主義的核心。根據記錄,1974 年 Abzug 與當時的國會議員 Ed Koch 共同發起了平等法,這是聯邦立法首次嘗試禁止基於性傾向的歧視。所以她確實支持同性戀權利,這使得當她太害怕而不敢公開支持同性戀權利時變得更加令人沮喪,即使她的憤世嫉俗在某種程度上是可以理解的。 (《平等法案》在國會毫無進展。)

貝拉也對總統助理、一位未出櫃的女同性戀米奇心存感激,她幫助她被任命為委員會主席。但也許最讓貝拉煩惱、促使她做出決定的,是擔心自己變得軟弱。當葛洛莉亞告訴貝拉,葛洛莉亞第一次見到她時,她是個激進分子,暗示貝拉不再是個激進分子,貝拉猛烈抨擊了她。但那句話的刺痛顯然仍然揮之不去,以至於後來她問貝蒂是否介意不再被視為激進分子。貝蒂說不。她堅持認為,如果這場運動已經成為主流,那是一件好事。

借用本集的涼拌高麗菜俏皮話,當貝蒂這麼說時,是涼拌高麗菜為貝拉壓垮了駱駝。雖然貝拉不希望大會失敗?她知道貝蒂說得對,如果事件沒有進展,不僅是貝拉,而且所有女性都會受到指責。她更不想成為貝蒂那樣的人:一位年長的女權主義先驅,受到尊重,但在背後嘲笑她脫離現實。如果她還在做一些“激進的事情”,?貝拉不是貝蒂。或者換句話說,如果貝拉仍然是一個激進分子,她仍然是充滿活力和必要的,而不是老舊無用。

年齡歧視是這一集中的一個主要潛台詞,菲利斯以她的方式與同樣的問題進行摔角。當派事件迫使菲利斯退出聚光燈時,她的反 ERA 軍隊成員挺身而出,開始親自帶頭衝鋒。他們中的一些人按照他們的計劃開始贏得大會的代表席位,並且在菲利斯建議他們應該放棄時不想放棄。 ?帕梅拉說。 “這有點像一份工作。”正如貝拉在伊利諾伊州活動中暗示菲利斯放棄一樣,施拉夫利小隊正在成為一群職業女孩。正如弗雷德在兩集前預測的那樣,帶著濃重的居高臨下的語氣,反 ERA 運動將繼續快速發展,即使菲利斯沒有參與其中。

菲利斯還處於更年期的痛苦之中,她的睡眠困難和大量出汗表明,這使她對自己正在衰老並可能變得不那麼重要這一事實格外敏感。 ?她嘀咕著貝拉,她稱貝拉為「那把老戰斧」。她想要貝拉擁有的東西,那就是權力和影響力。矛盾的是,在菲利斯看來,獲得權力和影響力的唯一途徑就是讓「STOP ERA」取得成功,並在此過程中剝奪其他女性在未來幾十年內獲得真正平等的權力和影響力。嘿,如果你不能得到你想要的東西,為什麼不剝奪後代也得到它呢?是的。這看起來很公平。

我必須暫停一會兒,承認兩​​位「主角」的出色表演。這一集的主角是凱特·布蘭切特和瑪戈·馬丁代爾,她們在完全沉默的時刻說了很多話。當貝拉走出貝蒂的公寓並叫了一輛計程車時,馬丁代爾的臉就像一面雙向鏡子,反映了貝拉在她大帽子下的大腦中游動的相互矛盾的感受和想法。正如貝拉眾所周知的果斷和固執,她在這一集中還拉動了其他 87 個情感方向,而馬丁代爾確保我們可以看到每一個拉動。

然後,布蘭切特飾演菲利斯,她再次起床,翻閱女兒的郵件,找到了寄給她的混音帶。出於好奇,菲利斯將它放入她的松下錄音機中,聽到了“櫻桃炸彈”的聲音。逃亡者樂團的歌曲從微小的揚聲器中迸發出來。 ?這裡只是一個美麗的音樂選擇,因為它是一首如此激進的搖滾歌曲,並且是由傳奇的全女性樂隊錄製的,它的歌詞基本上是對菲利斯價值觀的攻擊,這是她女兒這一代的禮貌:「你好爸爸/你好媽媽/我是你的ch-ch-ch-櫻桃炸彈/你好世界! 」 / 我是你的狂野女孩。事實上?也充當對菲利斯的櫻桃污點評論的回調只是[餡餅廚師的吻]。

40 秒內,鏡頭停留在布蘭切特的臉上,菲利斯對切麗·柯里、瓊·傑特等人的聲音做出反應。等人。起初她很困惑,然後感到震驚,但隨後,她的眉毛輕輕一閃,臉上露出幾乎難以察覺的笑容,菲利斯似乎是…喜歡嗎?事實上,正如我們稍後發現的那樣,事實是磁帶給了她一個想法。一個糟糕的主意。它給了格林奇一個美妙的、可怕主意。

這個想法是傳播貝拉、格洛麗亞和其他女權主義者的深度偽造錄音,她這樣做時根本沒有考慮其道德後果。雖然她不想知道這一集早些時候的任何細節,但當羅斯瑪麗的公民審查委員會闖入委員會南卡羅來納州辦公室竊取文件時(水門事件的影子,有人嗎?),到了最後,她完全同意散佈謊言,並告訴洛蒂·貝絲·霍布斯,如果像三K黨這樣的外部團體幫助顛覆休士頓的大會,只要他們不表明自己的隸屬關係,那也沒關係。到那時,菲利斯想不惜一切代價贏得勝利。

當我看到這一切時,腦海中浮現出米歇爾·奧巴馬那句著名的名言:“當他們走低時,我們走高。”在這一集中,貝拉儘管可能有缺陷,但她試圖表現得更高調並更具包容性。但菲利斯和她的同夥卻沉入深淵,私下使用戰術?偷竊、傳播錯誤訊息、向白人至上主義者吹口哨?幾年後,我們現任政府將在眾目睽睽之下使用它。走低並不應該為勝利鋪平道路。我們都知道,至少有時候是這樣。

“如果我們成功了,休斯頓將成為婦女解放運動的喪鐘,”菲利斯在這一集的最後一句話中說道,這讓她聽起來比以往任何時候都更邪惡。 “我們把它炸掉吧。”

你永遠猜不到她下一步會走向何方。

最喜歡的?本集中的時刻:當菲利斯在伊利諾伊州保釋他們時,貝拉和菲利斯的支持者(包括愛麗絲)之間的整個交流非常棒。在貝拉宣稱菲利斯可能是美國最自由的女性後,愛麗絲為菲利斯辯護,說她教了她們多少。貝拉問她是否教過他們做一連串的事:如何遊說立法者、如何回答記者?問題,平衡預算?她當然有,愛麗絲說。 ?貝拉說。 “你們是工作女孩。”他們所有人都知道,在工作和家庭中擁有美好的生活是可能的,甚至是有價值的,但他們甚至還沒有意識到這一點。

美國夫人回顧:眼睛裡的餡餅