凱特布蘭琪飾演菲利斯施拉夫利。照片: Hulu 提供/版權所有 2020、FX Networks。版權所有。
有些觀眾可能會靠近美國夫人出於一個核心原因而感到有些不安:擔心可能會喜歡該劇的中心人物菲利斯·施拉夫利(Phyllis Schlafly),她的原型是真正的保守派作家、活動家和平權修正案的直言不諱的反對者。這種擔憂在某種程度上是有道理的,因為2016 年去世的施拉夫利由凱特·布蘭切特(Cate Blanchett) 飾演,她是一位出色的著名女演員,以賦予堅強的女性角色層次感和色彩而聞名。布蘭切特在劇中飾演凱蘭崔爾魔戒電影。她是《凱薩琳赫本》中的凱薩琳赫本飛行員。她曾經頌歌,看在上帝的份上。布蘭切特太棒了,她可能會讓我們對一個曾經說過,我引用的話,“工作中的性騷擾對於有道德的女性來說不是問題。”
值得慶幸的是,布蘭切特和 Hulu 上的這部 FX 系列的製作者,包括創作者兼劇集主管 Dahvi Waller,他曾為《FX》撰稿。狂人和停下來並著火儘管施拉夫萊有明顯的缺陷,但並沒有將她提升為觀眾所喜愛的反女主角。相反,施拉夫利給人的印像是一個複雜、雄心勃勃的人物,他的世界觀有限,並且沒有意識到這種世界觀的局限性,也沒有對進一步擴大它的好奇心。更直白地說:她是最糟糕的白人女性。
在第一集中,布蘭切特首先展示了施拉夫利是多麼狡猾和精明。她在國會山莊發生的一個關鍵場景中最有效地做到了這一點。手巧的伊利諾伊州國會議員菲爾·克蘭(詹姆斯·麥斯登飾)——“你們女士們體面嗎?”當他走進選美比賽更衣室時,他有一次問道,這讓你想起了誰? - 邀請菲利斯到華盛頓會見參議員巴里·戈德華特和他的一些國會同事。她認為她在那裡是為了就 SALT 和軍備控制提出意見,也許是為了在她準備另一次國會競選時贏得一些支持。但戈德華特首先想知道的是菲利斯是否支持平等權利修正案,該修正案將保證憲法規定的平等保護,不論性別。菲利斯根本不關心 ERA,直到她的朋友愛麗絲(莎拉保羅森飾)提到她對此的厭惡,她說她認為這是不必要的。
「我從未受到過歧視,」她自信地告訴戈德華特,彷彿她代表了整個性別。 “我認為有些女性喜歡將她們的失敗歸咎於性別歧視,而不是承認她們沒有足夠努力。”幾分鐘後,菲利斯明確表明她比在場的任何人都更了解核武協議,然後她被要求做筆記。她是房間裡唯一的女性;因此,她必須擔任秘書。
[雙手環住嘴杯]: 嘿,菲利斯。您確定您從未受到歧視嗎?因為它現在正在發生。
菲利斯同意接受會議記錄,然後離開房間向助理要一本便箋本和筆。 「給你,施拉夫利女士,」助手一邊說,一邊拿出要求的物品,外面隱約可以聽到婦女解放者抗議的聲音。 「是施拉夫利夫人,」菲利斯說道,她傲慢地一心要在這個年輕人面前維護自己的地位。 “我已結婚。”
「我很抱歉,施拉夫萊夫人,」助手回答。她是在為自己的錯誤道歉,為冒犯她而道歉,還是說她可憐菲利斯,因為她被一個男人束縛了?台詞可以用所有這些不同的方式來解釋,這促使菲利斯重新進入房間,將談話引回 ERA,並開始用刺耳的語氣反對它。在現實生活中,施拉夫萊的政治盤算可能不會在一瞬間發生。但這創造了一個偉大的場景,說明了菲利斯的一些關鍵之處:她意識到談論女性問題可能是在男性統治的世界中被聽到的唯一方式,但與此同時,她不明白為什麼要製定平等權利修正案是必要的,儘管她剛剛得出的結論準確地解釋了原因。這令人抓狂,但也令人著迷。
本集的其他時刻顯示了菲利斯可以輕鬆地完成腳跟轉動。她的丈夫弗雷德(約翰·斯拉特里John Slattery 飾)毫不猶豫地強迫菲利斯發生性關係,並明確表示他真的不希望她再次競選公職——“一個男人把妻子留在家裡是不一樣的」 「去華盛頓比一個女人離開她的整個家庭更重要,」他解釋道。她在與政治人物的朋友共進晚餐時宣布,她決定不參選。但隨後她補充說,她的母親將搬去和他們一起住,這對弗雷德來說是個新聞。布蘭切特從餐桌上一直向斯萊特里投去的目光,就等於婚姻中的狙擊手。 「你認為你是這裡的負責人,」它說。 “你不。”
那個「陷阱」時刻讓你欽佩菲利斯小的。當她仍然單身的嫂子埃莉諾(珍妮·特里普里霍恩飾)因從未結婚或沒有自己的孩子而哭泣時,她對她表現出的關心和體貼也是如此。菲利斯向她保證,即使沒有這些東西,她的生活也是充實的──這正是婦女自由主義者所說的! - 並堅持要求埃莉諾參加她舉辦的母女午餐會,因為菲利斯的孩子們希望她參加。
但接下來:腳跟轉動。在午餐會上,菲利斯對ERA 運動的罪惡進行了猛烈抨擊,並批評該運動的一位領導人格洛麗亞·斯泰納姆(Gloria Steinem)是一位年近40 歲、沒有孩子的單身女性,她是女權主義者渴望成為的「那種悲慘、可悲的女人」。在這種情況下,埃莉諾聽到“悲慘”和“可憐”的聲音時臉上的表情就像一個女人被遞上烤餅,然後臉上被打了一拳。要么菲利斯不在乎她傷害了埃莉諾的感情堅持讓她來參加這個活動,或者她太自私了,以至於沒有意識到她的話會多麼刺痛。
考慮到她演講中的其他一些台詞,例如外出工作是“女性的選擇”,就好像她們中的一些人並不迫切需要收入,或者女權運動是由“東北精英自由主義者”帶頭的,就好像她自己並不是精英主義者一樣。 (嗨,菲利斯。你在寬敞的家裡端著一杯茶,並請了一名完整的服務員來泡茶。)
那次演講中的大部分內容仍然可以從當今激烈的性別和文化戰爭的語言中聽到。最糟糕的是,菲利斯所說的一些內容實際上被證明是正確的。 “女性會發現自己身兼兩份全職工作,”她警告說,“她們會感到精疲力盡、不開心,感覺自己兩份都做得不好。”菲利斯在很多方面都錯了,但她的結論是,女性將在一個不會因適應而改變的社會框架中獲得更多自由,這一結論是正確的。時刻在美國夫人就像那個讓你停下來意識到這個系列對菲利斯·施拉夫利來說並不容易,但它也不會是一個純粹的黑白練習。這將引起我們的思考。這是一件好事。
該集的“Fuck Yeah, Feminism”時刻:在最後一幕中,眾多出色的女演員扮演女權主義偶像的角色——羅絲·拜恩飾演斯坦納姆、烏佐·阿杜巴飾演雪莉·奇澤姆、特雷西·烏爾曼飾演貝蒂·弗里丹、瑪戈·馬丁代爾飾演貝拉·阿布祖格、伊莉莎白·班克斯飾演吉爾·魯克斯豪斯——齊聚一堂,共同演繹女權主義偶像角色。多數通過ERA。我們知道他們的喜悅將是短暫的。但看到這樣的喜悅還是很開心的。