為了傑拉德的遊戲,卡拉·古奇諾不想迴避性侵犯中倖存的痛苦

傑拉德的遊戲現已在 Netflix 上播放,這是連續第二次將史蒂芬金改編成電影今年秋天交付令人興奮的商品(第三個,1922年,將於本月晚些時候發布)。如果你還沒讀過小說遊戲一對名叫傑拉德(布魯斯·格林伍德飾)和傑西(卡拉·古奇諾飾)的丈夫和妻子在婚姻中失去了任何激情。當他們在一個僻靜的度假屋開始週末度假時,我們見到了他們。為了試圖用一點扭結重新點燃火焰,傑拉德將傑西銬在床上,並開始角色扮演一個他妻子不同意的強姦幻想。她把他踢開了,但在他放開她之前,傑拉德因心臟病發作倒地身亡。傑西無法掙脫枷鎖,她面臨著死去丈夫的幻覺以及潛意識自我的顯現,她被迫解決過去的創傷,這樣她才能最終打破自青少年以來就陷入的受害循環。

由 Mike Flanagan 執導(,通靈板 2:邪惡的起源),傑拉德的遊戲其卓越的成就主要歸功於古奇諾的表演。 「很多遭受性虐待的人所做的就是,因為疼痛,你必須在一定程度上脫離自己的身體,」這位女演員解釋道。 “這只是一種情感創傷。”為了表達這種分離,傑西的性格一分為二,她在屈服於死亡和從受害者的恥辱中奪回生命之間進行鬥爭。 「你可以經歷很多情緒,但羞恥感往往伴隨你一生,」古吉諾說。 「因為與之相關的是你是共謀的想法,你參與了某件事發生的想法。當這種情況發生在這麼年輕的時候,真的很難克服它。

Vulture 與古吉諾談論了幾十年的經驗如何幫助她為這部電影做好準備、為什麼她不想迴避作為一個遇險少女的剝削形象、拍攝時的實際情況那個極其生動的脫手套場景以及女性生活的危險有時感覺就像生活在恐怖電影中一樣。

一些讓我印象深刻的事情傑拉德的遊戲就是感覺這就像一部適合成年人看的恐怖電影。
我讀劇本時也有同樣的感覺。我喜歡的是,這與[角色]的年齡無關,但從外表上看,我們認為應該「超越」這個年齡。有一天我意識到我已經從事專業表演超過30年了,我從孩提時代就開始了,我仍然一如既往地熱愛它,我對它同樣充滿熱情和興奮,害怕的。然而,我感覺自己的裝備與剛開始時有所不同,這只是因為經驗的本質。這個劇本是我在遊戲後期才想到的,所以從我讀到它到我開始拍攝,只有兩週的時間——就是這樣。如果我沒有做大量的工作的話,我想我不會覺得我能用那麼一點時間去鑽研這種激烈而具體的東西,就角色分裂的性格而言。

Jessie 的哪些面向引起了您的共鳴?
我真的對你所說的同樣的事情很感興趣。我想:「哇!在一個合適的類型故事中——就像一部帶有一些恐怖元素的真實心理驚悚片——斯蒂芬·金決定深入研究一些非常深刻的東西,”這是一個在很小的時候就被父親性騷擾的女人。就語氣而言,這是一個很大的挑戰,而且確實必須有一個電影製作人確切地知道他在做什麼,並且有一個非常清晰的願景。

還有性征服,你覺得怎麼樣?您是如何協調剝削和賦權之間的相互作用的?
這是一個很好的問題,但顯然這是一個非常複雜的答案。很明顯的是,我會穿著睡衣戴著手銬出現在現場,無法避免那種標誌性的遇險少女形象。這是一個非常低俗的形象,但同樣有趣的是布魯斯一直赤裸上身,只穿著內衣。搞笑的是我認為我從來沒有做過任何人們真正談論我身體的事情較少的。通常會有這樣的東西,“沙漏形狀如此這般——等等等等。”這就像,「天啊!布魯斯已經 61 歲了!哦,是的。她陷入了困境。任何。

布魯斯·格林伍德看起來棒極了,如果我可以客觀地說的話。
我知道,對吧?但這才是真正讓我興奮並且導航起來非常有趣的事情。因為我們能夠進入她的腦海,所以我其實不想迴避她選擇順從她丈夫的事實。她做了所有這些都是為了取悅他,實際上,我們在一次排練中發現了我的台詞之一,這句話不在劇本中,是,“我非常想取悅你” 。這是多麼愚蠢的想法。我想,在那個恍然大悟的時刻,你常常會意識到:「哦,等一下。我已經把一切都放在一邊了。我不再聽我說話了。我這樣做是為了那個人,而那個人——在這個特殊情況下——並不關心我。

我們真的很想有一個時刻,他可能會摘下手銬,他們實際上會彼此脆弱,因為我認為這就是問題所在——每個人都感到羞恥,感到自己不夠格,但又不想分享,這在男性和女性身上表現得不同。他生氣了,想說:“如果我不把你解開怎麼辦?”顯然對她來說,這是她一生中從她最愛的男人那裡聽到的最可怕的事情。所以我想我感興趣的是不要迴避任何此類類型的圖像,我在滑倒中的任何東西,因為我們在這部電影中擁有優勢,可以進入她的大腦並看到她一路進步。

布魯斯·格林伍德(Bruce Greenwood)是如此可怕,因為他感覺就像你在現實生活中可能遇到的有毒迷人的傢伙,他可以在你真正意識到之前解除你的武裝並操縱你。
我完全同意。我認為他令人恐懼的部分原因是,在很多時候,當另一個演員可能選擇扮演一些在鼻子上、明顯令人恐懼的東西時,他會帶著這種奇怪的、居高臨下的微笑來扮演它。基本上我想,“好吧,這讓我嚇壞了”,因此,這是在加號欄中。

所以你這樣做是因為它讓你害怕。你如何將自己交給那個指導你的人,他會把你置於如此可怕的境地,但同時又希望確保你的安全?
我到達那裡的第一天,他說:「我希望你擁有這個劇本。我希望你把它視為你的,就像它是我的一樣。我意識到這個人對這個故事如此投入,對這個女人發揮自己的力量和我覺得有趣的主題非常明顯的興趣,這些主題是:當我們關閉潛意識和那些潛意識的大門時我們不想對付,他們只是擁有更多的權力。這就是它的本質,看著它們永遠不會舒服。同樣有趣的是我發現了一些關於導演的事情。與我共事過的合作性最強的人總是那些擁有非常清晰的願景、充滿信心並且知道自己在做什麼的人。那些更加防禦的人實際上是那些害怕的人。

作為一名作家和導演,他也非常有興趣挖掘真正深刻的情感領域——讓你在骨子裡感受到它——我認為這種組合真的很不尋常。我一直相信,除了極少數例外,如果你必須指導自己,你可以做出真正出色的表演,但你無法做出非凡的表演,除非其他人有大的能力,否則你必須創造性地跳下懸崖。圖片。如果你必須追蹤它,那是一塊不同的肌肉。在某種程度上,你必須將自己置於某人的手中,而這始終是一件棘手的事情。但我覺得和他相處得很好。

對我來說,當你說「如果我的手成功了,我的腿最好盡其所能」時,整部電影就發生了轉變。兩種性格在那一刻融合在一起,既有趣又可怕,又充滿英雄氣概。這就是讓我們陷入脫手套場景的原因!
噢,我的主。脫手套的場景。太瘋狂了!有一天,鮑伯·庫茲曼(Bob Kurtzman)——他把傑拉德的身體變成了替身——和製作手套的特效人員來到片場向我們展示。他們手上就有它當例子。好消息是,我一點也不感到噁心,但我不知道會這樣野蠻。然後!事實上,最終的結果是 70% 是表演,但 30% 是真正的疼痛,因為我們需要讓袖口足夠小,以免看起來放大。你知道,每個人都在看我整部電影。

正確的。大家都在思考,“但是她能出去嗎?”
確切地。所以基本上我們這樣做是為了讓它真的很難退出。我的背上到處都是床頭板上的瘀青。我的手腕上全是瘀傷,他們不可能更頻繁地提出把我從手銬中解救出來。我認為事情就是這樣,因為我的工作人員非常關心確保我沒事,我可以說,「你們知道嗎?讓我們把它們留著。讓我試試這個。如果我感覺沒有受到照顧,那就是你必須真正小心並確保自己不會受傷的時候。但這確實很殘酷。我們花了很長時間來拍攝它,而且,做任何事情——我的意思是,戴著手銬躺下來,然後嘗試坐起來本身就是一項壯舉。我在這方面有了一點進步,但我花了一分鐘才從躺在床上到坐在床頭板上。

你還穿著一件光滑的絲綢洋裝。
確切地!沒有槓桿!這真的很有趣,因為麥克說,“我們必須找到一種方法來欺騙它,否則螢幕時間就太多了。”然後他說:“實際上,我們肯定必須至少展示一次,因為這樣你才能了解她所處的位置。”當我們在奧斯汀參加奇幻音樂節首映時,這實際上是一次非凡的經歷。你可以聽到一根針掉落的聲音,然後當脫掉手套的場景發生時,我從來沒有去過劇院,聽到更多的人說,「啊啊!!!不不!太瘋狂了!從字面上看,當我告訴你一個留著大鬍子的成年男子暈倒時,我不是開玩笑。麥克開玩笑地說這是他對整部電影最喜歡的評論。

當人們感覺到政府本身正在成為針對女性的武器時,將我們的鬥爭視為徹頭徹尾的恐怖的想法正是我們所需要的。
[] 確切地!這對大家來說應該是可怕的!這絕對是真的,這就是這種類型的最酷之處。由於元素的增強,你實際上可以透過恐怖和科幻小說探索非常真實、深刻的男性和女性動態以及所有這些東西。這些是我們要說一些真相的地方。

卡拉古奇諾討論性侵犯圖像傑拉德的遊戲