彈劾最終法案的事實查核

最近結束的FX限量系列彈劾：美國犯罪故事 —a 中的第三個真實犯罪選集開始於人民訴 OJ 辛普森並繼續 詹尼范思哲遇刺案— 報道導致比爾·柯林頓 (Bill Clinton) 1998 年 12 月被彈劾的事件，重點關注他與莫妮卡·萊溫斯基 (Monica Lewinsky) 的性關係所造成的後果。精彩 Slate 播客的粉絲緩慢燃燒一定會記住很多細節萊昂·內法赫 (Leon Neyfakh) 主持的第二季三年前，其中包括對主要人物的額外採訪，例如特別檢察官和臭名昭著的斯塔爾報告的作者肯·斯塔爾，以及曾在五角大樓與萊溫斯基成為朋友並幫助向獨立報揭露她的秘密戀情的琳達·特里普。

對於全部十集彈劾，我們訪問了克林頓-萊溫斯基季的研究員瑪德琳·卡普蘭（Madeline Kaplan）緩慢燃燒,事實查核劇中的重大事件和細節與她自己對事件的理解相違背。 （卡普蘭和內法赫的八本書的閱讀清單可以在這裡找到並且不包括斯塔爾報告及其令人驚訝的附錄。慘敗和其他播客。

第十集也是最後一集「荒野」圍繞著 1998 年 9 月 9 日發布的斯塔爾報告展開。萊溫斯基事件的詳細分析，但生動的細節程度使公眾輿論對柯林頓有利。當柯林頓的團隊在眾議院面臨彈劾幾乎確定無疑的情況下試圖爭取支持時，附錄中有關「五號無名氏」胡安妮塔·布羅德里克的一個項目引起了持觀望態度的政客們的新擔憂。當布羅德里克同意在NBC 新聞上分享她的強姦指控時，與此案相關的其他女性在嚴厲的公眾監督之外還面臨法律問題：萊溫斯基同意與安德魯·莫頓（Andrew Morton ）達成協議，撰寫一本快速回憶錄，後者曾寫過一本受歡迎的傳記關於戴安娜王妃；保拉瓊斯 (Paula Jones) 在婚姻和經濟崩潰後帶著孩子們回到家中，在 Psychic Friends Network 進行演出，並頂樓公寓雜誌失去了她的一些支持；特里普驚訝地發現，她與斯塔爾的豁免協議並不涵蓋國家對未經她同意對萊溫斯基進行錄音的指控。

看完後《荒野》卡普蘭談到了國會山和互聯網上對斯塔爾報告的爆炸性反應、關於中期選舉的一個重大缺失的次要情節，以及薩米·索薩與馬克·麥奎爾本壘打比賽中受歡迎的分心。

主要情節和人物擊敗了那個形狀彈劾的敘述。

萊溫斯基的金錢問題和書籍交易
「萊溫斯基夫婦承擔了大量的法律費用。我看到他們當時欠律師的金額估計約為 100 萬美元。據報道，當她獲得這本書的交易時，大部分錢可能會捐給律師。這不僅是因為她有一位聘請律師。 1998 年的大部分時間裡，她都在積極地做各種合法的事情，並支付瘋狂的時薪。但在安德魯·莫頓的選擇中，他寫了這本非常受歡迎的戴安娜王妃傳記，也有人希望他能給她一個富有同情心的刻畫，讓觀眾更同情她的觀點。所以這也是一種動力。

萊溫斯基的書如何受到歡迎
“這並沒有受到好評。這本書只花了幾個月的時間就寫成，並於 1999 年初出版。它很大程度上是基於對莫妮卡和她的一些家人和朋友的採訪。因此，他們的觀點有很多見解，但就寫作以及平衡和細緻程度而言，還沒有很多。

女權主義者集會支持柯林頓
「我認為這通常是正確的。顯然，這一集並沒有顯示女權運動中出現的許多不同的斷層線。我想說，總的來說，像全國婦女組織這樣的主要組織一開始對於該做什麼感到左右為難，但最終還是團結起來支持柯林頓。他們支持他的主要理由是，他的政策是最需要保護的，並且不值得為共和黨犧牲他來教訓他的所作所為。對他們來說，最重要的是他關於墮胎、探親假和其他各種計劃的政策。

「但肯定存在很多分歧。其中一些是世代相傳的，圍繞著這樣的想法：莫妮卡是否應該相信她的話，並賦予她做出決定的權力。她當時就很清楚，她覺得這完全是兩廂情願的。但也有女權主義者認為，放任不管是很危險的。他是名副其實的地球上最有權勢的人，而她是一名22歲的實習生。因此，說存在女權主義支持的這一整體是不準確的。

萊溫斯基對錄音帶的看法
「該劇正確地表明，特里普錄音帶的發布是她所害怕的——幾乎比其他任何事情都更害怕。這確實籠罩著她，因為她已經聽到並經歷過它們。所以她知道聽她對琳達·特里普說實話，知道特里普要做什麼是多麼痛苦。但她也說了很多關於她家人的事情，這些事情非常傷人，而且是針對個人的，她真的不想讓他們聽到這些事情。所以她害怕這些摘錄被公開。

萊溫斯基對喬伊斯兄弟博士關於她的言論的反應
「這其實是本集提到的安德魯莫頓傳記中的內容。它引用了喬伊斯兄弟在今天顯示[兄弟]說沒有人願意娶她。萊溫斯基說這特別痛苦——我想特別是因為這違背了她朋友告訴她的，她還有其他重大的生活事件值得期待。我認為這讓她真的覺得自己不再有那些事情可以期待了，她永遠無法擺脫這一切。

萊溫斯基第一次讀書活動現場
「我不知道這是否是第一次圖書活動，但她在英國各地進行了圖書巡迴演出。而這個場景似乎取材自99年3月她在倫敦Harrods百貨公司的簽書會。這都是影片裡的。老實說，很難觀看。她去了那裡，所有的攝影師都對她大喊大叫，讓她做各種各樣的事情，看看各種各樣的地方。實在是太混亂了。然後她最終不得不原諒自己一段時間才能平靜下來，因為這實在是太難以承受了。當然，她也因此受到批評。

斯塔爾報告的混亂場景匯集在一起
「這裡絕對是戲劇化的，讓他們看起來像是在一天內完成的。 [斯塔爾團隊]已經對這份報告進行了長時間的研究，但在他們收到報告後大約兩週內就真正完成了。與莫妮卡的最後一次證詞她在那裡非常詳細地經歷了一切。對於獨立檢察官應該如何或在向國會提交的報告中提出什麼內容，實際上並沒有太多的藍圖。但斯塔爾決定應該有一個敘述部分和一個彈劾理由部分，並且他們有不同的團隊負責這些部分。

「他們最終得出了很多相同的證據。沒有大量的編輯監督，我認為他們確實表現出了這一點。他們專注於製作一個非常詳細的案例，最終達到了近 450 頁長。當整個事情完成後，沒有時間進行大量的編輯和削減。我認為，它作為書面資料發布後，受到的審查很差，因為其中有一些重複，而且敘述和彈劾理由部分並沒有感覺完全分開。這一切感覺就像對[克林頓和萊溫斯基]關係的一個非常詳細的描述。

史帶報告中關於露骨內容的分歧
「他們對於包含什麼或不包含什麼有很多爭論。 [在這一集中]，我認為他們引用了布雷特·卡瓦諾工作的其中一個部分中出現的這一特定事物，即克林頓在垃圾桶裡自慰的參考。他們不確定是否要包括這一點，但決定這樣做。我認為該劇試圖戲劇化卡瓦諾和[麥克]艾米克之間的衝突，他們是劇中的兩個角色。但雙方的人數都多了，分歧的層次也肯定更多了。我認為他在這一集的某個時刻稱埃米克為共產主義者，但這實際上顯然是有人對布魯斯烏道夫開的一個玩笑的一部分，布魯斯烏道夫是另一位檢察官，他會更傾向於埃米克一邊。

斯塔爾報告的意外發布
「人們隱約知道它即將來臨，因為斯塔爾特別想避免給人留下他試圖影響即將到來的 11 月中期選舉的印象。他知道他想在九月初左右把它拿出來，但這絕對是一個震驚。星期三下午四點到的，沒想到。眾議院大約 15 分鐘收到傑基貝內特 (Jackie Bennett) 的通知，從斯塔爾辦公室打來電話，告訴他們已經在路上了。許多記者聚集在一起觀看它的交付。人們知道這將在接下來的幾天或幾週內發生。儘管如此，這還是令人震驚。眾議院司法委員會還沒有完全弄清楚如何處理它。

史帶報告作為網路事件
「在這個下降之前，有很多人擔心它可能會從根本上破壞互聯網——現有的伺服器將無法處理資料量，網路的很大一部分可能會癱瘓。政府網站可能會崩潰。因此，它被認為是整個互聯網的一個巨大里程碑。有些網站載入速度非常慢或流量超載，但總體而言系統完好無損，沒有發生任何嚴重的問題。這對整個互聯網來說是一個巨大的成功。

該文件的猥褻內容是否是為了讓柯林頓難堪而辭職
「他這樣對待辦公室，這樣對待萊溫斯基，這一切都符合這個願意打破所有這些規則和法律的不道德的人的形象，這絕對是一些憤慨。有很多分歧，但我認為總的來說，他們認為他們提出的論點是基於證據是強有力的。當時的想法是，我們可以明確證明，他說自己與她沒有發生性關係，是作偽證。不僅在保拉瓊斯的證詞中，而且在他的大陪審團證詞中，因為我們從她那裡得到了所有這些細節。喜歡，我們可以清楚地將它們埋藏在所有細節中，那麼毫無疑問他撒了謊。但顯然，從公關的角度來看，這一策略最終對他們產生了適得其反的效果，這才是最終重要的，因為這是一個政治過程。

在證據箱中尋找胡安妮塔·布羅德里克（Juanita Broaddrick）“無名氏五號”
“這些文件保存在福特辦公大樓的一個特別辦公室裡，他們在到達時預留了這個辦公室來存放報告和證據文件。它的安全性非常好。他們為民主黨設定了安全密碼，為共和黨設定了安全密碼，這樣就不會出現惡作劇。所以你必須獲得許可。我很確定你必須是國會議員才能看到它，或者可能是一位非常高級的助手，因為他們中的一些人知道這件事。但事情變成了這樣，大約 45 名國會議員，其中大多數（如果不是全部）都是共和黨人，來到這個小辦公室，專門為了她的採訪而翻閱這些文件。

布羅德里克案導致克林頓在眾議院失去選票
“很難說。我認為這肯定影響了一些溫和派人士對他的看法，他們可能是這次投票中最重要的人。這使得某些國會議員不太可能願意對他進行無罪推論或讓他休息一下。柯林頓在這一集多次提到「謝斯」。這是克里斯托弗·謝斯 (Christopher Shays)，他接受了採訪緩慢燃燒他是一位溫和的共和黨國會議員，他去查看了這些證據，發現布羅德里克非常可信。他實際上要求與克林頓會面，向他詢問此事。他說克林頓看起來非常生氣而且非常害怕。不過，他最終實際上沒有投票支持彈劾。因此，我認為很難說這是否對個人層面上的實際彈劾投票產生了影響。但當感覺政治風向另一個方向吹時，很多人都對退縮持謹慎態度。

關於中期選舉的一個重要的缺失次要情節
「在劇中沒有出現的背景中發生的主要情節點之一是中期選舉。因為民主黨實際上贏得了勝利，贏得了你兩屆總統任期的最後一個中期選舉，這從政治科學的角度來看基本上是聞所未聞的，特別是當你正在積極應對這種潛在的彈劾時。因此，這確實表明，對於共和黨來說，這是一個政治問題的失敗者。具體來說，斯塔爾的報告並沒有受到大眾的歡迎。這真正改變了關於彈劾是否會發生的計算，然後很清楚地表明，如果他被彈劾，他很可能不會被定罪。

「由於那些災難性的中期選舉，眾議院議長紐特·金里奇下台，另一位共和黨國會議員鮑勃·利文斯頓成為候任議長。所以他將被提升到那個位置。在他們將彈劾案提交眾議院投票表決這是否真的是一個好主意之前，他顯然感到驚慌。因為即使它通過了（他們並不完全確定它會通過），它在參議院也沒有機會。顯然，他的一位助手說：“不，你必須考慮無名氏第五期採訪。”顯然，這畢竟是他決定繼續前進的一部分。所以從這個意義上來說，這非常重要。

安·庫爾特 (Ann Coulter) 因醜聞而外出就餐了多少次
“很多。”這就是她寫的第一本書的內容。它被稱為重罪與輕罪：針對比爾·柯林頓的案件。它成為暢銷書。媒體巡迴宣傳並在節目中談論克林頓和正在發生的事情絕對是她作為作家和媒體人物的職業生涯的一個重要起點。我認為這絕對是準確的。

馬特德拉吉作為電視主持人的掙扎
“這真是一個奇怪的節目。我從來沒有看過類似的東西。在這個場景中，就像一個私家偵探的辦公室，[德拉吉]會戴上帽子，坐在辦公桌前，然後他會採訪人們，通常是在工作室裡，和他一起坐在辦公桌前。他參加這個節目已經一年半了。然後，他因在反墮胎報道中使用照片而發生爭議，福克斯新聞稱該報道具有誤導性。所以在那之後，他們實際上就分道揚鑣了。

希拉蕊·柯林頓 (Hillary Clinton) 被邀請參加紐約的空缺參議院席位
「丹尼爾·帕特里克·莫伊尼漢 (Daniel Patrick Moynihan) 是來自紐約的參議員之一，他於 98 年 11 月中期選舉結束後宣布退休。當時即將擔任紐約市長任期限制的魯迪朱利安尼被認為是該席位的領跑者。因此，在這一集中，他們顯示查理·蘭格爾（Charlie Rangel）打電話給希拉里·克林頓（Hillary Clinton），這可能是準確的。我不知道那個具體的電話。但他確實在推動她，因為他覺得民主黨需要一個大人物來對抗朱利安尼。

「所以最後確實是她。柯林頓夫婦在紐約買了房子。顯然，她必須反駁一些偷竊行為的指控。然後，在 2000 年夏天，朱利安尼的競選活動在非常複雜的情況下基本上爆發了，其中包括他的妻子同意出現在一部陰道獨白，這被視為對朱利安尼及其競選活動的真正的支持，也許在某種程度上是支持希拉蕊的聲明。大約在同一時間，他被診斷出患有前列腺癌，必須挺身而出。當時他也被發現和另一個女人在一起。於是他們宣布他和妻子分居了。這真是一團糟。他最終不得不退學。然後她在秋天遇到了一個不太知名的對手[里克·拉齊奧]。

關於特里普是否被欺騙，相信她的豁免協議可以保護她免受國家指控
“她堅信它可以保護她。斯塔爾團隊似乎也相信這一點。我不知道她是否是故意受騙的，但關於（斯塔爾團隊）是否做錯了她，存在很大爭議，因為從他們與她見面、拿到錄音帶並告知她之間大約相隔一個月。將享有豁免權，當他們真正與法官正式宣布這一點時。

「那段時間最終變得非常重要，因為他們正在研究她的錄音何時以及是否違法。然後斯塔爾接受了有關此事的採訪，並表示他們相信豁免協議是在他們與她談論此事時開始的，而不是在正式向法官提交該協議時開始的。非常有趣的是，莫妮卡和琳達最終都在與斯塔爾團隊的豁免協議上遇到了很多問題。特里普以為她會承擔一切責任，但法官最終裁定，她的豁免權適用於聯邦指控，而不是州指控。

馬裡蘭州撤銷對特里普的指控
「這種情況持續了很長時間。馬裡蘭州檢察官於1998年7月首次宣布他們已召集大陪審團。存在所有這些分歧——首先是關於豁免協議，然後是關於莫妮卡的證詞。這些指控最終在 2000 年被撤銷。因此，指控最終被撤銷。但她必須與他們對抗很長時間，而且花費了很多錢。

特里普的整形手術
「據報道，是一位匿名捐助者支付的費用，但我不確定該人的身分。 1999 年，她在即將到來的竊聽審判之前接受了這次重大整容手術。她說她非常不想看起來再像自己了。顯然她的外表成為了許多殘酷和笑話的焦點，這是非常痛苦的。

特里普採訪的要點喬治雜誌
「她出現在最後一期的封面上喬治在它折疊之前。採訪實際上是由南希·柯林斯完成的，而不是這裡描繪的一個人。 在這次訪談中，她非常反克林頓、非常反希拉里，她反駁了所有這些關於她做錯了事、是個可怕的人的指控。所以這是她講述她自己的故事。說她會重來一次是件大事。因為我認為每個人都希望她真正悔悟，覺得整件事都是錯的，但她沒有。

保拉瓊斯的財務困境
這一集沒有提到瓊斯在法官駁回此案後確實達成了和解協議，這意味著她糟糕的財務狀況——以及這一集的事件——是被駁回的結果。卡普蘭解釋說，這是不正確的。

「98 年 11 月中期選舉結束後，柯林頓簽署了這項和解協議。那是85萬美元。大部分錢都花在律師費了。瓊斯也在那時與她的丈夫分居。她搬回家，正在努力養活自己和家人。

瓊斯在通靈朋友網絡上的時光
「那是 99 年的事。顯然，她獨自簽署這份協議是為了嘗試做一些既有趣又賺錢的事情。據報道，她隨後試圖擺脫它，因為她意識到這不是她想做的事情。在這一集中，蘇珊·卡彭特-麥克米倫告訴她，“我們基於宗教理由反對這一點”，這實際上是真實的。這些是卡彭特-麥克米倫在聯繫此事時向媒體提供的真實引述，即保拉不想參與這樣的事情，因為巫術元素是反基督教的。

瓊斯失去支持
「她確實受到了來自蘇珊·卡彭特-麥克米倫、安·庫爾特以及所有以前支持她的人的巨大公眾壓力，他們說他們對她的做法感到非常失望。頂樓公寓拍攝照片和採訪。這與瓊斯一段時間以來的感覺相似，她在這次採訪中談到了這一點。頂樓公寓附有照片。她說，她感覺被很多人拋棄了，除了訴訟之外，這些人實際上並不關心她，並且根據她想要表現自己的方式來評判她。

NBC 布羅德里克採訪的時間安排
「這是一個巨大的媒體報道。 NBC 記者麗莎·邁爾斯(Lisa Myers) 給胡安妮塔·布羅德里克(Juanita Broaddrick) 寫了一封信，說道：「如果你不講述自己的故事，其他人都會替你講述，但它不會準確。因此佈羅德里克對此深信不疑。他們在彈劾審判結束前接受了這次採訪，然後 NBC 報導了這個故事，這件事變成了一件大事。這對馬特·德拉吉來說顯然是一種迷惑——因此他對這個故事進行了大量報導並撰寫相關文章——NBC 正在接受這次對總統非常有害的採訪。

「NBC 高層壓力很大。這發生在彈劾審判期間。他們不想被視為發布了未經千分百審查的東西，這可能會以某種方式影響結果。麗莎·邁爾斯表示，他們已經做了各種報導來對這個故事進行壓力測試，她認為布羅德里克非常可信。共和黨國會議員會戴上所有這些「釋放麗莎·邁爾斯」的徽章。某些福斯新聞主播在直播時穿著它們。這是一件非常非常大的事情。然後 NBC 在彈劾審判結束後大約兩週才開始播出，但此時它並沒有產生那麼大的影響。

細節和修飾可能植根於歷史記錄，也可能不植根於歷史記錄，但反映了彈劾的風格方法。

比爾·克林頓關於那個掛在懸崖上的人的奇怪笑話
「顯然這是他很喜歡講的一個笑話。彈劾投票結束後，數十名民主黨國會議員被送往白宮參加這次會議。他們都在這個房間裡混在一起。然後，在那次活動中，他講了這個笑話。背景略有不同，但顯然他那天確實講了這個笑話。

在本壘打比賽中
「就在斯塔爾報告撰寫的同時，98 年薩米·索薩 (Sammy Sosa) 與馬克·麥奎爾 (Mark McGwire) 的本壘打追逐達到了高潮。所以這兩件重大新聞事件同時發生。整個國家都在關注，特別是在史帶辦公室，他們在那裡度過了瘋狂的長時間，他們在觀察會發生什麼。在向國會提交斯塔爾報告的前一天，馬克·麥奎爾最終打破了本壘打記錄。有很多有趣的報導來自父母說，'感謝上帝，新聞中還發生了其他事情，因為斯塔爾報告正在發布，讓我的孩子問我——這不是斯塔爾報告中生動的性細節。 」

鮑勃·利文斯頓作為紐特·金里奇繼任者的短暫統治
「這一集跳過了國會發生的大部分事情，包括鮑勃·利文斯頓（Bob Livingston），他在紐特·金里奇（Newt Gingrich）下台後將擔任議長。有一個有趣的次要情節，拉里·弗林特騙子該雜誌懸賞一百萬美元，懸賞任何能證明自己與政府高級官員有染的人。四名女性站出來談論鮑勃·利文斯頓。因此，在眾議院彈劾投票當天，利文斯頓在眾議院發表演說時表示，他將辭職。他說，他希望柯林頓也能為自己的行為負責，做同樣的事情。但顯然這並沒有最終發生。