2023 年為動盪的世界帶來了令人振奮的反應

照片插圖：Franziska Barczyk；照片：埃米利奧·馬德里、瓊·馬庫斯、馬克·J·富蘭克林

目前城裡最熱門的票是反螺紋票我們快樂地滾滾向前,我們 Vulture 同樣準備好回顧這一年，思考我們是如何走到這一步的。出現了幾個相關的主題：大流行後商業戲劇的復甦（部分的、斷斷續續的、極其不完整的），以及今年以疾病和隔離為主題的戲劇數量明顯增多。我們還很高興今年秋天我們的關鍵火力增加了一倍，帶回了薩拉霍爾德倫 (Sara Holdren) 加盟傑克遜麥克亨利 (Jackson McHenry)，一旦您閱讀了下面他們之間的年終談話，您就可以深入了解他們的十大名單這裡。

薩拉·霍爾德倫：我八月從維吉尼亞州調回這份工作，感覺有點像托馬斯·傑斐遜——“我錯過了什麼？”我很好奇你對這一整年（春天和秋天）有沒有感覺。

傑克森麥克亨利：春天，因為東尼季，百老匯音樂劇重演了很多——遊行,理髮師陶德,卡米洛特——有一種「我們從疫情回來，我們要做大」的傾向。他們取得了不同程度的成功——卡米洛特,我想我們了解到亞倫·索金可能不是修改你的音樂劇書的人。我確實喜歡遊行和斯威尼很多。但當我回想起來時，對我打擊最大的是安可樂！的復興廣場上的燈光與露絲·安·邁爾斯。這是該劇的一個相對簡單的版本，除了由亞裔美國母女出演之外，這為一個關於在佛羅倫薩遇到所有這些歐洲對美麗的描述的故事增添了另一種有趣的張力。但邁爾斯在歌唱和表演方面的表現非常清晰，令人心碎。

薩拉：我確實覺得今年秋天我注意到，除了全新的戲劇之外，還有不少「現代經典」重新出現——比如布萊恩·弗里爾的翻譯在愛爾蘭代表處。就像你描述的那樣廣場：很多方面都很直率，表演很漂亮，感情很深，但不傷感。確實，對於愛爾蘭劇作家來說，這是一個偉大的季節。

傑克森：是的，你真的很喜歡新的等待戈多。

薩拉：和德魯伊·奧凱西！兩人都覺得這是重溫精彩戲劇的令人興奮的機會古老的-舊的、被撕裂的或被大量重複的，而且也不是全新的，並試圖專門談論這個時刻。再次強調對這些材料坦率的信心：等待戈多感覺就像這樣——這並不是一部冒著激怒貝克特莊園的風險的作品，但由於邁克爾·香農和保羅·斯帕克斯的幫助，它也非常獨特。劇中有真正的信任，也有彼此之間的信任，它讓文本以如此強勁的方式呼吸。進而德魯伊·奧凱西這真是一項史詩般的事業——這一整天的冒險經歷了這三部悲傷、有趣、令人不安的當下戲劇。我特別興奮的是槍手的影子。我認為，德魯伊演員們真正理解小丑在可怕危險的背景下的地位。荒誕喜劇是對暴力、法西斯主義的回應——一種反抗恐懼、處理不斷出現的敲門可能性的方式。考慮到我們自己的恐怖節目，我們在美國不寫更多此類材料，這總是讓我感到困惑…

傑克森：普利勝利不過，卡拉楊在其中的表演對我來說絕對是一場喜劇表演。說的是最惡毒殘酷的製度，卻是拿來搞笑的。

薩拉：普爾利這是一位美國作家做類似事情的絕佳例子，並且再次將一部仍然具有生命力的老戲劇帶回來。這是一場如此充滿活力、慷慨的表演，高水平的肢體喜劇是如此令人愉快和令人印象深刻，尤其是卡拉楊。

傑克森：我必須把一件事放在我的清單上，既簡單又完全不是看到這兩個變裝皇后，Baby Love 和 Charlene，領導他們自己的版本邪惡為了他們的法格塔西亞布希威克三美元鈔票系列。

莎拉: 天哪，我希望我能看到這個。

傑克森：這是對真人秀的一次非常接近的口型同步模仿，完全上演了一些即興表演，所以當Elphaba 說她討厭她的室友時，她說的是“變性人”而不是“金發女郎”（有一種半開玩笑的感覺）性別扮演正在發生的事情，這是使綠色隱喻變得明確的好方法）。當然，它的預算很少，所以「挑戰地心引力」發生在一個櫻桃採摘機上，上面覆蓋著一些布，而人們則向觀眾扔美元鈔票。這是帶著如此的愛和喜悅完成的，它正好擊中了大型旅遊表演為何如此受歡迎的核心，而且它也一直持續到凌晨 2 點多，當我看到邪惡在 20 週年紀念日左右，我只是想，嗯，這不太好。這只能在拖曳中完成。

薩拉：什麼時候幻影關閉後，我想，“重新打開它，但作為洛基恐怖。讓它成為營地吧！為什麼不把這些事情當作社區選美活動來參與呢？

傑克森：在不那麼慶祝的情況下，有許多戲劇隱喻或字面地考慮了這一流行病，尤其是在夏天。主要信託埃博尼·布斯 (Eboni Booth) 的《我很喜歡》是一部關於孤獨和尋找其他人的需要的溫柔作品，由悲傷而甜蜜的威廉·傑克遜·哈珀 (William Jackson Harper) 主持。布蘭登·雅各布斯-詹金斯的報應直接講述了人們在 2023 年舉行第 20 屆高中同學會的故事，伴隨著死亡的不祥預兆。甚至安妮貝克的無限 生活今年秋天，疾病的幽靈揮之不去。

薩拉：我喜歡無限生命如此之多，以至於我對圍繞它的分歧意見感到非常驚訝。對我來說，它散發出非凡的耐心——這種令人難以置信的願意讓我們只是坐在一起做某事。這個容器受到如此嚴格的控制，它容納瞭如此多的東西——你所說的流行病的幽靈、死亡的存在、我們身體的崩潰。一切都平靜地坐在這些躺椅上，面向我們。實際上，普羅米修斯火使者對我來說，這是另一個在一個非常平靜的容器中容納如此多內容的節目的例子。該節目以“講座”的形式存在於這個學術盒子中，這就是您所觀看的全部內容- 安妮·多爾森(Annie Dorsen) 正在發表演講，而在舞台的另一邊，人工智能正在實時生成內容。但我發現它在智力上非常激勵人心，而且還異常美麗——她坐在那裡，靜靜地向我們展示一個人比這項技術有趣得多。

傑克森：世界末日已經爆發，但我們會讓你平靜地接受它。我看的時候就是這樣的感覺樹木也。這是故意虎頭蛇尾的：大事發生了，這兩兄弟神秘地在一個公園裡紮根，然後它在奇怪的後果中持續下去。它讓你意識到氣候崩潰等令人不安的巨大結構性事物，但在某種程度上可能更令人不安，因為它是如此平靜。

薩拉：有多少劇作家真是太瘋狂了也許有點想變成樹現在？但我不能說我不明白。所有這些樹上的戲劇——它們感覺像是一種處理悲傷、剝奪權力和存在恐懼的方式。喜歡，有沒有辦法留在原地並再次成為地球的一部分？

傑克森: 路邊還有一棵樹戈多。我對集合中的樹思考了很多濕腦這部劇講述了從父親那裡繼承了各種成癮傾向的兄弟姐妹聚集在一起照顧他，因為他想像自己曾經經歷過——或者也許真的經歷過——與外星人的遭遇。有一個場景，一家人在屋頂上，凝視著太空，他們身後的樹似乎在黑暗中移動。再說一次，所有這些關於紮根、成長和悲傷的問題…那部劇與如何保護自己，這是關於大學生在校園強姦後上自衛課的故事，因為兩人都對自己性格的尖銳性非常開放。如何保護自己這是一部問題劇，但它並不像許多人那樣具有說教性；它願意深入了解隨著慾望、恐懼以及試圖控製或不控制你的性衝動而帶來的不適和奇怪的衝動。我喜歡對這樣的問題持開放態度：「我們是這些奇怪的實體容器。這意味著什麼？

薩拉：說到奇怪的實體容器！我愛過斯納奇·亞當斯和坦蒂·麥克拉肯——而且，坦白說，雖然我期待著「如果」的奇聞趣事和爆炸性，但我真正沒想到的是在所有液體、糞便和陰道服裝下面有一顆令人難以置信的純潔的心。它實際上是如此甜蜜和熱情。它具有令人喜愛的 PBS 質量，上面還有狂野的即興創作層。

傑克森：像這樣的節目靠近我的前十名是約會是一部由胎兒表演的音樂劇，傳達有關墮胎的訊息。這是黑暗和奇怪的，但有可愛的老式表演技巧。

薩拉：說起來很甜蜜、很真誠，同時又很嚴肅——其實，學校圖片是一場非常特別的表演。作家/表演者 Milo Cramer 曾經為孩子們輔導 SHSAT，他們只是獨自拿著尤克里裡琴和一架嬰兒鋼琴，唱這些歌曲的靈感來自於以前的學生。很難不讓它聽起來很矯情，但他們正在處理所有這些自我懷疑，並考慮到這些巨大而可怕的系統，他們和這些孩子以及我們所有人都被困在其中，他們對孩子們感到驚訝也對他們感到震驚和不知所措。這是一個關於如何在一個想要考試分數、熱門話題和簡單答案的世界中教授細微差別、溫柔和復雜性的節目——就像，一個女孩必須寫一篇五段文章來回答這個問題，“是嗎？奧賽羅種族主義的？他說，「我們該怎麼辦做這裡？

傑克森：好吧，是時候了：我們得談談我們快樂地滾滾向前。

薩拉：當然！我們都把它列在我們的清單上——我的意思是，它受到了普遍的讚揚。

傑克森：誰會想到呢？去年 12 月，我在百老匯外觀看了這部電影，當時我必須提交我的前十名名單，所以我只計算今年的兩部作品。我喜歡它在紐約時報，與表演者如此近距離地接觸真是太好了，但一旦到達百老匯，劇院就擠滿了人。在《我們的時代》中，巨大的夜空延伸到舞台上空，而當格西進行百老匯演出時，巨大的紅色布幕落在她身後，增添了額外的魅力。 （克里斯塔爾喬伊布朗飾演的格西確實在更大的空間裡點擊了。）對我來說，觀看它的經歷也因看到桑德海姆的而充滿活力。我們在這裡 大約在同一時間。

薩拉：看，他做了最後一頂帽子。我很高興這是一個奇怪的、雄心勃勃的項目。帶著一隻熊！

傑克森：我們在這裡完全笨拙，但其未解之謎令人著迷，曼特洛和艾夫斯很聰明地將其保留為開放式。它的歌曲就停止了！不要強行給它一個簡單的答案是有道理的。相似地，快樂經常被視為需要修復的事情，瑪麗亞·弗里德曼對幾十年來發生的許多修改進行了修改（你需要“成長”！），但她通過發揮情感核心的關鍵來使這部劇成功直的。她盯著這個東西，然後走了，讓我們致力於它。人們說弗蘭克是一個有問題的人物？為什麼不把一切都放在弗蘭克的家裡呢？林賽門德斯（Lindsay Mendez）飾演的瑪麗（Mary）扮演了一個不可能的角色，這可能是情境喜劇角色版本的尖刻混亂，但她完全認真地扮演了這個角色。

薩拉：這是由三個人直接演奏的，他們作為表演者顯然對彼此非常投入。他們正在填補這些部分的人性。有時你可以從這些角色中得到一點「我只是喝伏特加和抽煙」的氛圍，但這裡沒有任何這樣的盔甲。每個人都非常暴露。

傑克森：快樂與我們兩個名單上的另一個節目分享這種誠意和真正緊密的整體動力，立體聲，這也是關於與其他人在一起並與他們一起創作藝術是多麼困難。

薩拉：我們正處於這樣一個時刻，公司都在努力讓事情變得簡短而有力，大衛·阿吉米 (David Adjmi) 的立體聲- 敢於持續三個小時，並且真正做到了 - 感覺類似於無限生命對我來說，兩人都充滿信心和耐心。立體聲風險實際上以過程因為過程就是它的意義所在，無論是在啟示的時刻，還是在完全陷入流沙的時刻——挫敗感以及個人和藝術上的失望——都表現出了真正的愛和關懷。我也很喜歡這一點，在節目結束時，儘管他們顯然處於這個非常破碎的地方，但阿吉米並沒有為我們包辦一切。他沒有告訴我們樂團是否已經結束。在某種程度上，感覺就像是的另一面快樂，你從這種破碎開始，向後追溯——在這裡，時鐘向前運行，很多東西分崩離析，但空氣中仍然存在一個問號。也許這只是被搞亂和被驅使並試圖與一群同樣混亂和被驅使的人一起創造一些令人難以置信的事情的永遠的痛苦。藝術不容易！

傑克森：正如我的朋友指出的那樣，我們看到樂團在錄音室花費大量時間演奏的所有歌曲都是他們後來說從最終專輯中刪除的歌曲。它將你的注意力從最終結果轉移到沿途發生的任何事情。

薩拉：太棒了。也很聰明——萬一你找到了這些歌曲並不像宣傳的那麼輝煌，不用擔心，樂團也是如此！而且，正如你所說，它突然變成了製作過程的細節，花在鼓的節奏是否正確，或者是否要剪掉一首詩上的時間和時間。圍繞著這場鬥爭積累瞭如此多的意義和美麗。

傑克森： 和快樂同樣，我也不想知道他們對參議院頁面的熱情項目是否會很好。 （向左轉，一個可怕的名字！ ）它可以作為這個未實現的承諾掛在那裡。友誼破裂，樂隊成員來來去去，但坐在開始和結束之間的空間裡有很多東西可以擺脫。