喬納森·格雷澤接受國際長片奧斯卡金像獎。照片:凱文溫特/蓋蒂圖片社

自從喬納森·格雷澤在今年的奧斯卡頒獎典禮上發表獲獎感言引發了一場激烈的政治風暴以來,數週以來,大量的聲音要么譴責要么支持他精心發表的言論,這些言論巧妙地提到了以色列正在加薩進行的戰爭。 3 月10 日,當頒獎典禮外支持巴勒斯坦的抗議活動愈演愈烈時,喬納森·格雷澤(Jonathan Glazer) 帶著堅定的信念,將自己的反戰情緒帶到了第96 屆奧斯卡金像獎頒獎典禮上,用行動將自己的行動搬上了舞台。最佳國際長片獲獎因其鮮明的大屠殺戲劇,興趣區。在獲獎感言中,導演想知道我們如何抵制“非人化”,他說這部獲得奧斯卡獎的歷史劇同樣是對“我們現在所做的”的審視。這是唯一一次在舞台上承認巴勒斯坦正在發生的事情,因為大多數名人都選擇穿著紅色別針,讓這一點不言而喻。

格雷澤的言論立即遭到了保守派專家的批評、大屠殺倖存者基金會等猶太團體的譴責,以及猶太藝術家簽署的一封公開信譴責他的言論。他們被演講中的一個具體內容所激怒,其中說:“現在我們站在這裡,反駁自己的猶太身份,反駁被佔領劫持的大屠殺,這導致了許多無辜者的衝突。” 興趣區總監得到了其他行業人士的支持。 4 月 5 日,另一群猶太創意人士簽署了一封公開信,表示看到業界同行“歪曲並譴責他的言論”,他們感到多麼“震驚”。 以下是格雷澤的完整演講以及隨後的強烈反對。跳轉至最新反應這裡

太感謝了。我要讀書。感謝學院授予的這項榮譽,感謝我們的合作夥伴 A24、Film4、Access 和波蘭電影學院;感謝奧斯威辛-比克瑙國家博物館的信任與指導;獻給我的製片、演員、合作者。我們所有的選擇都是為了反思和麵對當下的我們——不是說“看看他們當時做了什麼”,而是“看看我們現在做了什麼”。我們的電影展示了最糟糕的非人性化的結果。它塑造了我們所有的過去和現在。現在,我們站在這裡,反駁自己的猶太身份和被佔領的大屠殺,這導致了許多無辜者的衝突。十月的受害者是否——[掌聲。無論是以色列10月7日的受害者,或是加薩正在進行的攻擊,所有這場非人化的受害者,我們如何抵抗?[掌聲。亞歷山大·拜斯特龍-科沃茲齊克 (Aleksandra Bystroń-Kołodziejczyk) 在電影中閃閃發光,就像她在生活中一樣,她選擇了這樣做。我謹以此紀念她和她的抵抗。謝謝。

演講結束後不久,格雷澤錯誤引用的 在線的,包括由種類,後來糾正了一個故事。最初寫道,格雷澤說:“現在,我們站在這裡,作為反駁自己猶太人身份的人。”完整引述是:“現在,我們站在這裡,反駁自己的猶太身份,反駁被佔領劫持的大屠殺,這導致了許多無辜者的衝突。”

關於格雷澤的其他誤解和虛假說法也在網路上流傳。保守黨本夏皮羅寫道在推特上「在喬納森·格雷澤的興趣區,你看不到一個猶太人。格雷澤認為,這些都是最好的猶太人:那些不露面的受害者在遠處尖叫。諷刺的是,他是個惡棍:從那些匿名死去的猶太人的屍體上領取獎勵,卻忽視了在加沙地帶被種族滅絕兇手屠殺的活人。事實上,影片中也有猶太人物興趣區確實有意關注非猶太德國人如何在情感上與他們所犯下的恐怖行為保持距離。

3 月18 日星期一,包括黛博拉·梅辛、珍妮佛·傑森·李、艾米·帕斯卡、艾米·謝爾曼-帕拉迪諾、伊萊·羅斯、雪莉·蘭辛、喬爾·菲爾茲和喬·韋斯伯格在內的450 多名娛樂界創意人士簽署了一封譴責格雷澤演講的信,根據種類。他們的團體聲明中寫道:“我們駁斥我們的猶太身份被劫持,目的是為了在試圖消滅一個民族的納粹政權和一個試圖避免自身滅絕的以色列國家之間建立道德對等關係。”格雷澤尚未回覆這封信。

理查特蘭克 (Richard Trank),奧斯卡得獎大屠殺紀錄片的製片人漫漫長路回家,寫了一篇客座專欄好萊塢報道者,發表於 3 月 13 日。 “加入這個團體,我想說,如果我們要抵製或反駁任何事情,那就是喬納森·格雷澤發表的聲明。”

針對格雷澤的講話,大屠殺倖存者基金會主席大衛沙克特 (David Schaecter) 在一封公開信,日期為 3 月 11 日,“你製作了一部大屠殺電影並贏得了奧斯卡獎。而你是猶太人。對你有好處。但你竟然敢為六百萬猶太人說話,其中包括一百五十萬兒童,他們僅僅因為猶太身份而被殺害,這是可恥的。他接著說:“如果以色列國作為一個猶太國家的創建、存在和生存在你的腦海中等同於‘佔領’,那麼你顯然沒有從你的電影中學到任何東西。”

沒有一個明星興趣區尚未發表評論。電影製片人之一萊恩布拉瓦尼克 (Len Blavatnik) 的發言人告訴記者,他在獲獎感言期間在台上,是以色列的堅定支持者。種類那個“先生”布拉瓦尼克對此感到非常自豪興趣區以及它所獲得的好評。他對以色列的長期支持是堅定不移的。

喬納森·格雷澤自獲獎以來從未公開發表過講話,包括在演講後跳過後台新聞發布室。

華金‧菲尼克斯、艾利歐特·古爾德和克洛伊·法恩曼4 月 5 日,有 151 名猶太藝術家簽署了一封公開信,支持格雷澤的奧斯卡演講。 信中寫道:“我們很震驚地看到業內的一些同事錯誤地描述並譴責了他的言論。” 「他們對格雷澤的襲擊是對以色列不斷升級的軍事行動的危險幹擾,以色列的軍事行動已經造成加薩超過 32,000 名巴勒斯坦人死亡,並使數十萬人瀕臨飢餓。 我們對數十年來在巴勒斯坦和以色列被殺的所有人表示哀悼,包括在 10 月 7 日哈馬斯襲擊中喪生的 1,200 名以色列人以及被劫持的 253 名人質。

信中強調了對格雷澤的猛烈譴責可能會對行業產生負面影響:「對格雷澤的攻擊也對我們的行業產生了壓製作用,導致了更廣泛的壓制言論自由和異議的氛圍,而這正是我們的行業應該珍惜的品質。格雷澤、東尼庫許納、史蒂芬史匹柏和無數其他各種背景的藝術家都譴責了殺害巴勒斯坦平民的行為。我們都應該能夠做同樣的事情,而不會被錯誤地指責為助長反猶太主義。 其他著名簽署者包括萊尼·亞伯拉罕森, 安妮貝克,凱特·伯蘭特,賈尼查·布拉沃, 喬爾·科恩,伊拉娜·格雷澤,托德·海恩斯,哈里·內夫, 和靴子萊利

克斯汀鄧斯特和天使在美國劇作家東尼庫許納是先前公開支持格雷澤的人之一。 「我的解釋是,他是說種族滅絕是不好的,」鄧斯特在一份聲明中說道。種類 4 月 3 日的訪談中,庫許納也有類似的感受。 「[格雷澤]所說的是如此、如此簡單,」他在書中說道。最後期限3 月 20 日。 “他說,猶太人的身份、猶太人的身份、猶太人的歷史、大屠殺的歷史、猶太人的苦難歷史都不能在一場運動中被用作非人化或屠殺他人的藉口。”這是對猶太人身份和大屠殺意義的盜用,他對此表示反對。他補充說:「誰不同意這一點?什麼樣的人認為加薩現在發生的事情是可以接受的?

這個故事已經更新了更多。

猶太創意人士支持喬納森·格雷澤的奧斯卡演講