雪兒她經歷過多種生活——歌手、演員、電視主持人、時尚偶像,更不用說妻子和母親了。因此,當她要寫回憶錄時,一卷書是不夠的。第 1 部分雪兒:回憶錄,今天發布,如下表演者從她流浪的童年,到她在《桑尼與雪兒》中的突破,再到最終與桑尼·波諾的離婚,她在即將要離婚的時候就停下來了。跨入演藝圈1980 年左右。許多名人的磨合。這裡有 14 個最好的。

在雪兒成為今天的名字之前,她的母親,喬治亞·霍爾特,在醫院裡為給嬰兒取名字而苦苦掙扎。當一名護士說她需要給她取個名字時,喬治亞回答說:「嗯,拉娜·特納是我最喜歡的女演員,她的小女兒叫謝麗爾。我媽媽的名字叫琳達,那麼切瑞琳呢?只是最後一部分沒有黏住。雪兒寫道,當她後來正式改名時,令她媽媽驚訝的是,她發現出生證明上的名字不是謝裡琳,而是謝麗爾。 「我當時只是一個十幾歲的孩子,我感到非常痛苦,」雪兒的母親告訴她。 “讓我休息一下。”

雪兒的血液中流淌著演藝事業,因為她的母親是一位苦苦掙扎的女演員,在多部電視劇中擔任配角。喬治亞州有正常工作我愛露西因為露西爾·鮑爾喜歡她。但在片場,她也引起了德西的注意。 「我媽媽欽佩並尊重露西,所以當她不得不躲避露西的丈夫德西·阿納茲的示好時,事情變得更加困難,」雪兒寫道。而且他遠非唯一一個。在奧齊和哈麗特歷險記,奧齊·尼爾森“曾經多次試圖向演員展示如何在場景中‘正確’地親吻媽媽。”請記住,他在現實生活中也與哈里特結婚了!不久之後,霍爾特拒絕了製片人霍華休斯的挑逗。 「事後她會痛苦地抱怨,『如果我躺在他的沙發上,我就能舉辦自己的節目了,』」雪兒寫道。

有一天放學後,雪兒決定逃跑。她拿走午餐盒,和朋友安妮塔跑進田野,在那裡他們發現了一匹老馬,騎著它到牧場的另一端。在那裡,他們發現了一列火車。 「還沒等我多想,也不給安妮塔爭辯的時間,我就喊道:『來吧!’並用我的雙手給安妮塔打氣,」雪兒寫道。很快,火車就開動了。朋友們最終在下一站聖安娜下了車,並從一名工人那裡得到了錢給父母打電話。 「我不知道她會變得暴躁還是安靜,但短暫的停頓後,她只說,『我會來接你,』」雪兒這樣描述她的媽媽。 “奇蹟般的是,當她開了四十多英里到達我們這裡時,她仍然很平靜,直到她看了我一眼,大喊道,‘你對你的午餐盒做了什麼?’”

當你在好萊塢開車時,路怒的目標可能就是一位萬人迷的演員。有一次,15 歲的雪兒在日落大道上被堵住了,當她靠邊停車對司機大喊大叫時,她意識到這是沃倫·比蒂,剛主演草叢中的輝煌。 「我的母親很喜歡華倫,我的朋友佩妮也很喜歡,所以我想為了他們,我最好不要讓這一刻過去,」她寫道。於是她向比蒂要了一支煙,他邀請她回到他的住處。他們吃了起司和餅乾,接吻,然後去游泳(她借了娜塔莉·伍德的泳衣)。當她凌晨 4 點終於回到家時,她的母親將她禁足,不知道她和誰出去了。第二天,比蒂打電話來,雪兒說她看不到他,因為她被禁足了——直到他要求與她母親通話。 「我希望我有一張她意識到自己在和誰說話時臉上表情的照片,」雪兒寫道。 “她在我眼前融化了。十分鐘後,她邀請他過來。當她掛斷電話時,她哭道:“你為什麼不告訴我你和沃倫·比蒂在一起?”

1965 年,桑尼和雪兒在華爾道夫大廈為紀念傑奎琳甘迺迪的「時髦的紐約社交晚會」進行了表演。 (前第一夫人親自邀請他們,雪兒稱這是“我們職業生涯中最奇怪的邀請。”)唱歌後,雪兒去了“一間巨大的臥室”,女人們在吃甜點前正在化妝。 「一個長相奇怪的女人,頭髮染成了黑色,戴著一串巨大的珍珠,大步走到我面前,用她瘦骨嶙峋的手托起我的下巴,用一種似乎習慣於發號施令的陽剛聲音說道:'親愛的,你有一個尖頭。你很漂亮,」雪兒寫道。她無語了。 “為什麼不是模特兒?”女人繼續說。 “理查德一定要見你!”第二天,雪兒受邀參加一個時尚拍攝照片時,她得知她遇到的“狂野老女人”是主編戴安娜·弗里蘭(Diana Vreeland),而“理查德”是攝影師理查德·阿維登(Richard Avedon) 。雪兒很快就成為弗里蘭的固定成員時尚但有一次,埃夫登告訴她,她不能上封面,因為「你不能有黑髮和黑眼睛」。但幾年後,阿維登射殺了雪兒的第一槍時尚1972 年 4 月 1 日的封面,他「是第一個向我表示祝賀的人」。

如果你無法從他們日常生活中的所有笑話中看出,雪兒不認為高度評價桑尼的音樂能力。回憶起有一天菲爾·斯佩克特邀請她和桑尼為達琳·洛芙唱伴唱,她寫道,“我們都知道,如果他要求桑尼,他就會絕望。”後來,雪兒補充道,“桑尼不是天才的作曲家,但他足夠聰明,能夠受到所聽到的影響,從而跟上潮流。”等等,還有更多:「桑尼不是世界上最好的鋼琴演奏家,」她寫道,「所以在他馬拉松式的歌曲創作過程中看到他的技巧很有趣。他會用右手和弦,只用左手的食指。

雪兒寫道,桑尼在他們的婚姻中變得控制欲很強,甚至不讓她在演出結束後與樂團成員交談。後來,雪兒問桑尼她是否可以參加網球課,因為她說,“我非常需要分散注意力和進行一些身體活動來防止我發瘋。”桑尼為她安排了一位教練,而她從來沒有和其他人一起打球。一堂課結束後,她的教練正在舉辦一場聚會,當一些客人到來時,雪兒「順便向他們中的幾個人打了招呼」。後來接走雪兒的那個人為桑尼工作,並告訴他他看到雪兒正在和其他男人說話。 「我不知道他們說話了,但那天晚上晚些時候,我從臥室窗戶往外看,發現了火焰,」雪兒寫道。 「湊近一看,我看到桑尼正在後院的焚化爐裡加燃料。當我意識到他正在燒我的網球服時,我感到一陣憤怒,然後是徹底的絕望。我非常喜歡我的課程。我簡直不敢相信他的控制欲如此強大。我感覺自己被徹底背叛了。

雪兒在懷孕期間經歷了許多流產,最後生下了她的第一個孩子查茲。從醫院回家的第一個晚上,她大出血並昏倒在浴室地板上。但桑尼出去了,所以她一直待在那裡,直到他回來叫醫生。 「回想起來,我想知道我帶著孩子回家的第一個晚上,桑尼到底去了哪裡,但當時我太累了,虛弱得甚至無法思考,」她寫道。 「儘管他不在場,但我不得不說,桑尼非常支持和關心,也許是出於愧疚,因為在我如此需要他的時候,他到底去了哪裡。”

雪兒開始了她的音樂生涯菲爾·斯佩克特。當她成為獨唱藝人時,斯佩克特曾邀請雪兒和哈利尼爾森在一首小樣曲目中演唱。當斯佩克特未經唱片公司許可而發布這首歌時,雪兒去他家與他理論。在她告訴他這個問題後,「他開始表現得很奇怪,」她寫道。 「他變得焦躁起來,對我變得很聰明——有點太聰明了,就像他試圖恐嚇我一樣。他告訴我他可以做任何他想做的事。他說我們的唱片公司如果不喜歡的話可以告他。然後他拿起一把我之前沒有註意到放在綠色毛氈上的左輪手槍。當他用手指轉動它時,我憤怒地盯著他,說:“別操我,菲利普!”你不能對我做這種事,你這個混蛋。這就是我,雪兒,好嗎?你從我十六歲就認識我了,你會試著跟我做這件事嗎?把那把該死的槍放下,並向我保證你再也不會用我的音樂做這種事了,好嗎?

在他們離婚期間,桑尼試圖獲得孩子的完全監護權,查茲,聲稱雪兒帶他去花花公子大廈是一個不稱職的母親。但雪兒表示,這次訪問“完全是無辜的”,她只是帶查茲去看休·海夫納的寵物猴子。 “我們的小女孩有知道她一生都愛著赫夫,」雪兒寫道。 “事實上,他的房子對她來說就像天堂一樣,是一個可以讓石窟裡的服務員為她端上冰淇淋的地方。”

在他成為雪兒的第二任丈夫之前,格雷格·奧爾曼(她稱之為“格雷戈里”)帶她度過了“我約會生活中最糟糕的夜晚之一”。他們在日落大道的迪諾餐廳開始了這個夜晚。 「我們坐在一起看著對方,但誰也不知道該說什麼,」雪兒寫道。 「他試著對我說一句,他說要帶我去夏威夷度週末。 “這對其他女孩也有效嗎?”我問了,知道答案是肯定的。隨後,他們去了大陸凱悅酒店參加一個聚會。 「派對上擠滿了太多吸毒的人,作為那裡唯一清醒的人,我感覺自己像個外星人,」她寫道。 「當格雷戈里試圖吻我時,我告訴他停下來。 「哇,夥計,」我說。 “你知道嗎,為什麼不帶我回家呢?”

當雪兒最終決定要與桑尼離婚時,她打電話給她的老朋友露西爾·鮑爾並告訴她,“我認識的人中,你是唯一一個經歷過同樣情況的人。”露西的建議? “去他媽的,你才是有天賦的人。”後來,當蒂娜·特納是一位客人雪兒之後,她到雪兒的更衣室要求化妝,以遮蓋手臂上的瘀傷。 「當我尋找它時,她坐下來,然後非常直白地平靜地說,『告訴我你是如何離開他的,』」雪兒寫道。 “我看著她,告訴她,’我只是走了出去,然後繼續走。’”

事情開始於雪兒她的哥倫比亞廣播公司同胞伯內特雪兒,鮑勃·麥基(Bob Mackie)為它們製作了“這些瘋狂的搭配雞肉運動衫”作為草圖。 「從那時起,卡羅爾和我之間就開了一個完全失控的雞笑話,」雪兒寫道。 「有一天,我把五十桶桑德斯上校的雞肉送到了她的更衣室,作為報復,她給我寄來了一窩活母雞。我們有放養的雞在片場走來走去。工作室並不興奮,但我們玩得很開心。只有上帝知道他們發生了什麼事。

雪兒在踏上大銀幕之前很久就夢想成為一名演員。 「我可能獲得了艾美獎,但我的朋友們獲得了奧斯卡獎,」她寫道。 (好萊塢問題。)她記得“五年來”一直試圖獲得電影角色,但寫道她“甚至找不到經紀人”。當傑克·尼科爾森在邁克·尼科爾斯工作時將她介紹給他時財富,她寫道,「麥克並不刻薄,但他說,『有兩種女人,而你不是我所需要的那種角色。』」(她的回答?「我真的很有才華,有一天你會後悔的。一個明星的誕生,但在她聽說這部電影部分受到她的生活啟發後,「意識到他同意見我可能是別有用心」。 (無論如何,他的女朋友芭芭拉·史翠珊還是得到了這個角色。)另一位製片人雷·斯塔克問她:“你知道為什麼墨西哥捲餅的形狀像小貓嗎?”在一次會議期間,她“他媽的離開了那裡。”

後來,雪兒遇到了她的老朋友弗朗西斯·福特·科波拉一場音樂會之後。 「他告訴我他非常喜歡我的節目,然後在短暫的停頓後補充道,『你為什麼不拍電影?』」她寫道。 「我幾乎淚流滿面,心想,你怎麼在我身上看到別人看不到的東西了?

她本人當時仍名為 Jackie Jean Sarkisian,後來在 1949 年更名為 Georgia。 經查茲許可,雪兒在回憶錄中將查茲轉變為“查斯”之前,稱其為“查斯”。

雪兒(第一本)回憶錄中的 14 個令人驚嘆的故事