Danh sách rút gọn năm 2024 bao gồm PhápHương vị của vạn vật, Nhật BảnNhững Ngày Hoàn Hảovà Ukraina20 ngày ở Mariupol.
[LR]: 'Lá rụng', 'Hương vị của vạn vật', 'Khu vực yêu thích'
Phim truyện quốc tế năm 2024 của Viện Hàn lâm Hoa Kỳdanh sách rút gọntrong số 15 tựa phim bao gồm nhiều bộ phim được mong đợi nhất sẽ xuất hiện trên đó, đồng thời mang đến một số điều bất ngờ.
Những bộ phim được coi là ứng cử viên hàng đầu cho giải thưởng này đều có mặt và chính xác, bao gồm bốn tựa phim đủ điều kiện từ đề cử Quả cầu vàng cho phim nói tiếng nước ngoài hay nhất:Khu vực quan tâm(Anh),Hội Tuyết(Tây ban nha),Lá Rụng(Phần Lan) vàTôi là thuyền trưởng(Ý).
Globes cũng được đề cửGiải phẫu của một mùa thuVàTiền kiếp, nhưng Pháp đã không gửi phim trước cho giải Oscar, và phim MỹTiền kiếpkhông đủ điều kiện để nhận giải thưởng.
Các ứng cử viên hàng đầu khác lọt vào danh sách rút gọn của giải Oscar mùa này làHương vị của vạn vật(Pháp),Những Ngày Hoàn Hảo(Nhật Bản),20 Ngày Ở Mariupol(Ukraina),Phòng chờ giáo viên(Đức) vàcácMiền đất hứa(Đan Mạch).
Việc đăng ký càng gây ngạc nhiên hơn khi có sự tham gia của Michael A Goorjianngười Mỹ– bộ phim đầu tiên của Armenia lọt vào danh sách rút gọn của giải Oscar. Đáng chú ý còn có sự góp mặt của hai bộ phim từ Bắc Phi: phim tài liệu kết hợp chính kịchBốn cô con gáivà phim tài liệuMẹ của mọi lời nói dối, từ Tunisia và Maroc tương ứng. Năm ngoái, chỉ có MarocCaftan xanhlọt vào danh sách rút gọn giải Oscar từ Châu Phi.
Châu Mỹ Latinh chỉ có một bộ phim lọt vào danh sách rút gọn lần này: Phim của Mexicovật tổ. Con số này giảm so với hai năm ngoái, với các danh hiệu được ưa chuộng bao gồm cả ChileNgười định cưvà ArgentinaNhững kẻ phạm tộibỏ lỡ năm nay.
Tham giaNhững Ngày Hoàn Hảoviệc treo cờ cho châu Á làNhà sư và khẩu súngtừ Bhutan. Bộ phim là phần tiếp theo của đạo diễn Pawo Choyning Dorji.Lunana: Con bò Yak trong lớp học, cuối cùng đã được đề cử ở hạng mục phim truyện quốc tế hai năm trước.
Châu Âu một lần nữa thống trị danh sách rút gọn, với 9 trong số 15 suất.
20 Ngày Ở Mariupol(Ukraina)
Giám đốc.Mstyslav Chernov
Ukraine lần đầu tiên lọt vào danh sách rút gọn giải Oscar phim truyện quốc tế, với lần thử thứ 16. Báo cáo cho Associated Press, Chernov sinh ra ở Kharkiv - người có sự nghiệp trải dài trên nhiều lĩnh vực đưa tin về chiến tranh bằng lời nói và hình ảnh - đã dẫn đầu nhóm duy nhất đưa tin với thế giới từ thành phố Mariupol bị bao vây trong 20 ngày đầu tiên của cuộc xâm lược Ukraine năm 2022 của Nga. . Bộ phim tài liệu này, là bộ phim đầu tay của Chernov, đã có buổi ra mắt thế giới tại Sundance, nơi nó đã giành được giải thưởng khán giả dành cho phim tài liệu điện ảnh thế giới, tiếp tục được giới thiệu rộng rãi hơn tại các liên hoan phim bao gồm Sheffield DocFest nơi nó đã nhận được giải thưởng Tim Hetherington. Là sản phẩm hợp tác giữa Associated Press và Frontline, bộ phim cũng đã nhận được năm đề cử tại Giải thưởng Phim tài liệu do các nhà phê bình bình chọn, giành giải Phim tài liệu đầu tiên hay nhất.
Đủ điều kiện tham gia Giải thưởng Điện ảnh Bafta (Dogwoof)
Châu Mỹ (Armenia)
Giám đốc.Michael A Goorjian
Armenia lần đầu tiên lọt vào danh sách rút gọn giải Oscar cho phim truyện quốc tế kể từ khi được giới thiệu cùng với giải thưởng năm 2007, đã gửi chín lần trước đó trong kỷ nguyên danh sách rút gọn và ba lần trước đó. (Hai trong số 12 bài dự thi của Armenia trước năm nay đã bị loại.) Bộ phim của Goorjian kể về một người Mỹ gốc Armenia, sau khi bị bắt khi trở về Armenia, đã bị mê hoặc bởi một cặp đôi mà anh ta có thể nhìn thấy từ phòng giam của mình. Bộ phim được công chiếu lần đầu tại Liên hoan phim Woodstock 2022, nơi nó đã giành được giải truyện kể hay nhất và sau đó đã giành được giải thưởng khán giả tại Hamburg. Goorjian viết kịch bản, đạo diễn và đóng vai chính trongngười Mỹđược sản xuất bởi People Of Ar Productions.
Lá Rụng(Phần Lan)
Giám đốc. Aki Kaurismäki
Bộ phim mới nhất này của nhà làm phim kỳ cựu người Phần Lan Kaurismäki đã nhận được sự công nhận từ Viện Hàn lâm Hoa Kỳ, khi đã nhận được hai đề cử Quả cầu vàng (cho phim nói tiếng nước ngoài và nữ diễn viên chính xuất sắc nhất trong phim ca nhạc hoặc hài kịch cho Alma Poysti) cũng như năm đề cử tại Giải thưởng Điện ảnh Châu Âu . Bộ phim hài lần đầu cúi đầu tại Cannes và đứng đầuMàn hìnhlưới ban giám khảo và nhận giải thưởng của ban giám khảo liên hoan. Poysti và Jussi Vatanen đóng vai hai người cô đơn gặp nhau vào một đêm ở Helsinki và cố gắng yêu nhau. Kaurismäki trước đây đã giành được đề cử Oscar phim truyện quốc tế duy nhất của Phần Lan vào năm 2003 cho phimNgười đàn ông không có quá khứmặc dù ông từ chối tham dự buổi lễ để phản đối cuộc xâm lược Iraq do Hoa Kỳ lãnh đạo. Phần Lan gần đây nhất có tên trong danh sách rút gọn giải Oscar cho giải thưởng này hai năm trước, với phim của Juho Kuosmanen.Khoang số 6– nhưng đã không được đề cử vào dịp đó.
Đủ điều kiện tham gia Giải thưởng Điện ảnh Bafta (Mubi)
Bốn cô con gái(Tunisia)
Giám đốc.Kaouter Ben Hania
Bộ phim tài liệu/chính kịch kết hợp này đã ra mắt tại Cuộc thi Cannes vào tháng 5, nơi nó đã giành được giải Phim tài liệu hay nhất Mắt Vàng cùng vớiMẹ của mọi lời nói dối– cũng đã lọt vào danh sách rút gọn của giải Oscar (xem bên dưới) – trước khi lưu diễn tại các liên hoan phim bao gồm Sarajevo, Brussels, Munich và Toronto. Tính năng này tái hiện lại câu chuyện của Olfa Hamrouni và các con gái của Tunisia thông qua các cuộc phỏng vấn và tái hiện, để xem xét hai đứa con lớn bị cực đoan hóa và biến mất như thế nào. Hai trong số những cô con gái do các nữ diễn viên chuyên nghiệp thể hiện, đối diện với ngôi sao Ai Cập-Tunisia Hend Sabri trong vai Olfa. Nó đánh dấu sự trở lại cuộc đua giải Oscar cho phim truyện quốc tế của Ben Hania, người cóNgười đàn ông đã bán da của mìnhđã mang lại đề cử Oscar đầu tiên cho Tunisia vào năm 2021.
Đủ điều kiện tham gia Giải thưởng Điện ảnh Bafta (Phim hiện đại)
xứ sở thần tiên(Iceland)
Giám đốc.Hlyn Palmason
Do Snowglobe của Đan Mạch và Join Motion Pictures của Iceland sản xuất,xứ sở thần tiênlà một tác phẩm dự giải Oscar tiềm năng cho cả hai quốc gia một năm trước, đã được công chiếu lần đầu tại Cannes Un Sure Regard vào năm 2022 và tiếp tục trình chiếu Telluride và Toronto cùng năm. Thay vào đó, Đan Mạch và Iceland lần lượt đệ trình hồ sơ của Ali AbbasiNhện thánh(15 phim lọt vào danh sách rút gọn giải Oscar) và của Gudmundur Arnar Gudmundssonsinh vật xinh đẹp(mà không). Một năm sau, Iceland chọn bộ phim truyền hình cuối thế kỷ 19 này kể về một linh mục trẻ người Đan Mạch (Elliott Crosset Hove) đi đến một vùng xa xôi của Iceland để xây dựng một nhà thờ và chụp ảnh người dân ở đó – nhưng anh càng đi sâu vào khung cảnh không thể tha thứ, anh ta càng đi xa khỏi mục đích, sứ mệnh và đạo đức của mình. Palmason đã đạo diễn hai bộ phim trước đó:Anh Em Mùa Đông (2017) và Một ngày trắng, một ngày trắng(2019). Sau này là tác phẩm của Iceland dự giải Oscar 2020 nhưng không lọt vào danh sách rút gọn.
Đủ điều kiện tham gia Giải thưởng Điện ảnh Bafta (Curzon)
Tôi là thuyền trưởng(Ý)
Giám đốc.Matteo Garrone
Garrone cuối cùng cũng lọt vào danh sách rút gọn giải Oscar cho phim quốc tế sau các bộ phim của mìnhGomorrahVàNgười chóđã được Ý gửi đến các giải thưởng năm 2009 và 2019, cả hai đều không vượt qua được vòng loại. Ra mắt lần đầu tại Liên hoan phim Venice vào tháng 9, nơi phim đã mang về cho Garrone giải Sư tử bạc xuất sắc nhất và giải Nam diễn viên mới xuất sắc nhất cho nam diễn viên chính Seydou Sarr của phim, câu chuyện đầy cảm xúc này kể về hành trình đau khổ của hai thiếu niên người Senegal từ Dakar đến Ý. Được kể bằng tiếng Wolof và tiếng Pháp, cuộc phiêu lưu đương đại chứng kiến các nhân vật chính của nó đối mặt với những nguy hiểm của sa mạc, nỗi kinh hoàng của các trung tâm giam giữ ở Libya và những nguy hiểm trên biển khi họ tìm đường đến bờ biển châu Âu. Ngay trong mùa giải thưởng này,Tôi là thuyền trưởngđã được đề cử Quả cầu vàng cho phim nói tiếng nước ngoài hay nhất và giành được hai đề cử tại Giải thưởng Điện ảnh Châu Âu cho phim và đạo diễn Châu Âu. Mặc dù trước đó không giành được giải Oscar nhưng Garrone vẫn được đề cử Bafta cho cả hai giải này.GomorrahVàNgười chótrong phim không thuộc thể loại tiếng Anh.
Đủ điều kiện tham gia Giải thưởng Điện ảnh Bafta (Độ cao)
Nhà sư và khẩu súng(Bhutan)
Giám đốc.Trà Dorji của Pawo
Sau khi đạt được điều mà nhiều người coi là đề cử Oscar bất ngờ vào năm 2022 với Dorji'sLunana: Con bò Yak trong lớp học, lãnh thổ Bhutan thuộc dãy Himalaya đang theo đuổi vinh quang Oscar một lần nữa với bộ phim mới nhất của cùng đạo diễn.Nhà sư và khẩu súng lấy bối cảnh vào năm 2006, khi Vương quốc Bhutan bắt đầu quá trình chuyển đổi sang dân chủ và tổ chức một cuộc bầu cử mô phỏng để dạy cho một bộ phận người dân có phần miễn cưỡng cách bỏ phiếu. Điều này tạo nên bối cảnh của một câu chuyện trong đó một người Mỹ cố gắng mua một khẩu súng trường thời Nội chiến quý hiếm ở nước này từ một nhà sư, người muốn đổi lại một thứ gì đó quan trọng. Bộ phim được công chiếu lần đầu tại Telluride và tiếp tục chiếu ở Toronto. Trước khiGiám đốcthành công, Bhutan mới chỉ lọt vào hạng mục Oscar phim truyện quốc tế một lần trước đó: vào năm 2000 với bộ phim của Khyentse NorbuCúp.
Mẹ của mọi lời nói dối(Ma-rốc)
Giám đốc.Asmae El Moudir
Bộ phim tài liệu này phản ánh cuộc bạo loạn bánh mì làm rung chuyển khu dân cư Casablanca của tầng lớp lao động của đạo diễn El Moudir vào năm 1981, thông qua việc sử dụng một hội thảo trong đó những người tham gia nhớ lại trải nghiệm của họ. Bộ phim được công chiếu lần đầu trong Un Sure Regard tại Cannes, nơi nó đã giành được giải đạo diễn cho phần này và chia sẻ giải thưởng phim tài liệu Golden Eye vớiBốn cô con gái(xem ở trên).Mẹ của mọi lời nói dốiđánh dấu tính năng thứ hai của El Moudir sau năm 2020Bưu thiếp. Maroc vẫn chưa giành được đề cử nào nhưng đã lọt vào danh sách rút gọn vào năm 2012 với Roschdy ZemOmar đã giết tôivà năm ngoái với Maryam Touzani'sCaftan xanh.
Những Ngày Hoàn Hảo(Nhật Bản)
Giám đốc.Wim Wenders
Sự lựa chọn của Nhật BảnNhững Ngày Hoàn Hảođại diện cho lần đầu tiên đất nước này chọn một đạo diễn không phải người Nhật sau hơn 70 năm đề cử giải Oscar. Khi làm như vậy, Nhật Bản trở lại danh sách rút gọn phim truyện quốc tế sau tác phẩm của Chie Hayakawa.Kế hoạch 75đã thất bại trong việc hạ cánh ở đó một năm trước. Năm 2022, Nhật Bản đoạt giải Oscar với phim của Ryusuke HamaguchiLái xe của tôi– chiến thắng thứ hai của đất nước trong kỷ nguyên cạnh tranh của giải thưởng. Từ nhà làm phim kỳ cựu người Đức Wenders,Những Ngày Hoàn Hảotheo chân một người dọn dẹp nhà vệ sinh ở Tokyo (Koji Yakusho), người dường như hoàn toàn hài lòng với công việc hàng ngày của mình khi hàng loạt cuộc gặp gỡ bất ngờ dần dần tiết lộ nhiều hơn về quá khứ của anh ta. Yakusho giành giải nam diễn viên chính xuất sắc nhất tại Cannes, nơi bộ phim được công chiếu lần đầu trong Cuộc thi trước khi tham dự các liên hoan phim bao gồm Toronto và Tokyo. Wenders trước đây đã đạo diễn ba bộ phim được Đức gửi tranh giải Oscar phim truyện quốc tế –Người bạn Mỹvào năm 1978,Đôi Cánh Khát Vọngvào năm 1988 vàPinavào năm 2012 – trong đó chỉPinalọt vào danh sách rút gọn nhưng không được đề cử. Tuy nhiên, Wenders đã được đề cử giải Oscar ở hạng mục phim tài liệu vớiCâu lạc bộ xã hội Buena Vistavào năm 2000,Pinavào năm 2012 vàMuối của trái đấtvào năm 2015.
Đủ điều kiện tham gia Giải thưởng Điện ảnh Bafta (Mubi)
Miền đất hứa(Đan Mạch)
Giám đốc.Nikolaj Arcel
Bộ phim miền Tây Bắc Âu của Arcel được công chiếu tại Venice và có sự tham gia của Mads Mikkelsen trong vai một đội trưởng quân đội đã nghỉ hưu đang cố gắng trồng trọt vùng đất hoang Jutland cằn cỗi vào giữa thế kỷ 18 - một mục tiêu đã lảng tránh tất cả những ai trước đây đã cố gắng thực hiện nó. Nguy hiểm bao gồm những tên cướp vô luật pháp, nhưng rắc rối hơn là chủ đất địa phương (Simon Bennebjerg), người tin rằng đất đai thuộc về mình chứ không phải nhà vua. Bốn bộ phim Đan Mạch đã đoạt giải Oscar ở hạng mục phim truyện quốc tế, gần đây nhất là phim của Thomas VinterbergMột vòng khácvào năm 2021. Đất nước này đã giành được thêm 5 đề cử cho hạng mục Oscar này trong 11 năm qua, bao gồm cả đề cử của ArcelMột chuyện hoàng gia, được đề cử cho giải thưởng năm 2103 – thua Michael Haneketình yêu, đó là sự phục tùng của Áo.
Đủ điều kiện tham gia Giải thưởng Điện ảnh Bafta (Biểu tượng)
Hội Tuyết(Tây ban nha)
Giám đốc.JA Bayona
Tây Ban Nha đã bỏ lỡ danh sách rút gọn giải Oscar phim truyện quốc tế năm ngoái với bộ phim đoạt giải Gấu Vàng Berlin của Carla Simonbàn thờ, và bây giờ trở lại với câu chuyện có thật được Netflix hậu thuẫn này từ một đạo diễn đã chuyển đổi giữa tiếng Tây Ban Nha và tiếng Anh, đồng thời có những bộ phim có kinh phí và thể loại mở rộng. Giống như vở kịch sóng thần châu Á của Bayonađiều không thể(2012),Hội Tuyếtcho thấy con người đang vật lộn với mối nguy hiểm cực độ trong đời thực - trong trường hợp này là vụ tai nạn máy bay năm 1972 của đội bóng bầu dục của trường đại học Uruguay trên dãy Andes băng giá. Trước đây được làm thành phim Frank Marshall năm 1993Còn sốngvới sự tham gia của Ethan Hawke, câu chuyện về những người đàn ông đưa ra những lựa chọn đạo đức khó khăn để tồn tại được trình bày ở đây với sự nhấn mạnh vào tính chân thực, được phản ánh qua dàn diễn viên tương đối xa lạ gồm hầu hết các diễn viên Nam Mỹ nói bằng tiếng Tây Ban Nha. Netflix đã chiến thắng hạng mục này năm ngoái vớiTất cả yên tĩnh ở mặt trận phía Tây. Lần cuối cùng Bayona đại diện cho Tây Ban Nha là vào năm 2008 vớitrại trẻ mồ côi, nhưng phim của anh không lọt vào danh sách rút gọn của giải Oscar. Tây Ban Nha đã có bốn chiến thắng và 16 đề cử cho hạng mục Oscar này, chiến thắng gần đây nhất là vào năm 2005 với phim của Alejandro Amenabar.Biển Bên Trong, và lần cuối cùng nhận được đề cử vào năm 2020 với Pedro Almodovar'sNỗi đau và vinh quang.
Đủ điều kiện tham gia Giải thưởng Điện ảnh Bafta (Netflix)
Hương vị của vạn vật(Pháp)
Giám đốc.Tran Anh Hung
Được biết đến nhưPot-au-Feuở một số thị trường quốc tế vàNiềm đam mê của Dodin Bouffantở Pháp, vở kịch về chủ đề ẩm thực này đã mang về cho nhà làm phim người Pháp gốc Việt giải Đạo diễn xuất sắc nhất tại Cannes và được IFC và Sapan Studio chộp lấy. Lấy bối cảnh nước Pháp cuối thế kỷ 19, phim có sự tham gia của Juliette Binoche trong vai Eugenie, một đầu bếp đáng kính đã làm việc hơn 20 năm cho đầu bếp sành ăn nổi tiếng Dodin (Benoît Magimel). Khi thức ăn trong bếp sôi lên, sự lãng mạn cháy bỏng chậm rãi của họ cũng vậy. Được Pháp lựa chọn thay vì các lựa chọn khác, trong đó có người đoạt giải Cành Cọ Vàng Cannes của Justine TrietGiải phẫu của một mùa thu, bộ phim của Trần chứng kiến Pháp lọt vào danh sách rút gọn giải Oscar năm thứ hai liên tiếp – sau khi được đưa vào danh sách năm ngoái với phim của Alice DiopThánh Omer, và bị loại vào năm trước đối với Titane của Julia Ducournau. của HùngMùi Đu Đủ Xanhlà bộ phim đầu tiên và duy nhất của Việt Nam tranh giải Oscar cho phim quốc tế hay nhất (khi đó được gọi là phim nói tiếng nước ngoài hay nhất) năm 1994, nhưng thua Regis WargnierĐông Dương,lần cuối cùng Pháp giành chiến thắng ở hạng mục này. Pháp được đề cử lần cuối vào năm 2020 cho Ladj Ly'sNhững người khốn khổ.
Đủ điều kiện tham gia Giải thưởng Điện ảnh Bafta (Picturehouse Entertainment)
Phòng chờ giáo viên(Đức)
Giám đốc.llker Çatak
Đức đã đạt được thành tích ấn tượng tại giải thưởng này, chiến thắng năm ngoái với giải thưởng của Edward BergerTất cả yên tĩnh ở mặt trận phía Tây, nhận thêm hai đề cử nữa trong thập kỷ trước (Florian Henckel von DonnersmarckKhông bao giờ rời mắtvà Maren AdeToni Erdmann), cũng như bốn lần đưa vào danh sách rút gọn khác trong cùng thời gian. Bộ phim căng thẳng của Çatak chứng kiến một giáo viên (Leonie Benesch) đối mặt với áp lực từ mọi phía sau khi cáo buộc một đồng nghiệp trộm cắp, khi bộ phim khám phá các vấn đề bao gồm phân biệt chủng tộc và hủy bỏ văn hóa.Phòng chờ giáo viênđã có buổi ra mắt thế giới ở hạng mục Toàn cảnh của Berlinale năm nay, tiếp tục giành được 5 giải Lolas tại Giải thưởng Điện ảnh Đức năm 2023 – đánh bạiTất cả yên tĩnh ở mặt trận phía Tâytới bộ phim hay nhất. Benesch được đề cử Nữ diễn viên châu Âu tại Giải thưởng Điện ảnh Châu Âu, nơi Çatak nhận được đề cử cho Nhà biên kịch Châu Âu.
Đủ điều kiện tham gia Giải thưởng Điện ảnh Bafta (Curzon)
vật tổ(Mexico)
Giám đốc.Lila Aviles
Bộ phim gia đình của Avilés được công chiếu lần đầu trong Cuộc thi tại Berlinale năm nay, giành được Giải thưởng của Ban giám khảo Đại kết và tiếp tục được trình chiếu tại Telluride, San Sebastian và Liên hoan phim BFI London.vật tổxoay quanh một cô bé bảy tuổi đang chuẩn bị cho bữa tiệc bất ngờ của cha mình, cô chứng kiến mối liên kết giữa gia đình Mexico lớn của cô bắt đầu tan vỡ. Bộ phim trước đây của Aviles với vai trò biên kịch-đạo diễn, phim truyền hình năm 2018cô hầu phòng, được chọn là phim quốc tế của Mexico dự tranh giải Oscar năm 2020 nhưng không lọt vào danh sách rút gọn. Kể từ đó, Mexico lọt vào danh sách rút gọn hàng năm – vớiTôi không còn ở đây nữa,Lời cầu nguyện cho kẻ bị đánh cắpvà gần đây nhất là vớiBardo, Biên niên sử sai lầm về một số sự thật– và năm 2019 đã đoạt giải với Alfonso CuaronRoma. Sideshow và phát hành Janusvật tổở Bắc Mỹ.
Đủ điều kiện tham gia Giải thưởng Điện ảnh Bafta (Làn sóng mới)
Khu vực quan tâm(Anh)
Giám đốc.Jonathan Glazer
Vương quốc Anh đã có thành tích không đồng đều tại giải Oscar phim truyện quốc tế, vì tất nhiên hầu hết các bộ phim trong nước của nước này đều được sản xuất bằng ngôn ngữ không đủ điều kiện: tiếng Anh. Bộ phim nói tiếng nước ngoài đầu tiên của Glazer không thành công sau ba bộ phim trước đó của ôngQuái vật gợi cảm,sinhVàdưới dadựa trên cuốn tiểu thuyết năm 2014 của Martin Amis và mô tả cuộc sống gia đình của chỉ huy Auschwitz Rudolf Höss (Christian Friedel), người sống cùng vợ (Sandra Hüller) và gia đình ngay cạnh trại hủy diệt. Bộ phim Holocaust được công chiếu lần đầu trong Cuộc thi tại Cannes vào đầu năm nay và đã giành được giải thưởng lớn và giải Fipresci. Phim tiếp tục được trình chiếu tại Toronto, Telluride, New York và Liên hoan phim BFI London, đồng thời được phân phối ở Bắc Mỹ bởi A24, bắt đầu trình chiếu vào ngày 15 tháng 12. Các giải thưởng cho đến nay bao gồm sáu đề cử Giải thưởng Phim Châu Âu (chiến thắng cho âm thanh) , ba đề cử Quả cầu vàng, phim hay nhất và đạo diễn từ giới phê bình phim LA. VớiKhu vực quan tâm, Vương quốc Anh lần đầu tiên lọt vào danh sách rút gọn phim truyện quốc tế kể từ khi được giới thiệu cùng với giải thưởng năm 2007. Đất nước này đã được đề cử hai lần trước đó: cho bộ phim truyền hình xứ Wales của Paul TurnerHòa bình trắngvào năm 1994 và cho câu chuyện tình lãng mạn bằng tiếng Wales và tiếng Anh của Paul MorrisonSolomon và Gaenorvào năm 2000.
Đủ điều kiện tham gia Giải thưởng Điện ảnh Bafta (A24)