Juliette Binoche và Benoit Magimel tạo nên sự kết hợp hấp dẫn trong bài dự thi chủ đề ẩm thực của Trần Anh Hùng

Giám đốc: Trần Anh Hùng. Pháp. 2022. 135 phút

Trong đặc điểm thứ bảy của Trần Anh Hùng, niềm đam mê ẩm thực trở thành đường dẫn để khám phá sự trân trọng vẻ đẹp và sự huyền bí của sự tồn tại? cũng như kể một câu chuyện tình yêu tế nhị, phức tạp.Nồi Au-Feusôi sục nhờ mối quan hệ dịu dàng giữa Juliette Binoche và Benoit Magimel, những người đóng vai (lần lượt) một đầu bếp và một người sành ăn có lòng tận tâm với nghề phù hợp với sự tôn thờ của họ dành cho nhau. Những bữa ăn họ chuẩn bị được quay một cách tinh tế, nhưng bộ phim truyền hình tinh tế của Hùng, bộ phim đã mang về cho anh giải Đạo diễn xuất sắc nhất tại Cannes, đã mời gọi chúng ta nhìn xa hơn những món ăn ngon để thưởng thức những thú vui hàng ngày mà chúng ta liều lĩnh coi đó là điều hiển nhiên.

Kỷ niệm một mối quan hệ trưởng thành được hướng dẫn bởi sự tôn trọng và bình đẳng lẫn nhau

Dự kiến ​​phát hành vào tháng 11 tại Pháp và nhanh chóng được đón nhận trên toàn thế giới,Nồi Au-Feulà bộ phim đầu tiên của Hùng được chiếu tranh giải tại Cannes. (Mùi Đu Đủ XanhTia thẳng đứng của mặt trờicả hai đều được lập trình trong Un Sure Regard, với người trước đây đã giành được Camera d?Or.) Bức ảnh thể hiện sự tái hợp giữa Binoche và Magimel sau khi họ đóng vai tình nhân vào năm 1999?Những đứa trẻ của thế kỷvà sức mạnh ngôi sao của họ sẽ giúp thu hút khán giả. Mong đợi những đánh giá mạnh mẽ, chưa kể đến những tiếng thở dài thích thú thường xuyên từ những người xem khi thưởng thức tất cả những món ăn xa hoa đó.

Bộ phim được chuyển thể từ tiểu thuyết năm 1924 của Marcel Rouff?Cuộc đời và niềm đam mê của Dodin-Bouffant, Gourmet, lấy bối cảnh vào năm 1885 khi Dodin (Magimel) làm việc với đầu bếp tài giỏi Eugenie (Binoche) của mình để chế biến những món ăn lạ thường. Thực vậy,Nồi Au-Feu?S nửa giờ đầu tiên là một đoạn dàn dựng công phu trong đó chúng ta thấy hai người họ? mặc dù chủ yếu là Eugenie? cắt lát, nấu, tráng men và rắc một số món sẽ được phục vụ cho các vị khách của Dodin, và sự chuyên môn cũng như sự nhiệt tình của bộ đôi này được chứng minh trong từng chuyển động hoàn hảo.

Làm việc cùng nhau được hai thập kỷ, Eugenie và Dodin cũng đã vun đắp một mối quan hệ lãng mạn? mặc dù có ranh giới do Eugenie đưa ra. Cô không muốn làm vợ anh, lịch sự từ chối lời cầu hôn của anh để cô có thể duy trì mức độ tự chủ. Nhưng tần suất ngất xỉu ngày càng thường xuyên của cô khiến Dodin lo sợ cho sức khỏe của cô.

Nhìn bề ngoài,Nồi Au-Feucó thể bị gắn mác khiêu dâm về đồ ăn vì cách máy quay của Jonathan Ricquebourg nán lại các tác phẩm của Eugenie, nhưng Tran ít quan tâm đến vẻ đẹp lộng lẫy trong các bữa ăn của cô hơn là việc cô và Dodin thực hiện công việc của mình một cách nghiêm túc như thế nào. Ngôn ngữ tình yêu của họ là cuộc thảo luận sâu sắc về nghệ thuật ẩm thực, Binoche và Magimel dễ dàng miêu tả một cặp đôi được nhau kích thích về mặt trí tuệ cũng như thể chất. Các đồng nghiệp của Dodin ca ngợi ông là Napoléon của ẩm thực, nhưng ông biết mình sẽ chẳng là gì nếu không có Eugenie, và bộ phim tôn vinh một mối quan hệ trưởng thành được hướng dẫn bởi sự tôn trọng và bình đẳng lẫn nhau. Nhận ra mình đang bước vào mùa thu của tuổi tác, họ muốn níu giữ từng khoảnh khắc còn lại? ngay cả khi Eugenie bẽn lẽn từ chối lời đề nghị của anh ấy rằng họ nên trở thành vợ chồng. Nhưng sự phản kháng này, chúng ta sớm biết được, là một phần trong quá trình tán tỉnh tán tỉnh của họ: họ sống ở những khu riêng biệt, thỉnh thoảng Eugenie cho phép anh đến thăm phòng ngủ của cô ấy vào ban đêm.

Tran đã tạo ra một nghiên cứu về nhân vật thiền định trong đó một số ẩn dụ tiềm năng được tạo không gian để phát triển. Thật dễ dàng để giải thích khả năng ẩm thực tỉ mỉ của Eugenie và Dodin là điểm tựa cho tất cả các nghệ sĩ? cống hiến cho nàng thơ của mình, cống hiến hết mình để tạo ra điều gì đó đẹp đẽ. Nhưng bộ phim cũng giống như một bài bình luận về những cách lặng lẽ mà chúng ta thể hiện tình yêu của mình. Khi được hỏi sớm trongNồi Au-Feutại sao cô ấy không tham gia bữa ăn cô ấy làm cho khách, Eugenie giải thích rằng cô ấy muốn giao tiếp qua đồ ăn của mình hơn? một minh họa cảm động về những hành động yêu thương nhỏ nhặt mà chúng ta dành cho người khác một cách vị tha.

Cuối cùng, Dodin sẽ trả ơn, nấu một bữa ăn cho Eugenie khi cô bắt đầu ốm nặng hơn, và sự chính xác mà anh mang đến trong quá trình chuẩn bị trong im lặng cũng cảm động như bất kỳ lời độc thoại lãng mạn nào.Nồi Au-Feuđiện báo sớm rằng Eugenie không được khỏe vì cô ấy thỉnh thoảng mất thăng bằng hoặc kiệt sức. Dodin càng lo lắng thì cô ấy càng khẳng định mình ổn, nhưng anh ấy và khán giả biết rõ hơn, điều này càng làm tăng thêm sự sâu sắc cho quá trình tố tụng. Một bữa ăn tuy hoành tráng nhưng chỉ tồn tại trong chốc lát và cũng như vậy, một mối tình cũng không thể tránh khỏi ngày hết hạn. Nhưng trong khi bộ phim nhẹ nhàng này kết thúc với nỗi buồn, thì cũng có điều gì đó an ủi khi quan niệm rằng, giống như một món ăn tuyệt vời, ký ức về một mối tình lãng mạn tuyệt vời sẽ còn đọng lại.

Hãng sản xuất: Curiosa Films

Bán hàng quốc tế: Gaumont,[email protected]

Nhà sản xuất: Olivier Delbosc

Kịch bản: Trần Anh Hùng, chuyển thể từ tiểu thuyết của Marcel Rouff

Quay phim: Jonathan Ricquebourg

Thiết kế sản xuất: Toma Baqueni

Biên tập: Mario Battistel

Diễn viên chính: Juliette Binoche, Benoit Magimel