「你讓我想要再去愛。去感受需要。失去控制。變得痴迷。照片:Christophe Simon/法新社,蓋蒂圖片社
梅莉史翠普和茱麗葉比諾什兩人從未一起演過一部電影,儘管一個是美國的朱麗葉·比諾什,另一個是法國的梅莉·史翠普。這是為什麼?我確實覺得中央情報局可能有責任。或許相關政府擔心,這些女性演員的綜合能量對於日常的電影觀眾來說太過強大,他們可能坐在假想的座位上,受到打擊,變得激進,隨後拒絕上班,最終拆除了幾乎無法提升的腐爛的基礎設施。我想想像朱麗葉和梅莉爾拍的電影會是這樣熱,除了更多的面部表情和稍微少一點的悲慘死亡(畢竟這是一部法國電影;朱麗葉不常拍好萊塢電影)。茱麗葉是法國刺客,受僱刺殺著名建築師梅莉史翠普的丈夫(馬丁蕭特飾),梅莉爾也認為這可能是明智之舉(他從事軍火交易),隨後他們聯手揭發了一家國際牛角麵包工廠發生的險惡事件。或者梅莉爾是一位著名的美國女演員,她來到小鎮進行新書巡演,而朱麗葉因在文章中編造假電影而被解僱,她對她著迷,並在法國鄉村跟踪她。
反正。我們可能永遠無法確切知道這種不配對發生了什麼,但我們在開幕式上預覽了一個可能會更美好的世界坎城,朱麗葉特向梅莉爾頒發了榮譽金棕櫚獎,兩人最後都抱在一起哭泣。 (這是在——我怎麼強調都不為過——一位名叫扎霍·德·薩加贊(Zaho de Sagazan)的法國流行歌星大搖大擺地穿過巴黎宮,親自唱小夜曲評審團主席葛莉塔葛韋格 (Greta Gerwig) 與大衛鮑伊 (David Bowie) 的《摩登愛情》向她致敬街舞場景弗朗西斯·哈,在我們觀看開幕式電影之前,昆汀杜皮厄 (Quentin Dupieux) 的第二幕,其中無窮無盡的「取消文化」脈絡被「串」在一部關於「電影製作技巧」的「電影」中,該「電影」使用各種敘事手段,例如打破第四面牆,模糊地表達了對人工智慧和政治正確性破壞世界的恐懼。
回到梅麗爾和朱麗葉。朱麗葉頭髮向後梳,身穿紅色禮服,以一段長長的、明顯情緒化的演講拉開了互動的序幕,演講內容是梅莉爾如何「滋養了我們」。她盯著梅莉爾的臉,稱讚了她好幾分鐘:「當我在螢幕上看到你時,我看不見你。我看到你的動作正在通過你,我們稱之為“表演”,但實際上是別的東西。這是你透過你的存在建立的連結。讓美麗來到你身邊。然而,一個意圖、能量、愛和真理同時流經你的地方。它從哪裡來?損失?愛?你生來就是這樣的嗎?你的夢想是什麼?茱麗葉向梅莉爾提出這些問題,語氣強烈,但並不讓人覺得是在修辭。 「我不知道,」她最終承認,「但我知道有人相信你。一個讓我相信的信徒。
朱麗葉特接著特別讚揚了梅莉爾扮演的各種角色,稱她為“國際珍寶”,然後又轉向了類似慾望的迷人角色。 「在墜入愛河時,我愛上了你,」她迷人地咯咯笑著說。 「你讓我想要再去愛。去感受需要。失去控制。變得痴迷。她提到蘇菲的選擇,然後走出非洲和它的「『別動』場景,電影史上最性感的時刻之一。梅莉爾始終站在她身邊,穿著平靜的白色禮服,戴著眼鏡,做出一系列感激、震驚、感動、得意、害羞的表情,偶爾還給自己扇扇子,也就是說,梅莉爾·史翠普就是梅莉史翠普。
說到一半,茱麗葉哽咽了,不得不停下來平復自己的情緒。 「你改變了我們看待電影界女性的方式,」她說道,梅莉爾伸出手握住了她的手。 “同時也幫助我們以不同的方式看待自己。”觀眾們瘋狂了。梅莉爾在自己的頒獎演說中撫摸茱麗葉的肩膀,安慰她。茱麗葉再次神采飛揚,長大了哦媽媽 並稱梅莉爾為「媽媽」。 「愛可以戰勝一切。你征服了我們。然後她開始熱情地大喊。 “祝賀超級士兵本人、舞蹈女王,現在是榮譽金棕櫚獎得主梅麗爾·斯特里普!”他們擁抱了很長一段時間,但也不能太久,以免化學反應。梅莉爾拿起麥克風。
“朱麗葉·比諾什。美麗的比諾什。你不知道—」現在梅莉爾不得不停下來鎮定下來。 「當我發現你要把這個呈現給我時,我瘋了。因為在過去的兩周里,我一直沉浸在你偉大的藝術之中。具體來說,梅莉爾正在沉迷於朱麗葉的可可·香奈兒系列新面貌並觀看事物的味道”,這讓她直接“上床睡覺,因為你死的時候我哭得很厲害。梅莉爾解釋說,這在當時「完全是巧合」。她還不知道朱麗葉很快就會在舞台上抱著她。 「我知道需要付出什麼代價才能做到這一點,我非常感激,」她補充道。
梅麗爾隨後轉向觀眾並感謝這個節日(她上次參加這個節日是 35 年前,並憑藉該片獲得了最佳女演員獎)邪惡天使)和她的經紀人以及她的化妝師和髮型師,然後開始爭論戛納的正確發音。 "坎城,坎城, 坎城.美國人,我們說坎城。我們認為這樣說很花哨坎城。但那是錯的。反正我也不知道自己在說什麼。相同的。
梅莉爾最後將觀看自己職業蒙太奇的經歷比作“看著子彈列車的窗外,看著我的青春飛向中年,一直到我今晚站在舞台上的地方。”三十年前,在第一次坎城影展上,她解釋道:「我已經是三個孩子的母親,我即將年滿 40 歲,我覺得我的職業生涯已經結束了。對於當時的女演員來說,這並不是一個不切實際的期望。今晚我來到這裡的唯一原因是因為與我合作過的非常有才華的藝術家,包括總統夫人。她指著葛韋格。 「順便說一下,那是我的女兒,她是毆打弗朗西斯·哈在第一個剪輯中,」她指的是格蕾絲·古默。 “我稍後再和你談這件事。”
梅莉爾感謝觀眾沒有“厭倦我的臉”,她和朱麗葉再次擁抱,然後手拉手正式拉開了節日的序幕。兩人立即出發去實施搶劫。