“我們應該討厭它，但它確實有效”

這個故事最初發表於二月。我們重新發布它是為了紀念禿鷹續集週。

有毒品，然後就是結局媽媽咪呀！又來了。由奧爾帕克 (Ol Parker) 編劇並執導，浪漫喜劇傳奇人物理查德柯蒂斯 (Richard Curtis) 提供幫助備受詬病的和深受喜愛的2018 年的續集感覺就像你從梯子上摔下來並被撞昏迷後所做的一場夢。僅僅用人類的言語很難捕捉到它迷幻、溫馨的本質。這是關於死而復生；這是關於意外懷孕的；這是對 20 世紀 70 年代歐洲 DIY 改造和性交的頌歌。

媽媽咪呀2年輕嬉皮士唐娜·謝裡丹（莉莉·詹姆斯飾）早年約會的不幸經歷在她之間來回閃現，最終將她帶到了一個遙遠的希臘島嶼，在那裡她懷上了女兒索菲（阿曼達·塞弗里德飾），而如今，蘇菲正捲入一場瘋狂的嘗試中。整件事既做作又嚴肅，與一部草率的社區戲劇作品的愚蠢而真誠的能量結合在一起，儘管它是由世界上一些最著名的演員上演的。

但其史詩般的結局更加隨意，時空融化，玩命，甚至令人哭泣的30多分鐘的序列，其中包括但不限於：雪兒不知從何而來，乘坐直升機來到了希臘島嶼上；雪兒 (Cher) 唱完 ABBA 的《費爾南多》後與安迪加西亞 (Andy Garcia) 親熱；莉莉詹姆斯在山頂艱難地分娩；即興表演，梅莉史翠普、克莉絲汀芭倫斯基、朱莉沃特斯、科林費爾斯、斯特蘭斯卡斯加德和皮爾斯布魯斯南穿著彈性纖維與年輕夥伴們一起搖擺；還有史翠普的幽靈。

我們採訪了帕克、柯蒂斯、製片人朱迪·克萊默以及許多我們最喜歡的人媽媽咪呀2場景竊取者講述了續集的結局，而這可能從一開始就不應該發生。這個故事涉及死亡、出生、導演崩潰、數位化的嘴巴、令人瞠目結舌的派對，以及銀幕上罕見的集體放棄。

在實現任何挑戰時間和空間的結局之前，帶來的最大障礙媽媽咪呀2螢幕上的任務是弄清楚到底該怎麼對待史翠普，正如克雷默所說，史翠普「不喜歡拍續集」。克雷默、帕克和柯蒂斯知道，如果沒有她，他們就無法拍攝第二部電影。關鍵是弄清楚如何快速且可信地讓她回來。這大約花了10年時間。 「這是一個漫長而痛苦的過程，」柯蒂斯說。

事實上，柯蒂斯的女兒斯嘉麗（Scarlett）當時 20 歲出頭，在與父親一起開車時提出了解決方案。 「我對她說，『有什麼想法嗎？媽媽咪呀2？斯嘉麗說：“是的，這是顯而易見的。”我說，“這不可能那麼明顯，因為他們花了十年才弄清楚。”史嘉莉說：「是啊，是啊，是啊，這是教父2。你必須了解現在發生的事情，但你必須回顧過去看看這一切是從哪裡開始的.'我認為斯嘉麗得到了一美元是因為環球影業說她必須得到一些報酬。那麼，團隊就知道他們要跟史翠普做什麼。 “我們認為，殺了她」。

克里斯汀·巴蘭西（坦妮亞·切舍姆-利飾）、梅莉·史翠普（唐娜·謝裡丹-卡邁克爾飾）和朱莉·沃特斯（羅西·穆里根飾）都是《唐娜與迪納摩》的前樂團成員。照片：環球影業

導演兼編劇奧帕克：我繼承了這部電影，裡面沒有梅莉爾，所以我的想法是殺死她。我當時想，“你必須殺了她，然後給她一首歌作為幽靈。”製片人顯然對此表示懷疑，因為這並不完全是這部作品的基調。

朱迪克萊默，製片：天啊，太可怕了。但我們必須勇敢。

莉莉詹姆斯，年輕的唐娜：我想我已經忘記了她實際上已經死了。哦，太可怕了。他們怎麼能這麼做呢？他們是白痴。

帕克：劇本有多個版本，其中她被困在菲律賓，無法返回參加科林的同性戀婚禮。但如果她不打算參與其中，那麼你就必須擁有它。

理查柯蒂斯，故事合著者：我們認為死亡比去夏威夷長途旅行好。

克雷默：這不像肥皂劇中的死亡。這些歌曲讓我們做出了這個決定。我的意思是，這是一個奧德賽的故事。它有希臘悲劇的元素。

史翠普的命運已成定局，帕克和柯蒂斯離開，在柯蒂斯花園裡的一個“小牧羊人小屋”裡度過了一周，那裡沒有互聯網，把電影的歌曲和片段放在一包便利貼​​上，帕克用這些便利貼寫下了實際的內容。 “他確實寫下了劇本中所有好的內容，然後我只是幫助他進行了一些重寫和移動，”柯蒂斯說。他們將完成的劇本發送給梅莉爾，因為他們知道如果她說：“不，我不想成為鬼魂”，那麼整件事就不可能成功。但她全力以赴。一如既往其他人從原來的。帕克和柯蒂斯只需要鞏固他們最後一幕的驚喜。

雪兒（Cher）飾演魯比·謝裡丹（Ruby Sheridan），唐娜的母親。照片：環球影業

帕克：沒有梅莉爾，我們需要在最後一幕中出現一些東西，為它帶來真正的震撼。我們列出了一份又一份清單。

柯蒂斯：我們確實有四張關於女演員的便利貼，我們立即想到了魯比，而雪兒排名第一。

帕克：這是一份傑出的搖滾明星名單：黛比·哈利和克麗絲·海德都在上面，還有史蒂維·尼克斯。然後是百老匯名單，包括貝蒂·米德勒、芭芭拉·史翠珊和帕蒂·魯波恩。但確實沒有一個人是他們兩個。當我們決定選擇《費爾南多》時，理查德想，“誰應該唱這首歌？”我當時想，“嗯……應該是雪兒。”我在劇本中寫道：“這是雪兒。”

克雷默：回到第一部電影，我會見了雪兒，問她是否願意扮演坦妮亞。這個角色由克莉絲汀·芭倫斯基擔任。但她一直在我心裡。

柯蒂斯：我和雪兒確實有過一次非常奇怪的對話。我只說“很奇怪”，因為那是雪兒。我實際上和她一起度過了一個星期在某個時刻。我不知道她是否記得，但她被告知她應該記得。所以當她試著考慮拍這部電影時，我、她和奧爾就這個部分如何進行了三次對話。

對於好萊塢大明星來說，這是一件有趣的事情：他們說要和你說話的那一刻往往是在說「是的」過程的五分之四的時候。我記得飛出去和朱莉婭·羅伯茨共進午餐並談論諾丁山，如果午餐的目的是拒絕，那就太殘酷了。所以我認為雪兒當時可能已經很同意了。

帕克：雪兒拒絕了大約四次。前三次拒絕令人心碎。我不斷地把劇本發回去，說：“我認為你並沒有完全意識到你在這樣做。”我想，她沒有讀過它就一直說不。我當時想，“抱歉，我不確定你是否讀過它，但你正在這樣做。”我又會被禮貌地拒絕。我記得我告訴年輕的演員們——只是宣布將是雪兒，但完全沒有任何證據。我只是想表現出來。然後羅恩·邁耶來自環球影業的 打電話給她說：「你在做哦媽媽，」然後就掛斷了電話。

她當然不可能。交談起來很愉快，但談判時卻很緊張。當她終於到達時，就像我們拍攝前兩天一樣，她帶著一隊經理和人員進來，她戴著巨大的墨鏡，就像波諾的 Fly 護目鏡一樣。她只是伸出手，就像這，所以你只能親吻它。你不能握她的手。這是一件非同尋常的事情。作為一名演員，她顯然是親切可愛的，而且非常謙虛。但成為偶像的一部分就是知道自己是偶像。我們仍然是非常好的朋友。兩年前我見過她生日。我去維加斯看她打球給了我一個驚喜，她的生日蛋糕上有一張她的照片，下面寫著：“我是雪兒，婊子。”

沒有媽媽咪呀 2 —或者媽媽咪呀2結局—沒有 ABBA，樂團由 Agnetha Fältskog、Björn Ulvaeus、Benny Andersson 和 Anni-Frid Lyngstad 組成。但是，當您在第一個高潮的最後一個場景中用完他們的大部分音樂目錄時，您會怎麼做？你要求ABBA重寫一些歌詞，當ABBA同意時你就遵守他們的要求。

帕克：對於大多數音樂劇，如果你說，音樂之聲，真正糟糕的事情發生在這首歌中——那就是朱莉·安德魯斯和克里斯托弗·普盧默墜入愛河的時候。這些歌曲是真實的敘述，中間的部分是間隙性的，希望是詼諧和有趣的。但自動點唱機音樂劇的本質在於它通常是對面的。當然，在第一部電影中，你開始準備，停下來，唱一首歌，然後歌曲結束，然後你繼續戲劇。這很好，很光榮，而且它顯然適用於第一部電影。但班尼和比約恩的要求——顯然這並不是對第一部電影的不滿，他們喜歡第一部電影，並為此感到非常自豪——是歌曲要稍微融合一些。所以我說，“如果那樣的話，你願意重寫一些歌詞來幫助我嗎？”

柯蒂斯：影片的基調完美地反映了當您聆聽 ABBA 時所發生的事情。因為ABBA有兩件事：純真懷舊。我認為這部電影反映了純真、快樂、簡單——它既非常膚淺又快樂，但實際上相當深刻和明智。

帕克：第一部電影中僱用不會唱歌的人的驚人決定。我記得當多姆·庫柏出現時，他不會唱歌。有一大群像Dom一樣英俊的年輕人——他很可愛，一個非常好的人，非常好的演員。但我確信他們可以找到會唱歌的人。

克里斯汀‧巴蘭斯基，問：我想人們都明白，整件事都是半開玩笑的。我們都不是經驗豐富的音樂喜劇表演者。我已經完成音樂劇，但我不會將我的職業生涯主要定位為音樂喜劇。

斯特蘭‧斯卡斯加德、比爾：當他們選我和柯林出演第一部電影時，我們知道我們沒有被選中是因為我們會唱歌和跳舞。我們被選為，就像，應該是可愛又有趣的小女人。這真的就像一個社區劇院項目。你提出的一些想法會被接受，有些則不會，你會感到絕對安全和自由。

帕克：這是非常民主的。這是一件非同尋常的事菲利達做過。但我們一直認為，因為我們要回來，而且你想回來做得更大，所以我們會稍微提高標準。坦白說，唱歌對我來說很重要。他們不必令人驚訝，但在試鏡中會尋找一定程度的能力。

從第一部開始的演員陣容哦媽媽梅莉史翠普、柯林菲爾斯、史特蘭斯卡斯加德、皮爾斯布洛斯南、克莉絲汀芭倫斯基、朱莉沃特斯、阿曼達塞弗里德和多明尼克·庫柏都對這部電影產生了濃厚的興趣。但新演員——莉莉·詹姆斯、傑西卡·基南·韋恩、休·斯金納、艾莉克莎·戴維斯、喬什·迪倫和傑里米·歐文——並不知道自己的處境。他們立即投入排練（其中一些甚至被取消了其他項目），在那裡他們很快就愛上了對方。 「在這種事情上很難表現得像個混蛋，」帕克說。 “我不允許任何人心情不好。你不在乎，有些日子會更艱難，因為你關心你正在做的事情，而我們可能會在如何最好地實現我們想要的目標方面存在分歧。但它是媽媽咪呀2。如果你不喜歡這個，你就必須退出演藝界。

傑西卡·基南·韋恩，年輕的坦妮亞：我們到達這個島，就像成人夏令營一樣。

亞歷克莎戴維斯，年輕的羅西：我們六個人是一個緊密的整體，因為我們都對所發生的事情感到非常驚慌和震驚。

詹姆斯：我們在這個島上待了七個星期，每個人都傻乎乎地跳出了自己的舒適區，在海邊的陽光下唱著 ABBA。它有一種極其神奇的東西。然後老演員們來了，你可以看到他們有著完全相同的連結。

帕克：你不稱他們為老演員。你稱他們為傳統演員。

基南永利：我們稱他們為傳奇演員。

巴蘭斯基：菲利達和奧爾將傳統演員陣容中的出色表演者聚集在一起。每個人都很有趣，經驗豐富，而且樂於做這件事。我們喜歡一起出去玩。所以當你不拍戲的時候，我們很高興地一起吃飯，而且可能喝得太多了。

克雷默：就好像每個人都來參加一場盛大的家庭婚禮。對原班人馬來說，見到年輕的自己是非常有趣的。

基南永利：我第一次見到克莉絲汀是當我們在克羅埃西亞拍攝時，拍攝過程大約兩個月了。我們穿著全套服裝，我想阿曼達·塞弗里德 說：“傑西卡，克里斯汀就在那裡。”我轉過身來。陽光照在她身上。她轉過身來。我們擁抱了。這太神奇了。電影般的。她真是太溫暖了，她就像是，「看看你。哦，你就是我。

巴蘭斯基：我認為她做得非常出色。我認為她非常接近年輕時的坦妮亞。它是準確的。有一天，在片場，我幾乎就像照鏡子一樣。她穿著我穿的那件漂亮的紫色裙子。她戴著假髮，因為如果沒有假髮，你不一定會說，“哦，太棒了。”但當她戴上假髮，尤其是穿上那件紫色裙子時，真是太瘋狂了。

喬許迪倫，年輕的比爾：我在通讀時遇到了斯特蘭，這真的太可怕了。這是我第一次在他面前說瑞典口音。但他很可愛，我們常常出去玩。我主要是想了解他的本質。他向我講述了他與 Lars von Trier 的合作以及整個 Dogme 95 場景和他的創作過程，但方式非常樸實無華。我當時想，“操，這太酷了。”他只是在吸鼻煙。你知道什麼是鼻煙嗎？這是瑞典煙草。他正在下沉。他是個北斗七星。

斯卡斯加德：我覺得他一點也不像我，但這並不重要。無論如何，這都是童話故事。我的意思是，那些東西，甚至不是電影。這只是一個聚會。

戴維斯：朱莉沃特斯是這個星球上我最喜歡的人。所以我走過去坐在她旁邊，告訴她我有多愛她。我花了足足十分鐘的時間表達對她的印象。這太過分了。有人成功拍到了一張照片，阿曼達在我身後，那一刻她看起來非常興奮，而茱莉看起來很害怕，想要逃跑。第二天，我實在是宿醉了，Ol居然來拜訪了。我說：「這很糟糕嗎？我記得那真的很糟糕。他只是說：“這真的很糟糕，但我相信一切都會好起來的。”

帕克：一旦我們有了傳統演員和年輕演員，我們都一起去了克羅埃西亞的島上，他們都度過了一段非常愉快的時光，傳統演員們互相競爭，看誰的表現比年輕演員更糟糕。

“他們仍然都是 Zoom，而且他們有 WhatsApp 群組，Cher 也是其中的一部分，」Ol Parker 談到他的演員陣容時說道。 「上週年輕的演員們進行了一場問答比賽，他們給我發了一張他們六個人的照片。”照片：由 Ol Parker 提供

基南永利：朱迪·克雷默（Judy Craymer）在克羅埃西亞舉辦了盛大的派對，我覺得這輩子再也不會發生了。

迪倫：幾乎每個週末，朱迪·克萊默都會舉辦一場盛大的派對，而不是「哦，我們去喝酒吧」。這是一場奢華的盛宴，她不可避免地接管了島上一些廢棄的堡壘。頹廢而神奇，每個人都非常不羈和快樂。

戴維斯：第一個是瘋了。它位於這座山頂的一座令人驚嘆的古老城堡廢墟中。這太荒謬了。

克雷默：對於我們現在所處的世界來說，這已經是遙遠的記憶了，但是，是的，我們舉辦了非常愉快的聚會。它是恆定的。

安迪·加西亞，費爾南多：不，我不知道那些聚會。

斯卡斯加德：我在第一場演出中的玩伴肯定是科林費斯。我經常和科林、多明尼克庫柏一起出去玩，和他一起聚會很愉快。

柯蒂斯：我們幾乎是島上唯一的人。所以每天晚上，都會在兩家競爭的餐廳用餐。我最後去了皮爾斯布魯斯南的餐廳，然後那些迷人的年輕人就在隔壁。

基南永利：但有一次我們都聚集在這家餐廳，突然停電和一場大雨，引發了嚴重的洪水。我們所能做的就是坐在外面的露臺上，點著蠟燭和餅乾，等待暴風雨過去，這樣我們就可以回到各自的房子了。

詹姆斯：你只要走過餐館，每個人都會坐在那裡吃晚飯，喝一杯酒。然後我會看到阿曼達在大海前面劃槳。就像，“嘿，阿曼達。”

加西亞：我的意思是，我有時會去吃晚餐。

迪倫：這對我來說是一次非常奇怪的奇妙經歷，也是一把雙刃劍，因為這是我的第一份工作，所以我在想，“好吧，這就是工作世界的樣子。”

基南永利：柯林和皮爾斯一遍又一遍地對年輕演員們說的話，他們就像是，「你擁有的這個機會哦媽媽並不總是發生。這是一種罕見的異常的友誼、才華和歡樂。這是一顆罕見的鑽石，你在職業生涯中可能不會再次遇到。

這有待討論。

帕克：希區考克說電影只有兩個部分：結局和其他一切。

柯蒂斯：我剛剛和丹尼·博伊爾一起拍了一部電影，我記得當我們開始拍攝時他對我說：「電影中只有兩件事是重要的。開始和結束，而開始又不那麼重要。

帕克：我想我們的結局至少有20分鐘長。

基南永利：當雪兒出現時，她就永遠不會消失，所以這就是結局的開始。當你看到她的鞋子從直升機上掉下來。

詹姆斯：故事從雪兒走下直升機時開始。 “這是最好的聚會，小女孩。” “奶奶，你沒有被邀請」。

巴蘭斯基：我想那是《費爾南多》結尾煙火燃放的時候。這幾乎是結束的開始。或者「費爾南多」是結束的開始的前奏。

戴維斯：對我來說，就是他們唱「我一直在等你」的時候。當你看到兩條時間線的融合，阿曼達、茱莉和克莉絲汀在唱歌。就在那時我開始哭泣。

迪倫：我想說，結束的開始其實是《舞後》的開始。這是一個漫長的結局，但它是史詩般的。

克雷默：都是最後的歌曲。他們正在剷除所有的關係並結束它們。

帕克：我認為《跳舞女王》是最後一幕的開始。當他們到達島上時，令人驚嘆的五首歌延伸——阿曼達唱著“我一直在等你”，而莉莉生下了孩子，然後雪兒唱著“費爾南多”，然後，媽的，是「我的愛，我的」生活」？然後是「超級劇團」。所以我想真正的結局是最後兩首歌。我想無論電影的其餘部分出了什麼問題，如果我們最後用那堆東西擊中了他們，那麼我們就很好了。

柯蒂斯：我真的很喜歡這部電影的最後15分鐘。那裡正在發生一件神奇的事情，不是嗎？因為我們在電影結束前 15 分鐘才引入了電影的主要角色，他們演唱了兩首令人難以置信的歌曲。 我認為這實際上是一個不尋常的結局。這是一個豐富的成分可供玩耍，有雪兒，有梅麗爾，有孩子，有丈夫，還有另外三首 ABBA 歌曲。因為通常在電影結束時，你的原料就會稍微用完。而在這個中，我們最後有一大堆要塞進去。

結局開始於一場可怕的風暴威脅到蘇菲的酒店開業後，一艘滿載希臘人的船抵達島上，所有人在接近時又唱又跳。此後不久，雪兒飛走進島上，跺腳：“Mes enfants, je suis arrivée!”然後，剛懷孕的蘇菲（塞佛瑞德飾）走上飯店的舞台，第一次與唐娜和發電機一起表演，影片閃回到蘇菲自己在同一個島上戲劇性的出生。在整個序列中，蘇菲和年輕的唐娜（詹姆斯）同時唱著“我一直在等你”。隨後，雪兒向索菲提供了一些選擇回饋。

帕克：續集的事情很棘手。從某些方面來說，這是一根不可能穿線的針，因為人們真正想要的是再次觀看第一部電影。所以你試著給他們相同的東西，但又不要太相同。它需要在此基礎上發展——但不僅僅是“現在我們有了更多的錢”，你知道我的意思嗎？所以《舞後》，我覺得有點傲慢。我希望這不是那樣的感覺，但實際上和第一部電影中的結構相同，他們跳舞到碼頭並與人們見面。但就像是，「好吧，如果我們要再次這樣做，那麼這次我們將用 14 艘船來完成。我們將用敦克爾克還有碼頭上的 4,000 名群眾演員。

克雷默：我認為哦媽媽！贏得了重演《舞蹈皇后》的權利。我覺得我們得到了許可，可以以一種宏大的、史詩般的方式來做這件事，而不用太認真地對待自己。

斯卡斯加德：這是非常壯觀的一天——整個艦隊都帶著漁船來了，我和柯林很可愛，站在那裡假裝跳舞。到處都是音樂，真正的舞者圍繞著我們，帶著攝影機的直升機在我們上空飛行。天氣很好，地中海是碧綠的。

帕克：皮爾斯是最好的。皮爾斯就是喜歡跳繩。他絕對沒有任何自我或虛榮。每次我們拍攝《跳舞皇后》時，從酒店出發的旅程中，他都會下山，我們會說，“等等……動作！”而科林和斯特蘭則不太自然。我想他們會同意的。皮爾斯唱得又響又長，儘管廢話這是他第一次因為「SOS」而得到的。完全有道理的廢話。沒有什麼能讓他失望。如果你說，「皮爾斯，這是一個麥克風，」他就會在那裡。

柯蒂斯：斯特蘭很搞笑。我記得有人在採訪中問他：“你在上一部電影中的角色和在這部電影中的角色有什麼不同？”斯特蘭說：“他穿著另一件襯衫。”所以我認為這顯示了他十年來對人物塑造的投入程度。

斯卡斯加德：因為你沒有正常的戲劇材料可以聯繫起來——而且你也不必——你無法想出，「那麼，比爾·安德森的童年是怎樣的？他是被父母虐待還是發生了什麼事？你只是不在乎。我無法形容他這個角色。

帕克：如果你不全心全意地投入，你會看起來更像一個白痴。正是摒棄了諷刺，才使它變得完全可愛和華麗。如果你不在其中，那麼人們會正確地嘲笑你，但如果你先嘲笑自己，那麼你就贏了。第一個的快樂，我們只能希望複製，只是他們擺脫了浮誇的興奮。

詹姆斯：在“我一直在等你”出生蒙太奇中，奧爾說，“你想讓我告訴你整個懷孕過程嗎？”我當時想，「不，我已經觀看了 17,000 個 YouTube 影片。我知道該怎麼做。然後我到了那裡，我想，“我不知道該怎麼做。”所以他會說：“好吧，我來跟你談談。”他坐在我旁邊。他會說，「好吧，現在，推，推。現在你真的很努力了。現在寶寶的頭已經凸出來了。這是加冕，莉莉。我真的以為我要生孩子了，我和助產士奧爾·帕克一起走進了這個超現實的音樂誕生地。我真的融入了角色。有一次，我感覺到我虛構的嬰兒在踢。

帕克：當直升機降落時，那不是雪兒的腿，一隻腳落了下來。那不是她。我們需要知道她穿的是什麼服裝，以便我們可以射擊某人的腿。當然，這套服裝花了四年的時間。我想我們稍後必須回到克羅埃西亞。必須有人飛回碼頭，射擊腿。

雪兒想向阿曼達多道歉一點。她說：「人們會恨我的。我已經 25 年沒見過我的孫子了。我需要一個重要的演講。我當時想，「我認為完全相反。這不是莫妮克寶貴的。我認為，如果我們只是把它當作一個玩笑，而你所做的事情的可怕之處就放在一邊，那就更有趣了。那麼，上帝保佑她，她說，「記仇會讓你變胖。」阿曼達對此做了雙重考慮。這就是雪兒的全部。我當時想，“操我。”理查柯蒂斯隨後寫道：「曾祖母。我會把它從簡歷中刪除，」這是一句很棒的台詞。

阿曼達塞佛瑞德、蘇菲：我忘了其中一些台詞是從她嘴裡脫口而出的。如果我忘記台詞，我就會愣住，但她卻做到了。

安迪·加西亞 (Andy Garcia) 是一位神秘、感性、異常荒涼的島嶼居民，人們只知道他的名字是「西恩富戈斯先生」。他沒有明顯的理由出現在影片中，直到雪兒到來，認出他是她失散多年的情人，兩人互相唱起了“費爾南多”小夜曲。

帕克：「費爾南多」是完全左轉。此前，沒有西恩富戈斯先生，我們也沒有為魯比創作歌曲。她剛到。與理查德一起寫作的時候有一個輝煌的時刻，我們剛剛完成，牆上還剩下五首歌，我們無能為力。我說：「好吧，等一下，讓我們把『費爾南多』帶到某個地方。有一個老傢伙，他在一家酒店工作，他是經理。

柯蒂斯：我記得當我突然說——或者他說，我不記得是誰了——“你可以有一個角色，你不知道他們的名字是費爾南多，然後事實證明那是祖母的男朋友的名字。”

帕克：理查說：「我們會給他一個名字。西恩富戈斯。我有一個關於他名字的笑話」。然後我說，“然後魯比來了，我們說她在中美洲的其他地方傷心過。”他只是在聽，不知道我要去哪裡。 “然後他就說，’魯比？’她轉過身來，’費爾南多？所以，我想，「太棒了。那就這樣吧。顯然，這是一個長達 102 分鐘的笑話的準備。但它有效。

柯蒂斯：在遙遠的過去的某個地方，有人會知道真相。我不知道奧爾是否把它完美地交給了我，或者奧爾是否給了我一個我出色地修復的可怕的東西。

帕克：雪兒和安迪本來想一起工作，他也很隨和。我說“來和雪兒一起唱歌吧”，他說：“酷，我會在下一班飛機上。”

加西亞：我透過我的經紀人得知他們對我這樣做感興趣。我沒有接到導演、理查、雪兒或任何人打來的任何私人電話。他們說：「他們希望你進來扮演費南多。這應該是個秘密。所以你不能說什麼。我立刻就上船了。我想奧爾對我提到過，雪兒從他們的簡短名單中挑選了我。我感謝她，“我知道你選擇了我。”她說，“當然，”然後她說，“莫迪利亞尼」。我被逗樂了。

帕克：我們向雪兒展示了《費爾南多》，並與編舞一起進行了演示。她就站在我旁邊。我們真的才剛認識，我一直在看著，只是盡量不去看她。中途，她只是捏了捏我的手臂，我說：「哦，太酷了，我們現在沒事了。這會很好的。拍攝當天是最美好的一天。

基南永利：那是我永遠不會忘記的時刻，因為我生平第一次真正感受到了偉大的存在。我想，「如果我能到 70 歲，聽起來就像我 22 歲時那樣……你在喝什麼？你吃的什麼靈丹妙藥 ”

加西亞：我並不是要把自己與歌手或其他方面的雪兒比較。我是來扮演費南多的，身為演員，費南多就是這樣唱歌的。這不是歌唱比賽。但是，是的，我唱歌、跳舞，而且我有自己的管弦樂團。

帕克：當它打開安迪時，他只是稍微僵住了，這很常見。

加西亞：我並不緊張。我是費爾南多。她已經選我了。

帕克：他很早就突然感到恐懼，然後意識到你必須全力以赴，我們進行了登記。我說，“夥計”，他說，“對，對，”然後他就他媽的就這麼做了。他在哭泣。

加西亞：我們努力做到這一點，了解我們是如何相遇的以及所有的一切，所以當我們多年後再次見到對方時，它會被加載——我們認為我們已經忘記或迷失在世界上的真愛。這就是我們想要展現的：這兩個人再也沒有那樣的愛了。那是一場革命和戰爭，所以一切都非常浪漫，你知道嗎？

帕克：他們在一起非常甜蜜。

加西亞：我喜歡費爾南多第一次見到她的部分。這就像一個幽靈，因為她在山上，一頭美麗的白髮，而且她總是那麼優雅。就好像他認為這根本不是真的。但他對她尖叫：“魯比！”她問道：“費爾南多？”逆著紋理，這太有趣了。 「那是……費南多嗎？你到底在這裡做什麼？然後就開始了。雪兒完美地演奏了這首曲子，完全違背了規律。美麗的。

巴蘭斯基：老實說，這可能是電影中最好的部分。當歌曲開始時，觀眾幾乎只是高興地呻吟，因為這就像，「天哪，這就是他們將如何使用最著名的 ABBA 歌曲之一。這首歌將由雪兒演唱。

加西亞：吻戲沒有排練。你不用排練這些事情。它就這樣發生了。這是第一次出現在鏡頭前，就是這樣。當你在電影中看到它時，這可能是第一次拍攝，就是這樣。

帕克：我們使用了整個第一次拍攝。

當雪兒說西班牙語時——這花了一段時間。那件事並沒有留在記憶中。第二部有一個場景萬壽菊朱迪丹奇說印地語的電影，我不會再對 70 歲以上的演員做這樣的事情了——給他們一種語言。這花了一點時間。

所以，是的，「費南多」只是一個完整的…雪兒出現，唱著一首與任何事情無關的歌曲。但這是雪兒。

影片中最令人心碎的時刻不可思議地發生在梅莉爾的鬼魂被揭開的時刻。在一段時間扭曲的教堂序列中，我們目睹了蘇菲的洗禮以及蘇菲孩子的洗禮，幽靈梅莉爾出席了洗禮，她為她的女兒唱著美妙的歌，然後消失在空中。看這部分的時候你不可能不哭，即使你已經看了，比如說，600遍。

帕克：我一直很喜歡《我的愛，我的生活》。這是一首非常美妙的歌曲。但從歌詞上來說，它在電影中根本不起作用。因此比約恩非常慷慨地重寫了開頭的詩句。這基本上是一首關於向愛人道別的歌曲，他重寫了開頭的歌詞讓莉莉演唱。

柯蒂斯：最困難的部分肯定是讓梅莉爾工作。這是一件奇怪的事。她會變成鬼嗎？誰能見到她？您如何確保我們知道阿曼達可以看到她並且其他人看不到她？

帕克：我寫了阿曼達走向門口和莉莉走進門。我們已經大約 15 頁沒有見到莉莉了，所以這總是她的結局。但我認為工作室有點驚慌，因為我不知道莉莉如何變成梅麗爾.他們的反應是：“那怎麼會發生呢？”我當時想，「我不知道。我還沒看過劇組。他們說，“嗯，這一定是一種將一個轉變為另一個的美麗方式，”我說，“是的，不，謝謝。”

柯蒂斯：我討厭導演電影。我總是感到悲傷和害怕。奧爾可能記得這是他一生中最糟糕的惡夢。我確實記得有很多關於阿曼達應該唱哪些部分、梅莉爾應該唱哪些部分以及如何過渡到她在那裡的討論。我所知道的是，那天誰具體做了什麼事情取決於時間。

帕克：我們只和梅莉爾待了三天。她在拍攝結束時出現並唱了這首歌。我記得前一天我們去排練的時候，我只是走來走去，心想：“哦，操。”

然後我記得看著噴泉並想著：「我們可以做那詭計！我給特效人員打電話，問道：“這可能嗎？”他說：“是的，當然，沒問題。”然後我給工作室打電話，我說：「我想我已經明白了。不會有事的。我記得帶梅莉爾去視頻村並說道，“這就是我們正在做的事情”，梅莉爾拍拍我的肩膀，我會從梅莉爾那裡接受這一點。

詹姆斯：是的，梅莉爾看著水井，然後那就是我。我不記得他們是怎麼想出來的。我只記得抱著這個嬰兒和梅莉史翠普以及這首優美的歌曲。太悲傷了，不是嗎？因為她是幽靈。

克雷默：莉莉直到拍攝快結束時才真正見到梅莉爾。我認為這對莉莉來說是一件大事。見到梅莉爾她有點緊張。

詹姆斯：我在第一部電影中看了梅莉爾十億遍，然後我錄下了她所有的台詞，然後整天聽她說話。我只是想研究梅莉爾並嘗試捕捉可能真實的小時刻，這樣你就會相信我會成長為她。

帕克：這首歌的結尾有一個很大的高音，梅莉爾總是很高興聽到這個音。我記得音樂總監說，「我們不必走那麼高，」她說，「是的，我們這樣做，」這非常梅莉爾。

詹姆斯：我坐在外面聽她唱歌，只是哭了。然後製片人加里·戈茨曼說：“來見見梅麗爾吧。”我當時想，“天哪。”很難解釋遇到一個你非常欽佩和尊敬的演員是什麼感覺。

帕克：我記得那天梅莉爾說，「我們必須知道，只有阿曼達看到我了。我們要怎麼做呢？我當時想，“是的，不，我明白了”，然後跑開找到了攝影師。

一開始，Dom 並沒有抱著孩子。我不知道他坐著做什麼；這是他孩子的洗禮，他坐在教會後面。為什麼？我不知道。但慶幸的是沒有人問這個問題。因為那時我們讓他看著阿曼達和她走向一個空噴泉。然後鏡頭切回阿曼達在噴泉邊朝梅莉爾走去。我記得當我們拍攝它時，我就說：「哦，這會成功的。我自己都哭了。

我們在場景的早期部分做了一件瘋狂的事情，你會看到最迷人、最傑出的一群群眾演員：科林、皮爾斯、克里斯汀和朱莉沃特斯夫人只是坐在那裡，他們所要做的就是站起來，從梅莉爾身邊走過，甚至沒有看到她。雪兒和安迪坐在前排，整天坐在那裡觀看。

克雷默：我們有雪兒、皮爾斯、科林和朱迪以及所有人，他們都在玩合奏！

帕克：雪兒坐在椅子上，所有演員都在排隊與她合照。有梅莉爾，有皮爾斯和柯林－詹姆士龐德和達西先生。但他們非常感動。我記得雪兒哭了。

加西亞：很漂亮。梅莉爾總是按照門的時間來計時？那總是非常迷人。因為在每一次拍攝中，她都必須自己計時才能到達那個位置，而且她從不錯過任何一個節拍。梅莉史翠普，我能說什麼？太棒了。

柯蒂斯：電影的最大謎團之一是演員最終完成他們所做的事情的時間有多短。你在片場閒逛，現在是下午 4 點，你意識到我們都在這裡的原因現在必須在接下來的 47 分鐘內完成。擁有像梅莉爾這樣的人就很了不起。

迪倫：我在片場與梅莉爾進行了一些非常愉快的交談。事實上，在首映式上，她打了我一巴掌，那是我一生中最美好的時刻。

柯蒂斯：其他演員在整部電影的製作過程中都沒有見過梅莉爾，我猜他們之間的十年也沒有見過太多。所以這是一次真正的重聚。那是你所拍攝的事物幾乎是真實的時刻之一。十年前，阿曼達自己還沒有孩子之前，這是她第一次接近阿曼達。它有一個真實的情境真相，我想你可以在場景中感受到。

巴蘭斯基：真是太珍貴了。他們兩個如此投入，又如此脆弱。我認為梅莉爾將她對女兒的所有愛都融入了這首歌中。阿曼達是一位新手媽媽，所以她帶來了作為母親的所有感受。這是非常真實的，是的。

塞佛瑞德：我和我的第一個孩子在一起，梅莉爾第一次見到她──把我當作母親。發生了很多變化，但本質哦媽媽完全一樣。

詹姆斯：我記得我抱著一個非常漂亮但非常重的嬰兒。我設法讓它停止哭泣。我認為它正在睡覺。但我不想把它還給媽媽，然後又把它拿回來，因為我想，“我不想打擾它。”所以我抱著那個孩子——我的手臂被它的末端折斷了。我抱著孩子一整天。我記得有一次我走進去，當我唱歌時，她睜開了眼睛。

帕克：在梅莉爾幽靈的荒謬性和事實上這是一首 ABBA 歌曲的事實中——一旦你接受了這些東西，那麼你就說實話了。我認為如果你試圖假裝快樂，那就太可怕了。如果你假裝流淚，那你就太可怕了，這是一種操縱欲。人們想哭。這就是任務：去那裡並希望感受它並體驗它並將其變成快樂的驅魔。光榮醜陋的哭泣，當你在電影院和某人一起經歷情感時，你會感覺很好。顯然這很悲傷，但你不能在那裡結束電影。你必須找到一種方法，用一根撬棍，讓他們站起來並再次跳舞，這樣他們就可以離開，並且不會告訴他們的朋友永遠不要靠近那部電影。

第一個測試畫面——只是看一場電影，一群人在哭泣——你幾乎聽不到這首歌，因為紙巾被撕破的聲音。我在想，哦，操，我們能這麼快解決問題嗎？

最後，在電影的真正結局中，所有的老演員都穿著閃閃發光的連身褲和厚底高跟鞋出現，與年輕的演員即興編排，他們的能力水平相差甚遠。 「它是拼湊在一起的，」巴蘭斯基說。 “我必須說，它組合得非常出色。”

巴蘭斯基：我們不知道結局到底是什麼。

基南永利：直到大約兩週前，我們還不知道環球影業是否批准了另一個大結局。

帕克：我們不知道該怎麼做，但我一直認為結局是他們所有人回到錄音室一起跳舞。這一直是計劃。在第一部電影中，他們在兩天後單獨拍攝了舞蹈結局，而且排練得很充分。恕我直言，這並不是精心設計的，也不是你所見過的最美麗的燈光或舞蹈。它有一些非常出色的東西，但我不太知道那是什麼。

巴蘭斯基：我想說，這兩部電影的結局都很草率。

克雷默：在我們從克羅埃西亞飛回工作室之前，我們甚至還沒有弄清楚結局是什麼。

帕克：我們就這首歌討論了很多，但也存在著許多分歧。

巴蘭斯基：對此展開了一場激烈的辯論：「哦，不，他們不能使用那個。他們以前就用過這個。

帕克：在我的腦海裡，我無法從《我的愛，我的生活》進入《超級劇團》。一開始的女聲，太奇怪了。而原著，顯然是經典，但卻很爛。它並不能真正讓你振作起來。它只是存在。

我認為這部電影中最可怕的兩個時刻是：其中一個是向班尼建議我以無伴奏形式開始《媽媽咪呀》，莉莉慢慢地唱著。他說：「我不認為你將要這樣做，”我當時想，“我想我們會的。第二個是，「我認為『Super Trouper』不太適合最後一首歌。你有什麼可以做的嗎？班尼的友善和慷慨以及合作的熱忱使得他以一個新的開始將其發回，並且，祝福他，極大地加快了速度。如果您在 ABBA 版本旁邊聽我們的版本，您會發現速度要快得多。

克雷默：當然，我們希望雪兒能走到最後。那我們該怎麼做呢？因為每個人都說，“她在唱《費爾南多》，你永遠不會讓她唱另一首歌。”順便說一句，我們還沒有說服梅莉爾。

因此，到了誰要請雪兒演唱《超級劇團》並加入片尾的日子，這個任務就落到了編舞安東尼·範·拉斯特的肩上。她說：「好吧，那麼結局是什麼？我該怎麼辦？這意味著她必須多待幾天去拍攝和做各種各樣的事情。她說：“這是什麼歌？”他說，“這是‘超級劇團’。”她說，“我討厭‘超級劇團’。”他說，“好吧，讓我告訴你這是怎麼做的。”然後他和他的同事尼古拉在工作室裡完成了整個過程，然後走上樓梯。她說：“好吧，我會做的。”

巴蘭斯基：我們當時在維斯島上，我們必須返回英格蘭拍攝那個結局。我們並沒有真正排練任何東西。我們大概有兩天。人們有汽車等著送他們去機場去看下一部電影。

奧爾帕克：我們有一位出色的攝影指導，鮑勃·約曼（Bob Yeoman），他拍攝韋斯·安德森的電影，這真是太幸運了，與我無關。他只是想做一些不同的事情，祝福他。他可憐我。我們希望它看起來不錯，我們希望它很火爆。

克雷默：這是重要的一天。我們讓他們都在片場。所有這些非專業歌手和舞者都在為此奮鬥。他們都穿著拖鞋和長袍進來，坐在片場的椅子上，當雪兒走下樓梯時，他們歡呼雀躍。科林帶來了他的父母。他的父母第一次出現在片場。

派克：那時，每個人都是真正的好朋友，我們都玩得很開心。我說：“我認為沒有什麼比看著人們在螢幕上玩得比你在看他們更有趣更無聊的事情了。”挑戰在於發起一場聚會，但要確保人們被邀請參加聚會。

基南永利：最大的驚喜就像是，“你將與年輕和年長的自己一起跳舞。”

帕克：我記得站起來說：「好吧，我們要做的就是大聲地播放這首歌，然後如果你們每個人都停下來，我們會給你們唱幾首歌排練演奏，然後我會四處走走，看看你要做什麼，然後我們會從每一場演出中吸取一些東西。

巴蘭斯基：我們很快就把這些東西放在一起，這是遺產，然後是年輕的演員，你的另一個自我，我認為這真的很巧妙。

帕克：顯然，克里斯汀和傑西是非常喜歡肛門和音樂劇的人，他們擁有完美的麥克風。

基南永利：當然，克莉絲汀和我是最先想出一個精心設計的時刻的人。我們就像，“五，六，七，八…”

迪倫：誰是最好的舞者？我想說的是克莉絲汀芭倫斯基。毫無疑問，傑瑞米·歐文是最差的舞者。

詹姆斯：我想我只花了十分鐘時間和梅莉爾一起想出舞蹈。

戴維斯：朱莉和我都不是舞者。所以我們想出了這個小舞蹈，感覺非常玫瑰色，有很多愚蠢、簡單的動作。這就像，互相唱歌，背對背，搖擺，轉身，互相指著對方。我們就像，「那太完美了。我們坐下吧。您想喝杯茶嗎？我想要一杯茶。

迪倫：當皮爾斯布魯斯南扔出麥克風並以錯誤的方式接住它時，那真是太棒了。

帕克：我記得我走來走去，莉莉和梅莉爾正在做愛，而皮爾斯無意中用麥克風做了這件事。所以，我想，“酷，如果你能故意這樣做……”

迪倫：每個人都有這樣的能量，就像是，“這一切都可能會變得很糟糕，但如果真的發生了也沒關係。”

帕克：唯一棘手的是科林，他不是天生的搬運工。他完全被嚇壞了，因為沒有被安排，沒有被告知要做什麼。顯然，儘管休非常尊重科林，但他只是在做科林想要的事情。他們的職責就是站在那裡，什麼都不做，看起來非常害羞和尷尬。

休‧史金納《年輕的哈利》：科林有一個天才的想法，我們應該看到對方，感到不安，因為我們看到了不同年齡的自己——我們只是看著對方，看起來有點悲傷。幾乎就像是存在主義的東西，有點像貝克特，沉默的恐懼。

帕克：我記得他們介紹了它，我說：“好吧，那行不通。”

科林說：「我不會這麼做。我不跳舞。很好，顯然，因為他是個可愛的人。所以，我想，「好吧。正確的。這是為數不多的幾次——我從來沒有提高聲音，但我想，“對不起，我可以……” 我在這家酒店周圍走來走去，就像，我他媽不知道。然後我走進去，“休，你能試著讓他做點什麼嗎？”

斯金納：我是 穿著淡藍色緊身背帶褲、飄逸的袖子和鬆糕鞋。我只記得奧爾喊道：“好吧，科林，你什麼也做不了，但是休，我想讓你在他身邊跳舞。”我只是說：“哦，上帝。”我確實感到很尷尬。

迪倫：休圍著科林跳舞，有點絕望又美麗。太有趣了。

基南永利：斯特蘭和喬許花了最長的時間，因為斯特蘭什麼都不記得了。他們會想出一些辦法，然後我們都會向彼此展示它，然後說：「好吧，還有音樂和去。斯特蘭就站在那裡。

迪倫：我和斯特蘭就像兩個頑皮的男生。我們顯然不知道他媽的該做什麼，所以我們只是到處亂搞。他想出了一個非常簡單的舞蹈動作，但有好幾次他都忘記了。

帕克：我想見到安迪也會很高興，但我不太知道他會在哪裡。我們讓他和三個人一起彈吉他。如果你觀察他們，幹我，你會發現他們都是多麼的心律不整。斯特蘭，我想我們把他的嘴巴數字化了，因為他在錯誤的時間發出了“Oom-pah-pah”的聲音。做到這一點有多難？每一次射擊都是一場災難。但我們只是僥倖逃脫。樂趣之一就是看著這些傢伙完全放縱地出醜。再看一遍，你會發現它們有多糟糕。

斯卡斯加德：數位化的嘴可能看起來更好。

巴蘭斯基：我不認為三位演員會介意我的說法——科林、斯特蘭和皮爾斯——只是讓他們唱這首歌，把一隻腳放在另一隻腳前面，一起舉起一杯啤酒，這就像火箭科學一樣。

帕克：米歇爾，我們出色的服裝設計師，在設計那些可笑的連身褲時獲得了巨大的樂趣，看著他們穿上它也非常有趣。斯特蘭穿著氨綸。這對我們所有人來說都是快樂的一天。

克雷默：在第一部電影中，這是一個很大的秘密，我們打算將它們放入萊卡中。皮爾斯和科林一直躲在長袍後面。他們不想讓任何人捕捉到——我的意思是，皮爾斯就像是，“我一直是詹姆斯龐德。”

斯卡斯加德：在中的一個復仇者聯盟電影，我在巨石陣裸奔。所以我做了很多有趣的服裝和非服裝。我記得穿著氨綸套裝與皮爾斯和科林一起散步。皮爾斯剛完成邦德的扮演，他說：“我希望我不會遇到丹尼爾·克雷格。”當然，我和科林說：“好吧，這對他有好處，因為那樣他就會知道他的未來會是什麼樣子。”

迪倫：順便說一句，褲子裡肯定有東西塞進去了。但我想當我穿上這些喇叭褲時我找到了自己。

克雷默：那是雪兒自己的服裝——我認為她把自己的一些東西放在一起。因為，當然，我們還沒有為此製作服裝，因為實際上這是最後一刻。我想那是她的褲子，我們在上面貼了一些星星和花。

帕克：雪兒的臀部有輕微的問題，但她在場景中已經進步了一些。我問安迪他是否可以在那裡提供幫助。這似乎很適合他高貴的個性。我說：「你為什麼不扶她起來？只要把她扶上階梯並吻她即可。那就太好了。然後，第一次排練，我們這樣做了，他說：“你現在想要我去哪裡？”我說：“我們會彈著吉他在酒吧再見。”他說，“我想留下來跳舞，”我說，“好吧。”

加西亞：那是我的工作，帶她走上舞台，然後我意識到，一旦她開始唱歌，整群人就在我周圍跳舞。所以我說：「哦，你介意我加入嗎？因為我不會站在這裡確保雪兒不會從舞台上掉下來。我在這裡做什麼？你可能沒有註意到，但如果你看看雪兒後面的人群，你會看到費爾南多和他的島上朋友在那裡。

帕克：當你看到梅莉爾出現在舞台上、女孩們指指點點的那一刻，一切都在醞釀中。我沒有告訴克莉絲汀和茱莉這兩個女孩，我有這個東西可以把她們舉到後面。

巴蘭斯基：我們拍攝那天，我記得有人告訴我，“你知道，我們正在排練登上電梯。”我說：“什麼電梯？”事實證明，我們不僅穿著這些衣服和長筒高跟靴，而且我們還必須爬上電梯，然後走到一個高平台上，梅莉爾、朱莉和我，做我們的一點點。我不會說我真的有懼高，​​但可以說我不是喜歡其中。我也想，“難道不應該有人告訴我這件事嗎？”

帕克：真是太可笑了，我們想，“有沒有辦法讓這更進一步呢？”我們有一些他們都是分開的，然後就像，“好吧，我們如何到達最後的結局？”我們和雪兒、莉莉和女孩們一起做這件事，然後把它交給多姆和阿曼達。我向男孩們扔了，又向梅莉爾扔了。然後是男人們，他們從酒吧出來時都表現得很糟糕。然後我們就想，「好吧，我們該怎麼辦？我們如何進入歌曲的最後幾行？那是稍微不穩定的一點。

然後就是：「讓梅莉爾和皮爾斯來吧。因為每個人都暗自認為他是爸爸。這真是太好了。也因為皮爾斯並沒有真正為整部電影演唱。我想他低聲說。所以讓我們給皮爾斯一條合適的路線。我希望他像街頭藝人一樣大聲喊出自己的台詞。但事實上，他做得相當有尊嚴。我認為他很喜歡做“SOS”。他被自己的表演所感動，所以我認為他真的可以像第一部電影中那樣唱到最後一句台詞。他做得相當溫和，而且很棒。

巴蘭斯基：有些人唱歌真的很完美嗎？不，我們是偉大的舞者嗎？不。嗯，你知道氨綸因素。但是，天哪。

戴維斯：這太可愛了，因為我們都是屎。這就像一場高中戲劇，你們一起排練，然後排練五次，並確保做得正確。這一切都讓人感覺非常無私。

帕克：我想，我在片場唯一喊過的一次可能是電影的倒數第三個鏡頭，電影的倒數第二個鏡頭？他們都穿過霧氣向雪兒跳舞。然後她出來唱歌，然後鏡頭切到他們，他們都在遊行。我當時在房間的旁邊，有大約六個攝影機，我摸著下巴說：“好吧，我們應該靠近一點嗎？”無論如何，沒人關心我的想法或聽我的，他們都是非常好的攝影師，所以他們正在做他們的工作。無論我發出什麼廢話都不會產生任何效果，所以我只是出去觀看雪兒的現場演奏，這非常有趣。我只是說，“操我”，因為我認為這是最不可思議的事情。

迪倫：一點也不誇張——它令人著迷。雪兒在某種白霧中出現，她就在那裡，帶著我認為我見過的最令人難以置信的魅力。

詹姆斯：這就像是參加雪兒的私人表演。那天我帶媽媽過來。我們都在監視器上觀看。

克雷默：我們不得不額外增加一天——雪兒非常喜歡這樣做，所以她決定做兩段主歌和副歌。

帕克：雪兒說，「我要第一節和副歌，」你會說，「當然，那太好了，但不行。這只是第一節。她說：“我也要合唱。”我必須說：「不，不。這是一次交接。

克雷默：Cher 非常喜歡唱這些歌曲，以至於她在美國進行了一場大型巡演，演唱 ABBA 歌曲。

帕克：這感覺就像是走鋼絲，在測試篩選之前，我認為我可能犯了一個災難性的錯誤。我並不真正為自己的職業生涯甚至生活感到“自豪”，但我確實鬆了口氣。我記得放映時的那一刻，心想：“這真是一種解脫。”

戴維斯：在倫敦的全球首映式上，有一個時刻是《超級士兵》開始的。那真是一個可怕的時刻，因為傑西和我不確定——我們知道我們會喜歡它，但事情就是這樣，其他人都會喜歡嗎？突然，我們低頭看向攤位，每個人都站了起來，一起跳舞、唱歌，五彩紙屑紛紛揚揚。我轉向傑西，她開始哭泣。

帕克：英國評論家對續集讚不絕口，美國評論家則對此十分憤怒。我記得「取悅大眾」是一種侮辱，「暖心」是一種侮辱。就像，「你他媽的試試吧。取悅眾人、溫暖人心並不那麼容易。我覺得有一種勉強，就像，“我們應該討厭它，但它有效”，就像，就屈服於它。我們克服了勉強的阻力。 「哦，那好吧。去他媽的，到最後，你抓住了我。

克雷默：我不認為讓每個人重新聚在一起會那麼困難。我知道我說過可能會有一個。我知道。但它已經成為一個如此重要的品牌，你必須做好它。有想法、有想法，ABBA 寫了更多歌曲。當我準備好時，我只需要採取行動。我收到一些人的投訴信，說它已經從 Netflix 上下架了，當然是因為許可證已經過期了。他們實際上很憤怒。

基南永利：我收到的訊息數量如下：「朱迪·克雷默說有一個媽媽咪呀3即將到來……」我想她一直想要三部曲，但我和其他人在同一組。我想，“我們要遵循什麼故事情節？”我不知道。

加西亞：我會做第三次嗎？是的當然。我認為必須做出選擇：要么魯比留在島上，要么費爾南多和她一起上路。費爾南多可以在島上為魯比舉辦一場大型音樂會。

斯卡斯加德：我會在甕裡。

巴蘭斯基：我甚至不應該在媒體上說出我的想法，因為那樣就會有人竊取我的想法並聲稱這是他們的想法。但我說，「為什麼我們不回到維斯，用兩三天，或一週的時間，讓大家聚在一起呢？我們會坐在一些很棒的餐廳或露天咖啡館裡，我們會回憶起它，我們會播放歌曲。它可能會上線，因為我們只是串流所有內容。哦媽媽、 引用、取消引用、團聚，然後你把演員聚集在一起，我們都站在一起，班尼彈鋼琴，我們都只是開玩笑，我們唱歌，傻傻地玩。這是一種巨大的 TikTok 體驗，你知道嗎？現在你可以引用我的話了，我只想說，沒有人有過這個想法。這是我的主意。

詹姆斯: 我真的很想再有一個。蘇菲的孩子肯定還有另一件事。我請求他們讓我參與其中。大家都這麼說嗎？

塞佛瑞德：我希望還會有第三次。我甚至不關心故事是什麼。我只是想再有一次機會。它改變了我的生活。

帕克：我受夠了。我就這樣完了我的意思是，他們談論這件事是因為幸運的是事情進展順利，幸運的是。朱迪開始說，“我一直把它視為三部曲”，這是九種胡說八道，因為它從來都不是——這不可能是真的，否則就會有續集接近九年的時間。但是，是的，我的意思是，不，不是和我一起。一切都很好，但我已經完成了。我的意思是，你只能表演「舞後」很多次，你懂我的意思嗎？

詹姆斯：我們會強迫奧爾這麼做。

為了清晰起見，採訪內容經過編輯濃縮。

這部電影既是前傳又是續集。故事背景設定在上一部電影的事件之後，但也包含了年輕唐娜 1979 年生活的倒敘。 唐娜·謝裡丹在銀幕上去世，原因不明。 「我們將原因納入了各種不同的草稿中，」帕克告訴商業內幕。「只是如果你使用『癌症』這個詞，它就會變成整個場景。我與阿曼達（塞弗里德）和皮爾斯（布魯斯南）談論了事情的經過以及唐娜死了多長時間，我們都覺得角色有時間在事情發生時適應它。這並不突然，也不是溺水之類的。所以，慢慢來。 「我不認為每個人都認為他們會回來參加第二場比賽，」克雷默說。 「斯特蘭說，『等他們再做第二次的時候我就死了。』但這就像是戰鬥的號角。科林說，’為什麼花了這麼長時間？ 「我很奇怪地認識雪兒，」柯蒂斯解釋道。 “如果你在網上查一下，我們的慈善機構製作了賈德樂隊歌曲的一個版本，名為“Love Can Build A Bridge”，這首歌在這裡排名第一，與來自偽裝者樂隊的Cher 和Neneh Cherry 以及Chrissie Hynde 合作。所以我實際上和雪兒一起度過了一周。 「我聯繫了羅恩，他是她的好朋友，曾經是她的經紀人，也是環球影業的負責人之一，」克萊默說。 「他嘗試在第一部電影中進行牽線搭橋，但沒有成功。於是他又進去了。我想就連她也在各種採訪中說過，’他只是打電話給我說，’你在拍《媽媽咪呀 2》，’然後就掛了電話。 菲莉達·勞埃德，製片人哦媽媽。 本片的大部分內容是在克羅埃西亞的維斯島拍攝的。然而，我們與雪兒的歌曲和舞蹈是在英國謝珀頓工作室拍攝的。 「在第一部電影中，我認為梅莉爾暗示她的媽媽已經死了，所以她甚至不應該活著，」帕克回憶道。 “我知道我也為此感到難過，但說實話，如果你擔心這些事情，那麼我幫不了你。” 種類寫道：“然後是皮爾斯布魯斯南，他唱的《SOS》聽起來就像一隻嘴裡叼著乒乓球的海豹。” 「在屋頂上，阿曼達唱完後，雪兒唱了兩句雪兒的台詞，那是她的，那不是我寫的，」帕克說。 “她說，‘你有點脾氣暴躁’，或者是一些絕妙的話。然後，我想我寫了，「我們去找天空，喝醉吧」之類的。雪兒將其改為：“我們去找斯凱吧，因為我們要談談你。”我只是覺得那太棒了。 「我記得我向奧爾建議，『我在作品中的名字是費爾南多·西恩富戈斯，意思是 100 場火。我想你們可以來回討論一下我說的：「我的名字是費南多·西恩富戈斯。這意味著 100 場火災。克里斯汀會說，「我希望他幫我打開火，」或類似的話，」加西亞說。 「奧爾說，『哦，這很有趣。我們把它放進去吧。這就是電影中的內容。這就是我的想法。 加西亞主演了這位著名藝術家的傳記電影。