照片插圖:禿鷹;照片:迪士尼、焦點專題、HBO、Netflix
此清單最初發佈於 2019 年 12 月 5 日。帶我去月球。
像許多漫威電影宇宙的演員一樣,很難了解史嘉蕾喬韓森的職業生涯。多年來,她似乎是好萊塢最有前途的新星之一,從一個可愛的搶鏡者(馬語者) 到獨立新星 (幽靈世界,愛情不用翻譯)。在很長一段時間裡,她似乎是下一個大人物,但她最初涉足主流電影製片廠的電影製作感覺並不適合。 (有多少人記得她是明星麥可貝的電影? )直到她成為娜塔莎·羅曼諾夫,約翰遜才找到了一個她可以充分體現的轟動角色。這復仇者聯盟電影讓她成為全球超級巨星,儘管人們不禁想知道,由於漫威電影宇宙的日程安排緊迫,她不得不拒絕哪些電影。
並不是說她沒有投入到有挑戰性的工作中——任何有時間做的人皮下顯然,他仍然對冒險感興趣——但是,無論公平與否,當想到約翰遜的明星地位時,仍然有一種未走的憂鬱。因為她最初非常認同索菲亞·科波拉和科恩兄弟等先鋒電影製作人,在相對安全的項目中看到(或聽到)她,例如叢林之書和廚師感覺很失望。約翰遜早期的輝煌承諾讓我們等得不耐煩,等待著每個新角色的精彩表現。但這是我們的問題,不是她的問題。
以下是她最好(和最差)表演的排名。我們選擇跳過一些很小或無關緊要的內容。我們決定將黑寡婦的所有表演視為一個整體。但非常清楚的是,39 歲的約翰遜已經擁有大量出色的表演寶庫——即使在我們只聽到她說話的電影中也是如此。
這部根據熱門自助書籍改編的浪漫喜劇在商業上取得了驚人的成功,許多大明星都未能給人留下深刻的印象,因此她在這部影片中的表現也相當平庸,這也不能怪約翰遜。她的故事情節包括她扮演一位有抱負的歌手,對布萊德利·庫珀的已婚男人充滿熱情,最終把目光投向了凱文·康諾利飾演的更可靠的好男人。整個訊息他只是沒那麼喜歡你是「關係!我說得對嗎?約翰遜則被困在扮演她愛玩的性格的情境喜劇愚蠢版本。有了這樣的好萊塢爛片作為替代方案,你就可以理解為什麼她決定搭上漫威的車了。
成功後300和罪惡之城(他共同導演),漫畫傳奇人物弗蘭克米勒他嘗試自己改編漫畫。精神是一場徹頭徹尾的災難:脫節、混亂、成熟、荒謬。約翰遜仍處於蛇蠍美人階段,被米勒困住了,試圖吐出不必要的混亂圖像小說對話……同時穿著納粹制服。
奧斯卡王爾德的另一部改編作品溫德米爾夫人的扇子,好女人發現約翰遜與海倫亨特合作,飾演美國人完全被英國導演和英國演員們迷失了,試圖以他們無法跟上的節奏和節奏來表演口音和王爾德的主要對話。亨特的生存狀況好一點,因為此時她知道如何保護自己。約翰遜卻沒有這樣的好運。
卡梅倫·克羅的平庸家庭喜劇——其中嘲笑這部電影的推特帳戶比它所取笑的實際電影更具創造力和情感共鳴——令人膩味、絕望,而且如此空洞的甜蜜,老實說,你會難以置信,這就是創造了勞埃德·多布勒的人。約翰遜扮演的是「情人」角色,她徒勞地努力讓這個角色變得有趣。說真的,只需查看 Twitter 帳戶即可。
有點愚蠢的混合早餐俱樂部還有那部奇怪的凱文史貝西——飾演壞老師的驚悚片21,完美分數講述了雄心勃勃的高中生試圖闖入並竊取考試成績以提高 SAT 成績的故事。對於一部電影來說,這並不是一個糟糕的前提,但導演布萊恩羅賓斯(諾比特)無法應付挑戰,而且感覺大多是通用的和老套的。作為約翰遜和擔任隊長的克里斯·埃文斯的首次合作,這確實得分。你想知道他們是否曾經回顧過這一切,只是笑個不停。
2017 年夏季兩部電影中的第二部,講述了一場與多年好友一起的古怪度假——一場女孩旅行,如果你願意的話——艱難的夜晚這是約翰遜罕見地涉足不修邊幅的 R 級喜劇。在此之後,我們不會責怪她永遠迴避這一類型:她扮演一位即將結婚的緊張政治候選人,與她最好的朋友一起前往邁阿密參加單身派對,除了,哎呀,他們不小心殺死了一名脫衣舞孃,並獲得了以隱藏身體。艱難的夜晚給她選角作為異性戀女性反對更廣泛的喜劇的轉變來自凱特·麥金農 (Kate McKinnon)、吉莉安·貝爾 (Jillian Bell) 和伊拉娜·格雷澤 (Ilana Glazer) 等人,但緊張的伯尼家的週末前提很少交付。我們希望她在片場玩得開心,因為對於任何觀看這部電影的人來說都沒有什麼樂趣。
布萊恩·德·帕爾馬(Brian De Palma) 試圖挑戰詹姆斯·艾爾羅伊(James Ellroy) 和洛杉磯50 年代的黑色老片,這種組合本來應該完全奏效,但結果卻失敗了,既做得過頭又生硬,沒有來自約翰遜、喬什·哈奈特(Josh Hartnett) 等乏味三人組的幫助,也沒有任何反常的表演。約翰遜的表演被米婭·科許納飾演的黑色大麗花所掩蓋,這也於事無補——儘管放映時間很短,但她的表演卻有著影片其他部分所缺乏的靈魂。
這是她最後一次從兒童角色到成人角色的轉變,這是約翰遜在不完全天真無邪的模式下扮演的青少年,他在嬰兒時期被帶到美國,只想成為一個正常的孩子,但慢慢意識到到底是什麼讓她來到這裡。約翰遜實際上對她周圍的一切一無所知,這與所有青少年的情況一樣令人信服。她慢慢覺醒的認知並不那麼強烈,但隨著觀眾一路走來,這甚至不一定是她的故事。
一部由約翰遜和伊旺麥奎格主演的完美克隆人試圖逃離邪惡公司經營的設施的電影,怎麼可能不僅做得過火、毫無意義,而且還奇怪地不性感呢?哦,是的,沒錯:麥可貝創造了這個。上半場島嶼令人印象深刻的是,它給人的感覺就像不是貝導演的那樣。真正的海灣在下半場接管了一切,電影就消失了。真是浪費了一個二人組。
緊隨其後穿著普拉達的女王,這感覺就像約翰遜公司試圖重新奪回那部電影略顯憤世嫉俗的紐約魅力的成功。保母日記一直試圖潛入一部過分的諷刺作品中,但也有點太認真了,奇怪的是,約翰遜看起來並沒有受到這個角色的挑戰。
如果你想知道,“斯嘉麗·約翰遜是否曾經低於大衛·阿奎特?”知道是的,有。這是對老怪物電影的致敬,這些電影大部分都是俗氣的(而且是舒適的 PG-13),而且演員們越是在開玩笑,他們的表現就越好。約翰遜飾演一個陷入困境的女兒,她學會了殺死一些該死的蜘蛛,她在很小的時候就享受著這種樂趣。坦白說,她在這裡表現出的傻乎乎的幽默感比我們在她後來的一些直接喜劇中看到的還要多。
對於他回歸獨立根源的角色作品,鋼鐵人導演喬恩費儒(Jon Favreau) 召集了一些著名的朋友和漫威電影宇宙(MCU) 的好友,講述了一位受歡迎的廚師(費儒飾) 決定從一輛簡陋的餐車開始的故事。約翰遜在船上扮演他善良的女朋友——這只不過是一個客串——並充滿愛地凝視著他。如果你還記得廚師無論如何,這可能不是因為約翰遜。
不過,如果你曾經嘗試坐下來看完,這可能是照明工作室最好的動畫電影卑鄙的我3,你知道這不是一種恭維。其他配音演員在這裡表現得更耀眼一些——這是你喜歡的馬修麥康納——但約翰遜飾演的阿什充滿活力和有趣,她是一隻豪豬,男朋友很糟糕,男友一直妨礙她創作她該做的音樂。她的音樂作品很精彩,同時唱歌仍然無法擺脫它的普通感覺,它足以取悅大眾,你會同意它。
這部對阿爾弗雷德·希區考克及其製作的簡單描述精神病患約翰遜在某種程度上彌補了這一點,他飾演珍妮特·利,希奇最新的金髮迷戀者。這個角色有點吃力不討好——她的主要性格特徵是她很漂亮——但當我們看到著名的淋浴場景時,約翰遜真的賣掉了珍妮特的恐懼,因為她的導演開始對她發脾氣。即使這段片段本身給人的感覺很像 Dime Store Psychology 101,但那一刻約翰遜臉上的恐懼和背叛傳達了一種女演員被懸疑大師操縱的感覺。
古裝從來都不是約翰遜的強項:她的造型可能是永恆的,但她的個性中有些東西讓人感覺咄咄逼人,常常令人興奮地現代。這部電影講述了亨利八世和博林姐妹的故事,既莊嚴又誇張,這種組合從來沒有完全凝結成任何令人興奮的東西。娜塔莉波曼和強森從未一起拍過另一部電影,但他們應該再試一次:這裡的火花和劈啪聲可以得到更好的利用。
任何演員都會做任何事來合作克里斯多福諾蘭,這部詭計多端的驚悚片有專門的捍衛者。雖然我們對它的欽佩多於喜愛,但事實是,如果你喜歡這部電影,史嘉蕾喬韓森幾乎肯定不是原因。這部電影在某種程度上將她當作棋子和戰利品,就像兩個戰鬥主角一樣,而且她似乎從未像麗貝卡·霍爾那樣完全融入電影。她堅持到底。但威望不公正地對待她。
在約瑟夫高登李維的這部導演處女作中,約翰遜扮演了一個口香糖響、穿著緊身 T 卹、「我想要真正男人」的澤西女孩,度過了一段美好的時光。他是一個澤西海岸–艾斯克洛塔里奧沉迷於約翰遜的角色,他總是顯得有點遙不可及。戈登-萊維特的野心可能稍微超出了他的能力範圍,但他很認真並且願意讓約翰遜以一種她可能會抵制的非演員導演的方式變得有點卡通化。到了2013年,她不再需要扮演這樣的角色,這可能是她喜歡扮演這個角色的原因。
一部認真的、過長的、不太糟糕的文學改編作品,被約翰·屈伏塔的一場漫無目的、過於誇張的主演表演打亂了,就在他職業生涯的這個階段,你不再相信他能成為這樣的大型文學改編作品的主角。約翰遜的表演腳踏實地,足以吸引你的興趣和情感,足以分散你對特拉沃爾塔正在做的事情的注意力。為此,約翰遜獲得了金球獎劇情類最佳女主角提名,這有點瘋狂。她實際上獲得了四項金球獎提名……但還沒有獲得奧斯卡獎提名。
肯定會成為這個頒獎季最具爭議性的電影之一,喬喬兔至少會在某一方面達成共識:大多數看到它的人都會同意約翰遜……完全沒問題。羅西飾演的羅西是一個男孩(羅曼·格里芬·戴維斯飾)的慈愛母親,希特勒是想像中的朋友,她更多地處於道德黑暗時期的喜劇和社會評論的冒險混合體的邊緣。 (她的兒子不知道的是,她實際上是在試圖保護猶太人免受納粹的侵害,這使得約翰遜成為了這部電影的秘密天使——也是故事最後階段重要情節發展的一部分。)約翰遜並沒有扮演很多母親角色。
約翰遜的第一個純愛故事——一部老式的男孩遇見女孩的喜劇——出現在保羅·韋茨的這部影片中,講述了一位忠誠的父親丹(丹尼斯·奎德飾),他因被指派給一個自大的年輕人(托弗·戈瑞斯飾)而蒙受羞辱。當丹得知他的老闆正在和他上大學的女兒亞歷克斯(約翰遜飾)約會時,事情只會變得更糟,這擾亂了他的個人和職業領域。在他的評論中良好的陪伴, 羅傑艾伯特稱讚約翰遜——「她創造了一個對她自己很重要的區域,吸引男人進入的與其說是慾望,不如說是因為她知道他們可能能夠學到的一些生活知識」——事實上,這就是這位女演員的一部分。最終,約翰遜會擺脫那種神秘的早熟,成為一名更有深度、更有趣的女演員,但在這裡效果很好,將亞歷克斯定位為一個愛她父親的年輕人,但準備好繼續她的生活——無論他是否準備好。
考慮到所有因素,約翰遜未來作為機器人特工實際上相當不錯,她將了解一些關於她過去的令人不安的事情。這部 1995 年動畫電影的真人翻拍版本身就是漫畫改編的,非常符合她的風格,讓她能夠扮演一個略顯超然但內心深情的主角。 (她的幾個最好的角色,稍後將出現在這個列表中,可以進行類似的描述。)這個問題攻殼機動隊坦白說,電影周圍的一切——尤其是針對這部動作驚悚片的粉飾指控。這部電影在票房上慘遭失敗,也加深了大眾對女演員不關心盜用他人經歷的印象。 (「我應該被允許扮演任何人、任何樹或任何動物,」她據報道說.)無論公平與否,這些文本外的元素都給電影和她帶來了沉重的負擔
請記住,這是斯嘉麗約翰遜的表演排名,而不是電影本身。考慮到這部最初很有趣但最終令人悲痛的浪漫喜劇,這是一個有意義的區別。她飾演凱莉瓊斯(Kelly Jones),一位充滿活力的紐約行銷主管,於20 世紀60 年代末受美國國家航空暨太空總署(NASA) 聘用,幫助警惕的美國人了解阿波羅11 號任務的重要性——你知道,登月任務。凱利有各種巧妙的想法,可以讓 NASA 變得更加時髦和令人興奮,但所有這些都被嚴厲的任務指揮官(查寧塔圖姆飾)拒絕了。他們會撞頭嗎?他們會墜入愛河嗎?你猜對了,約翰遜展現了她最純粹的娛樂明星形象之一,飾演一個不接受拒絕的女人。性感、風趣、腳步輕盈,只有約翰遜似乎能理解她的語氣帶我去月球正在尋找一種性感、充滿泡沫的60 年代精神,在當時,這種精神可能由多麗絲·戴(Doris Day) 和羅克·哈德森(Rock Hudson) 主演——但儘管她玩得很開心,但這部電影卻變得越來越複雜和緊張。帶我飛最終崩潰並燒傷,但這不是約翰遜的錯。
約翰遜的配音部分是邪惡的蟒蛇卡阿,雖然這個角色很小,而且只有她的聲音,但聲音卻特別強烈。這個角色最初設想是由男性扮演,但導演喬恩費儒表示,他認為這部電影太過男性化,於是把這個角色交給了約翰遜,因為約翰遜賦予了這個角色原本可能沒有的威脅氣氛。叢林之書這提醒我們,約翰遜從來沒有扮演過一個徹頭徹尾的反派角色。她可能很擅長。
十五年後,她與喬爾·科恩和伊森·科恩首次合作那個不存在的人,約翰遜再次與他們合作,拍攝了這部回顧 20 世紀 50 年代好萊塢的尖刻電影。她扮演迪安娜,一位電影女王,她上鏡的微笑掩蓋了她腐爛的內心。在她的職業生涯中,約翰遜經常扮演美麗的女人,但儘管她在凱撒萬歲!這只不過是一個笑話部分,她在其中註入了一些非常令人愉快的諷刺。她知道自己在玩一種自嘲的陳腔濫調,而且她玩得很開心。
重新審視這個被低估的科恩兄弟寶石,我們對照片中約翰遜的身材如此之小感到震驚。這是因為,在我們的記憶中,她更突出的是伯蒂,一個渴望鋼琴的青少年,她對鋼琴的熱愛讓我們堅忍、憂鬱的主角(比利·鮑伯·松頓飾)著迷。但約翰遜的幾個場景留下了印記,證明了,在獨立世界看到她的四個月後幽靈世界,她有望成為未來幾年我們電影生活的重要組成部分。伯蒂與其說是一個角色,不如說是一個象徵——桑頓單相思地想要逃離平凡的存在,化身為一個漂亮的女孩——但約翰遜讓她難以捉摸,令人驚訝。
她的三部電影中的第二部伍迪艾倫,這就是她真正成為神經質的伍迪艾倫替身的地方,多年來許多男演員都有幸成為這一角色。這次不同的是艾倫本人也在電影中,他飾演一名魔術師,與強森的記者合作,試圖偵破英國鬼魂(伊恩麥柯肖恩飾)的謀殺案。在約翰遜與艾倫合作的另外兩部電影中,她是一個不起眼的慾望對象,但在這裡她成為了艾倫喋喋不休的一部分,而且她很擅長。這部電影是小艾倫的作品,但約翰遜在裡面確實很有趣。
這是約翰遜與魏斯安德森合作的第一部電影,他面無表情的風格與她性格中諷刺的一面非常契合。你不需要透過女演員的表情來了解酋長(布萊恩科蘭斯頓飾)謹慎的愛人肉荳蔻的想法——定格動畫她的聲音表達得很好,但她那諷刺的聲音也傳達瞭如此多的個性。作為美麗的罕見標誌犬之島在黑暗、殘酷的世界裡,肉荳蔻是一隻表演犬,但她也不是輕易就能對付的:約翰遜把她扮演得像一個冷酷無情的黑色人物。 「哦,我已經長大了,甜心,你不用擔心我,」他們第一次見面時她告訴酋長,從那以後你就再也沒有懷疑過她。
在她突破之前幽靈世界之後,約翰遜在羅伯特雷德福改編的尼古拉斯埃文斯小說中扮演格蕾絲,一個被悲劇感動的青少年,開始引起人們的注意。理查德·拉格拉瓦內斯 (Richard LaGravanese) 曾擔任該片的編劇馬語者,約翰遜後來說在影片上映時,她只有 13 歲,“這個角色似乎來自超出她年齡的經歷,這讓她感到心痛。”事實上,你可以看到這位女演員在年輕時就擁有的古老靈魂的能量——雖然這部電影相當多愁善感,但她很好地詮釋了故事固有的感傷情緒。但更好的事情在她的未來。
約翰遜11歲時扮演片中的曼尼,她是洛(阿萊克薩·帕拉迪諾飾)的妹妹。兩姊妹從一個寄養家庭跑到另一個寄養家庭,但當姐姐懷孕時,她們在嬰兒服裝店(玫琳凱廣場)的一名員工中發現了母親般的形象,她為她們提供瞭如此多的幫助,以至於她們決定綁架她。她最終並不介意,三人之間的關係形成了一種不太可能的家庭紐帶。約翰遜是這部電影的旁白,儘管她是最小的一個,但她似乎是三人組中最溫暖、最成熟、最了解情況的一個。
彼得韋伯導演說他特別想選約翰遜,因為她開朗、聰明、“活潑”,並且“壓抑這一切”。雖然我們通常不會推薦這樣的策略,但必須說它在這裡很有效:約翰遜非常棒,他很少被允許發言,但顯然卻有很多話要說。戴珍珠耳環的女孩像約翰遜在電影中一樣沉默,但她的表現力令人難以置信。既然她是世界上最著名的人之一,就值得重新審視這一點。
我們很高興看到黑寡婦獲得自己的電影,因為迄今為止她出演的所有漫威電影中她最好的時刻都是作為其他角色的陪襯,從聰明的搭檔到美國隊長,再到尷尬的偽戀情人從浩克到與鷹眼最終致命的友誼。她總是為這些電影添加一些重要的東西,但她自己很少能擁有它們。值得注意的是,約翰遜已經成為一位技術嫻熟的肢體演員,我們完全相信黑寡婦可以與所有這些超級英雄並肩作戰,儘管她自己實際上沒有任何超能力。
在她自大流行之前拍攝的第一部電影中——請記住,黑寡婦是著名的影院/迪士尼+同步上映的影片——約翰遜回到了韋斯安德森的土地,扮演米奇坎貝爾,一位在外星人參觀兒童科學營後被困在內華達州的大電影明星。 (有時大聲說出安德森電影的情節有點荒謬。)坎貝爾是黑暗、陰鬱的,注定以一種老式魅力電影明星的方式註定,安德森和約翰遜都樂在其中並認真對待這一點整部電影充滿了俏皮但悲傷的感覺。約翰遜給了米奇一種冷眼的悲傷,但讓我們看到了生命,甚至是內心的火焰:這是一個了不起的回報。
“在你出現之前,我一直過得很好。”精明、攀登社會的克里斯(喬納森·萊斯·梅耶斯飾)在見到朋友的未婚妻諾拉幾分鐘後,就知道自己完蛋了。史嘉蕾喬韓森與伍迪艾倫的首次合作讓她扮演了一個美麗而迷人的女人,她會讓你心碎——這是伍迪艾倫創作的風格——但人們發現她在這個角色中表現得有多出色。約翰遜不再扮演需要保護的缺乏經驗的天真少女,而是更加自信和成熟。賽點她與里斯梅耶斯的融洽關係使這部電影成為罕見的艾倫電影,既性感又危險。這對一部電影來說至關重要,在這部電影中,我們的反英雄克里斯將在慾望和野心的驅使下做出他所做的可怕的事情——為了得到諾拉,他會不惜一切代價。
賽點更受歡迎,佩內洛普·克魯茲是獲得奧斯卡獎回家的樂團成員,但是維基克里斯蒂娜巴塞隆納是約翰遜與伍迪艾倫最好的作品。她是克里斯蒂娜,和她的好朋友維姬(麗貝卡·豪爾飾)一起去巴塞隆納度假,但他們很快就會發現自己對那個想和她們倆上床的男人(哈維爾·巴登飾)產生了爭執。與正確而務實的維姬不同,克里斯蒂娜充滿激情地生活著,而約翰遜則將這個角色提升到了陳詞濫調之外,讓我們看到一個想要過波西米亞生活但實際上可能在尋找更難以捉摸的東西的人。艾倫的電影中的人物常常不知道自己想要什麼——他們長期受到不滿的困擾——但約翰遜找到了一種不那麼古怪、不那麼庸俗、不那麼古怪的方式來讓這樣的人進入微妙的生活。
你知道,我們其實已經有點有已經是一部《黑寡婦》電影了——這部讓呂克·貝松瘋狂的動作驚悚片,約翰遜在片中充分利用了她在漫威宇宙電影中積累的技能。她扮演露西,一名大學生,由於愚蠢到無法解釋的原因,她意外地吸收了一種藥物,使她能夠利用她所有的腦力。突然間,她變得超級聰明了!而且超擅長踢屁股!露西這很荒謬,但約翰遜對這個角色如此自信和紮實,以至於你只能接受這種愚蠢。這是一部由高級電影明星魅力推動的電影——她帶你一起去兜風,因為她看起來很開心,你也一樣。另外,約翰遜實際上可以塑造一個聰明的人,這比你在一部如此興奮和偽深刻的電影中想像的要困難。動作場面永遠不會停止,約翰遜狡猾的眨眼也不會與觀眾分享。
從技術上講,索拉·伯奇是特里·茨維戈夫改編的丹尼爾·克勞斯漫畫的主角,而這部電影最終轉向了她(和史蒂夫·布西密)的方向。但無可否認,約翰遜是一位突破性的明星。她臭名昭著的乾澀和諷刺的聲音與無聊、冷漠、面無表情的麗貝卡完美契合。她既滑稽又諷刺,但也奇怪地充滿希望,甚至渴望成長和成熟……即使這會讓她遠離她最好的朋友。強森飾演的麗貝卡在影片結尾時基本上已經脫離了敘事。幽靈世界,這部電影因此而受到影響。我們希望她回來。
你可能知道這個故事:薩曼莎·莫頓最初扮演薩曼莎,她是與書呆子西奧多(華金·菲尼克斯飾)成為朋友的人工智能單位,並為她錄製了配音角色,但在拍攝結束後被史嘉蕾喬韓森取代。 (編劇兼導演斯派克瓊斯表示:“薩曼莎和我們一起在片場,非常棒。”後來告訴禿鷹。 「只有在後製中,當我們開始剪輯時,我們才意識到角色/電影所需要的與薩曼莎和我一起創造的不同。所以我們重新選角,從那時起斯嘉麗就接任了這個角色。她但事實證明,約翰遜的經歷是她職業生涯中最溫暖和最悲傷的時刻之一。我們都認得她沙啞、喘氣的聲音,但作為薩曼莎,她與銀幕上的角色明顯脫節——如果有的話,她更像人,就好像她完全擺脫了自己,成為了另一個實體,最初是完美的女朋友,但最終找到了她自己的靈魂。記者和評論家談論演員「消失」在角色中;這是真正的交易。就像她的角色一樣,約翰遜超越了我們期望的範圍,成為了一個新的人。
大部分榮譽為諾亞·鮑姆巴赫的離婚故事亞當·德賴弗 (Adam Driver) 飾演查理 (Charlie) 的職業生涯最佳表演,查理是一名戲劇導演,為爭奪兒子的監護權而奮鬥。但約翰遜的回合的特別之處在於它是如何悄悄靠近你的。她是妮可,一位女演員,她的事業讓位給她即將成為前夫的事業,婚姻故事講述了她如何在努力成為好母親和離婚者的同時重新找回自己的身份。這部電影中沒有壞人,雖然鮑姆巴赫可以說他的注意力更多地集中在查理身上,但電影製片人和女演員都確保我們了解妮可在搬回洛杉磯並重新開始時所經歷的事情。在扮演黑寡婦多年後,約翰遜終於可以扮演一個本來很普通的人——只是另一個正在處理痛苦的分手的人——她給這個角色帶來的特殊性和人性既受歡迎又具有啟發性。德賴弗獲得了更重要的時刻,但約翰遜表演的微妙之處一直伴隨著你——我們不斷地感受到妮可沒有大聲說出來的所有事情。
明星和導演的亮相派對,愛情不用翻譯這不是約翰遜或索菲亞·科波拉的第一部電影,但這仍然是他們簡歷中最重要的一部。科波拉的這部自傳電影講述了一位群龍無首的年輕女子夏洛特(約翰遜飾)在東京浪費了自己的一生,而她的攝影師丈夫(喬瓦尼·瑞比西飾)則在追求自己的職業生涯,影片利用了這位女演員早期作為一個美麗但不幸的追求者的吸引力。夏綠蒂在一位年老的電影明星身上找到了不可思議的友誼,雖然比爾墨瑞因其表演而廣受讚譽,但重要的是要記住這一點愛情不用翻譯是雙重表演:他是她當時最強的場景搭檔,而她則幫助展現了他在銀幕上很少表現出的溫柔。在《夏洛特》中,約翰遜完善了一種年輕時的幻滅感,一旦實現,她很快就會擺脫這種幻滅。然而,15 年多過去了,這部電影仍然是她的巔峰之作之一。
“我認為扮演一個沒有判斷力、與我能產生的任何情感都沒有關係的角色是非常具有挑戰性的。”聽到約翰遜的話很有趣解釋她報名參加喬納森·格雷澤這部棘手的科幻劇的動機是因為她的表演以自己的方式與她曾經做過的幾乎所有其他事情都格格不入。當外星人來到地球誘騙男人進入她的貨車時,她是令人驚奇的不可知,這使得角色的行為更加可怕和神秘。在她職業生涯的早期,她要么充滿魅力,要么諷刺,要么只是男人喜愛的對象。在皮下,她擺脫了與觀眾建立聯繫的所有需要,給我們一個充滿威脅的人物,她效率極高,但情感空虛。美麗與悲劇皮下最終,那個角色會明白什麼是感受,但約翰遜從不追求廉價的情感。她很可怕,也很感人。