如果只有安德魯·勞埃德·韋伯的壞灰姑娘更糟

第一幕中途壞灰姑娘，其中一個繼姊妹看著灰姑娘的衣服喊道：「這是送破布！這是給農民的！我很遺憾地告訴你，這——意味著引用已經過時的網路術語，本身是從黑人酷兒俚語中抄襲而來的，它太累了，以至於當它到達百老匯舞台時，你會情不自禁地嘲笑這種愚蠢——是最有趣的台詞壞灰姑娘。這也是我在安德魯·勞埃德·韋伯(Andrew Lloyd Webber) 最新的一部不太大型的音樂劇中記得的僅有的幾句台詞之一，那是在我看完它不到24 小時後。我花了一點時間用大寫字母記下來，並在筆記中在旁邊畫了一顆星星，因為至少有人說過一些令人難忘的事情。剩下的東西就像一團果子露一樣在我身上融化了：黏稠的甜味，酸味，營養價值為零，容易讓你感到輕微的頭痛。這不是一個慘敗，甚至失敗，因為那樣會更有趣。事實上，它偶爾的基線能力使它變得更加虛無縹緲。除了不斷重複的主打歌之外，不要讓我嘗試哼唱任何歌曲。它令人難忘。它正在給予……為什麼？

對此，我沒有答案，但我至少可以告訴你如何。壞灰姑娘幾年前首次出現在倫敦，簡單來說灰姑娘。在其公告中2018年勞埃德·韋伯 (Lloyd Webber) 承諾，在與圖書作家埃默拉爾德·芬內爾 (Emerald Fennell) 的合作中（當時還只是一位有前途的年輕女性，在《有前途的年輕女子）和湯姆·麥克雷（此後他似乎已經離開了該項目），灰姑娘將成為一個“現代、活躍的女孩”。（坦白說，這是一種不祥的措辭。）幾年後，在世界受到大流行和新冠疫情的雙重震撼之後貓電影，灰姑娘於 2021 年底在倫敦西區開業，芬內爾的書和勞埃德·韋伯 (Lloyd Webber) 與英國的逆風作鬥爭一路上的新冠肺炎協議。他於 2022 年 6 月結束了該劇，並讓演員宣讀了一份聲明，稱整部劇毫無意義。“代價高昂的錯誤。”（他後來道歉了。）

因此，從糟糕公關的灰燼中重生，壞灰姑娘已登陸美國。我們有了新的演員陣容，林迪·熱納奧(Linedy Genao) 取代了倫敦的凱莉·霍普·弗萊徹(Carrie Hope Fletcher) 飾演BC，還有一本經過修訂、據稱有所改進的書，亞歷克西斯·謝爾(Alexis Scheer) 現在被認為是“書籍改編”。勞倫斯‧康納 (Laurence Connor)這西貢小姐復興以及勞埃德·韋伯的搖滾學院，仍然是導演，歌詞仍然是大衛·齊佩爾（迪士尼的赫拉克勒斯和勞埃德韋伯的霧向前白衣女子）。我沒看到灰姑娘在倫敦，所以我無法與它進行任何比較，但據說美國版本是一個進步。至少，Gabriela Tylesova 的服裝看起來很昂貴，好像弗拉戈納爾看了太多 2000 年代中期的 MTV，並且壞灰姑娘帶來了美國戲劇界的兩位專業搶鏡者：卡洛莉·卡梅洛（Carolee Carmello）飾演灰姑娘的繼母，格蕾絲·麥克萊恩（Grace McLean）飾演女王。這足以讓它變好嗎？不。絕對不是。你必須贏得那個。

我推遲嘗試描述情節壞灰姑娘因為太亂了，但我會盡力而為：故事背景設定在虛構的 18 世紀（我猜？）法國（我很確定）王國/城邦/村莊（沒有人給出準確的答案）貝爾維爾的邊界計算）。市民們把所有的時間都花在打扮和鍛煉上，其中包括一群光著膀子的帥哥，他們在喬安·M·亨特 (JoAnn M. Hunter) 的壺鈴攝影中表演。灰姑娘冒犯了他們的感情，因為她穿得像《最後幾季》中的酷兒女巫。吸血鬼殺手巴菲因為她破壞了他們心愛的白馬王子的雕像。真正的非青銅白馬王子在行動中失踪，這意味著他的兄弟塞巴斯蒂安（喬丹·多布森飾）將繼承王位。賽巴斯蒂安是個笨蛋，他是灰姑娘唯一的朋友。他們顯然對彼此有感情，但無法承認，當他的母親女王決定舉辦一場舞會以嫁給他時，他們心照不宣的浪漫受到了考驗。你們都可以想像也無法想像事情如何從那裡發展。為了適應舞會，灰姑娘默許了當地教母（克里斯蒂娜·阿科斯塔·羅賓遜飾）的改造，她的造型就像歌劇院的整形外科醫生，在充滿乾冰的哥德式手術室里工作。一旦灰姑娘在第二幕開始時出現在舞會上，壞灰姑娘堆積了一系列的複雜性和便利性的巧合，加速遠離任何類似於你所知道的故事或合理的人類心理的東西。最重要的主題是，你應該屏蔽掉童話故事中膚淺的訊息，不要為了愛而放棄最真實的自我，儘管這一切都更能表達在史瑞克2。

在那個半發酵的蛋奶酥情節中，演員們壞灰姑娘勇敢地嘗試阻止你的興趣崩潰。熱納奧用她自己的布魯克林多米尼加口音，盡可能地融入灰姑娘迷人的任性，並與多布森發現了一些接近化學反應的火花——至少在他們開始唱齊佩爾橡膠般的宣敘調之前是這樣。她很好，儘管沒有人能如此熾熱地用一個如此完全被認可的角色給人留下深刻的印象。當她試圖彈奏勞埃德韋伯不斷遞給她的當代民謠時，她的高音區也會變得顫抖，可能是因為他正在追逐真正有創意和修正主義的流行音樂六。（這並沒有幫助一首歌依賴這個短語“鐵石心腸。”）與此同時，卡梅羅和麥克萊恩壞灰姑娘不太令人復甦的優雅，每個人都盡可能地從一個簡單地寫成一個粗魯的老婦人的部分中汲取力量。麥克萊恩，如此脆弱大彗星,扮演她的角色愛麗絲夢遊仙境動畫版的紅心皇后變成了人類，每五個字左右就會大喊一聲，讓每個人都保持警戒。卡梅羅 — 部署，後第1776章，這是本季第二次在一部行不通的作品中扮演繼母，就像一個真正的家庭主婦，她獲得了隱隱約約的時髦口音在倫敦三天後。兩人在一個名為「我認識你」的節目中互相威脅，暗示他們熟悉對方的下層階級背景和性工作經驗。這種動態很有趣，直到你意識到在一個被包裝成女權主義者的節目中有多少關於潑婦女人的笑話。鎮上的帥哥都很性感，但儘管我很痛苦地承認這一點，一部音樂劇不能只靠肌肉和角色女演員來生存。

當你離開後步行去地鐵時壞灰姑娘，你可能會發現自己撞上了流出的人群幻影向南幾個街區，至少在它之前的剩餘幾週內永久關閉。當那一切消失之後，壞灰姑娘將是百老匯唯一一部勞埃德韋伯音樂劇（直到他們不可避免地重新啟動幻影幾年後，樂團規模縮小），這本身就是一個嚴峻的聲明。幻影分數雖然臃腫、明顯，但至少努力做到了看點。壞灰姑娘自身收縮。它模仿了其他節目中更好地表達的情感和聲音，讓我渴望相對機智和清晰的與茱麗葉甚至是的盲目愚蠢戴安娜。它試圖幾乎什麼也不說，而且成功了。為什麼勞埃德·韋伯在職業生涯的這個階段如此熱衷於講述這故事？在那份最初的聲明中，提到了他希望不辜負理查德·羅傑斯的職業生涯，後者使他自己的灰姑娘與漢默斯坦——暗示著一種遲鈍的競爭衝動，想要在別人已經擁有的地方留下印記並賺一些錢。文中還有更好的答案嗎壞灰姑娘？只有那種明顯的寓意，他應該聽聽自己的話：當灰姑娘在化妝後穿著令人眼花繚亂的白色連衣裙到達舞會時，欣快感風格的眼妝和一頂耀眼的金色假髮，渴望取悅並且不再“給予破爛”，塞巴斯蒂安王子認不出她了。她看起來和其他人一樣平淡。