多達比爾·伯爾喜歡玩好萊塢遊戲,釋放廣受好評的單口特別節目,運行 Netflix 的動畫F代表家庭,儘管他的播客吸引了數百萬聽眾,但他仍然是一個非常普通的人。事實上,當禿鷹打電話給他討論他在電影中的角色時史泰登島之王在他的故事中,他平衡了許多與人們相關的事情:為兒子的出生做準備,處理晚餐的運送,以及在他不小心把手機壓在車門上之後弄清楚如何使用他的固定電話。

伯爾的日常舉止使他非常適合扮演雷這個角色,這位消防員開始與皮特戴維森飾演的角色的母親(瑪麗莎托梅飾演)約會。賈德阿帕圖電影。儘管伯爾身上帶著波士頓風格的痕跡,但他為這個角色帶來了溫柔和微妙,這可能會讓那些只知道他傲慢性格的觀眾感到震驚。當然,這一點仍然存在——這個角色是在考慮到他的情況下寫的,對話中充滿了很多“操蛋”——但正是雷幫助改變了癮君子、抑鬱的斯科特(戴維森飾)的生活。伯爾談到了與戴維森的會面,與托梅和史蒂夫·布西密的合作,認為消防員訓練會殺死他,以及為什麼電影中關於心理健康的主題並沒有改變他對敏感性的看法。

那麼,你最後是如何演出這部電影的呢?
皮特和賈德一起寫這本書,並想到為我寫點東西。皮特是我認識很久的人,他傳簡訊給我說:「我正在和賈德一起寫這個東西。你會做這件事嗎?我當時想,「你和賈德·阿帕托?絕對地。你知道這件事——六個月過去了,賈德出現在我的播客上說,“你想去吃點東西,我可以向你推銷這部電影嗎?”我扮演了整個好萊塢的角色,“是的,繼續向我推銷它。” [笑了。] 就像我要說不一樣。獎金就像,“哇,這聽起來像是一部非常好的電影。”

你怎麼認識皮特的?
我第一次見到他是在大西洋城演出。第二天,我走出電梯,看到一個女人和一個又高又瘦的孩子站在那裡。她說:「我們參加了演出。我們真的很喜歡它。這是我的兒子。他有未來喜劇演員那種尷尬的能量,而她說:「他想成為一名喜劇演員。我剛剛帶他去史坦頓島的魯尼賓劇院 (Looney Bin) 做了他的第一場演出。他有著明星般的氣質,所以我記住了他。他始終保持著冷靜和自信。我已經見過足夠多的偉大人物了,這將成為他這一代的一員。觀看起來很有趣。

我記得,可能是因為他所經歷的事情,他顯得比他的年齡更聰明。年輕的漫畫,包括我自己,往往有點倉促,因為它我笑了,我要開始下一個笑,你會排出大量的能量,出汗,所有這些東西。他只是站在那裡,殺戮,完全指揮著人群。他們給他狗屎,他也會回報他們狗屎。我看了大約三分鐘,然後想,這傢伙要做點什麼。

你很快就和他恢復聯絡了嗎?
不,他做得這麼快。當他開始來到俱樂部時,我已經住在洛杉磯,所以我會回來看他。彷彿一夜之間,他就在週六夜現場。我會透過電話與他交談,他會向我徵求建議,而那時,就成功而言,他已經在業務上超過了我。我認為他問了一些關於巡迴的問題。他當然沒有問我任何關於上場的事情週六夜現場,因為我顯然從來沒有去過那場演出。

擔任消防員的角色感覺如何?你有沒有舉辦過迷你訓練營,或是效法你成長過程中認識的人?
我們過去常常給消防站送報紙,這很棒,因為他們總是給小費,讓我們看看卡車。我被車撞了,其中一個人下來幫我,確保我沒事,我記得畫了一張消防站的圖,並給它上色。

你的送紙路線被撞了嗎?
不,我正趕著哥哥回家,結果就騎在吉普車前面。 [笑了。] 我記得我有那麼一會兒就被擊倒了。我醒過來,發現自己正跨過雙線。我的自行車完全損壞了,我所能想到的就是我爸爸會殺了我

所以,是的,我們做了一些訓練。他們讓我們這些陰戶演員穿上這個[設備],就像[發牢騷]:“這東西很重!”穿著這一切,當你第一次進入著火的大樓時——他們在這棟大樓裡訓練,你必須走一段樓梯——我感覺自己心臟病要發作了。下一次,你走進這個充滿煙霧的房間,你必須戴著面具爬行,還有那些狗屎,那是兩段樓梯。我真的以為我要死了。我記得我看著一些消防員,無論是男人還是女人,他們中的任何一個人都可能把我從牆上扔出去。我已經尊重他們所做的事情。你小時候看到他們,他們看起來就像超級英雄。這似乎是一項很酷、很有趣的工作,而且你不會真正考慮死亡因素。 [當]發生火災時,您的本能反應是離開火場,而不是走進火場。

布西密是紐約消防局的。他為電影的這一方面帶來了什麼?
我們和他談了一點。但我會說實話 - 大多數情況下,我們只是問了一些問題落水狗然後我們都在製作傑·莫爾對哈維·凱特爾令人難以置信的印象的糟糕版本。我們為他演奏了這首歌,他很喜歡,我們就開始這麼做了。過了一段時間,每個人都開始這樣做,傑·莫爾(Jay Mohr)開始模仿哈維·凱特爾(Harvey Keitel)。他喜歡它。

和魔理沙一起工作怎麼樣?
她可能是我共事過的最好的人,而且我已經和一些很棒的人一起工作了。我不知道該如何總結。她難以置信。我正要去,天哪,我希望我能堅持到最後。我正在考慮我的台詞,而不是搞砸什麼的。我出現了。我盡力做到最好。

在你的喜劇和播客之間,你被認為是一個不喜歡敏感人群的人。拍攝這部電影,關於皮特和他的心理健康問題,是否改變了你對此的看法?
不。暫停,然後破裂.]

不,只是不。我做我做的事,如果你喜歡它,你會喜歡它。如果你不這樣做,你就看別的東西。我是一個小丑。我是一名喜劇演員。我他媽的在周圍。如果人們想認真對待這些事情,就像我的笑話被寫入立法並真正影響他們的生活一樣,那也沒關係。我明白。當你可以真正解決喜劇演員在笑屋裡講凱特琳詹納笑話的棘手問題時,為什麼還要與決定我們外交政策的銀行家和石油公司打交道呢?我的意思是,當你看到這個國家問題的癥結所在時,一個喜劇演員在一個他媽的露天購物中心的俱樂部裡表演了 45 分鐘。

播客怎麼樣?任何喬羅根錢在你的未來?
聽著,有播客,還有喬·羅根。他處於完全不同的水平。有一天他們會做最後的舞蹈關於播客,這將是關於他的。我只是一個小丑,做著我的廢話,我很高興。他確實吸引了那些競選美國總統的人。馬克·馬龍有一位常任總統巴拉克·歐巴馬。我只是坐在車庫裡自言自語。

疫情期間你有做單口相聲嗎?
不,我什至都沒有想過。當這一切結束後我會沒事的。我會立即回來並從上次停下的地方繼續。我已經這樣做了28年。我很想回到舞台上,但幾週後我就要生一個男孩了,我不能出去在海灘上做單口喜劇,因為那裡每個人都在,以免感染新冠病毒。我做不到。

還有什麼即將發生的事情嗎?還有嗎曼達洛人或者也許最好打電話給掃羅
不,都不是。一旦這兩件事[史坦頓島國王F代表家庭】 當天出來,井就乾了。我什麼也沒得到。所以我們拭目以待。

本次訪談經過編輯精簡。

比爾伯爾 (Bill Burr) 差點心臟病發作史坦頓國王土地 https://pyxis.nymag.com/v1/imgs/1e0/55b/027614623f88c55d25cf49ccb0fa647489-bill-burr-chat-room-silo.png