《無主之地》中的凱特·布蘭切特、凱文·哈特、亞莉安娜·格林布拉特、弗洛里安·蒙特亞努和傑米·李·柯蒂斯 照片:Katalin Vermes for Lionsgate
老實說,我們一直對伊萊·羅斯的作品持懷疑態度電影在這一點上已經有五年了:非常受歡迎無主之地從基調的角度來看,這些遊戲是大預算射擊遊戲世界中最奇怪的(而且經常是故意的、最煩人的)遊戲:科幻冒險遊戲以令人難以置信的粗俗和喜劇性為傲。 (從一開始每個人都記得的一點無主之地2, 例如, 遊戲中的大壞蛋打電話給你,告訴你他給自己買了一匹活生生的鑽石小馬,並以你的名字命名它:“屁股種馬。”)
無主之地 (2024) 官方預告 – 凱特布蘭琪、凱文哈特、傑克布萊克
所有這些對羅斯來說都非常非常難以轉化為電影——這在電影的預告片中得到了體現,其中展示了凱特布蘭切特、凱文哈特、傑米李柯蒂斯、阿麗亞娜·格林布拉特,尤其是傑克布萊克(由故意激怒機器人 Claptrap 的聲音)瘋狂地進行搶劫,試圖讓你相信他們有多麼有趣,但以一種不太卑鄙的方式。不過,羅斯在紅帶預告片中隱藏真正粗糙的東西的希望現在已經破滅了,因為本週這部電影從 MPAA 獲得了真正意想不到的評級:PG-13。
鑑於每一個無主之地遊戲(由負責處理媒體的 ESRB 評級)已被評級為 M(適合 17 歲及以上),這與電影的源材料有一個非常有趣的差異。美國電影協會指出,這部電影因「暴力和動作、語言和一些暗示性材料的激烈序列」而獲得了適合青少年的評級。相比之下,原來的無主之地因「血腥、激烈的暴力、成熟的幽默、粗俗的語言」而受到批評。 (續集增加了“性語言”和“酒精的使用”。)
而且,看,我們明白了:如果你正在製作一部本質上是青少年的電影,你想要確保真正的青少年可以去看它。 (遊戲在這方面比較容易;沒有人會在 PSN 店面上被打卡,除非你的父母是緝毒人員,他們可能擁有家長工具。對不起,緝毒人員的孩子們。)但這仍然會讓無主之地,已經非常努力地視覺上模擬 Gearbox Software 的遊戲,讀起來有點…與那些相同的遊戲不同。我們必須等到 8 月 9 日才能知道這個決定是否得到了回報。