什麼時候副總統2012年4月在HBO首播，那是美國政治與流行文化交會的一個沾沾自喜的時刻。巴拉克·歐巴馬總統第一任期已滿三年，其重點是改善經濟並享受（越來越罕見的）兩黨對創造更多就業機會的支持。亞倫‧索金 (Aaron Sorkin)西翼激勵了一代書呆子，透過他的新系列展現了他自我嚴肅的最佳狀態新聞編輯室。美國全國廣播公司的公園和休閒該劇頌揚了各級政府的政客和公務員，第四季即將結束，萊斯利·諾普在與一個富有的白痴競選後當選為波尼女議員。對於這樣的電視，人們同時感受到希望和真誠，就像成年人一樣最後再次掌管政府，我們的生活都變得更好了——然後副總統，以它所有的傻笑、冷嘲熱諷來打斷和嘲笑所有的情緒。
副總統這部劇並不是政治諷刺的發明者，但事實證明該劇精彩的七季幾乎是不可能效仿的。從對創作者阿曼多·伊安努奇（Armando Iannucci）和後來的劇集主管大衛·曼德爾（David Mandel）的尖銳批評，到朱莉婭·路易斯-德雷弗斯（Julia Louis-Dreyfus）領導的《殺人犯行》演員陣容，副總統描繪了從橢圓形辦公室向外傳播的自私、機會主義和無效率，這些現像都以眨眼的智慧、急躁的節奏和創造性的粗俗來傳播。該劇的大部分幽默和戲劇性都來自於劇中的每個角色副總統整個世界都在為自己而戰，但有一個例外：山姆·理查森飾演的理查德·斯普萊特，一位不幸而又才華橫溢的售書助理，後來成為三屆美國總統和諾貝爾和平獎獲得者。三年後副總統系列結局於 2019 年 5 月 12 日播出，理查森無處不在 — 由 Apple TV+ 主演的喜劇餘興派對 和恐怖喜劇電影狼人之內，和最好的朋友一起出現提姆·羅賓遜關於奇妙奇異的喜劇小品系列我想你應該離開，並與類型相反泰德索。在繁忙的日程中，理查森與 Vulture 坐下來，重新審視了他的不懈樂觀精神。副總統角色，“一個慢慢成長的小點，然後封裝整個世界。”
羅克珊娜·哈達迪: 你知道有嗎長達一小時的理查‧斯普萊特合輯在 YouTube 上？這是觀看次數最多的節目之一副總統影片.
薩姆·理查森： 真的嗎？
是的。它就像第三名，後面有兩個短得多的最佳侮辱視頻。
這很酷。
很多簡介和採訪仍然將你介紹為“副總統明星薩姆·理查森。你對此有何感想？
我對此有兩種感覺。首先，我非常榮幸，我將永遠感激不盡。我不斷地想起那個節目，它確實讓我有了事業。我非常喜歡扮演理查德這個角色。但有時，我確實會嘗試稍微遠離它，這樣我就不會扮演理查德的影子，而是理查德是我扮演的角色。能夠以這個角色被銘記當然是一件幸事，但人們擔心這將是人們唯一允許我做的事情。
我聽說你曾試鏡過其他幾個角色副總統在被選為理查德之前。你還記得哪些嗎？
其中之一，他應該是內閣數學家，正在研究民調數字。然後他們應該把這些數字作為一首歌呈現給塞琳娜，它應該像「離開你的愛人的 50 種方式」。他們把這首歌模仿成這首歌。庫梅爾·南賈尼最終扮演了這個角色。這樣做之後，我就想，好吧，我永遠不會參加這個節目。當我接到理查德的電話時，我想，他們甚至不想見我。我在浪費他們的時間，我在浪費我的時間——我可能不應該去。
然後我就想，你在說什麼？您住在洛杉磯失業，並且有房租。參加這次試鏡。然後我就想，好吧，我想我明白理查德是什麼人了，但也許他們不知道。因為你必須有足夠的自我，看我這樣做！你知道，但你還必須擁有，例如，我做的事是對的嗎？每次試鏡都是自己的表演，而我試鏡的技術很差勁。
然後你就被選為理查德——你就被提升了。你個人甚麼時候覺得，哦，我是這個節目的一部分？有沒有那一刻？
那一刻很快就進入了我作為常規球員的第一個賽季：第四季。我在第三季第一集中作為嘉賓出現，本來應該是一集。進展順利，所以我被帶回來觀看該季的第二集。最後一集是我在那裡的地方，就像在那裡，但感覺我在那裡沒有任何原因，或者是一個笑話。然後我被邀請加入演員陣容。第四季第一集，我和艾米一起作為她的搭檔——我快把她逼瘋了，因為我太認真了，而她需要完全按照她想要的方式完成事情——但隨後艾米把他當作貨幣來交易喬納，當他在白宮時，他很快就在團隊中找到了自己的節奏。感覺就像，哦，是的，理查德就在其中。
你曾經談過副總統有自己的喜劇語言。我現在在想，當你回顧它時，這種語言是由什麼組成的？
我認為喜劇語言副總統就在它的節奏中，……發表聲明，然後有人對該聲明發表評論。每個人仍然在做同樣的事情，但他們正在添加一些東西，zhuzhing——就像，每個人都在互相談論。而且每個人都侮辱每個人。除了理查德。理查德沒有受到任何侮辱。困難的部分是，我沒有參與侮辱，但也很搞笑，因為你會在一個場景中，然後編劇會想出另類侮辱，這將是最具毀滅性的攻擊。就像，你——你離開了兩分鐘，回來時卻遭到了致命的侮辱。你必須有堅強的意志，尤其是在蒂姆·西蒙斯身邊，因為他只會，夥計，到處亂搞，就是不放鬆。
扮演理查還有什麼挑戰？
當然，我以理查德的身份說話的速度，因為他也提供了很多資訊。理查德是一個很好的人物，可以提供一些解釋，但我也試著在另外兩個人的信息之間穿插一個笑話。我還引入了一個其他角色沒有考慮過的新想法，或者有時它會分散注意力。
為了副總統，我很快就學會了不要記住腳本，因為你會在當天到達那裡，腳本會瞬間改變。如果你被鎖定在三天前頁面上的內容，那麼當獨白發生 75% 的變化時，你會遇到困難。事情需要進展得如此之快。我們正在拍攝那個[半小時]的節目——通常你會為22分鐘長的劇本拍攝22頁，或為30分鐘長的劇本拍攝30頁。我們的劇本大概有 55 頁。你當然不想成為你無法度過這一天的原因，你知道嗎？
我一直很擅長記住台詞，但早期確實需要集中註意力，而且還需要一些微妙的作弊。你知道，這是一個每個人都有手機的節目。我們以前有一個小綠屏應用程序，所以在節目中使用就可以了。但當它向後移動到相機時，你就可以把你的台詞放在那裡了。不是你所有的台詞，但是，如果你列出一些東西或說“哦，我們收到一封電子郵件”，你就可以在那裡看到它。作弊！
你們會拿到劇本，然後把劇本放在一邊，然後即興創作台詞。現在你還記得你為理查留下的任何東西嗎？
我必須即興創作許多理查德的台詞，我想到的一些事情是「你最喜歡的羅伯特·德尼羅的電影是什麼？你不能說見見父母因為那自然是第一。理查是一個我覺得我可以扮演而不講笑話的角色。他只能說個笑話，你知道嗎？我最喜歡的台詞大部分都是作家寫的。我最喜歡的一首是「很高興認識你。我叫理查德·T·斯普萊特。我不知道為什麼我說時間——我的中間名是約翰。這就是我最喜歡的理查台詞。
我最喜歡的一句話，在我們家常被引用，就是你試著掌握你爸爸的電子郵件。
是的！那肯定是寫的。掌握那個笑話的節奏對我來說非常重要，你知道嗎？因為他提供資訊；他想在這裡幫忙。所以它就像，「它是 [email protected]。 Splett1 是我爸爸。看到他離開我會很難過，但我迫不及待地想抓住這個機會。
就像，它曲折而曲折，足以讓你希望每一塊都落地，然後給你帶來驚喜。我是在辛普森一家，他們會開那樣的玩笑，其中的一部分會繼續不斷地生長。我最喜歡的辛普森一家一直以來，他們都要去發癢和抓癢之地，他們在直升機上，飛行員說：「歡迎來到發癢和抓癢之地，一個沒有任何事情可能的地方——說謊出錯了…可能-李出錯……這是第一個出錯的事情。這是我最喜歡的笑話，所以我試著透過那個笑話的表演來做到這一點。我很高興它引起了共鳴。
你是如何為理查德設計線路交付的？就像，在某種程度上，你是否非常了解他，以至於自然而然地做到了這一點，或者你是如何練習的？
嗯，我對他太了解了，而且我很早就發現了理查德的一個非常具體的模式。拍攝第一天副總統，我在預告片中和朱莉婭說話，她說，“你知道，你說得很快。”我當時想，“哦，對不起。”她說，“不，用那個。”然後我就想知道這是什麼意思，有點像某人說得比他們想的要快，但他們也可以很好地思考，但沒有過濾器。那麼這個人要多快才能做到這一點呢？那麼在任何人打斷他之前，最有趣的節奏和節奏是什麼？我試圖找到的節奏是，訊息，訊息，訊息，訊息，附註：這件事，但那可能不重要。
它在我心中根深蒂固。我可以讀劇本，知道他會怎麼說，然後即興創作。遊戲是理查德說話的速度比他想像的要快，跟上自己的速度，然後有一個側邊欄，因為這會讓他想到別的事情。更不用說那個連名字都不能提的人了，但當你看唐納德·特朗普發表演講時，這很有趣。你可以看到他在哪裡讀了他以前沒有讀過的部分，因為這樣他就會對此發表評論。就像，“我們獲得了一千個新工作——很多工作！”我就像，是的，夥計，演講中就是這麼說的。這就是為什麼它在那裡。你說過－訊息來自你！
憑藉理查德的身體素質，我注意到其他人副總統帶著他們正在經歷的事情的疲憊感，而理查德則有著非常挺直的背部，很高興在這裡的姿勢。那麼這也是你所做的事情嗎？你是怎麼想到這一點的？
這只是能量。我總覺得談論我的表演方法什麼的有點自命不凡，但在即興創作中，我們會做物理實驗，比如，如果你走路時頭部傾斜，這對你有什麼影響？現在要非常注意你的腿。你是用腿走路的。那有什麼作用？對理查德來說，他非常直率，也非常開放。所以他沒有蹲下，他非常興奮並且胸部向前，但是胸部開放，就像，哦,我的心是裸露的。你知道？因為這種樂觀讓他以這樣的方式存在，也與喬納相反，喬納就像是這個地穴守護者。
我要問一些場景，我希望你能提供一些背景信息，例如你的第一反應或你現在對它們的看法。首先，您對愛荷華州盧琳市的愛狗市長有何看法？你見過餅乾市長嗎？
我從未親眼見過真正的狗。所以我對此感到很沮喪，但還有另一個場景，當我們去參加[餅乾市長]的葬禮時，有一頭驢和一群動物，還有一隻貓，然後理查德實際上走了，就像，「貓市長？你一定是在開玩笑。你能想像嗎？我現在正在看著我的貓，它因為我這麼說而生氣了。 [和貓說話] 我說的是你。你會是個糟糕的領導者。你知道的，柯南。
接下來，您宣誓就任愛荷華州州長，報紙上的照片非常形像地提到了林登·約翰遜 (Lyndon B. Johnson)。我想知道你對此有何想法。
這樣做很酷，因為，就像，它是如此細緻，而且這是一個如此快的時刻，你知道 - 它就出現在那裡。但是，戴夫·曼德爾（Dave Mandel）正是想要它，點對點。我認為我們把每一個部分都做到了：這個微妙的、讓你驚慌失措的時刻。
當然，我確信你已經被問過一百萬次關於精子捐贈者自慰場景的問題[來自第六季第五集]，但現在它是如何留在你的記憶中的呢？
那是，就像，另一個時刻，我覺得我幾乎要發揮喜劇小品的境界，你知道嗎？如何扮演一個不太懂自慰的成年人的真實感？所以我們的想法是你必須扮演我根深蒂固的恐懼，所以它被故意忽略了。我對那個場景非常感興趣。剝開理查德的一層實在太有趣了。總的來說，理查德有一件有趣的事：他是一顆洋蔥。每集都有新的、新鮮的、奇怪的事。
當你得知理查將成為總統時，你有何反應？
有一段時間，這件事已經成為謠言。你知道，我想我可能是在第五季的一半開始聽到這個謠言的。然後當戴夫告訴我時，我就想，哦，多麼完美。多麼完美的事啊！這個突然出現在那裡的角色，這個在角落的能量，這個慢慢成長然後封裝整個世界的小點。我喜歡它，因為它的結尾也有一點希望副總統你明白了。而且，他透過三國解決方案在中東找到了和平。我仍在試圖弄清楚第三種狀態是什麼。我喜歡理查德當總統，他是最偉大的總統。你知道，真正完美。現在我也可以說我是電視總統的萬神殿中的一員了。就像，我是電視總裁。我得這麼說。
很多人似乎對理查德有不同的定義。有「古怪的樂觀主義者」這樣的形容詞、「可愛的白痴」、「善良的書呆子」。對你來說，誰才是真正的理查‧斯普萊特？
他有很多方面，但對我來說，理查德是一個令人難以置信的樂觀、微妙的天才，不幸的是，他彬彬有禮，但也過於彬彬有禮，他真的認為政府是一個真正的利他實體，並相信所有參與其中的人它本質上也必須有利於幫助人們。他抓住了所有的文本，錯過了所有的潛台詞，但同時也對一切有一個相當好的宏觀視角。
我讀過一篇採訪，你稱他為「反憤世嫉俗者」。
是的。
接近年底副總統，我們差一點就進入了這個後諷刺的地方。讓理查德繼續保持這種非常真誠的力量，我認為這引起了許多人的共鳴，並且仍然引起了共鳴。
是的。這種反犬儒主義有點像他在那個世界存在的方式。這也讓他能夠繼續前進，因為他不會受到任何侮辱。他拒絕灰心，因為灰心的想法對他來說並不存在。當你看著所有這些可怕的人做這些可怕的事情並且如此自私時，這讓他成為一個避難所。扮演理查德，我必須觀看這部劇，並以劇迷的身份做出反應，而不是作為觀看這部劇的角色副總統但作為一個角色，他是這些人的粉絲。
作為一名演員，你在這方面做得很好。其中有多少只是你的個性，有多少是基於你在喜劇和演員方面的訓練？
我認為這是相等的三部分，對嗎？一是我的個性，我確實想參與並存在。但同時，即興表演的首要工具是傾聽和回應。然後你透過過濾角色或環境做出相應的反應，這就是即興表演，這就是表演。和理查德一起，我試著演奏跑調。如果場景或人物就像和弦，理查就是其中的一個小調。我認為這使得整個範圍更寬一些。你還可以看到其他角色的並置；並置有點讓喜劇雙方都更大膽。就像理查德說的，“哦，我的天哪，這是重罪”，而人們目前正在密謀和諸如此類的事情。我想這可以追溯到第二城的訓練，你在一個樂團中，我們都在創作。目標是了解您演奏的曲目以及這些合奏和場景的宏觀視圖是什麼。
存在是很奇怪嗎Funko 流行音樂！數位？
是的，但我收集 Funko Pop!，所以我有一百多個。所以這確實是最大的榮譽之一。在加納，我為家人帶來了一些 Funko Pop!。我的祖父是一位酋長，他的父親也是一位酋長，所以我們在那裡得到了他的肖像和他的凳子，所以現在我的 Funko Pop！在那些人中，有沒有一個是同等的成就。我就像，哦，謝謝你。我的戈弗雷叔叔，他的口號是[模仿叔叔的聲音] 「我的姪子有玩具。你有玩具嗎？例如，你有玩具嗎？我不這麼認為。
為了清晰起見，本次訪談經過編輯和精簡。
Philomena 
Philomena 
Philomena