海倫亨特回答了我們提出的每一個問題龍捲風

這位女演員與比爾帕克斯頓一起表演，在片場暫時失明是什麼感覺，以及她與比爾帕克斯頓的未來龍捲風特許經營看起來像。照片插圖：Vulture 和 Vestron Picutres

本訪談最初於 2020 年 7 月 17 日播出。龍捲風。

龍捲風 是一部令人難以置信的 1996 年動作/災難/ROM-COM/恐怖電影，講述了對龍捲風極度渴望的人們。這是一部罕見的 90 年代動作片，至今仍然經久不衰，這在很大程度上要歸功於導演簡·德·邦特 (Jan de Bont)以恐嚇演員聞名堅持注重實際效果，花費超過 9000 萬美元，直接向明星海倫亨特和比爾帕克斯頓投擲真正的冰塊。儘管製作過程受到了臭名昭著的困擾——攝製組在拍攝幾週後就離開片場、重新拍攝、無休無止的加班要求、演員們頭部昏迷、暫時失明——但這部電影還是大受歡迎，收視率接近10%。任務：不可能在票房上。

很多扭轉者的持久的吸引力可以歸因於一頭巨大的牛飛過屏幕的事實，正如帕克斯頓一旦放上，這對整個家庭來說都是「創傷性的樂趣」。但這部電影也講述了亨特和帕克斯頓之間的一種離奇浪漫，這兩個風暴追逐者彼此相愛，但卻無法停止爭論誰更擅長追逐風暴。亨特飾演的喬帶著一種潛在的悲傷，這給了這部電影一個重心：她因童年事件而受到創傷，那次事件中她的父親被龍捲風捲走了，直到她解決了天氣本身的問題才能痊癒。她和帕克斯頓之間的化學反應是自然而甜蜜的，帕克斯頓覺得她疲憊不堪，但卻無法抗拒——儘管他有一位優雅的性治療師未婚妻（賈米·格爾茨飾），但你在整部電影中都在支持這兩個瘋狂的孩子，讓他們重整旗鼓，找到自己的出路。

距今已過去 25 年多了龍捲風抵達戲院後，亨特在電影俱樂部之前慷慨地與我們通了電話，談論她對已故比爾·帕克斯頓和菲利普·西摩·霍夫曼的回憶，暫時失明的感覺，以及她對德邦特打電話的感受她的“笨拙”，以及為什麼喬從不紮馬尾辮。是的，我們有理由相信海倫——出於合法和專業的原因，我可能在這次採訪中無意中打電話給朱迪了——她還沒有完成這個系列。

嗨海倫！
你聽起來就像在風洞裡一樣。

我是嗎？我開著風扇，紐約很熱。
我打賭是的。我不想讓你流汗。

如果我在風洞裡進行這次談話，那就太合適了。
[笑了。] 是的，會的。

第一次聽到時你還記得什麼龍捲風？它是怎麼來的？
我只記得我不認為我想做這件事。這太瘋狂了，因為我以前從未擔任過大型精彩電影的主角。但我想我只是不知道我能在表演方面真正做出什麼貢獻。然後我就午休了為你瘋狂—“他們希望你與史蒂文·史匹柏和簡·德·邦特共進午餐”—我只是拿著精美的午餐走進了安培林豪華的辦公室，然後說：“我願意！”沒花太多時間。但他們對劇本的未來有很酷的想法，他們聘請了優秀的編劇來創作，而我就是這部巨大電影的中心人物。我從——我不知道為什麼我不認為這是一個好主意——變成了認為出演這部電影是個好主意。我很幸運揚·德·邦特想要演員。他想要戲劇演員，而不是電影明星，我相信他說服人們並不容易。

有一句話來自他說的地方，「我想要海倫，因為她讓我想起了旋風。她可以指揮周圍的人。她的個性很堅強，這是我喜歡的。您認為這對您的評價公平嗎？
[笑了。】我可以對周遭的人發號施令嗎？好的。大概吧。當然，我可以表現得好像我可以指揮別人一樣。

第一次見到比爾時你還記得什麼？
我們已經合作過幾年前的一部電影中;我們在一起的戲不多，但我已經見過他了。所以這是一件很好的、有點熟悉的事情。但我不認識其他人，而且我實際上和電影中的其他人變得非常親密。菲爾霍夫曼（Phil Hoffman）不幸去世了。喬伊·斯洛特尼克，他仍然是我的好朋友。拍攝一直持續下去，這對身體來說真的很殘酷。我認為它之所以能經得起考驗，是因為它沒有太多的視覺效果；他們實際上只是不斷地向我們丟屎。於是我們就躲在更衣室裡，打牌直到凌晨 5 點，他們終於讓我們回家了。就像電影一樣，尤其是當你年輕的時候，我們都非常親密。在菲爾霍夫曼去世之前，我一直是朋友，只是因為那部電影，一起製作了那部狂野的電影。

電影結束後你和菲爾做了什麼事？
他有一家名為迷宮的戲劇公司，我去看了他所有的戲劇。我們會去吃晚飯，我們會在酒吧聊天。我寫了一部電影我指示我邀請他參與其中。然後他獲得了奧斯卡獎。我當時想，“好吧，我有一部小電影。”他對此非常滿意，但都被預訂滿了。我一直很崇拜他，熱愛他的工作，以及他試圖與他的劇院公司所做的事情。因此，在俄克拉荷馬州、愛荷華州、路邊的拖車中，我們真正建立了聯繫。喬伊·斯洛特尼克也是如此，我在大流行之前剛剛在紐約見過他。簡明智地選擇了真正有趣的人，做了真正有趣的事。我們都找到了彼此，打牌，一整晚，一夜又一夜。

你上一次和比爾說話是什麼時候？
我不知道。但每次見到他，他總是很興奮。 “應該還有續集！”他是這方面的冠軍。他非常熱情，很高興能參與這部電影。他的熱情是一個人可以擁有的最好品質之一。

關於片場的恐怖事件已經有很多文章了。關於拍攝的強度，您印象最深刻的是什麼？
[笑了。] 我的意思是，我沒有任何觀點──我只知道當時我非常害怕。你會經歷五天的冰雹機器，向你扔真正的冰雹，然後你會說，「汪，完成了。明天一定會更輕鬆。然後糖果玻璃碎片、假玻璃碎片就會被丟到車庫的地板上。然後會有一個噴射引擎…我不記得拍攝過程中最容易的部分了。然後我們會在裡面拍一個場景，但角度是 110 度。這是非常嚴格的。還有揚·德·邦特——他的電影看起來如此酷是有原因的。這就是你想要的電影製片人。確實如此。

知道你現在知道拍攝有多困難，你還會再做一次嗎？
我必須回答嗎？我必須這樣做嗎？我不知道。當然。我不知道重做你的生活的科幻小說是如何[運作]的。但其中最重要的是友誼，以及我有多愛這些人。第一天我和賈米·格爾茨一起飛到那裡。我們對於離開家裡的生活都很矛盾，而我真的非常喜歡她。在最初的劇本中，有些事情裡，女人們互相之間有點狡猾，我舉起手說：「玩起來或看起來都不會有趣。我不確定我是否願意這樣做。無論是作為片場的角色還是演員，我們只是手牽手。我非常喜歡她。她也被打了但這部電影看起來很酷！想想我是一部大片的主角……我知道你作品中的每一件事都會導致下一件事。我真的很幸運他僱用了我。

能告訴我更多關於原劇本中女性關係的資訊以及你改變了什麼嗎？
那時有很多作家誰掌握了劇本，所以我不能確切地說誰做了什麼，因為我不知道。但我知道在我看到的一份草案中，女性們彼此之間有點狡猾，當時我並不知道我有一個女權主義議程，但我確實知道。我只是知道觀看它不會很有趣，而且我不想玩它。用專業術語來說就是「噁心」。我只是舉起手說：“有更好的方法。”沒有人說：“不，你必須這樣做。”簡聘請了優秀、聰明的演員，並且非常信任我們能夠談論這部分內容。我在一次採訪中聽到他說，“你試著走到鏡頭前，打開一扇門，然後說兩句台詞。”他告訴電影學校的一群電影製作人去參加表演課。這就是我總是對那些想當導演的人說的：“參加表演課”，這樣你就會知道那是什麼感覺。

你還記得暫時失明的那一天嗎？
[笑了。] 讓記錄表明您提出了這個問題。我不希望這是一份投訴清單。我認為簡不幸地經歷了俄克拉荷馬州歷史上陽光最充足、天空最藍的龍捲風季節。作為一名電影製片人，我對他有感覺，因為你帶著所有這些設備一路飛到那裡，捕捉暴風雨的天空，幾乎每天都是陽光明媚、蔚藍的天空。因此，他讓所有這些單位在該國其他地區拍攝暴風雨的天空，但為了使我們身後的天空變暗，他必須在演員身上照射大量的燈光。這樣有道理嗎？這樣當他把圖像拍下來時，你仍然可以看到比爾和我在卡車上。所以我記得這四個 16k 燈泡——16,0000 瓦的光——綁在攝影車的後面，拍攝我們。無論如何，我的眼睛非常斜眼、敏感。我記得我說過：“我幾乎睜不開眼睛！”

我們一整天都在那裡拍攝場景，第二天，比爾走進化妝拖車說：“你能看到嗎？”我說：“不是真的。”這太奇怪了。但最終這沒什麼大不了的。我們戴上墨鏡，像老鼠一樣走來走去灰姑娘一陣子。但令我鬆了一口氣的是，比爾站出來說：“我可能要瘋了，但我想我看不到。”但它消失了。我猜它們會把你的角膜烤掉然後又長回來。

嗯，這太可怕了。
太可怕了！

你還記得片場的任何實際天氣問題嗎？
有一天，我們坐在一輛麵包車裡，我不記得我們要去哪裡。不是在製作期間，而是在我們開始之前。有人說附近有某種龍捲風活動。我從來沒有用我的兩隻眼睛見過一個人，但是……他說，“我們現在要下車了。”而且附近還有一條溝渠。我很難理解在八英寸深的溝渠裡對你有什麼幫助，但我不是龍捲風專家。所以我們只是聽開車的人的聲音。我記得的是，天空確實變成了病態的綠色。不像現在孩子們使用它的方式那樣令人不適。噁心，就像一種令人作嘔的綠色。而且氣壓會發生變化，所以你的身體很快就會感覺不對勁。我記得當時我覺得不舒服，然後就過去了。我想：「天哪，我是不是不像我的個性啊！我不是那種會追求這種感覺的人。我就是那個會在我的拖車裡開車離開的人。

還有一次，在拍攝過程中，你的頭部被車門擊中。簡後來告訴電子戰,“我愛死海倫，但是……她也可能有點笨拙。”
真是太殘酷了。那就太殘酷了。我們就這樣吧。我們會讓他做出最後的決定，那就是因為我笨手笨腳才發生這種事。我寧願把它留在桌子上。

你會形容自己很笨拙嗎？你在電影中看起來身體素質非常好！
是的，我不會！但他做到了。沒關係。

有沒有一些有趣或特別令人興奮的場景可供拍攝？
比爾和我有一場大戲，他說：“你是這麼想的，龍捲風追上了你嗎？”你知道那個嗎？這是一個美麗的地方，與我們去過的任何其他地方都不一樣。深綠色的樹木和山丘，我們在那裡時沒有看到很多。我認為這個場景寫得非常好，比爾是一位出色的演員。我們必須真正做到——每個人都讚賞每個人的工作。你想要在一部大型動作片中呈現最深刻、最真實的場景，這可能很困難。但我記得我很喜歡表演，並按照簡想要的方式在電影中捕捉這一點。

我今晚直播的同事認為這部電影是秘密的浪漫喜劇。你怎麼認為？
是的，完全可以。我同意。有一群作家進來了，最後一位是傑夫·內桑森，他正在幫忙為人們講述故事。為你瘋狂。預告片中的我們兩個人會探討這兩個角色會互相說些什麼有趣的事。這完全是一部浪漫喜劇。我們讓彼此發瘋。他們沒有複合，然後就複合了。

我知道那是很久以前的事了，但我很好奇是否有任何你當時沒有分享的片場故事現在可以分享。
我根本不記得了！我記得當我為電影做宣傳時，有一個女人舉手說：“她不會把頭髮紮成馬尾辮嗎？”我說：「去你的吧！別跟我搞技術！ [笑了。] 你知道，她說得有道理。

實際上，這是一個很好的觀點。她為什麼沒有綁馬尾？
這樣頭髮就不會飛起來了！

確實，事情不會那麼戲劇化。
老實說，我的收穫是，我非常幸運，這位電影製作人——他製作的電影與我平時拍的電影不同——坦白說，他甚至知道我是誰，並認為我在這部電影中會很酷。而且他選擇的其他演員都是非常好的演員。這對我來說真的很幸運。

回顧過去，您覺得加入 Twister 為您的職涯帶來了什麼樣的改變？
你知道，你永遠無法確定，但是當詹姆斯布魯克斯 (James L. Brooks) 選角時盡善盡美，我被告知他認為我不適合這個角色。就在之後龍捲風。所以我猜他會繼續這樣下去，而且為你瘋狂。我明白為什麼他不認為我是這份工作的合適人選。不知道是工作室逼他這麼做的，還是發生了什麼事。但我進了門就試鏡了。所以即使我做了什麼龍捲風可能讓他認為我不適合那個角色，也可能是迫使他見我的原因。然後在我試鏡的過程中，我記得他跑來跑去找人拍攝試鏡，然後他開始對我感興趣。

你不知道你所做的事情會產生什麼效果。但我知道我從中結識了非常好的朋友。而且它仍然有效！我喜歡大型動作片，但它們不是我看的全部。有時我不會這樣做，因為自電影上映以來效果已經更新，所以當舊效果發生時你會有點畏縮。但幾乎所有情況並非如此龍捲風。我認為這是因為他並沒有依賴很多視覺效果。他真的向我們丟了屎，看起來很神奇。我認為製作一部神話有意義、故事和效果在這麼多年後仍然有效的電影是一項巨大的成就。十年未見，不久前我有機會觀看了它。這就像坐上一個巨大的雲霄飛車。而且它永遠不會停止。這是一部了不起的電影，他是一位令人難以置信的電影製片人。

公關：我們還有時間再問一個問題。

是什麼場合？為什麼現在才看呢？
嗯……我和一些朋友一起看的，原因我現在不會談。但這很酷。事實上，我是在我家門前的草坪上觀看的。我有一個小投影機。由於多種原因，我決定觀看它。但它堅持了下來！

確實如此。我知道你說過比爾非常喜歡續集，但你知道為什麼我們一直沒有續集嗎？有沒有中槍的？
這就是我現在不能談的重點。今天我要把它放在那裡。但謝謝你們的篩選。我希望人們看的開心。從 20 年的角度來看，很容易說我拍這部電影很有趣，但我確實非常感激自己能參與其中，而且我參與的電影在這麼多年過去了，看起來仍然很酷。

好的！非常感謝，朱迪。
你剛才叫我茱蒂嗎？

我的天啊。是的。我正想問你關於您幾年前發布的推文你被誤認為是星巴克的朱迪·福斯特，但隨後你的公關人員說我們只剩下一個問題了——
哦。好吧，沒有更多了——一切都在推文中。

我很抱歉。我只是在看這個問題，所以我說“朱迪”。
沒關係。祝你有美好的一天。