審稿人都在

照片插圖：禿鷹；照片：百老匯、柯蒂斯布朗、蓋蒂、瓊馬庫斯、曼蒂約翰遜

現在任何事情都感覺不到傳統。從紅墊大廳到黑盒子地下室歌舞廳，劇院的各個層面都在掙扎。我們坐下來展望今年秋天的產品，而我們是在一場全國性的風暴中這樣做的——每天都有更多的工廠倒閉、更多的裁員、更多的節目削減、更多的求救呼聲、更多的生存呼聲。外面很殘酷。

儘管如此，儘管如此，也許這讓我們更有理由慶祝——這裡有一些我們很興奮和好奇在舞台上看到的實際內容。還有一個額外的小亮點：紐約，從現在開始，有兩位戲劇評論家。傑克遜·麥克亨利(Jackson McHenry) 自去年秋天以來一直在撰寫評論，莎拉·霍爾德倫(Sara Holdren) 在2017 年至2019 年擔任該雜誌的戲劇評論家後回歸。季的期待。

傑克森麥克亨利：那麼，薩拉，首先，歡迎回來。自從你上次為我們寫信以來，情況看起來有些不同。

薩拉·霍爾德倫：老實說，今年秋天感覺很奇怪。過去，我們會在這個時候沉浸在季節公告中，而現在，這個名單仍然感覺稀疏——即使是在百老匯和其他地方。我們看到了過去幾年中不斷出現的全行業緊急情況的結果，從很多方面來說，這都非常令人沮喪。但這也讓我想要吹響剛鐸的號角——你知道，深入挖掘找出什麼是正在進行中。在這場暴風雨中，有哪些船隻能堅守住呢？

傑米：是的，奇怪的氛圍。我們快樂地滾滾向前這是僅有的幾件感覺像是經典秋季百老匯開幕的事情之一。我對此感到很興奮——去年冬天在紐約戲劇工作室，它真的很感人。它有丹尼爾雷德克里夫、喬納森格羅夫和林賽門德斯這三位出色的演員核心。另一場符合傳統秋季繁星點點、威望風格的演出是普利勝利，這既是奧西·戴維斯(Ossie Davis) 的種族隔離諷刺劇自1961 年百老匯首演以來的首次重演，也是小萊斯利·奧多姆(Leslie Odom Jr.) 自1961 年以來首次登上百老匯漢密爾頓.然後我很好奇想看看古騰堡！音樂劇！——由我們的前任共同撰寫，全面披露史考特布朗，一個很有趣的人。它比典型的大型音樂劇更加鬥志旺盛，這部作品似乎利用了這個瘋狂的時刻：「這個劇院開放了，亞歷克斯·廷伯斯（Alex Timbers）很活躍，兩位明星都摩門經有空。

在音樂方面，公共劇院——在取消了“雷達之下的音樂節”之後，這是一個可怕的消息——正在製作一部大製作 地獄廚房，關於艾莉西亞·凱斯的音樂。這肯定是為了轉會。然後又復興了斯帕馬洛特彈出來。其中有一群百老匯常客：詹姆斯·門羅·伊格爾哈特、伊森·斯萊特、邁克爾·尤里……但似乎我們本季也可能會看到更多美國演員工會演員登台表演。

SH：是的，我聽說好萊塢特工迫切希望讓他們的人重返影院，因為他們相信人工智慧將取代銀幕上的所有真實人物。這既令人反感又有點搞笑，就像，「耶！歡迎回到我們空的沙箱。絕對沒有資源給你，但是來玩吧！我們可能會收集一系列好萊塢演員的車輛。

傑米：由於大型戲劇作品需要很長時間才能登上舞台，因此到目前為止我們只看到了其中的幾個，但我敢打賭還會有更多。奧布瑞·普拉扎 (Aubrey Plaza) 和克里斯·阿博特 (Chris Abbott) 正在做丹尼與深藍色的海百老匯外，莎拉·保爾森 (Sarah Paulson) 正在進行第二階段的百老匯復興合適的。

SH：有更多布蘭登雅各布斯詹金斯上場比賽真是令人興奮。

傑米：對他來說這是一個美好的時光報應，並且以某種方式合適的是他的百老匯處女作（如果你不考慮他對我們牙齒的皮膚）。喜歡古騰堡！與繁忙的秋季相比，百老匯首演的一些演出有些反常，但它們似乎很好地利用了現有的演出場地。惠特尼懷特 (Whitney White) 在百老匯外取得了巨大的成就，正在執導喬斯林比奧 (Jocelyn Bioh) 的作品Jaja 的非洲辮子。還有如何在俄亥俄州跳舞一部關於一群年輕自閉症患者的音樂劇，由七名自閉症演員擔任主角。

SH：與此相關的是，我很期待在閃亮的新佩雷爾曼表演藝術中心的首演季欣賞一部舞蹈劇——它的名字叫《今天是星期四嗎？, 這是兩位出色的編舞家索尼婭·塔耶 (Sonya Tayeh) 和詹·弗里曼 (Jenn Freeman) 的合作。講述了弗里曼 33 歲時被診斷為自閉症譜系障礙的經歷。

傑米：弗里曼是舞台上唯一的舞者，對嗎？這個季節到處都有個人表演。大概是財務問題吧？

SH：怎麼可以不是是金融方面的事嗎？人們感到絕望——很多地方都減少了季節。我認為，一些真正不想縮短日程的地方正在轉向以更精簡的方式進行個展或表演。早在疫情之前，美國戲劇界就已經有一種默契，那就是喜愛小演員陣容的演出。如果你不是冷凍，一直以來都很難負擔得起史詩般的費用，而這個問題現在更加嚴重了。另一方面，獨奏表演可以是一種美麗而複雜的媒介——而且非常戲劇性。就這麼暴露了；不太傾向於字面意思或“現實”，而是有很多機會強調表演本身的機制。我真的很感興趣哈比之地的悲傷男孩，亞歷珊卓·塔塔斯基在劇作家地平線的個展。演出描述中寫道，「悲傷的小丑、瘋狂的歌舞表演和長期的意義危機」——這聽起來像是目前戲劇的一幅相當準確的圖畫。

傑米：這是劇作家的三場個展之一，將於 11 月上演。

SH：是的，它會隨著 Ikechukwu Ufomadu 的旋轉娛樂項目和米洛·克萊默的學校圖片。整個三人組都很精彩。這很有趣——我是在愛丁堡邊緣藝術節上寫這篇文章的，每年這裡都會有大量創新的、複雜的、奇怪的、有趣的、非常有趣的獨奏材料。我想到了像丹尼爾·基特森和凱西·傑·安德魯斯這樣的表演者，今年娛樂項目在劇作家之前先玩邊緣藝術節。

傑米：有那個麗茲金斯曼表演去年夏天，這裡也舉辦了邊緣藝術節，明確地模仿了整個趨勢。

SH：並且也完全擁抱它。在某種程度上，我認為未來幾年將會有許多戲劇進入邊緣心態：我怎麼能用 60 到 90 分鐘和微薄的預算來做一些令人驚訝的事情？這些類型的表演絕對令人難以置信。在去年的邊緣藝術節上，凱西·傑伊·安德魯斯讓我無法控制地哭泣了大約十分鐘，在一個很小的前獸醫外科劇院裡，只有一台筆記型電腦、一艘玩具船和一個小貓雕像。這些赤裸裸的作品部分是喜劇，部分是講故事，部分是形式上的混亂，感覺像是一種非常充滿活力、引人注目的方法來解決這個問題什麼在上帝的名字正在發生？不僅在現場，而且在世界上。

傑米：他們現在確實感覺像是這些問題的管道。喜歡，我怎麼能把我經歷過的事情——無論是流行病，還是死亡等等——快速地放在你面前的舞台上？說到這裡，死亡，讓我表演一下，作者：雷切爾·布魯姆瘋狂的前女友，完全符合喜劇劇場獨奏表演的風格：Mike Birbiglia，亞歷克斯·埃德爾曼,凱特·伯蘭特。雷切爾布魯姆（Rachel Bloom）在她的素描和電視作品中已經多次嘗試了喜劇和音樂劇之間的空間。

SH：是的！雷切爾布魯姆 (Rachel Bloom) 的節目甚至與其中一位共用導演麥克·比爾比利亞。

傑米：東河對岸的地方怎麼樣？你提到了布魯克林的一些場館正在策劃一些非常規的想法，即使我們還不知道他們的完整名單。

SH：我真的認為布魯克林的劇院場景正在蓬勃發展。有特定地點的遊戲現在正在植物園附近的布魯克林超市跑步。像這樣的地方傑克和布希維克·斯塔爾連同巧克力工廠在皇后區…此外，威廉斯堡有一個新地方，名為布魯克林藝術之家這看起來很時髦——他們有一個大劇院，而且看起來他們每週都有歌舞表演和馬戲表演。和磚頭正在做很多非常有趣的工作。那裡有一個作品叫施密特Smith施密特，由 Leonie Bell 和她的公司 Local Grandma 創作。說實話，我有不知道這部劇的內容，但貝爾看起來像個狂野的表演者。我的一位同事稱她為「皮娜·鮑什遇見了憨豆先生」。然後，在展示布魯克林雜貨店秀之後，坦克正在首演傑瑞李布里希 (Jerry Lieblich) 的個人表演，名為機械師。李布里希用語言做了一些非常有趣的事情——這部劇是用「準英語偽名言」寫的。感覺觀眾將要學習一種全新的方言，就像你調整耳朵來適應類似的東西一樣發條橙。

噢，天哪，現在我正在考慮另一場個展，也在布魯克林：安妮多爾森 (Annie Dorsen) 的普羅米修斯火使者，即將登陸劇院迎接新觀眾。它被宣傳為“混合表演講座”，其中多爾森使用人工智慧嘗試生成埃斯庫羅斯 2500 年曆史的普羅米修斯三部曲中缺少的兩部戲劇的可能版本。我在 TFANA 看過幾場演出，例如笑的藝術以及彼得·布魯克和瑪麗·海倫·埃斯蒂安的為什麼？，感覺就像他們退後一步問：「什麼是劇院？我喜歡他們在這方面有一點優勢。

傑米：他們隨後推出了更標準的明星驅動的非營利劇院公司節目：邁克爾·香農 (Michael Shannon) 和保羅·斯帕克斯 (Paul Sparks) 在等待戈多！

SH：我覺得這會是最激進的等待戈多我曾經見過。 “我們走吧？” 「是的，我們他媽的走吧。」

傑米：非常粗魯，非常美國化。

SH：哦！另外，在我們離開布魯克林之前，儘管 BAM 確實縮減了 Next Wave 音樂節的規模，但至少我們得到了 食物。這是傑夫索貝爾 (Geoff Sobelle) 的新作，是繼實體課程和家，這令人震驚——作為一名戲劇製作人和舞台藝術魔術師，他是如此細緻和貼心。我一直在想那個節目。新劇的上演就像邀請觀眾參加一場盛大的宴會。

傑米：令人遺憾的是，Next Wave 今年的作品如此之少。

SH：每個人都在受傷。對於規模較小的劇院來說，通常會面臨額外的挑戰，因為很難了解正在發生的事情以及時間，並且會因為演出時間短而錯過一些事情。 （在大流行之前確實如此：你如何能夠負擔得起一場演出足夠長的時間來真正獲得口碑？）值得密切關注場館，訪問他們的網站和社交媒體，看看接下來會發生什麼。

傑米：這是一個很好的觀點；關注他們的 Instagram 故事。

我們提到了劇作家地平線的三場個展——我也很好奇立體聲，Arcade Fire 的 Will Butler 和 David Adjmi 正在製作一部關於 70 年代樂隊的音樂劇。林肯中心劇院上演了一部新的邁克爾約翰拉丘薩音樂劇， 阿農西亞花園講述了導演格拉謝拉·丹尼爾 (Graciela Daniele) 的故事，故事發生在她在胡安·庇隆 (Juan Perón) 治下的阿根廷的童年時期。他創作的作品在概念上總是雄心勃勃，但也非常複雜。有太多的復興，尤其是音樂劇，你只想看到一些新的東西。就這一點而言，無論我們在這裡就其完整性而言，這是史蒂芬桑德海姆的最後一部新作品。

SH：沒錯，這就是 Shed 今年秋天的大賣品。

哦！還有一些事情。首先，我一直很期待 Soho Rep 正在做的事情，他們即將推出一個看起來很狂野的節目，名為Snatch Adams 和 Tainty McCracken 呈現每月的這個時間。它有阿曼達·杜阿爾特（Amanda Duarte）和出色的貝卡·布萊克威爾（Becca Blackwell），看起來是一個由六英尺高的會說話的陰道主持的瘋狂脫口秀？然後我很高興有一部新的安妮貝克戲劇即將上映。已經太久了。她 無限生命 將在大西洋劇院公司演出，演員陣容也很精彩：克里斯汀·尼爾森、米婭·卡提巴克、皮特·辛普森……該劇的描述讓我想起了卡里爾·邱吉爾的一點獨自逃脫— 戶外的女人們一起思考哲學，深淵邊緣具有欺騙性的輕鬆感。導演詹姆斯麥克唐納也是邱吉爾的常合作者。

還有德魯伊·奧凱西，這就是紐約大學斯基博爾中心和公眾聯手邀請偉大的愛爾蘭戲劇團德魯伊來演出肖恩·奧凱西的都柏林三部曲的全部。可以連續晚上看三部劇或看鹽風格：一天三個，連續進行，持續約六小時。我的意思是，我喜歡馬拉松。

傑米：說到經典，經典舞台公司是在做的 我可以批發給你因 1962 年芭芭拉史翠珊 (Barbra Streisand) 19 歲時首次出演的角色而聞名。生產走進樹林並且在迪士尼+中高中音樂劇系列。臭名昭著之後有趣的女孩鑄造切換台，我對此特別好奇。那麼市中心也在做帕爾喬伊與 Savion Glover 共同導演和編舞。他們最近傾向於更精緻的舞台和編舞——參見遊行,走進樹林， 和這 廣場上的燈光。

SH：市中心還有一些新劇首映，看起來很吸引人。凱特琳·喬治的海倫.是對特洛伊神話中的海倫的解構、女性主義重述，由 En Garde Arts 在 La MaMa 製作。在康納利，將會有一個節目叫做 Salesman之死，意思是“推銷員之死”，改編自阿瑟·米勒（Arthur Miller）的荒誕真實故事——他完全不會說普通話——1983年前往北京指導全中國演員製作的一部推銷員之死。

傑米：這是一個令人難以置信的概念。

SH：我真的很喜歡康納利這個場地。感覺如此浪漫——就像，硬皮和鍍金同時出現。

傑米：讓我想起凱特貝蘭特（Kate Berlant）在她的獨角戲中，凱特， 扮演這個角色，本應是這個憔悴的老看門人，對觀眾獨白，然後從口袋里扔出閃光來代表戲劇的魔力。我想我是這樣看待今年秋天的——劇院有很多清理工作要做，但我希望也能有一些亮點。