「也許我應該這麼做,」在佩德羅·帕斯卡和伊森·霍克憑藉性感牛仔短褲點亮坎城後,導演說道。照片:木比
大約二十年前,佩德羅·阿莫多瓦有機會執導斷背山但拒絕了,說他“懷疑他能否自由地做出他想要的決定。”今天下午在戛納,觀眾終於在首映式上看到了他對同性戀牛仔電影的回答。奇怪的生活方式這部 31 分鐘的短片由伊森霍克(Ethan Hawke) 飾演傑克警長,佩德羅帕斯卡(Pedro Pascal) 飾演牛仔席爾瓦(Silva),兩人在熱戀25 年後在沙漠中神秘重逢。
繼蒂爾達·斯文頓主演之後,阿莫多瓦的第二部英語短片人類的聲音,奇怪的生活方式有趣而肥皂劇,典型的阿爾莫多瓦里式的感性、明亮的調色板和厚顏無恥的幽默感。很明顯,這不會是你祖父的異質意大利麵西部片:我們第一次見到席爾瓦時,他騎著一匹馬,穿著一件亮綠色的夾克,大步進城,這是伊夫聖洛朗的服裝師兼製片人安東尼·瓦卡雷洛的不合時宜的選擇。 (帕斯卡的坎城亮相引起了人群的歡呼和歡呼,阿莫多瓦在映後問答中的許多回答也是如此。)僅僅幾分鐘後,席爾瓦就勾引了他昔日的情人傑克,傑克曾經是一名槍手,但現在是苦溪的警長,晚餐和飲料。
「別這樣看著我,」傑克說。 “你想讓我怎麼看你?”席爾瓦回答。席爾瓦調情地提到傑克多年來一直放在抽屜裡的一條“紅色領巾”,“一切都很好”風格。 (也許在某種程度上,阿莫多瓦正在回想起原來的同性戀牛仔,即這條圍巾的主人傑克·吉倫哈爾,或者也許我已經三天沒有睡覺了。)突然,傑克正在親吻席爾瓦的脖子,螢幕逐漸變黑,螢幕上的螢幕也變成了黑色。
在映後問答中, 阿莫多瓦談到他選擇避免兩人之間出現露骨的性愛場景,而是將注意力集中在他們談話中的色情內容以及他經常提到的慾望和激情主題,但他確實將他們在銀幕外的幽會描述為「狂歡」。他還指出了他如何汲取靈感奇怪的生活方式來自各種現代西部片,包括凱莉雷查特的第一頭牛和簡·坎皮恩的狗的力量,但比坎皮恩做得更進一步、更快樂:「主角的性取向有點矛盾,」阿爾莫多瓦在談到本尼迪克特·康伯巴奇的出櫃牛仔時說道。 “但他們沒有做愛。”
他媽的及其暗示確實貫穿始終奇怪的生活方式。席爾瓦告訴傑克,他來鎮上是為了看醫生,因為他的背部不好。兩人徹夜瘋狂地做愛後,傑克指責席爾瓦在自己的病情上明顯撒了謊。 「你治好了我所有的病,」席爾瓦微笑著說。兩人就席爾瓦來訪的真正原因發生爭執——這是一種老派的阿爾莫多瓦式情節轉折——傑克用槍指著席爾瓦。席爾瓦揭穿了他的虛張聲勢,詢問他如何向他的執法同事解釋「你床上的死者仍然散發著精液的氣味」。兩個男人衝進沙漠,進行了一場充滿同性戀的思考,最後兩人都回憶起了多年前的那段時光,他們去墨西哥,和「一些妓女」喝醉了,連續兩個月做愛。 (「我記得這 60 天的每一天,」席爾瓦有一次夢幻般地說。)
那些墨西哥場景——以傑森·費爾南德斯和何塞·康德薩扮演的年輕版席爾瓦和傑克為中心,阿莫多瓦在舞台上對他們做了手勢,稱他們是“美女,但也是好演員」——非常有趣,而且毫無歉意的性感。年輕的槍手們射了一桶酒,在裡面洗澡,然後開始瘋狂地親吻並抓扯彼此緊繃的小槍帶。女性工作者聳聳肩離開了。 「我們不受歡迎,」其中一位說。後來,回到今天,當兩個人考慮互相背叛時(我不會破壞他們是否這樣做),席爾瓦對傑克說:「你沒有心。你就是喜歡操。
霍克則在映後問答中表現出了極大的熱情,他回憶起收到阿莫多瓦發來的出演這部電影的電子郵件,這部電影去年夏天在西班牙阿爾梅里亞拍攝,拍攝場地由塞爾吉奧·萊昂內(Sergio Leone) 為無名男子。 「我去散步了。我覺得我這輩子一定做了什麼正確的事才能收到這封電子郵件,」他說。 「參與一部不假裝老的西部片——很多當代西部片都覺得他們在模仿老電影。阿莫多瓦,他一生中所做的一切都是新的。
儘管奇怪的生活方式霍克補充說,對他來說,表演總是關於獲得積極的關注,關於被需要的行為。 「整個表演體驗——當你拿出相機的那一刻——就會有一些愛的行為發生。你是說,“這些人很重要,值得花時間。”這部電影是關於慾望的,但這就是我一直在做的事情。有像[帕斯卡和阿爾莫多瓦]這樣如此關心的人真是令人興奮。他繼續微笑著。 “我喜歡被通緝。如果碰巧是一個非常有魅力、有才華的男人,那就更好了。我希望每個人都愛我。
在問答快結束時,阿莫多瓦和霍克提出了一個問題,即他們是否認為傑克和席爾瓦從長遠來看會成為情侶。霍克明確表示是的;阿莫多瓦大聲思考了幾種可能性(包括故事的一個版本,其中兩個人跑到墨西哥並犯下了謀殺案,但無論如何,兩人仍然對彼此懷有無法抑制的慾望)。阿莫多瓦大聲詢問是否該將短片改編成長片。 「我應該能成功,」他若有所思地說。眾人鼓掌表示同意。