“我追卡迪兩年了”

「這是弗蘭克威利（Frank Whaley）扮演的大人物——我仍然不敢相信我們要扮演這個角色——雷蒙娜（珍妮佛洛佩茲飾）的常客。這一幕是Ramona和Destiny（吳恬敏飾）合作的第一個晚上。脫衣舞孃通常成對或成群結隊地工作，因為將男人與他們的錢分開實際上更有利。康斯坦斯的項圈令人難以置信。照片：由 STXfilms 提供

什麼時候編劇兼導演洛琳斯卡法利亞開始鑄造騙子，一群光榮詐騙的紐約脫衣舞孃的故事是基於傑西卡·普萊斯勒 2015紐約雜誌片，她確信一件事：她必須得到卡迪B (Cardi B) 出演該片。卡迪是一位熱情洋溢的紐約脫衣舞孃，後來成為世界著名的說唱歌手，誰能比卡迪更好地捕捉舞者們的荒誕、黑色喜劇精神，這些舞者從那些從未預見到的人身上偷偷地騙了數十萬美元呢？唯一的問題是：斯卡法利亞不認識卡迪，也不知道該如何聯絡她。所以她做了自 Instagram 誕生以來男人們一直對卡迪做的事情：她溜進了她的私訊。

「我追著卡迪兩年了，」7 月中旬的一個下午，當我接到斯卡法裡亞的電話時，她笑著說，當時她正在「奧林匹斯山上的一所大房子裡”，忙著剪輯和混音這部電影（將於9 月13 日上映）」。斯卡法裡亞表示，在她發送了這條大膽的私訊後，一位與卡迪的 Instagram 帳戶相關的神秘人發回了一個電話號碼。斯卡法利亞給這個號碼發了簡訊。「我得到的回覆是『我們知道，我們會回覆你』」她回憶道。 “我不知道我是在和她說話還是在和其他人說話。”即使現在，距離電影上映還有一個月，斯卡法裡亞仍不確定這個電話號碼屬於誰。 “我的手機裡有兩個電話號碼：Cardi 1 和 Cardi 2。我不確定它們是否真的是 Cardi。”

斯卡法利亞負責監督表演宮 (Show Palace) 的俱樂部場景拍攝，這是長島市的一傢俱樂部，洛佩茲在那裡表演，斯卡法利亞實際上也在那裡選拔了幾位舞者。「俱樂部非常活躍——我們這裡有 250 名臨時演員，其中 50 名女孩，200 名男性。我只是到處跑，試圖確保每個人都感覺良好和舒適。我們有一位令人難以置信的舒適顧問，他也在電影《脫衣舞孃雅克》中出現過。她四處走動，與女孩們交談，與男孩們交談，確保他們感覺良好。照片：Barbara Nitke/STXfilms 提供

斯卡法裡亞——最初只是受僱來編寫劇本，但後來「非常努力」地說服了安納普爾納（第一個接手的人）騙子，在 STXfilms 收購它之前）“導演愛管閒事的人 應該是導演騙子」 ——以同樣的熱情追求其他演員。 “我追利佐一年，」她說。「我遇到了特雷斯·萊賽特大概一年前，然後寫了一個角色給她。我知道我需要柯柯帕爾默這麼早。我記得選梅賽德斯角色時說：“一定是科科·帕爾默。”傑奎琳·弗朗西斯路過脫衣舞孃雅克在 Instagram 上，我知道我也想為他寫一個角色。梅特·托利我大概是兩年前認識的人。

但直到斯卡法利亞釣到了她最大的魚：詹妮弗·洛佩茲（Jennifer Lopez），她扮演脫衣舞女事實上的女族長和犯罪主謀雷蒙娜（Ramona），選角才真正確定下來。「當我完成劇本的那一刻，我意識到：天啊，雷蒙娜就是珍妮佛洛佩茲，」她說。 “珍妮佛洛佩茲飾演雷蒙娜。他們兩個是一樣的；他們具有所有這些相似的品質。一定是她。「一旦斯卡法利亞找到了洛佩茲，一切就水到渠成了。「一旦珍妮佛加入，選角就變得無比容易。每個人都非常非常非常想和珍妮佛一起工作。這也是製作這部電影的美妙之處：為每個角色挑選合適的人選，並觀看他們以應有的方式互動。

「這確實是雷蒙娜和命運相遇的場景。這是我腦海中和紙上長久以來的場景……實際上，這是我們拍攝的最後一晚。命運在俱樂部裡看到了雷蒙娜，她走到雷蒙娜正在抽煙的房間裡和她說話，看看她是否能認識她。雷蒙娜打開她的毛皮大衣，讓命運爬進去，命運就這麼做了。然後命運就完蛋了。照片：由 STXfilms 提供

斯卡法裡亞對洛佩茲在扮演職業脫衣舞孃這個體力要求極高的任務中的表現印象特別深刻。「她顯然是一位令人難以置信的舞者，但她為此進行瞭如此艱苦的訓練。鋼管舞與其他舞蹈不同。它需要你不知道自己擁有的肌肉。所以我們確實把它當作一部體育電影來對待。洛佩茲甚至和她的未婚夫亞歷克斯·羅德里格斯一起做了一些實地研究：「她和亞歷克斯去了一家脫衣舞俱樂部，她給了我一些…見解，」斯卡法裡亞笑著說。

「在這裡，雷蒙娜正在訓練命運——給她上一點鋼管舞課前課，並向她展示一些動作。這是他們關係的早期，就在他們認識之後。這真是一個非常有趣又美麗的場景。整部電影中都播放著某個作曲家的音樂——我還不能說是誰——而這裡播放的作品真的非常出色。照片：由 STXfilms 提供

斯卡法裡亞說，當她看到演員們迅速彼此建立聯繫時，她感覺「就像一位媒人」。洛佩茲與他的關係特別親密吳恬敏飾演命運（Destiny），一位新晉脫衣舞孃，斯卡法裡亞（Scafaria）將她描述為「故事的主角，雷蒙娜將其置於自己的保護之下」。根據斯卡法利亞的說法，騙子“真正關注這兩個女人和她們的友誼”，洛佩茲和吳也紛紛效仿。「康斯坦絲和珍妮佛彼此相愛。一種非常美好的姊妹關係正在展開。還有可可和莉莉[萊因哈特]在一起，他們太可愛了。特雷斯和梅特一拍即合。我總覺得像媽媽。我想，『他們不必愛媽媽；他們不必愛媽媽。他們只需要彼此相愛，」斯卡法利亞笑著說。「我們在一起度過了一段非常美好的時光；對於一部在 29 天內與 15 名女性一起拍攝的影片來說，這是一種令人難以置信的聯繫。

儘管斯卡法裡亞沒有見到這部電影所依據的現實生活中的舞者，但她說她以普雷斯勒的文章為“起點”，並將每個角色變成了一種“我認識的人的集合體，我們是在製作和研究它以及閱讀傑西卡文章的字裡行間時認識的。斯卡法裡亞還堅持讓茱莉亞·史蒂爾斯飾演普萊斯勒本人。「如果沒有傑西卡這個角色，這部電影就不會成功，」斯卡法裡亞說。 “她代表了很多東西：觀眾、我，以及對故事的真實性和真實性感到有責任的想法。”但對斯卡法利亞來說最重要的是保持對角色的同理心。「我立即對他們產生了某種保護感，」她說。「因為我認為他們不會因為所犯罪行的結局而受到評判。我覺得他們正在因為他們的起點而被評斷。對我來說，這使它成為一個真正值得講述的故事。

莉莉·萊因哈特(Lili Reinhart)、珍妮佛·洛佩茲(Jennifer Lopez)、科科·帕爾默(Keke Palmer) 和康斯坦斯·吳(Constance Wu) 慶祝了一個成功的釣魚之夜— —這需要用不可預測的香檳軟木塞拍攝兩次。 “香檳到處飛揚。康斯坦斯對我說：“你確定要我再做一次嗎？”我說：“我真的願意。”她說：“你在挑戰命運。”我說：“我知道，但我們需要它。”於是她把它取下來，它撞到了燈，就裂開了。照片：Barbara Nitke/STXfilms 提供

那種銳利的願景騙子應該是幫助她獲得導演角色的原因。「我覺得我在每一部電視節目和電影中都見過脫衣舞俱樂部的場景，」她說。「人們一次又一次地使用這種設置，但在大多數情況下，我們只是從一側看到了這一點。我對這個故事所代表的內容著迷：與金錢有關的性別、美國夢，以及人們很少認為女性是「藍領階級」的事實。這當然也是一部時代作品，講述了 2007 年和 2008 年的金融危機，以及它如何改變了這個行業以及這些女性。