作者1995年的照片。照片:由 Lily Burana 提供
一路上的某個地方,我無法告訴你確切的時間,我和我的舞者朋友開始向脫衣舞孃耶穌祈禱。脫衣舞孃耶穌是真正的上帝之子的模仿者,是一位神話般的、神聖的女性肯定存在,當我們需要精神大槍來保護我們免受跟踪者的傷害時,我們會向他求助,幫助我們獲得大筆小費,著陸。相信我坐在劇院裡向脫衣舞孃耶穌祈禱騙子不再是另一隻脫衣舞俱樂部的火雞。那些日子我在跳舞歌舞女郎和脫衣舞,這讓我處於永久畏縮的狀態。和其他舞者一樣,我也厭倦了脫衣舞孃在男性目光的吝嗇光圈中被貶低,淪為迪茲、佈景、DSM教科書案件或謀殺受害者的角色。當談到好萊塢對脫衣舞孃的描述時,我們習慣了被背叛的感覺。
所以我很高興地報告——所有的讚美,脫衣舞孃耶穌——我的祈禱得到了這部電影的回應,然後還有一些。根據 Jessica Pressler 2015 年的揭露,脫衣舞孃透過下藥和搶劫來扭轉頑固顧客的奇聞趣事故事情節,“分數上的騙子”時而催眠,時而令人不安,時而令人上癮。以前曾有過關於工作中鬥志旺盛的女英雄的故事。閃舞,打工妹,9 到 5, 和漂亮女人, 但騙子是第一個有效地向脫衣舞的具體痛苦致敬的人。我不僅喜歡這些純淨的觸感——壓克力法式小貼士、Bebe 上衣、Ramona 的家用日光浴床——我還非常尊重它。我並不是說這部電影讓我感到舒服,但它確實讓我感到被認可。
卡迪B (Cardi B) 和康斯坦斯吳 (Constance Wu) 在電影中飾演脫衣舞孃騙子。 照片:由 STX 提供
舞者中有一些脫衣舞孃的工作——我們不太喜歡與平民談論我們的工作。即使作為一名作家,他幾天前就談到過我的舞蹈,並且因電影的同情基調而感到有些膽怯,但我還是非常非常小心地行事。有充分的理由。在一個高度污名化的職業中,你所說的任何話都可能而且將會被用來對付你。 所以我完全理解為什麼 Cardi B 哽咽了談到她對這部電影的反應——我自己也因回憶而流下了幾滴苦樂參半的眼淚。
身為一名患有嚴重未確診憂鬱症的高中輟學者,我轉向脫衣舞的原因與《命運》一樣——在水深火熱的困境中,這似乎是最好的錯誤選擇(和《命運》一樣,我也被從低工資、高工資中跳出來。當我開始工作時,我意識到這個俱樂部既可以是一個有趣的老派異性戀性別角色的啞劇,也可以是一個可怕的性別之戰場景。預測在特定的輪班中我會遇到哪種情況是不可能的。對於這樣的場景騙子,傑奎琳·弗朗西斯我有幸認識了一位精明而陽光的脫衣舞孃,他被聘請不僅是為了對脫衣舞孃的真實性進行諮詢,而且是為了讓舞者群眾在重新創造混亂的環境時保持舒適。這種對護理的承諾導致了前幾年昇華的傷害和未經處理的拒絕。我知道我渴望得到尊重;我只是不知道我也需要對準確性的溫柔尊重。
騙子由於展示了舞者之間的關係而受到了很多讚揚,我可以證明姐妹更衣室教程是真實的。從外表上看,我從來都不是一個尤物,而是在令人愉快但不令人心碎的勞拉·琳妮-勞拉·鄧恩軸上佔據了一席之地。但是,我的同事們就像一群迪士尼仙女教母一樣降臨到我身上,告訴我有很多工作要做,有很多方法可以讓我的錢最大化。瑪瑙托起我的乳房,擠壓並舉起它們,說:“買一個俯臥撐胸罩。”菲尼克斯知道你不能報出我們俱樂部膝上舞的價格,以免因拉客而被捕,所以他教我如何小心翼翼地把一張二十美元的鈔票放在我的大腿上,然後說:「你對我有靈感嗎? Velvet(也是一位非脫衣舞孃的前女友)讓我儲蓄和投資:放棄 Louis Vuitton Neverfull,把這些錢投入指數基金。
也許最讓我感動的是,這部電影以女性主義者的視角呈現,有著一顆粉領工人階級的心。 (如果你不認為性工作 是一個 女性的 問題親愛的,你認為誰是正在做這部作品?某些顧客認為嘲笑和侮辱是他們男性的權利。布蘭妮的《Gimme More》在其中佔據重要地位騙子這一幕,既是一種流氓女孩力量的誘因,也是對貪得無厭的滑坡的狡猾聲明。在很多層面上,這有點太相關了。對於我作為一個舞者來說,最終開始覺得為了得到更多,我必須是更多:更有吸引力、更願意、更受歡迎。
我最近找到了當年的舊小費統計表,我記得當時感覺非常糟糕,一個月只賺了 5,700 美元,超過 14 個輪班。經通貨膨脹調整後,今天為 10,000 美元。現金。我的自我價值隨著市場需求而動搖。一個美好的夜晚可能會把我推向平流層,但一連串糟糕的輪班可能會讓我陷入困境。在沒有意識到的情況下,我正在發展一種奇怪的競爭性工作狂,這種工作狂轉向內心,表現為自我厭惡和自卑感。如果我每班賺 500 美元,我告訴自己我可以賺 800 美元。我還能做些什麼來取得成功?我可以穿4 號的裙子,但更受歡迎的女孩是2 號或0 號的。為什麼他應該選擇我嗎?增強功能召喚著:更大的頭髮、更深的棕褐色、更長的指甲、更豐滿的嘴唇。
騙子可能包含過多的女性消費主義蒙太奇,設定為敲擊音樂提示,但我並不嫉妒 Scafaria 的騙子們你可以離開了瘋狂購物。 (幾年前我才扔掉了我的全長黑貂皮;無論如何,它從一開始就在冷藏室中萎靡不振。)我也感覺到我的購買力在腎上腺素和皮質醇的噴湧下不斷前進,在一個接受的行業你的主要資產是你的青春和美麗。我 32 歲的一位漂亮、收入最高的朋友被我們的俱樂部解雇了,他的一句令人心寒的話是:“我們需要為 18 歲的年輕人騰出空間。”砍,砍,氨綸灰姑娘。
確實,給我更多。
當雷蒙娜勸告時,「整個國家都是脫衣舞俱樂部。有人丟錢,有人跳舞,」我說該死大聲說出來。還原論如此簡單卻又如此有毒。正如這部電影透過現實生活中最令人震驚的例子巧妙地指出的那樣,有時你不會意識到自己已經落後於遊戲,直到你陷入困境。如果一個女人走出一個騙子劇院想成為脫衣舞孃,她沒有註意。 (老實說,我們勤奮的舞者無論如何都不希望擴大隊伍。)
我離開脫衣舞俱樂部的部分原因是我已經成長為其他職業機會,但也因為,在長期擔心自己最終會隨著年齡的增長而脫離脫衣舞孃的關鍵人群之後,我簡直精疲力盡。當我把閃閃發光的取悅者永遠藏起來時,我有償付能力,更加世俗的智慧,而且徹底徹底崩潰了。我保證確認脫衣舞是一種合法的工作選擇。總是。但脫衣改變了我,我是說改變了對我來說,這是我從事過的其他工作所沒有的。對於我的履歷中的可疑空白我該怎麼辦?還是曼哈頓第一份正式工作的同事在當地八卦頁面上揭露了我?對於在我辭職多年後找到我的郵寄地址並給我寫信的前客戶,我該怎麼辦?或者我的胸腔,它的左側有一個永久的平坦點,每次我將身體翻轉過來時,它就會撞到桿子上?
那麼羞恥感又如何呢?不只一次,我聽到一個男人(異性戀或同性戀)或一個善意的平民女人對我說:“你不應該感到羞恥!”但事實並非如此。這不是決定是或否的問題。羞恥是一種隱形代理人。我已經被它伏擊過很多次了。今年早些時候,我在尋找一張母親節卡片,發現賀曼公司有一張上面寫著:「我不是脫衣舞孃。我沒有在監獄裡。幹得好,媽媽!你可能會正式放棄羞恥感,但人們還是不斷地把它強加在你身上。即使在賀卡過道裡也是如此。即使戒菸20年後。
關於這一點還有另一部電影要製作:喧囂之後的生活。但騙子是一種恥辱較少的當您仍在嘗試運行遊戲時,介紹遊戲的誘惑和陷阱。我可能正處於餘波階段,正在審視並試圖治愈身體商業資本主義核心的險惡咬傷,但我也知道,儘管有種種缺點,剝奪你通往物質進步之路的銀色空氣仍然令人振奮和真實— —一直到更衣室裡的友誼、名牌皮夾和該死的鞋子。無論騙子是出現、順風順水還是崩潰,我都會支持她。這部開創性的電影也是如此。
這並不意味著它是完美無缺的。性工作者活動人士已經指出了一些有問題的方面電影中,並強調了脫衣舞孃和性工作者被撕裂的諷刺影子禁令同時在 Twitter 和 Instagram 等平台上,性工作電影確實引起了社群媒體的轟動。性工作者多年來一直忍受著雙重束縛——成為媒體關注的對象,同時也受到法律、政策和社會習俗的限制。這種挫折感是可以理解的、顯而易見的:看在上帝的份上,不要只是拋媚眼──做點什麼吧!我希望這個經過修飾的真實犯罪故事只會進一步推動實現現實世界變革所需的對話。這也是我的祈禱。
脫衣舞孃耶穌,保佑騙子們。祝福我們每一個人。