Homme Plissé Issey Miyake 外套，Issey Miyake 售價 810 美元，地址：119 Hudson Street； 212-226-0100。照片：Vulture 的 Maciek Jasik

桑蒂諾·豐塔納最近一直在偷女人的東西，但這一切都是為了他在百老匯的音樂劇版本中的最新角色。圖西。在這部根據1982 年達斯汀霍夫曼(Dustin Hoffman) 電影改編的劇中，他扮演絕望的演員邁克爾多爾西(Michael Dorsey)，他裝扮成女人多蘿西邁克爾斯(Dorothy Michaels)，以便在所有其他選項都已用完時找到一份工作。豐塔納並不像他的角色那麼絕望，但他談到扮演一個女人時，充滿了擔心他也可能被抓住的熱情。他模仿了他媽媽、妻子和祖母的舉止。他發現自己正在分析他在紐約市看到的女性，就像他正在收集一份關於整個性別的檔案一樣——“哦，那就是她”或“多蘿西會和她成為朋友。” 「有人在超市裡對孩子指手畫腳，一名婦女說了些什麼，讓她停下來，」豐塔納說道，彷彿引用了一份案件卷宗。 “這就是多蘿西會做的事。”

圖西這部音樂劇，就像它所改編的電影一樣，是一部寬泛的喜劇，建立在鬧劇和錯誤的身份之上，而現在，則是歌唱。但在這一切之中，豐塔納必須扮演一個可信的扮演女人的男人。還有技術方面的問題。多蘿西·邁克爾斯應該看起來像個女人，所以他花了很多時間為她設計妝容和假髮。多蘿西應該像女人一樣行動，因此他正在與樂團成員萊斯利·唐娜·弗萊斯納一起練習身體動作，例如是否要擺弄毛衣。多蘿西應該擁有像女人一樣的聲音，所以他把她的第一首歌上下八度錄製，然後說道：“當我閉上眼睛時，什麼聽起來最像女人？”

「這不是阻力，」豐塔納說。 “他試圖以一種不引起人們注意的方式來愚弄人們。”它不應該是炫耀的，而是應該是令人信服的。

當他描述這一切時，豐塔納穿著皮夾克，戴著棒球帽，就像他以「男人」的一般形象隱姓埋名，同時談論如何扮演「女人」。我們在布希威克的一家小餐館吃飯。豐塔納點了一份大膽的午餐——墨西哥胡椒芥末蛋和燉牛肉——以及一杯合理的飲料——蘇打水而不是酒精。 （他的前幾場百老匯演出已經進行到一半，必須保護自己的聲音。）「有人問我，『你在扮演一個女人，我們來談談吧，』」他繼續說道，模仿我一直小心翼翼地對某人使用的語氣。圖西這是一部37 年前的電影，性別政治懸而未決，男導演斯科特·埃利斯、男作家羅伯特·霍恩、男詞曲作者大衛·亞茲貝克和男明星豐塔納本人正在將其更新為舞台。如果這部劇成功，如果豐塔納完成了他的工作，也許這一切都不再重要了。 「這實際上與扮演任何其他角色沒有什麼不同，」他堅持說。 “事實上，如果我扮演一個國王，或者我扮演一個王子，或者我扮演一個惡棍，這些對我來說就像我一直看到的一半人口一樣遙遠。”他停頓了一下，稍微重新考慮了一下。 “我發現……這感覺既熟悉又非常不同，而且令人震驚的是我從未考慮過女性所做的這麼多日常事務。”

Sies Marjan 羊毛長褲，795 美元；彩虹色襯衫，695 美元；羊毛西裝外套，siesmarjan.com 售價 1,595 美元。古馳 (Gucci) 鞋，gucci.com 售價 980 美元照片：Vulture 的 Maciek Jasik

在圖西這部音樂劇和電影一樣，女性在日常生活中所經歷的教訓都融入了情節中。在片中，麥可試鏡了一部醫院肥皂劇，飾演多蘿西，愛上了該劇的明星（潔西卡蘭格飾），並與工作場所的性別歧視作鬥爭。在這部以智慧型手機時代為背景的音樂劇中，肥皂劇現在是一部廉價的音樂劇續集。羅密歐與茱麗葉，由一位認真的女演員（莉莉·庫柏飾）主演；性別歧視一如既往地存在，即使有新的方式來談論它。這部音樂劇提到了#MeToo 時代和性別薪資差距。麥可的朋友（舞台上的安迪·格羅特呂申（Andy Grotelueschen）在比爾·莫瑞飾演的電影角色中）更積極地斥責他不假思索的性別歧視。 「我們談論的是一個男人搶走了女人的工作，這是一個糟糕的決定，但卻是一個有趣的決定，」豐塔納說。 “事實上，我們強調這是多麼可怕，並繼續強調……我可以想像另一個創意團隊不會這樣做。”

在電影中，邁克爾揭露了他的謎語後，他最終還是和那個女孩在一起，他們幸福地走進了日落，豐塔納和音樂劇的創作團隊也知道今天永遠不會實現這一點。在讀了拉里·格爾巴特（Larry Gelbart）的原始劇本後，豐塔納意識到邁克爾“真的從不道歉”，他稱該劇本“非常出色，但很適合這個時代”。我們正在談論中間圖西4月23日正式開播前的預演期，在此期間節目將根據觀眾反應進行調整；豐塔納表示，他們仍在研究如何讓結局成功。麥可需要得到他應得的懲罰，但它仍然必須是一部喜劇。到最後你不該恨這個人。在我幾天后看到的節目版本中，最後一個場景表明邁克爾還需要學習多少東西，但沒有明確地將他變成一個惡棍。在我看來，這讓我想起了結局親愛的艾文漢森，另一部音樂劇，講述了一個絕望的騙子所造成的傷害，並激發了人們的靈感分裂的 反應到它的主角。 「無論他是否願意，他都必須努力糾正錯誤，」豐塔納說。 “我們正在考慮他造成了多少麻煩，他得到了多少報應。”

豐塔納承諾他從來沒有像麥可那樣絕望地做出選擇圖西。他最瘋狂的計劃是謊稱需要在 Lenscrafters 上試戴眼鏡，這樣他就可以戴著鏡框去試鏡。但他能體會到身為演員所帶來的絕望感。麥可拒絕為自己的藝術妥協，而豐塔納在職業生涯中從嚴格的舞台工作中學到的東西比其他任何東西都多，你可以感受到他們之間的親緣關係。豐塔納在紐約的職業生涯是圍繞著一系列戲劇的表演而建立的，包括認真的重要性,第一幕，和他的朋友史蒂芬·卡拉姆的 先知的兒子們。諷刺的是，考慮到他試圖隱瞞自己在大學可以唱歌的事實（「我不想讓任何人把我關在盒子裡」），他卻因音樂劇而聞名。他因出色的表演而獲得托尼獎提名王子在灰姑娘，提供了一個聲音邪惡的王子在冷凍，並在他出演時間最長的電視角色中扮演脾氣暴躁、但以他的方式表現出王子氣質的戀人格雷格瘋狂的前女友。

豐塔納該系列在第二季中留下了幾集這一舉動震驚了該劇的許多粉絲，尤其是那些認為他和瑞秋布魯姆飾演的角色最終可能會在一起的人。他將這是一個“艱難的決定”，原因有很多相互交叉的原因。他只有一年的合同，在等待節目播出的過程中（“這是一個很長的時間”），他開始考慮其他的報價。他剛與妻子傑西卡·赫什伯格結婚——一位女演員，也在灰姑娘——並且不想迫使她離開紐約。最後，瘋狂的前女友最初被開發為一部 30 分鐘的 Showtime 喜劇，需要兩到三個月的時間才能拍攝；當它成為 CW 長達一小時的喜劇時，這種承諾看起來更加強烈。他沒有理由為此斷送自己的生命。 「我想讓他們知道，『如果可能的話，我很樂意參與較小的工作，』」豐塔納謹慎地選擇了自己的措辭。你可以看出他知道他們會被分析。 “而且，他們應該有一個人在那裡，住在那裡，並且能夠做到這一點，你知道嗎？”在最後一季中，瘋狂的前男友在斯凱拉·阿斯丁（Skylar Astin）中找到了那個人，他取代豐塔納成為「重新想像的格雷格」。當阿斯汀被選角時，兩個格雷格發短信“以一種有趣的方式互相拉屎”。

Prada 毛衣，1,230 美元，百老匯 575 號； 212-334-8888照片：Vulture 的 Maciek Jasik

離開後的這段時間裡瘋狂的前男友，豐塔納拍攝了幾部電影，拍攝了塞斯羅根 FX 的試播集，他在其中扮演了一個機器人，甚至順便拜訪了你好，多莉！幾個星期。 （他得到了關於假髮的建議圖西來自伯納黛特彼得斯，維克多加伯最近發短信稱讚他多蘿西的外表。圖西，他大約三年前簽署的，儘管它已經 開發時間更長。

在簽約之前，豐塔納告訴導演艾利斯，他不知道自己是否適合這個角色。 「他說，『我也不知道。我們先做第一個，我們再聊。 「我知道這樣的零件不會經常出現，而且我不會扔掉它，」他說。 “即使結局很糟糕，我們也必須堅持到底。”他進行了第一次閱讀，“這無疑是我做過的最好的事情之一，而且我已經做了很多這樣的事情。”他又讀了幾遍。去年夏天，他在芝加哥進行了外地選拔，他將其比作夏令營。現在，他在百老匯。

從故事升級的方式來看，感覺就像是邁克爾多爾西自己的計劃之一：這位敬業的演員扮演了一個不可能的角色，並且不得不努力推銷它。畢竟，這部劇對他來說至關重要。 「好吧，你們將成為一個男人和一個女人，」他說，概述了他必須做的一切。 「你將成為一個混蛋，同時也是房間裡最好的人。你將以男人的身份唱歌，你將以女人的身份唱歌。你將在十秒鐘內快速改變。這就是所有的挑戰。他微笑著，好像這不是雷區，而是障礙場。 「厲害了，帶上吧！太棒了。

造型由徐黛安娜設計。

桑蒂諾·豐塔納飾演一個男人扮演一個女人