沒有人像加斯頓一樣欺騙你!照片:Laurie Sparham/迪士尼企業
2017 年的內容有輕微劇透美女和野獸,與 1991 年的情節幾乎相同美女和野獸。
迪士尼的大部分真人電影美女和野獸除了各處更新的故事情節和一兩首新歌之外,忠實地追隨原作的腳步。 (當貝兒離開時,野獸唱起了悲傷的歌——我發誓這首歌大約有 188 分鐘長。)最值得注意的變化是喬什·蓋德 (Josh Gad) 飾演的 LeFou同性戀迪士尼首創,他獲得了導演比爾康登(Bill Condon)所說的「美好的、純粹的同性戀時刻」。康登表示,這項改變是為了向已故的霍華德阿什曼致敬,他在為原版電影寫下歌詞後死於愛滋病。這也與電影中其他地方的漸進式更新保持一致:貝兒是一位發明家!她是賦權!她是莎士比亞的粉絲,儘管野獸這個真正的文學兄弟卻取笑她的愛情羅密歐與茱麗葉。
觀看美女和野獸在一場預映中,我花了大部分時間觀看電影中的那個「純粹的同性戀時刻」。讀者,需要一段時間才能到達。在電影的早期,勒福問加斯頓為什麼他對他們兩個在一起不滿意,這更像是一個有點同性戀的瞬間。後來,當加斯頓問他為什麼還沒有和女人安定下來時,勒福開玩笑說他太黏人了——一種隱約的同性戀暗示。當他唱“加斯頓”時,他用加斯頓的手臂摟住他,然後加斯頓把他推到一邊——這是一個同性戀般的瞬間。然後,當村民在高潮中攻擊野獸的城堡時,勒福與波茨夫人分享了一個時刻,她告訴他,他應該比加斯頓更好——一些輕微的同性戀居高臨下。最後,一個施了魔法的衣櫃襲擊了加斯頓的三名追隨者,迫使他們塗上粉、戴上假髮、穿上裙子。兩個人感到厭惡,但第三個人微笑了——這是一種性別扭曲的時刻。隨著電影接近尾聲,我擔心穿著部分會是“純粹的同性戀時刻”,這可能是一個騙局:這並不意味著追隨者一定是同性戀或異性戀,只是他喜歡好看。
但隨後,當電影結束時角色們聚在一起慶祝時,真正的「純粹的同性戀時刻」到來了。在一場群舞中,樂福一開始是和一個女人跳舞,然後又和喜歡裙子的追隨者搭訕。這當然是一個瞬間,因為它最多持續兩秒鐘。這是同性戀,因為兩個男性角色正在做一些表達感情的事情,儘管感覺很柏拉圖式,他們就像握手一樣。然而,這當然不只是同性戀,因為其他情侶仍在背景中跳舞。想要獨佔,你必須排除——從射擊中獲得直線!
迪士尼可以對自己的表現大加讚賞,因為它將原版電影中一個被標記為同性戀的邪惡小丑變成了一個道德上模棱兩可的小丑,他更明顯是同性戀,在茶壺裡吐露心聲,並嘗試與男人跳舞。 (而且,公平地說,同性戀角色的存在仍然是對某些人來說太多了.) 當兩個同性戀角色的親密關係實際上成為場景的中心時,真正的純粹同性戀時刻就會到來。我們可以接吻嗎?或者,自從月光贏得最佳影片,甚至可能是手作?我們確實聽到沒有人像加斯頓那樣吐口水。