它是南希·邁耶斯週。為什麼?因為它是假期季節,以及情況很複雜。 有些東西必須給予。 照片:南希·邁耶斯提供
整個過程中南希·邁耶斯週,我一直在探索不可言喻的(並且,最近,偏振)的品質南希·邁爾斯的電影作品,以及她如何在過去四十年和十幾部電影中始終如一地作為一個講故事的人。在為期一周的探索中,為了更好地了解南希——關於她的電影宇宙(NMCU)的更深層次的真相以及她的觀眾在銀幕上尋求的各種安慰——我決定接觸最了解她的人:她的合作者。在過去的兩個月裡,我一直在和大家聊天黛安·基頓到卡梅隆迪亞茲與史蒂夫·馬丁、漢斯·齊默、羅伯特·德尼羅討論他們對南希的印象和記憶——作為藝術家、作家、導演、朋友——並在此過程中幫助解釋到底是什麼造就了她的電影打鉤。
南希·邁耶斯和亞歷克·鮑德溫在片場情況很複雜。照片:南希·邁耶斯提供
金伯利威廉斯-佩斯利(安妮班克斯飾)新娘的父親,新娘的父親第二部分,和新娘的父親 3ish):我當時 19 歲,剛從芝加哥飛到洛杉磯參加電影的試鏡。新娘的父親。我記得在與史蒂夫馬丁和黛安基頓一起閱讀後,南希邀請我到外面去,這樣她就可以測試我的籃球技能。當我運完球並投籃後,她說:“你很快就會收到我們的消息。”後來我發現這是她表達我得到這個角色的方式。正式確定後,南希就給我媽媽打電話,告訴她在拍攝期間她會像照顧她的女兒一樣照顧我。
伊萊恩·亨德里克斯(梅雷迪斯·布萊克)家長陷阱):南希和[她的前夫]查爾斯[謝爾]有一種有趣的動態,因為他們是父母,他們是真正的藝術家,所以他們具有這種創造性和培養的品質。但他們也非常成功並且完全以商業為導向。有點像,「哦,是的。我覺得你是我的媽媽,但我知道你不是我的媽媽。
貝爾湖(艾格妮絲情況很複雜):我記得見到她,我立刻就覺得她是我的家人。
卡梅隆迪亞茲(阿曼達伍茲飾)假期):你知道什麼時候有人會感到如此泰然自若嗎?她只知道她是誰。看到有人指明方向並且總是[知道]她是誰以及她的藝術是什麼,真是令人耳目一新。我正在努力想一個字來概括它。她很莊重。
基蘭卡爾金 (Matty)新娘的父親,新娘的父親第二部分,和新娘的父親 3ish):我記得她很高,因為我大概有四英尺高(當時)新娘的父親]。三英尺十一英寸,四英尺二英寸,在那個區域的某個地方。
馬丁·肖特(弗蘭克新娘的父親,新娘的父親第二部分,和新娘的父親 3ish):我只記得當時我覺得她和查爾斯很有趣而且很放鬆。你會給人留下一個非常敏銳和時髦的印象。
黛安基頓(妮娜班克斯飾)新娘的父親,新娘的父親第二部分,和新娘的父親 3ish;艾莉卡·巴里在有些東西必須給予; JC 威亞特嬰兒潮):她比其他人都聰明。這對我來說太煩人了,根本不屬於那個聯盟。
查爾斯·謝爾(邁耶斯的前夫、長期合作編劇兼導演):我們第一次見面時,她在摩城工作,當時摩城有一家電影公司。她是他們所有劇本的開發者。我的夥伴當時我被雇去拍攝兩個劇本——其中一個叫做高級舞會另一個中學— 他們希望我們將這兩個劇本製作成一部電影。這很荒謬,對吧?那是一個為期三天的周末,他們指派南希在環球影城和我們一起坐在一起。這就像一座鬼城:警衛和我,還有南希和我的搭檔。我們確實做到了。南希成為我們的第三位合作夥伴。我當時就意識到她是多麼聰明,她作為一個合作者是多麼出色。我們也開始愛上彼此。她是如此可愛又如此聰明。她是完整的包裹。
史蒂夫·馬丁(喬治·班克斯)新娘的父親,新娘的父親第二部分,和新娘的父親 3ish;亞當在情況很複雜):我已經報名[要做],或是有興趣做,新娘的父親。劇本也不是[南希和查爾斯]寫的。這是之前寫好的草稿。那些我不記得名字的編劇把它寫得非常現代,因為男朋友騎著摩托車,有紋身,很粗魯,女兒是個叛逆者。南希和查爾斯過來解釋了他們的想法,這與劇本的內容完全相反。但他們對自己的願景充滿信心,因此你只需說「當然可以」。
亞歷克鮑德溫(傑克阿德勒)情況很複雜):當南希邀請我扮演梅莉爾[史翠普]的前夫[在情況很複雜],我的第一個觀察是梅莉爾比我大九歲;那麼,我是這個角色的合適人選嗎?在這次會議上,南希告訴我,男明星總是選擇比他們年輕得多的女性,但沒有人眨眼。在這個案例中,它有什麼不同呢?我意識到她是多麼正確。
蕾妮·羅素(菲奧娜實習生):我真的不愛工作。我的第一件事是,“他媽的,你想讓我讀[一部分]?”所以我進去見她,我想,「我們可以現在就做這個[試鏡]嗎?你能和我一起讀一下這個嗎?因為我真的不想回來。不是因為她。只是,對我來說工作就像是,“天哪,我不能再工作了。”於是她問道:“你想讓我現在讀嗎?”我說:“嗯,跟我一起讀一下吧。”她叫來她的助手,我們一起讀。
這就是她令人難以置信的徹底。我立刻明白,她不會在沒有讀過這些文章的情況下僱用任何人,除非我確信她沒有讀過梅莉史翠普的書。我實際上對我的經紀人說:「等等,她想讓我讀這一部分?她一定在其他電影裡見過我!然後當我進去和她交談時,她很棒。她很容易笑。所以我們在房間裡讀書,很有趣。因為我是一個有點不情願的演員,我想她會說,“這個瘋子是誰?”
漢斯季默 (Hans Zimmer)假期裡,必須付出一些東西,和情況很複雜):在開始和南希一起工作之前,我已經見過她好幾次了,因為我們在大學裡有一個共同的朋友。她一直希望我和她一起工作,而我一直認為我能看的喜劇就這麼多。我是德國人,我們有多少喜劇語言?然後有一天,她陷入了困境。我不會告訴你那是哪部電影,但我正在[為她]寫這首曲子。電話響了,[南希]已經在路上了。曲子完成了一半,但他們進來了,所以我必須演奏它。我討厭在人們面前玩耍。我真的很緊張。我彈得太快了,但她坐在鋼琴旁邊,所以當我給她彈這首曲子時我實際上看不到她。我停下來看著她,她在哭。我要去,這不好。她說:“這根本不是我對電影的想像。”我要去,這雙不好。 然後她說:“真的很漂亮。”
凱特琳·費茲傑拉(蘿倫·阿德勒飾)情況很複雜):我不記得我對她的第一印象了,因為我因恐懼而盲目,但我懷疑即使在緊張的情況下我也意識到她穿著非常別緻的衣服。
安德魯·蘭內爾斯(卡梅倫)實習生):見到南希我非常緊張。我認為獲得演員資格的可能性很小。但在我第一次回電時,她非常熱情。她的味道也很好聞。我希望這不是一件令人毛骨悚然的事。
安德斯·霍爾姆(馬特·實習生):嚴格來說,我是在 Zoom 試鏡中認識南希的。當時我在新奧爾良拜訪亞當·迪瓦恩(Adam DeVine),他碰巧也在同一部電影中,實習生。 我當時想,哦,我可能不會看這部電影,因為他們不會想要兩個人工作狂在一部電影中。會很奇怪。
亞當·迪瓦恩(傑森)實習生):當她選我們的時候她並不知道這一點。她把我們每個人完全分開選角,然後直到後來有人說,「哦,是的,你雇了工作狂s夥計們。她說:“什麼?”我記得她說:「我得看你的節目。我覺得你們真是又可愛又有趣。我必須調準。我記得我當時只是想,哦,上帝啊,請不要看工作狂。
裘德洛和南希邁耶斯在片場假期。 照片:南希·邁耶斯提供
鮑德溫:南希喜歡拍很多鏡頭。我的意思是很多鏡頭。有人告訴我,唯一比南希做得更多的人是華倫比蒂。
迪亞茲:南希喜歡拍很多鏡頭。她因此而出名。就這樣一整天。她走過來,說:「我喜歡這樣。這樣再多一點,讓我再看一次。所以你走進去,試著完全一樣地做,直到她想要不同的那一刻。然後你試著給她這種不同,然後她會回來說,「那太棒了。因此,再次按照同樣的方式進行。
基頓:哦,是的。很多鏡頭。好的。這就是我所說的:給我更多。我需要幫助。
安妮海瑟薇(朱爾斯奧斯汀飾)實習生):[我喜歡]當她說這是最後一次拍攝時,她是真心實意的,而且她總是總是要求再拍一次。
羅素:她有一個廢話計。所以,如果你在滑冰——不是我會滑冰——她會推動每件事,這很好。
短的:[南希和查爾斯]曾經有一個小標誌,“直覺”,胃腸道,掛在顯示器旁邊。跟著你的直覺走。一種「如果你覺得自己沒有,不要感到有壓力繼續前進」的方法。我喜歡這個,因為我仍然會拍攝三個朋友如果[約翰·蘭迪斯]讓我的話。
馬丁:有一種完美主義的感覺。當我們這樣做的時候新娘的父親 3ish,她以前和德尼羅合作過,我想,德尼羅可能不會容忍很多鏡頭。但他說:“是的,女士。”
羅伯特·德尼羅(本·惠特克)實習生):她做事很講究,也很細緻。但她有辦法讓她的努力得到回報。她對自己的東西很執著,有時我覺得這沒什麼問題。我會繼續前進。最終的決定取決於她。我會和她一起拍 55 次。
亨德里克斯:我記得她經常使用擴音器來指路。我認為南希有極大的信心。我認為她知道自己的掌握,她不會為此道歉。她登上頂峰是有原因的,但她並沒有為此道歉。她並不是透過縮小自己的身份來實現這一目標的。
索薩蒙之歌(瑪姬在假期):我記得傑克[布萊克][在片場]壓力很大假期] 有一次,他在準備間隙脫口而出,“我想我會被解僱。”真的很有趣。因為她很特別。我確信她愛他,而且他在電影中表現出色,但這就是感覺。
Hallie Meyers-Shyer(南希·邁耶斯和查爾斯·謝爾的女兒,導演,偶爾也擔任臨時演員):她非常有能力。她可以承擔很多事情。我去紐約探望她,她拍攝的第一周實習生。在她去片場的第一天,我和她一起開車,我只記得她非常平靜。我當時就想,「你為什麼不更緊張一點?為什麼你沒有開學第一天的感覺?這就像和威利·梅斯一起駕駛到第一天的訓練一樣。
菲茨傑拉德:我記得南希曾經告訴我,在她的第一部電影中,她要求提供她想要的每一件東西,令她驚訝的是,製片廠默許了。她說,從那一刻起,她就開始追求自己想要的東西,即使這看起來不可能。我一直在思考這個問題,以及我和我認識的許多女性如何不提出要求,因為我們不想被視為「很難相處」或要求過高。
安妮海瑟薇、羅伯特狄尼洛和亞當德維尼在片場實習生。 照片:由 Adam Devine 提供
馬丁:在服裝方面,她對演員的照顧非常細緻。我們開玩笑說新娘的父親 3ish。我 7 歲的女兒說:“你試穿運動衫多久了?”我說:“一個小時。”服裝課程新娘的父親很長。這將是一天。穿牛仔褲,脫牛仔褲。 「那條牛仔褲怎麼樣?這條牛仔褲怎麼樣?那件 T 卹搭配這條牛仔褲怎麼樣?所以要求很嚴格。你知道嗎?我很欣賞這一點,因為我穿得像e 新娘的父親現在。這有點像我的樣子。這是從她那裡學來的。
亞歷珊卓希普 (Rachel)新娘的父親 3ish):她有一些設計師寄來的睡衣[為了新娘的父親第 3 部分] 她真的很喜歡。她和我透過 FaceTime 通話。我打開衣櫃,試穿這個、試穿那個。我不想吹牛,但我必須在衣櫃裡和南希·邁耶斯一起玩裝扮遊戲。這是我做過的最瘋狂的事情之一。
迪瓦恩:南希在整個試衣過程中都在場,我只是覺得這就像電影中的那個場景漂亮女人她只是在為理查基爾試穿衣服,只不過是我和南希·邁耶斯,而我只是在試穿非常舒適的毛衣。
德尼羅:她很特別。我們會穿上東西;我們要試試這件襯衫這。你可能會覺得很無聊。我不知道。我認為這是必要的。
羅素:大多數時候,你和導演一起工作,你也有你的服裝師,老實說,他們在鏡頭前給你拍一張照片,然後你就再也沒有收到他們的消息了。南希說,“不,那雙鞋的袖子太長了”,“我不知道我是否喜歡那雙鞋。”她對一切都是這樣!包括我的頭髮和化妝。 「不,不應該那麼多。應該是這個。我什麼都不想要。把睫毛摘下來。 “我沒有睫毛,南希。” “嗯,看起來你有睫毛。”我以前從未經歷過這種情況。但你知道,這沒什麼好煩惱的。就像,你知道為什麼她的電影看起來是這樣的。她的眼睛像掃描一樣轉動;她什麼都沒有錯過。
霍爾姆:我知道她對好看的事物有多挑剔。甚至可能是對稱的。我的一側臉的臉部毛髮並沒有像另一側那麼多。南希對此並不感到非常興奮。所以我們必須將配套的假鬍鬚粘在我臉的一側,讓它看起來像好萊塢的鬍鬚。它得到了回報,因為我看起來很棒。現在因為南希,我一直把鬍鬚黏在自己身上。
謝爾:在嬰兒潮南希和蘇珊貝克爾確實用腰帶打造了黛安基頓的整個造型。黛安在那部電影中的風格很重要。有很多關於它的文章。也許她的穿著有點像黛安,但黛安的穿著方式是如此古怪。我認為在現實生活中,黛安的穿著不像南希。在電影中,它有點以南希為基礎,是的。
邁耶斯-謝爾:黛安·基頓在有些東西必須給予穿得幾乎像我媽媽一樣怪異。有趣的是,有一年夏天,我媽媽在漢普頓租了一間房子,我的一個朋友來拜訪,但她從未見過有些東西必須給予。大約一週後,她決定看這部電影,她寫信給我:「我剛剛拜訪過你和你媽媽,有一種靈魂出竅的感覺,現在我正在看這部電影,裡面的女人看起來就像你媽媽。
卡爾金:[南希]談到她電影中的衣服和頭髮時說:她希望它看起來永恆。她不想讓任何人看她的電影並思考,哦,這部電影是空白製作的。所以每個人都穿得像南西。
鐘:[南希]總是穿著奶油色和灰褐色的製服,用具有重要質感的毛絨面料製成,她的頭髮就這樣吹乾了。這裡有一系列非常奢華、豐富的布料。穿上燕麥片、奶油和白色——清爽的白色。繫扣領、羊絨、燕麥色、垂墜感。
菲茨傑拉德:我記得南希在拍攝時穿的一件白襯衫給我留下了深刻的印象,不僅因為它剪裁得很好,還因為它一整天都保持潔白挺括。要是換成其他人,估計早就枯萎了。從來沒有南希。
西蒙昆茲(馬丁·家長陷阱):她看起來總是很好。她從來沒有懈怠過。她出現時的樣子並不只是像被向後拖過樹籬一樣——與史丹利·庫伯力克類型不同,她的頭髮都散了。或者科波拉。
馬丁:她總是看起來……嗯,她看起來就像是在南希·邁耶斯的電影中。她希望你看起來盡可能最好。我記得我做的時候情況很複雜大約三四天后,她回來找我說:“我想讓你看看日報。”於是我進來了,她說:“你不覺得你看起來有點蒼白嗎?”我說:“不,我不。”她掙扎著說:“好吧。”然後當我看這部電影時,我覺得我看起來有點蒼白。
瑞茜·威瑟斯彭(愛麗絲·金尼)再次回家):她了解每個演員的長處,並根據他們的長處表演。關於我的穿著、我的喜劇時機、我的反應以及何時在場景中推動更深層意義的每一個建議都是一份禮物。
迪亞茲:她按照自己的步調行走。我認為她已經選擇了自己的道路,並且會堅持下去。這就是我真正喜歡她的地方。她並不想重新發明任何東西。她說,「我創造了這個輪子;我創造了這個。我走了這條路。這是我的車道。我在其中,我擁有它,這就是我所做的。每個人都可以加入或不加入。但這是往這邊開的火車。它已經離開車站,正在前往目的地的路上。
南希·邁耶斯、傑克·尼科爾森和黛安·基頓在片場有些東西必須給予。 照片:南希·邁耶斯提供
齊默:喜劇真的很難,尤其是南希·邁耶斯級別的喜劇。有人曾經說過:「死是一件容易的事。喜劇很難。舒芙蕾必須發酵,而且必須要輕。
基頓:讓我告訴你一些關於南希的事情。當一個場景進展順利時,她看到某些東西並且某些東西讓她發笑,她就會笑。真的很甜,你知道嗎?她熱愛她的工作。
威瑟斯彭:她清楚地知道一個場景中有多少哭泣是有趣的,有多少是徹頭徹尾的悲傷。她喜歡肢體喜劇,但僅限於由熟練的肢體喜劇演員表演。
卡爾金:董事往往壓力很大。片場可能會很緊張。 [南希和查爾斯],我記得他們玩得很開心。有一個場景[在新娘的父親第二部分]史蒂夫馬丁飾演的角色服用安眠藥後昏倒了,然後弗蘭克拖著他穿過房子。我已經結束了[拍攝],但我想留下來觀看這個。我記得在顯示器後面,[南希和查爾斯]玩得很開心,對馬丁[肖特]把史蒂夫·馬丁拖到他[幾乎]平躺在地板上而笑得很厲害,而史蒂夫·馬丁在上面他的背部。看起來,這件事的全部目的就是為了玩得開心,讓彼此開懷大笑。同時,我們將拍攝它。
在[新娘的父親] [孩子們]必須駕駛汽車並將其停放的場景——我記得那天,[南希和查爾斯]正在研究如何做到這一點。他們有所有這些不同的方法。他們最終做的事情是,他們把一名司機放進車裡,然後把他打扮成汽車座椅。我他媽的根本不是在開玩笑。他們挖空了一個汽車座椅,放在他身上。他幾乎看不到自己要去哪裡。然後我坐在他的腿上,把手放在方向盤上。他透過這些小洞越過我的肩膀,幾乎看不到我,一邊開車一邊停車。我記得[南希和查爾斯]笑得前仰後合。
短的:我拍攝的第一天新娘的父親是你見到弗蘭克的大場景,沒有人百分之百確定他應該有多大或多小。我不太擔心,因為我創作過角色,而且我發現在生活中,世界上充滿了他們。他們只是不知道自己是喜劇,也不知道自己是人物。換句話說,如果弗蘭克試圖搞笑,那麼它就不會搞笑。所以我記得我們嘗試的第一件事就是從比生活更偉大的地方開始。然後我們不斷地轉動旋鈕,就像水龍頭一樣,試圖在浴缸中獲得合適的溫度。
鮑德溫:最奇怪和最愚蠢時刻的明顯例子[在片場]情況很複雜] 是當我們在浴室裡吸大麻時,我把煙頭放在嘴裡,以霰彈槍的方式向約翰·卡拉辛斯基(John Krasinski)吹煙。南希說:“你到底在做什麼?”我認為這意味著南希不吸太多大麻(如果有的話)。有些人質疑,如果我們如此「專注」地吸食大麻,這是否會損害我們的評級。但我記得當我們這樣做時,南希真的笑了。
羅素:我想有趣的時刻之一[來自實習生] 就是當我不得不按摩羅伯特·德尼羅他媽的腿和腳的時候。聽著,我不介意;這很有趣,有點。但南希一直說:“再深一點,再深一點!”我當時想:“我他媽的要殺了這個傢伙!”而且我的手很有力!她說:“不,我想讓你覺得你真的很喜歡它!”我說:“天哪”,德尼羅則說:“再深入一點。”
亨德里克斯:她慢慢來。我們不必匆忙處理事情。我們得排練。我們必須把事情弄清楚,直到她從各個角度都覺得這是正確的、美麗的,而且你感覺良好。 在那個鞦韆場景中家長陷阱],我記得我們正在排練,她有一個想法:“Lindsay [Lohan],我希望你模仿伊萊恩所做的一切。”在那個鞦韆場景中,林賽向後傾斜,然後我向前傾斜,然後林賽向前傾斜。這是南希的主意。
德尼羅:她對自己寫喜劇的方式、語言、節奏、這個那個都非常嚴格。如果它有一個笑話,就必須有某種特定的方式來完成它,或者低估,或者輕描淡寫。
馬丁:寫作是一切的泉源。當我們在做的時候新娘的父親 3ish,我簡直不敢相信這個劇本的結構如此好。特別是因為它本質上是一部變焦電影。她如何延遲角色的進入,以便他們有自己的時刻,就像電影中一樣。南希是所謂的完美主義者,她腦子裡有這句話,聽起來應該是這樣的。有一次,南希來找我,她說:“你讀的台詞和我聽到的完全一樣。”我想這就是她喜歡我和她一起表演的原因。我見過的唯一一個有權偏離這一點,或者沒有衝突的人是黛安·基頓,她每次讀每一行的方式都不同。
邁耶斯-謝爾:我媽媽非常重視喜劇,我認為黛安能夠表達我媽媽的對話,這讓她很高興。當我們一起看電影或我們只是談論時,我看到我媽媽評論最多的就是這一點皇冠:她對能夠提供喜劇的人的欣賞。她只是看重它勝過一切。
鐘:我在寫好的一個場景中即興創作了一點,梅莉爾也即興創作了一些東西。我當時想,好的,我感覺我是這裡團隊的一員。 這是我一生中最激動人心的事。但我很緊張。所以我和劇本主管一起排練,我說:「嘿,我只是有一個問題。現場的感覺如何?如果我即興創作一些東西,我們可以嗎?她說:「不,你根本不應該即興發揮。你需要把它們全部按書面說出來。我當時想,「哦,好吧。好吧,如果梅莉爾對我即興發揮了一些作用,我可以即興發揮嗎?她說:「梅莉爾是即興創作的?我去告訴她台詞。我當時想,「不,不,不。我不會洩漏梅麗爾的事!我很快就發現:拍攝時南希不是這樣滾動的。南希喜歡對她所寫的文字表示堅定的尊重和熱愛,並且我明白。當談到她的劇本時,她更有劇作家的心態。她喜歡一切完美的東西。
謝爾:在我看來,南希的台詞最好。她和尼爾·西蒙在一起。這是諾拉·艾弗隆(Nora Ephron)的水平。
伊萊·瓦拉赫、凱特·溫斯萊特、傑克·布萊克和南希·邁耶斯在片場假期。 照片:南希·邁耶斯提供
霍爾姆:每個人都開玩笑說南希·邁耶斯電影中的佈景設計是多麼完美。它已經成為它自己的東西了。她就像新的查克·諾里斯:「他不使用木柴。他用的是他的鬍鬚屑。我覺得南希現在有了她自己的神話。南希的現實並不像人們想像的那麼高,但是當我們拍攝時實習生, 安妮和我躺在一張床上,只是有一場我們正在談論第二天之類的場景,南希總是進來給我們蓋好被子,鋪好床單。
馬克費厄斯坦(摩根)女人想要什麼):許多人幻想生活在南希·邁耶斯的電影中並非偶然。
羅素:[前實習生],我女兒說,「媽媽,你必須重新退休。你必須這樣做。我想生活在南希·邁耶斯的電影中。
麗莎安沃特 (Chessie)家長陷阱):顯然,每個人都在談論廚房。這是這些電影的核心。我想當你想到她的時候就會想到這個詞心,我想這就是人們對她的廚房做出反應的原因。不僅僅是因為它們很漂亮,還因為它們感覺就像在您家裡的某個地方。每個人都在廚房裡閒逛,對嗎?
馬丁:某些東西,例如廚房——她特別注意。我一直想,那麼,這就是這些人真正擁有的廚房嗎?當你看電影時,你就會進入這個舒適的世界,就像,是的,這就是正確的廚房。這正是正確的組合。它介於寫實主義和你想要的電影之間。
哈特曼(Jon Hutman)(製作設計師女人想要什麼,有些東西必須給予,假期, 和情況很複雜):[她的電影]有一種美學,與她聯繫在一起,最終讓人感到舒服,你想參與其中。南希的故事所展現的世界充滿了溫暖和現實,可以讓人產生共鳴。是的,以一種有點令人嚮往的方式,但最終是熟悉和相關的。我們經常被指責為“花哨的房子”人。但特別是當我們談論有些東西必須給予,人們記得那部電影中的房子,因為他們與這個故事有情感上的連結。房子比已經出版過無數次的房子更美麗、更完美,人們之所以記得那部電影中的房子,是因為他們被故事所吸引。
羅素:廚房很舒適。我只想說整個該死的事情都很舒適。一切。當你走進她的一組時,你會看到她在胡鬧。我從來沒有看過哪個導演像她一樣走進去,搞砸了,亂搞了,把佈景搞得一團糟。 “這個,這個鉛筆小東西,應該放在後面,這個小玩意兒應該放在前面。”我想,哇!這太瘋狂了;她參與一切!
短的:我記得當時我很震驚新娘的父親第二部分看到幼兒園的美麗。南希對美學非常挑剔,無論是佈景還是服裝或衣櫃。我記得只是拍照,這樣如果有人生了孩子,我就可以說,“這就是你的托兒所應該是什麼樣子。”
齊默:她所做的很多事情都是用建築來寫作;她從事室內設計寫作;她用光寫字。她不僅用文字寫作,也用周遭所有有意義的東西來寫作。音樂是其中的一部分。
威瑟斯彭:[Nancy] 教會了我如何從設計的角度看待一切,並對精確度保持敏銳的洞察力。小細節,例如夾克如何掛在我身上,軟墊椅如何比木椅更好用,或者如何製作看起來完美的烤寬麵條……誰知道呢?
我們在廚房拍攝我的特寫鏡頭再次回家,在我和坎迪斯·伯根的一場戲中,南希喊道:「停!請給我一分鐘;出了什麼問題。她與導演哈莉[邁耶斯-謝爾]用安靜的語氣交談了幾分鐘,然後她徑直走到我身後,走到一瓶亮藍色的繡球花前,輕輕地重新排列它們。然後她回到視頻監視器前說:“好吧,現在我們可以再去了。”這些花非常適合下次拍攝。我不得不說,這產生了巨大的變化。
鐘:[南希]有一家花店-你來片場,她會監督背景中的花朵佈置出美麗的花束。她設想在那個鏡頭中會出現一系列精心策劃的正確且正確的花朵。這只是一個不同的層次。
迪瓦恩:我記得我們正在拍攝一個場景,背景中有一些植物,她說,“等等,這些花每年的這個時候都不會開花。”我們就像,“什麼?”
邁耶斯-謝爾:她的家是她的興趣之一。她閱讀事物並發現事物。我們正在互相發送有關英格蘭令人驚嘆的房屋的私訊。我認為設計和電影是齊頭並進的。他們總是有。
梅莉史翠普和麗塔威爾森在情況很複雜。 照片:環球影業/埃弗雷特收藏館提供
菲茨傑拉德:我懷疑食物始終是南希·邁耶斯電影中的重要組成部分,無論是在銀幕上還是銀幕外,但在情況很複雜, 梅莉爾開了一家麵包店,所以吃的特別好。我清楚記得我們拍了三、四天的一個晚宴場景。通常,如果這種情況發生在片場,你會迫不及待地想在最後一天離開食物。但在這種情況下,離開那張桌子我有點心碎。
鐘:梅莉爾飾演的角色是一名麵包師,所以當你走進攝影棚時,你會被新鮮牛角麵包濃鬱的黃油味所刺痛。這並不是說,「我們去拿一些羊角麵包,然後把它們放在托盤上。只要從 Trader Joe's 買就行了。不。 她有一位廚師製作新鮮的糕點和羊角麵包——不是為了吃,而是為了拍照。
馬丁:這對我來說很有趣——當我讀到劇本中關於製作牛角麵包的場景時情況很複雜,我當時想,好的。美好的。但人們認為這是他們想做或想參與的某種珍貴時刻。電影裡的食物和電影裡的食物不一樣。你最終不會吃食物,因為你有太多的桶子和吐口水桶之類的東西。但我不得不說,牛角麵包的味道…
昆茲:很棒的工藝服務[上家長陷阱]。我在任何電影中吃過的最好的食物。我記得當我們在納帕谷地區拍攝時,我們在弗朗西斯·福特·科波拉莊園見面。他們有一種我從未聽說過的東西,那就是「海陸空」。他們說:“不,兩者都有。”我說:「什麼?這真是非同尋常。它是從英國電影片場或英國電影片場演變而來的,在那裡你可以喝咖啡,也許是一塊餅乾,也許還有一點三明治。
沃特:週末晚餐總是一件大事。她身上那個可愛的猶太母親需要餵養。我記得有一次週五晚上的晚餐,西蒙和我走進帳篷,他問:“晚餐吃什麼?”我想,「哦,讓我看看……哦,龍蝦。我們要吃龍蝦和菲力牛排。他感到很震驚。他就像是,「你在開玩笑嗎?回到家,他們會扔給你一袋薯片並說‘祝你好運。
亨德里克斯:他們什麼都有:他們有一個海鮮吧。他們有一個肉吧。他們有一個沙拉吧。他們有一個甜點吧。
卡爾金:我記得出於某種原因,[片場的食物]卡車上總是有鯕魚。我不知道為什麼,我覺得這成了一個流傳已久的笑話:“總是 mahimahi。”
謝爾:我們只是想讓它不那麼無聊。
霍爾姆:我認為最好的事情是[在片場]實習生] 是鮑伯的生日-羅伯特‧德尼羅。他們有一個巨大的托盤……不是新鮮的馬蘇里拉奶酪,而是更多的攪打式奶酪。布拉塔。但它甚至不在麵包上。那隻是一個巨大的托盤,裡面放著幾匙布拉塔乳酪,它正在過來,我當時想,這太噁心了,你只吃了一匙布拉塔起司。誰這樣做?但人們咬一口後會發出奇怪的幸福聲音。所以我想,“我得試試這個。”然後我想我吃了七匙布拉塔乳酪,上面撒了一點橄欖油。
海瑟薇:嗯,是鮑伯帶來的一個。 所以我不知道南希是否得到了信任。
迪瓦恩:德尼羅引進一個起司人。
德尼羅:我們當時在布朗克斯區的某個地方或附近什麼的。我從布朗克斯的一個地方得到了所有這些東西。很好。馬蘇里拉起司。
傑克·尼科爾森和南希·邁耶斯在片場有些東西必須給予。 照片:南希·邁耶斯提供
亨德里克斯: 我收到評論家長陷阱每一天。我的意思是每一天。直到 22 年後,它的一切從頭到尾都很特別。還是很特別的。這就是南希·邁耶斯的魔力。她的電影中有一個永恆的希望——生活會好起來的。我現在就想哭。我認為,人們現在比以往任何時候都更需要感覺到每個人都會好起來。
昆茲:我仍然偶爾會因為身處其中而受到調整家長陷阱,現在通常是 30 多歲或更年期的女性。那些記得它的人只會對它充滿熱愛。如果你仔細想想,這個故事有點像希臘悲劇。你的父母分居了,各帶了一個雙胞胎,但沒有告訴他們。我的意思是,這樣想──就像,耶穌。但你因為整件事的華麗和肆無忌憚而暫停了你的懷疑。
迪瓦恩:每次我坐飛機時,我都會看到人們在看著我實習生,這讓我很高興。幾年前,我旁邊有人在看實習生,當我出現在螢幕上時,我傾身說道,“我喜歡這個場景。”那人看著我,就像我是個瘋子一樣。他們並沒有認為我就是電視上的那個人,只是認為我打擾了他們的電影。
迪亞茲:人們喜愛假期。我甚至不能告訴你。自從第一次看到這部電影以來,人們總是來找我,他們會說:“這是我的電影;這是我的電影。”我每個假期都會看它。這是我十二月初穿的第一件事。我每天都會看。
卡爾金:有時我會被問到是否曾經懷念過[新娘的父親]。我想,“是的,因為這實際上是我童年的一部分。”人們覺得這是他們童年的一部分,但事實並非如此我的一大塊。
馬丁: 新娘的父親有點改變了我的生活。人們確實出於某種原因做出反應。這是一部中庸喜劇,不太極端,情感豐富。但它真正影響人們, 在我看來。
菲茨傑拉德:尤其是今年,我認為南希的電影是我們都需要的舒緩香膏。知道自己幫助製作的東西為人們帶來持續的舒適和幸福,這是世界上最好的感覺。我覺得很幸運能成為其中的一員南希·邁耶斯俱樂部。
希普:我是看著她的電影長大的,那些電影讓我感動,天哪,我可以成為演員,我可以做這些非常酷、有趣的事情。我當時就像,夥計,我長大後想成為南希·邁耶斯。快點。
沃特:我以前從未有過女導演。當我們在拍攝和在片場時,我在工作中立即顯而易見的是,有一種愛的能量。並不是說她不是領導者,因為她是。母親必須成為領導者。但她對你這個人很有興趣。 “你的約會情況如何?”有一次我打電話給她,因為我和[某人]分手了,我很傷心,我流淚了。她說:「這就是我想讓你做的。去拿一瓶香檳然後把它打開,因為那傢伙是個失敗者。
齊默:問題是,南希走進房間,你知道這會很棒,無論她做什麼都會很棒,你最好做到這一點。我喜歡她的風格。我喜歡她講成年人的故事。我總有一種感覺,歸根結底,南希·邁耶斯相信真正的愛情,並將其顯示在螢幕上。人們是憤世嫉俗的,人們是諷刺的,人們擅長做所有這些事情。嗯,南希實際上想拍一部關於高貴、誠實和美好的電影,以及所謂的真愛,同時,讓我們透過歡笑來慶祝它。我覺得南希做事真的很糟糕黑闇騎士或什麼的。
威瑟斯彭:她對我來說仍然是一個不可思議的資源。我總是問她有關劇本、書籍和改編的問題,她總是答應。我總是先求助於她,因為沒有人比南希·邁耶斯更了解角色的神奇之處。
謝爾和邁耶斯都曾與編劇哈維·米勒合作。 南希的另一個想法是:安排伊萊恩·亨德里克斯和史蒂夫·馬丁在一起。 「我可能會後悔這麼說,但我認為她是想撮合我和史蒂夫馬丁,」亨德里克斯說。 “她說,’他會喜歡你’,而我說,’你想撮合我和他在一起’,她會說,’不’。”我會說,“是的,你是。”我確實見過史蒂夫。我做到了。我確實遇見了他。現在他已經和別人結婚了,很幸福。所以我們看看結果如何。嗯,這是一個更長的版本,但它……哦主啊。 萊克貝爾 (Lake Bell) 談到她與南希邁耶斯 (Nancy Meyers) 的關係:「她打電話給我,要求我參加再次回家,並告訴我,我扮演的角色「就像一個惡毒的、有點富有的、惡毒的妻子」。我當時想,“你是世界上唯一一個把我視為一個巨大的婊子的人。”她認為我是一個性感的、性感的婊子。我有點喜歡這樣。 「這傢伙有一個傢伙一切,」亞當迪瓦恩說。 「我記得有一天問過他——他戴著一塊手錶,而我喜歡手錶,我當時就想,『哦,我真的很喜歡你的手錶。’他說,『你在找手錶嗎?我有一個看門人,我會派你去見他。我就像,我不會去找德尼羅的看門人。我買不起德尼羅的手錶店員想賣給我的任何手錶。” 羅伯特·德尼羅證實他確實有一個手錶人:“一個手錶人?是的,我可能有。我可能會告訴他我認識的一個人,是的。 「當我們開始 Zoom [新娘的父親 3ish],南希伸出手來,她告訴我這將是關於什麼的,」卡爾金補充道。 “我記得她說,’哦,你真是個甜心。’”我說,’哦,你還認為我只有 9 歲。我試著開那個玩笑。我當時想,“你不知道我是什麼樣的。”她說,『哦,不,我認識你。你真是個甜心。我認為她確實看演替。很多人看完這個節目後都會說:“這傢伙不是個甜心。”但她仍然看到九歲的馬蒂。 根據記錄,史蒂夫馬丁最喜歡的南希邁耶斯電影是嬰兒潮。 “黛安·基頓有一個許願井旁的場景— 我甚至不記得它的主題,但它太棒了。我不得不說,南希和查爾斯利用了黛安的怪癖,在那一幕中將其變成了黃金。太棒了。 談到南希·邁耶斯俱樂部,羅伯特·德尼羅指出,他和南希至今仍在發短信:“當然。簡單的東西。即使是川普或其他什麼事情,或者,“你讀過這個或聽過這個嗎?”如果我們能找到一些東西,我很樂意再次與她合作。如果她發現了什麼,你就知道了。 有趣的事實:漢斯齊默 (Hans Zimmer) 在南希邁耶斯 (Nancy Meyers) 女兒的一場婚禮上演奏。 「我發現她沒有人為她女兒的婚禮演奏,」作曲家回憶道。 “她過來問我要播放什麼音樂,而我正在摸索,一切都很可怕,所以我就說,’我會做的。’”我突然成了娛樂對象。