的明星嬰兒潮,新娘的父親,有東西的 必須給予破壞了她長期合作者的天才。圖片插畫:Vulture、Buena Vista Pictures、Sony Pictures Releeasing 與 MGM/UA Communications Co.

在對 Vulture 進行研究的過程中南希·邁耶斯週,我非常榮幸地與從卡梅隆迪亞茲到史蒂夫馬丁再到基蘭卡爾金的每個人通電話,迫使他們回到記憶深處,分享他們對邁耶斯電影作品的貢獻的故事。儘管所有這些談話都令人難忘,但黛安·基頓的採訪卻令人難以置信地古怪、迷人和令人愉快——有一次,她問我是否可以因為問了她一些事情而被解僱;我回答:另一次,她用一種關於想像中的流行病行為違規的詩句給我講課——我們決定發表完整的採訪,為了清晰起見進行了編輯。

享受。對於完整的上下文,在這裡閱讀南希·邁耶斯 (Nancy Meyers) 對基頓在除臭劑廣告中的表演的讚揚

嗨,黛安!
你好你好嗎?

好的!我很高興能和你說話。
你是?哦,你很快就會克服的。

我不確定你的公關人員向你解釋了多少,但基本上我們正在禿鷹舉辦南希·邁耶斯週。
好的。偉大的。

作為其中的一部分,我正在與南希的許多合作者談論他們與她合作的經歷。今天我和史蒂夫馬丁談話,他說向你問好。
我愛史蒂夫。

他也愛你。
我愛史蒂夫,我愛馬蒂[短]。我的天啊。我愛那些傢伙,但我最愛史蒂夫。史蒂夫沒有選擇嫁給我。

不合理。
但他太棒了。

告訴我你第一次見到南希的情景。當時你在哪裡?關於它你還記得什麼?
這是很久以前的事了。 [南希和她的前夫查爾斯·謝爾]對我感興趣看一部電影,我就是這樣認識他們的。我當時正在拍一部電影,他們跟我談過。就這樣。這沒什麼令人興奮的。他們看起來都很迷人而且還不錯。你知道,他們聽起來不錯。

好吧,那你最初幾次和她出去玩怎麼樣?
她機智、敏捷、聰明、敏捷。她比其他人都聰明。這對我來說太煩人了,根本不屬於那個聯盟[笑了。] 但我真的很感激他們──她,當然還有當時的查爾斯──給了我那份工作。

這是嬰兒潮我們在談什麼?
是的,嬰兒潮。這對我來說確實是一次很棒的經驗。

為何如此?
因為我愛我扮演的女人。你知道,她突然生了一個孩子。我的意思是,她就像,我的天啊!我該如何擺脫它?我的意思是,這很有趣。我們不要忘記山姆·謝潑德。我們不要忘記他……因為哇。 [笑得很大聲。] 那也真的很有趣。

我敢肯定。
我是說, 真的有趣的是他不得不假裝他被我帶走了!我不在乎這對他來說是否很難——只要待在那裡就是我心目中的美好時光。他們對我抱著孩子感到非常高興,就像我不知道該做什麼一樣,這就像我在電影中做過的任何事情一樣簡單。我確信父母坐在那裡,她就不能小心一點嗎?但沒有人說什麼。

在南希所有的明星中,你與她合作的次數最多。她如何處理排練並在演員之間創造化學反應?
南希是一個非常非常致力於讓事情以一種讓你感覺舒服的方式運作的人。顯然她不是導演嬰兒潮,但她確實對我產生了很大的影響。然後我們做了新娘的父親s我真的很高興能工作,因為我不知道我是如何得到那份工作的。就工作而言,那不是我一生中的美好時光。查爾斯也指導過這一點,但南希作為我的導演,她總是參與其中。她一直都在那裡。每個細節,都是她寫的。它不是鬆散的,你知道嗎?就像和某些人一樣,你和他們一起工作,就像謀殺一樣,你逃脫了懲罰。你不能對南希這樣做。你所做的就是你真的必須擴展自己。你必須比你所知道的更好。這很好。那真是太好了。

您如何形容與她合作作為作家和導演之間的差異?
就擔任導演而言,這是一項更艱鉅的工作,因為你真正負責它的運作方式。南希非常精確。她非常非常具體,這就是為什麼我認為所有這些喜劇都很成功。因為我可能會變得非常草率、非常快。而且我喜歡馬虎。 [笑了。] 我很驚訝我有一份職業。所以無論如何——把它放在一邊。 [南希]知道她想要什麼,她會幫助您按照她想要的方式交付。她並不馬虎。她用她的大腦思考一切,這對我們其他人不公平。

你還記得多年來她給你的一個讓你印象深刻的具體方向嗎?還是你非常喜歡和她一起拍攝的某個特定場景?
我喜歡和她一起親吻那些傢伙的所有場景,以及所有我真的很生氣的場景。就像在嬰兒潮,當我在井邊的時候。

當我開始閱讀[劇本中的場景]時,我只是想,我不能這樣做。一次性對我來說太多了。天哪,沒辦法。最近,我出於某種原因觀看了它。我不知道,她又獲得了一項榮譽。一個人一生能獲得多少榮譽?南希好像把它們都偷了。不,但這讓我想起了那個場景。我看著,我想,天哪,我不知道我是怎麼做到的。我說了那麼多,然後又倒回雪裡了。這確實是因為她的指導。儘管在嬰兒潮她不是導演,但她在與你要拍攝的場景有關的每件事上都發揮了重要作用。

顯然,她讓你做了很多鏡頭。這就是我在這些採訪中聽到的趨勢。
哦,是的。很多鏡頭。很好,我就是這麼說的:給我更多。我需要幫助。

我確信這不是真的。
這是真的,我們正在繼續前進。誰在乎?

在你們一起拍攝的一部電影中,你們記得最喜歡說的一句對白是什麼?
你要我記住台詞?

是的!
不。

太靠後了?
我沒有隨身攜帶的線。我只是繼續前進,你知道,進入遺忘之中。

這可能是健康的。
事實並非如此。

在場景中有些東西必須給予當你哭泣寫作時,你還記得她的方向是什麼嗎?
哦, 我當然記得那個場景。我沒多久就開始啜泣,因為我喜歡聽音樂。所以我以前會播放音樂,這讓我感到非常悲傷。這只會讓我哭泣。

你還記得哪首音樂讓你流淚嗎?
哦,我總是有老音樂。我喜歡鮑伯迪倫的幾首歌。你能相信嗎?我知道這看起來很奇怪,但這讓我很難過,你知道,那些歌曲對我來說有多棒。音樂是所有藝術中最強大的,你不覺得嗎?哦,鮑伯迪倫,我的上帝。

在 Nancy Meyers 的片場最舒適的部分是什麼?
我覺得佈景不太舒服,好嗎?我的意思是,所有的佈景都不舒服。不,他們是焦慮驅動的。你擔心的是:天哪,我熬過來了。進展順利。南希對此感到很高興。我認為我們大多數人——表演者——都關心我們的表現。這就是對我來說的。我不像一個可靠的職業選手,你知道嗎?它剛剛推出。所以我必須更加努力。

我的意思是,你顯然是她最喜歡共事的人。她稱你充滿活力和活力。
這就是南希失去理智的地方。我沒有活力。

是的,你是。
另一方面,她充滿活力。所以你可以把它放在那裡。

好的,我會的。
你願意幫我這個忙嗎?

當然。
好的,謝謝。

你在 Nancy Meyers 片場吃過的最喜歡的東西是什麼?我聽過很多關於螢幕飲食和餐飲的精彩美食故事。
你知道,我在片場很少吃東西。抱歉,這已經成為我的事了。

應該是關於你的!
實在是沒什麼意思。

這是。
在片場吃飯——我喜歡進入拖車,遠離所有人,獨自坐在那裡吃飯。你可以看出我是一個社交專家。

蕾妮·羅素也說過同樣的話。
你看過麥特戴蒙主演的那部電影嗎——哦,拍吧,我不記得了?無盡的、漫長的,他走進一個房間,他是一名演員,他只是他媽的崩潰了。他只是失去了它,你知道嗎?我想,這是我見過的最天才的事情之一因為我認為這就是演員所經歷的。他們討厭自己。他們沒有正確地處理場景。他們發瘋了。我喜歡那個場景。你沒看到,是嗎?

不,我不知道你指的是什麼。
你必須看到這一點!

哪部電影?
以前沒有人這樣做過,實際上,你知道,他們在一個演員拍完一個他覺得自己做得不好的場景後就帶走了他,他自己失去了它並討厭自己。我想這就是我們很多的感受。

你仍然有這樣的感覺嗎?當演員這麼多年了?
是的。有時你做得不好,你很遺憾自己無法把事情做好,然後你只想自殺。這是真的。我認為這是我見過的最美妙的場景之一。

好吧,我會弄清楚它是什麼並觀察它。
你更好。

我會。
我要告你。

[編按:我們不記得這部電影了。我們最好的猜測是她正在考慮中的一個場景好萊塢往事,李奧納多狄卡皮歐主演。]

你會如何描述南希的穿著方式以及她為角色穿著的方式?
她非常關心服裝及其外觀。南希用大量的注意力和大量的腦力處理了所有細節。她希望確保演員在穿著時感覺良好,同時也希望透過人們在服裝中展現自己的方式來看待她的電影。

您如何形容這種風格?例如,你的角色的穿著方式有些東西必須給予
我的風格不同。就說不尋常吧。

你的個人風格?
是的。

這是真的。我想知道你會如何描述你的南希·邁耶斯角色的著裝。
讓我告訴你一些關於南希的事情。當一場戲進展順利,她看到某件事並且某件事讓她發笑時,她就會笑出來。真的很甜,你知道嗎?她熱愛她的工作。

如果你必須告訴我一個關於南希的精彩故事,讓你明白她是誰,你會講什麼故事?
我恨你問我這個。你能被解僱嗎?

是的,你可以解僱我。你要我打電話給我的編輯嗎?
我不知道該說些什麼。我和南希有過很多經歷,你知道嗎?聖誕節和其他假期。南希有趣的事情之一是她建造了一棟房子。你知道,她是如何做到這一切的,這有點難以承受。她蓋了一棟房子——我想現在大約是兩三年前的事了——她做了一件令人難以置信的工作。我記得去過那裡,她非常非常具體。我認為她真的很喜歡她所做的事情。我認為她是一位藝術家!我並沒有真正回答你要我說的話。

不,那太好了。一起工作後,您如何形容您們的友誼?你們多久交談一次或見面一次?
我們已經見過很多次了,但不是現在。現在我們正處於這種可怕、可怕、可怕、可怕的境地。那是一場悲劇,你知道嗎?而且情況越來越糟。

我知道。
我感覺太可怕了。所有這些人……天啊。不管怎樣,這有點破壞了友誼,因為每個人都很害怕。

當然。
你必須非常小心。我希望你小心點。

我很小心。不用擔心。
你結婚了嗎?

我還沒結婚,但我和男友住在一起。
嗯,那很好。但你很小心。

是的,我們非常小心。
你的朋友不多。

我不會。我保證。
不要享受你的生活。

我永遠不會。
別出去。

我做夢都不會想到這一點。
不要上車然後下車,沿著街道走到餐廳。不要那樣做。

我不會。我保證我會把這一切都寫下來並說是黛安基頓寫的。
是的,繼續吧。

我問你的最後一個問題是,你最喜歡南希·邁耶斯的哪部電影?如果你在其中也沒關係,但如果不在其中也沒關係。
老實說,你可能會認為它很傷感,但我喜歡新娘的父親電影。他們是如此感人。

我剛剛重新看了一遍,它們也一樣好。
你喜歡他們嗎?

是的!
從那以後我就再也沒有見過他們。

嗯,我認為你這樣做真是太棒了,她應得的一切。很久以前,當我認識[南希和查爾斯]時,我真的一直在拍攝其他類型的電影。這對我來說真的很特別。他們多年來一直表現出色。他們——尤其是南希,是一位出色的作家,而且她是一位偉大的導演。

與南希·邁耶斯繆斯黛安·基頓的古怪對話