王室成員萊斯利·曼維爾錯過了一次見到瑪格麗特公主的機會

坐落於圍繞著戴安娜王妃的精彩戲劇和恥辱淡蓬蓋特,這個季節的皇冠 具有完整的弧線兩姊妹在電話中分享一些笑聲的同時，彼此達成和解。這對姐妹是瑪格麗特公主和伊麗莎白女王二世，由萊斯利·曼維爾和伊梅爾達·斯湯頓飾演，她們在一起就像任何一對英國阿姨一樣舒適。

「伊梅爾達和我，我們已經走了很長一段路了，」曼維爾告訴《Vulture》。兩人曾主演電影麥克李導演，在舞台上贏得好評，甚至在迪士尼一起扮演小精靈沉睡魔咒電影。他們自然的化學反應加深了瑪格麗特和永遠盡職盡責的伊麗莎白之間的複雜性。事情在本季第四集中達到了緊要關頭，“可怕的一年》中，瑪格麗特與舊愛重歸於好，女王迫使她推開，並對她的妹妹進行了猛烈的攻擊。

我喜歡你和伊梅爾達在第四集結尾時的交流。你說你們彼此相愛，然後你說：“上帝，那是中產階級，答應我，我們再也不會這樣做了。”拍攝時感覺如何？
我們是幾十年來的朋友，彼此相處得很好。我們是類似的演員，我們都非常努力，準備充分，然後我們在當天做好基礎工作並表演場景。如果你夠放鬆和自信，能夠順其自然，那就非常特別了。這是一個強而有力的場景，因為有人說了很久沒有說過的話，瑪格麗特真正需要說的話。

這個場景的偉大之處在於，這不是女王和公主。這是兩姊妹。我想讓瑪格麗特覺得她在某種程度上佔了上風；服裝設計師艾米羅伯茨說：“我們給你穿上一件貂皮大衣怎麼樣？”這對我來說是一個真正的獎勵，因為沒有什麼比貂皮大衣更頹廢了。這是一種身份的象徵。

你和伊梅爾達身上有一些有趣的東西，他們扮演過許多中產階級角色，尤其是在麥克李的電影中，說出這些台詞。
伊梅爾達和我努力讓角色保持多樣性。我喜歡這樣一個事實：我扮演瑪格麗特，並將其與我最近的作品放在一起，就社會階層而言，這相距甚遠。

她甚至在書中提到了瑪格麗特公主哈里斯夫人去巴黎。
她做到了！因為瑪格麗特曾多次穿過迪奧 (Dior) 服裝，尤其是在她的媒體鼎盛時期的 20 世紀 50 年代。

在這之間，哈里斯夫人，甚至幻線，你扮演了最近一系列的女性，她們都非常熱衷於奢華的概念，特別是漂亮的衣服。
瑪格麗特擁有精緻的衣櫃是必不可少的，對於西里爾來說也是如此幻線。對艾達哈里斯來說，更多的是一種渴望和渴望，但又是同一組感情。我的意思是，我完全明白。我喜歡衣服。我非常清楚穿著漂亮的衣服帶給我的感覺。讓我們面對現實吧，由於新冠疫情，我們已經長時間穿著邋遢的衣服了。我仍然在衣櫃後面找到三年沒穿過的東西。我扮演過很多對此不太感興趣的女性，但這三個女性肯定是這樣的。在我接下來的工作中，我必須不惜一切代價避免時裝。

有沒有道具或服裝可以幫助您融入瑪格麗特這個角色？
有趣的是，煙嘴是你需要習慣的東西。我不抽煙，但我在戲劇和電影中抽過很多煙。但用煙嘴抽煙就不一樣了，因為煙嘴相當重！所有的道具都是如此具體。你甚至還有寫有「瑪格麗特公主」的信紙。我已經工作這麼久了哦啊啊我可能會失去工作的因素，但有很多哦荷蘭國際集團和啊啊正在從事這項工作。

在扮演瑪格麗特之前，你對她做了哪些研究？彼得摩根是否談到了他想要探索的任何具體角度？
我遇到了彼得·摩根，但他沒有理會我，直到我們開始拍攝已經快兩年了。我確實讀了所有的書，觀看了錄影並聽了她的講話。關於她的資訊非常豐富。然後，隨著時間的臨近，你開始與聲音教練和動作教練一起工作，設計服裝、頭髮和化妝——假髮是一個重要的事情，讓形狀正確。然後，當然，我看過，但後來又重新看了第一季到第四季皇冠。海倫娜邦漢卡特和凡妮莎柯比飾演的瑪格麗特表現出色，不過我並不想效法她們，因為我是在她人生的不同時期扮演她。

這一切都更加低調了。她正在進入人生中一個更平靜的時期，更多的是支持她的妹妹，成為一名更親力親為的王室成員，並面對這次生活中給她帶來的一切，那就是巨大的孤獨和孤獨。這是關於她如何處理這個問題以及她姐姐擁有婚姻和全職工作的保證。瑪格麗特不喜歡空日記。當你曾經是一個標誌性的年輕女性時，我想當你長大後，很難接受不再是這個標誌性的年輕女性。顯然她的新聞報導比戴安娜王妃還要多。我想是因為，那時候，你擁有的只有報紙，在那裡你可以看到某人的照片。當你不再擁有這樣的生活時，處理這種情況的心理很有趣。

在那集中，彼得·湯森以詹姆斯·邦德蒂莫西·道爾頓的形式回到了她的生活。扮演重燃感情的角色感覺如何？
事實是他們確實再次見面了，但顯然我們把我們的情況戲劇化了。讓他聽到她的聲音真是一齣好戲荒島唱片，按時間順序這不會發生。讓他回到她的生活真是太好了，不是因為這是讓觀眾認為他們最終會在一起的例子——因為我們知道他們沒有在一起——而是它作為一個美麗的延續，讓她進入了不存在的感覺能夠擁有她想要選擇的人生。你將這一點與她對女王孩子們的觀察放在一起，他們正在與他們想要的人結婚，分居和離婚，並有可能再次結婚。所有的選擇都是她沒有的！

我聽說你因為邀請而錯過了一次見到瑪格麗特公主的機會來自大衛鮑伊。
我受不了了！我在馬斯蒂克和大衛住在一起，我不得不回去，因為我身體不太好，他說第二天晚上有一個開放日派對，瑪格麗特正在打鼓。我錯過了這一點真的很煩人。

你知道她敲鼓時彈的是什麼嗎？她有什麼好的嗎？
他沒有透露細節，但聽著，我不需要細節。這真是一個偉大的形象。我用我的想像完成了剩下的工作。我確信她玩得很開心。為什麼不打鼓呢？如果我走進某人的房子，那裡有架子鼓，我就會想演奏它。

你見過其他皇室成員嗎？
我見過查爾斯國王。很久以前他來看我演的一場戲。我認識了威廉，因為他授予了我大英帝國勳章；我認識了安妮公主，因為她授予了我大英帝國勳章。我不會說我很了解他們，但他們很有魅力，非常慷慨，而且非常友善。當 William 授予我 OBE 勳章時，我確實印象深刻，因為那天他頒發了大約 80 個獎項，而且他似乎對每個人都有些了解。我不知道他是否有耳機，但這令人印象深刻。他知道該對我說什麼，並以如此熱情友好的方式表達。我想，天哪，這太難了，因為我討厭閒聊。

你和海倫娜或凡妮莎談過這部分嗎？
事實上，我不認識他們倆，但只是在社交方面認識。當我們完成所有的拍攝後，我很想和他們聚在一起。我看過他們的表演，他們非常出色，但我不知道讓他們了解他們對瑪格麗特所做的事情會有多大幫助，因為我必須做我的瑪格麗特。但是天哪，天哪，他們兩個！一個很好的接力棒被傳承下去。

瑪格麗特有一隻看起來很可愛的狗，名叫朗姆，而且真的，上面有很多狗皇冠。他們如何合作？
我對狗沒什麼意見，但和它們一起工作很棘手，因為它們是經過訓練的狗，而當你拍攝場景時，訓練師總是在房間裡。最困難的事情是讓狗看起來好像對你感興趣，而不是對主人感興趣，因為他們想做的就是看著主人，看看他們是否會得到款待。有時你必須讓一切平靜下來，以便他們入睡。有時，當他們想看那邊時，很難讓他們看這裡。

他們不明白自己現在不是主角。
他們不明白這一點。他們不像我那樣計費。