演替

睜開眼睛

第 4 季 第10集

編輯評價5 顆星

照片:HBO

演替結局是一個由兩個場景組成的故事,一個場景播下種子,使另一個場景不可避免。

在第一個場景中,羅伊一家在GoJo 的董事會投票之前聚集在父親的家中,在領取他的東西(一種稱為“貼紙巡查單元”或SPU 的協議)時暫停了一會兒,觀看了一段影片他們的父親在晚餐時的樣子,看起來比他們或我們見過的他都要快樂。孩子們因他背誦總統「失敗者」而開懷大笑,這是他們以前從他那裡聽過的晚宴技巧。但隨後影片在桌上流傳:格里分享了一首骯髒的打油詩,康納模仿他的父親唱“我是一個小茶壺”逗樂了他,最後,卡爾唱了蘇格蘭民歌,“讓燈芯草綠色生長,O”洛根和其他人也加入了他的行列。對肯德爾、羅曼和希夫來說,這一定感覺像是一記耳光。這個人是誰?為什麼他們從來沒有見過他?他們和自己的父親到底是什麼樣的關係呢?

在第二個場景中,三個孩子在董事會投票期間驚慌失措地開會,在 6-6 平局讓 Shiv 成為決定者後,她戲劇性地退出了會議。僅在這個場景中就有很多東西需要解開,這引發了肯在希夫婚禮上的“意外”、他孩子們的出身以及其他令人討厭的事情的幽靈,並與羅曼發生了肢體衝突,有可能導致更多的縫線和靜脈破裂。但基本的事實——他們的父親多年來含蓄和明確地告訴他們的事實——得到了希夫和羅曼的一致同意:“我們都是胡說八道。”他們不是認真的人。洛根從來不希望他們中的任何人在 Waystar 接替他。這就是他將家族企業賣給盧卡斯·馬特森的原因。這就是為什麼當時在餐桌上的弗蘭克不是廢話,投票贊成這筆交易。他會對事情進展如何感到高興。

透過對這個結局的設計,創作者傑西·阿姆斯特朗做了偉大作家經常做的事情:讓我們瘋狂猜測(可笑的是)得出一個一直擺在我們面前的結論。在肯德爾在豪華轎車後座上說唱和打太極拳的第一個場景中,他看起來不像未來的執行長。希夫可能已經體會到了她父親的那一刻概述了她的揚升計劃當他們住在鄉村莊園時(“燈光下很溫暖”),但她被玩弄了。羅曼是三人中最容易被操縱的一個,他因父親的虐待而受到束縛和摧殘,但他從未被認真理解為一個可以經營公司的人。他們有自己的名字。他們擁有自己的董事會席位。他們有一些力量。但他們的計劃很粗糙,而且他們的計劃確實失敗了。他們是兩個失敗者和一個失敗者的女兒。他們的父親就是這麼認為的,而那些重要的人——嚴肅的人們也這麼認為。

也許他們應該一直聽媽媽的話。據了解,卡羅琳夫人在義大利搞砸了這筆交易,但她會說,她做了慈母般的事情,給了他們一條出路,結束瞭如果意大利按計劃進行的話,他們會更加難以忍受的功能障礙和不幸。她和洛根之間隔著一片海洋,我們看過她在一個地方舉辦了一場婚禮英國城堡並成為另一個人的新娘托斯卡納童話般的婚禮。當她邀請孩子們去加勒比海度過一個美好的小假期時,她可能有愚蠢的別有用心,涉及她的丈夫和他熱愛“特殊奶酪”的朋友,但她真誠地希望他們停止爭鬥,並在家裡找到一點平靜。羅曼在其他兩個人之前就向媽媽求助,需要一個父母(即使是這個疏遠、專橫的父母)來治愈他的身體和心理創傷,卡羅琳強烈主張肯德爾和希夫到達後會有一個健康的結果。

相反,卡羅琳得到的卻是一團糟,當孩子們停止激烈爭鬥並達成一項將使他們陷入更深泥沼的協議時,情況變得更糟。在一個戲劇性的時刻,格雷格利用他的應用程式技能將盧卡斯和奧斯卡之間的對話翻譯成瑞典語,其中盧卡斯表示他無意僱用希夫作為他的美國首席執行官,儘管她一直在努力確保他需要的董事會投票,包括她的,購買 Waystar。這真是太棒了,就像湯姆告訴洛根他妻子在義大利的計劃一樣。但作為羅伊家族的格雷格,他的做法是錯誤的。湯姆明白洛根總是贏。格雷格應該知道洛根的孩子們絕不贏了,但這是他成為可以接管公司的「四方」一員的機會。他可以做得比他 20 萬美元助理工作的大幅減薪要好得多。

瘋狂的選票爭奪始終如一演替事件,從肯德爾嘗試“沒有信心」對他生病的父親提出了這項要求初步協議與 Matsson 和 GoJo 合作。這次的重要區別是,羅伊小子獲得了最後一票。從羅曼的肢體語言中我們可以看出,他的「不」是軟弱無力的,這表明他更堅定地想要從房間裡徹底消失,而不是塗油給他的兄弟。光是待在這棟大樓裡就已經讓他失去了一切。

當投票輪到希夫時,她面臨著一個更令人著迷的困境。投下「反對」票至少讓她有機會拒絕馬特森,這個可怕的人曾經玩弄過她,讓她難堪。 (而且她甚至不知道,湯姆對她的噁心感情到底有多深。)這對湯姆來說也是一句實實在在的“操你”,因為他對自己與馬特森的關係一直很狡猾,對她的和解建議也很冷淡。但她的「是」在兩個方面都令人信服:她可以明確地宣布洛根和其他人對肯德爾的了解,即他不適合這份工作——無論是在道德上、戰略上還是性格上。 (「我認為你不擅長」是直率而真實的。事實上,「你不能成為執行長。你不能。因為你殺了人。」)她還可以重新建立一段婚姻雙方都充滿了交易性和深深的背叛,但也是她所擁有的最真實的愛。

我們本可以預見肯德爾在最後鏡頭中留下的絕望,但豪華轎車裡的湯姆和希夫完全是神秘的。我不斷回到喬治和瑪莎誰怕維吉尼亞·伍爾夫?整部劇中,他們在一個漫長而痛苦的夜晚裡都在爭吵,最痛苦的是他們對一個不存在的孩子的共同幻想。中央交流中瑪莎說:「喬治,是真的還是幻覺。你不知道其中的區別,」喬治回答道,“不,但我們必須像以前那樣繼續下去。希夫和湯姆也會繼續前進──帶著實際的就他們而言,他們是孩子——但即使他們如何握緊彼此的手,也有一種不安和不確定性。他們不知道他們之間什麼是真實的,什麼不是,但就像喬治和瑪莎一樣,他們會一起看到黎明。

• 所有這一切都歸結於湯姆,“一個高度可互換的模組化部件”,因其非凡的可塑性而不是他非凡的缺乏想像力而受到讚賞。或者,正如希夫所說,“湯姆會誠實地吮吸房間裡最大的雞巴。” (坦白說,這句話可能把他賣給了馬森。)

• Shiv 對 Tom 的兩句精彩引言:“我們共同經歷的噩夢有什麼積極的一面嗎?”而且:「我知道我們說過最糟糕的話,但我想我一直對人際關係感到害怕,你知道,例如,內心深處。你知道,一個人認為最糟糕的事情是什麼?一旦你說過並做了最糟糕的事情,你就自由了。你對一段真正的關係感興趣嗎?

• 肯德爾稱他現在的助理為「New Jess」。然後,馬森向湯姆表達了他想要與希夫發生性關係的感受,他認為這是給她這份工作的一大障礙。 (「為什麼我不去找那個把嬰兒放進她體內的人,而不是那個女嬰?」)演替並沒有強調這一點,但貫穿整部劇的企業厭女症已經被非常詳細地描述了。

•請願召喚人眼“臉蛋”從現在開始。 「疼痛海綿」是另一個很好的短語。

• 湯姆為自己做了出色的宣傳,而這正是馬森正在尋找的空西裝。關於 ATN 消費者,他說:「如果他們想要紅肉和沸騰的焦油,請享用。

• “他說了很多話,而且是他先對我說的。”未來的執行長肯德爾經常使用小學語言。 (另請參閱:「我是最大的男孩,而你不是!」)

• “我認為爸爸除了把一隻腳放在另一隻腳前面之外,他媽的根本不在乎其他事情。”西弗說的是實話。

• 卡洛琳廚房裡兄弟姊妹相處的精彩場景,讓人想起在船屋的場景希夫的婚禮週末。如果沒有這件事吵架的話,這三個人真的可以相處得很好。他們應該享受富有並開玩笑地吃特殊的奶酪。

• 康納和威拉已經在探索異地戀關係。 「他們稱之為兩週之癢,」羅曼說。

看全部
演替系列大結局回顧:嚴重問題