影集主管派崔克·薩默維爾（左）和導演村井宏。照片：帕里什劉易斯/HBO Max

該系列第十一站與我們對後世界末日類型的期待相反。該劇描繪的疫情後世界不是一片灰色、不飽和的風景，而是鬱鬱蔥蔥、綠色、生機勃勃。它偶爾會描述災難的嚴重程度，但主要是關於小事：中西部一個小型機場內的世界末日的平凡，一場正在破裂的婚姻。 「這不是科馬克麥卡錫筆下的荒涼沙漠景觀，」導演村井宏說。 “奇怪的是，它有一種孩子般的驚奇。”

劇集主管帕特里克·薩默維爾從源材料中汲取了靈感。這艾米莉·聖約翰·曼德爾圖書該劇講述了一場瀕臨滅絕的流感消滅了大部分人類的前後故事。這是一個循環的故事，從當前的流行病迅速滑落到 20 年後，然後又回到過去。但這主要是一部關於藝術的小說，以及飽受蹂躪的民眾如何仍渴望超凡的美和表演體驗。任何乏味而可怕的視覺改編都將是這本書務實但人道的世界觀的貧乏迭代。它的主要角色包括必須在新世界重新定義自己的吉萬和女演員克爾斯滕，她在流感後的幾年裡加入了一個名為“旅行交響樂團”的莎士比亞劇團。小說的主要思想之一畫在劇團週遊全國的一輛馬車的側面：“因為生存是不夠的。”這是一部流行小說，拒絕將人類簡化為簡單的存在恐懼，其思想集中在十一博士的形像上，他是一位神秘的元小說太空人。在曼德爾的書中，他是一部圖像小說的中心人物，小說也名為第十一站。在該劇中，他是一個具體的角色，漂浮在太空中，從一個遙遠的地方親切地註視著角色。

該劇最大的障礙是如何將曼德爾超然而又充滿愛的語氣轉化為視覺白話。 「艾米麗的書有一種非常有趣的基調，幾乎感覺它是由這個仁慈但遙遠的全知存在來敘述的，」村井說，他導演了該劇十集中的兩集，並創造了它的視覺形象，其他三位導演——傑里米Podeswa、Helen Shaver 和 Lucy Tcherniak — 用作框架。大多數電視劇都需要巧妙地處理試播集導演和節目其餘部分的創作者之間的交接，但挑戰第十一站很不尋常。由於其循環時間線和不同的故事情節，大多數劇集都包含其他導演在其他時間拍攝的場景。只有每位導演對項目的理解一致，該劇才能連貫一致。

村井的視覺模板將薩默維爾描繪的親密的後末日景象與十一博士的存在結合起來。他成為了該劇無所不知的敘述者。他的觀點僅透過視覺來實現，沒有笨重的畫外音的幫助。他的無所不知是微妙的，常常是潛意識的，但它改變了許多部分第十一站的敘述變成車輪上的輻條。即使無言，十一博士作為敘述者的存在也是一種令人欣慰的承諾：有人正在看著角色。即使在世界末日，也有人關心他們。 「這不像行屍走肉導演了三集的波德斯瓦說。他繼續說道，對於大多數此類節目，「到處都充滿危險；到處都是黑暗的角落。這是一場沒有陰暗角落的演出。它的角落明亮而充滿活力。第十一站這是一個巨大的合作成果，但該劇的溫暖很大程度上是由第一集的三個關鍵視覺選擇塑造的。

甚至在十一博士成為該劇的明確敘述者之前，就有視覺暗示表明該系列的觀點能夠立即看到整個時間線。在試播集中，吉萬（希梅什·帕特爾飾）和年輕的克爾斯滕（瑪蒂爾達·勞勒飾）在流感開始蔓延時穿過芝加哥，經過一棟帶有白色車庫門的房子。短暫的閃光打斷了場景——二十年後的同一風景的圖像。這些閃光沒有任何聲音提示，它們只持續幾秒鐘，就像一閃而過的先見之明。薩默維爾稱它們為「高度緊張、突然客觀的實例」。

最初，這些閃現的一瞥有一種不祥的感覺。他們的世界幾乎無法辨認。 Murai 描述了以 Joel Sternfeld 的攝影作為參考——他的“這些空置的大賣場的美國鄉村街頭攝影”以及他拍攝的高線公園的照片。 “感覺荒涼而令人渴望，”他說，“但同時又寧靜而溫暖。”車庫門的第二張圖片是如此綠色和吸引人，以至於它違背了將世界末日後的景觀視為可怕的本能。

這個序列中的第一幅影像被薩默維爾稱為「幽靈視角」——攝影機被放置在死者的視角中。災難性流感發生幾週後，吉萬和克爾斯滕第一次冒險外出，從芝加哥步行穿過結冰的密西根湖。

一個更熟悉的末日後故事可能會展示他們行走在充滿屍體的風景中，視覺上強調死亡和恐怖。相反，我們透過一輛廢棄巴士的擋風玻璃看到他們，大雪使巴士變得安靜而柔和。那輛巴士充滿了死亡：在開槍之前，吉萬警告克斯汀走開，並遮住了她的眼睛。但巴士內部的視角將觀眾置於噩夢之中，無需描繪它。這是一種視覺方式來承受損失的重量，但不會犧牲吉萬和克斯汀旅程中固有的希望。

然而，接下來發生的事情是整個系列的決定性視角轉變。從「幽靈視角」中，場景切換到無人機俯視吉萬和克斯汀的鏡頭。它越來越遠，包圍了街道，然後是整個芝加哥，然後是北美和全球——所有這些都在流感來襲的那一刻停止了。然後攝影機猛撲到一個盤旋在地球上空的太空站，十一博士站在那裡觀看這一切。 「我們最後去找十一博士的原因是因為你想知道如何接收所有這些故事，」村井說。它們不僅僅是隨機的故事；它們是真實的。他們透過他對他們的關懷以及他對他們生活中看似微不足道的部分的尊重和關注而聯繫在一起。

在令人眼花繚亂地縮小到十一博士的太空站後，第一集以跳躍到 20 年後的未來返回地球結束。克斯汀（麥肯錫戴維斯飾）現在已經是個成年人了，躺在沙丘上讀書。這一場景在新的時間和地點重新演繹了該劇：旅行交響樂團的一名成員登上山頂，召喚克爾斯滕回去排練。它也讓觀眾有一種親近感。克斯汀襯衫的明亮、童趣的顏色，她對書的全神貫注——這都是本集早些時候閃現的圖像所實現的承諾。這個後末日是溫暖的，並且有一種隱含的安全感。在最後一個鏡頭中，我們看到克斯汀讀的書：一本圖像小說，其互文的十一博士角色位於頁面的中心。他是這個具體的敘述者嗎？他是節目中的發明嗎？該劇沒有提供答案，但薩默維爾說，從另一個角度來看待他，是「我們可以找到的關於我們生活的最富有同情心的故事講述者」。

解構第十一站鬱鬱蔥蔥的啟示錄