一切都會到來喬伊伍茲

照片：Dina Litovsky for New York Magazine

「他們在玩六！喬伊伍茲當我們進入百老匯博物館時，我們驚呼道。 “你看到了嗎？”一位年長的男子問道。 「是的，」她回答。當他消失在聽不到的地方後，這位前明星六百老匯上只有我能聽到的竊竊私語，“所做的不僅僅是看到它。”我們中午前就到了博物館，因為我們一結束，伍茲就必須趕去排練最新的演出吉普賽人，她的下一部音樂劇。在預演開始前一天，她的談話充滿了專注和瘋狂，就像一個即將首次舉辦職業生涯中最盛大演出的人一樣。前一天晚上，奧德拉·麥克唐納在一場戲中擁抱了她，伍茲假髮上的眾多髮夾中的一個刺穿了她的頭，導致她流血。假髮變了。 「我不知道我是否還在流血，」伍茲疲憊地笑著說。我查了一下，她不是。

什麼時候吉普賽人本月上映的25 歲的伍茲將與麥克唐納（六屆托尼獎得主，被認為可能是有史以來最偉大的音樂劇女演員）一起主演吉普賽·羅絲·李，在整部劇中被稱為路易絲。故事背景設定在20世紀初，吉普賽人講述了羅絲媽媽（麥克唐納飾）憑藉堅定的決心推動女兒瓊和路易絲進入歌舞雜耍圈，然後又經歷了歌舞雜耍的衰落。這是對羅斯對熱情洋溢的瓊的職業生涯的過度關注以及對「無才」路易絲的排斥的性格研究。然而，到了最後，路易絲成為了明星——不是歌舞雜耍，而是脫衣舞孃。很難量化愛的程度吉普賽人是：Frank Rich，1984 年紐約時代 散文稱其為“也許是迄今為止最完美的舞蹈音樂劇”。上一次在百老匯上演是在2008 年，它贏得了三項托尼獎：一項是帕蒂·盧波恩(Patti LuPone) 飾演的媽媽羅斯(Mama Rose)；另一項是帕蒂·魯波恩(Patti LuPone) 飾演的「玫瑰媽媽」 (Mama Rose)。博伊德蓋恩斯 (Boyd Gaines) 飾演羅絲 (Rose) 的愛人赫比 (Herbie)。勞拉貝南蒂 (Laura Benanti) 憑藉飾演路易斯 (Louise) 的明星表演獲得第三名。這是該角色首次獲獎。 「路易斯不能退縮，」當我向伍茲詢問壓力時她說。 “這是我在喬伊身上仍然發現的東西。”

伍茲的大腿上有一個紋身，這是她在分手後紋的，上面寫著“烈火審判”，因為不經意間，這已經成為她的全部生活。自19 歲起，她就不間斷地表演，以其強大的嗓音而聞名，她的嗓音既能適應顫音變形、隔膜支撐的經典音樂劇聲音，又能適應現代百老彙的流行音樂影響，並能將自己的音樂融入其中。她的職業生涯始於她扮演Chiffon（雪紡），恐怖小店2019 年外百老匯重演中，與喬納森·格羅夫 (Jonathan Groff) 和克里斯蒂安·博爾 (Christian Borle) 合作的 60 年代女團風格的希臘合唱團。然後，在 2022 年春天，她在百老匯首次亮相六飾演凱瑟琳·帕爾。當她回到小商店2023年春天，她成為紐約第一位黑人奧黛麗。在那次跑步期間，一個她演唱奧黛麗標誌性民謠的視頻，“有綠色的地方”，伴隨著小商店作曲家艾倫門肯(Alan Menken) 因她泰然自若的情感而在劇院瘋傳（YouTube 上的觀看次數接近20 萬）：伍茲在整首歌曲中始終保持鎮靜，最後，兩滴完美的淚珠從她的臉上滑落。這是她在流感復健期間拍攝的第一場戲。伍茲想要再試一次，但製片人說他們已經有了他們需要的東西。

她真正的突破來自於演出《中艾莉》筆記本今年早些時候在百老匯演出。她的 11 點歌曲《My Days》在 TikTok 上風靡一時——她的盜版表演在應用程式上獲得了數十萬個贊，評論者驚嘆於她輕鬆地達到和帶出高音。 “15 年後，我的孩子們一定會嫉妒我親眼目睹了喬伊·伍茲 (Joy Woods) 成為百老匯明星的過程，”一個人寫道。這是今年網路上最受歡迎的戲劇時刻之一。每次打開 TikTok，伍茲都會看到「某人的喉嚨後面」在唱這首歌。 「有時是我的，」她說。吉普賽人然而，伍茲幾乎沒有提供任何機會來獲得腰帶，而是依靠她簡單地透過歌曲講述故事的能力。她說：「這是一部內容豐富、經過深思熟慮、寫得很好、整合得很好的節目，很容易就會出錯。」她補充說，她「在泰坦面前感到自己很渺小」。

照片：Dina Litovsky for New York Magazine

伍茲在芝加哥郊區長大，是六個孩子中最小的一個。她的父親在科技業工作，而她的母親曾是一名舞蹈演員，則留在家裡。她從小就去黑人教會長大，但當她長大到可以加入唱詩班時，他們的家人就離開了。透過她的姐姐，她開始聽阿黛爾、加奈爾·夢奈、凱蒂·佩里和娜塔莎·貝丁菲爾德的音樂。 「那四個人給了我我的聲音，」伍茲說。她喜歡電影音樂劇，但直到高中二年級，她才開始學戲劇，當時她的舞隊的一名舞者帶她去看了學校製作的音樂劇。亞當斯一家。就在那時伍茲決定登上百老匯，與 2016 年一樣多的推文在她參加任何學校音樂劇之前。當她開始表演時，她預定了主演。她決定學習音樂劇，並選擇了位於紐約的美國音樂戲劇學院，因為它為她提供了獎學金。

伍茲在 AMDA 工作了一年，夏天參加了額外的課程，以加快已經縮短的兩年計劃。她在那裡的時光很糟糕。 「直到上個學期，當我能夠選擇自己想做的事情時，我才得到了所有奴隸唱的歌曲，」她說。為了賺錢，她在時代廣場的 Junior's 工作到凌晨三點，然後試圖安排上午 8 點的芭蕾舞課程，但即使遲到一分鐘，她也不會被錄取。她說：“很多老師都說我懶惰，並認為我很有資格，我的信心受到了很大的打擊，但我盡力了。” 「這太過分了：憂鬱、自殘，對於一個受到庇護、現在獨自生活在城市的孩子來說，你能想像到的所有這些事情。”她的芭蕾舞兩次不及格，儘管畢業時她已經步行了，但她沒有獲得證書。沒關係：她著陸了小商店還在上學的時候就從宿捨去排練。現在，當人們向她詢問有關 AMDA 的建議時，她很矛盾：「我想，『我要扮演戴安娜王妃嗎？還是我扮演惠妮休斯頓並說實話？

儘管如此，正是她在那裡的時候，她第一次聽說了吉普賽人。她模糊地記得小時候看過貝蒂·米德勒的電視電影版，但《AMDA 的女王們》在談論這部劇時帶著特別的敬意。她並沒有太注意他們。 「這是一部黃金時代的音樂劇，不包括看起來像我的人，所以我想，好的，太好了，」她說。 “你們都可以擁有。」 伍茲的作品將是該劇的首個百老匯版本吉普賽人以黑人家庭為主角，但這並不是「色盲選角」——這個短語經常在諸如漢密爾頓其特點是非傳統但極為刻意的選角。這個家族的黑人血統是導演喬治沃爾夫 (George C. Wolfe) 願景的核心。在他的版本中，羅斯的神經症被非常真實的系統性種族主義放大，而她對瓊的偏愛因扮演她的女演員（喬丹·泰森）是混血兒而伍茲是一位黑皮膚的黑人女性這一事實而加劇。路易絲的連環圖也明顯受到約瑟芬·貝克的影響。 「這部作品中有很多東西使它成為黑色吉普賽人”，伍茲說，“但它們只有黑眼睛才真正可用。

可以預見的是，試鏡過程是瘋狂的。製作和麥當勞的選角均於 2024 年 5 月宣布，但路易絲和瓊並未向公眾透露直到九月下旬。在那段時間裡，「每個人都帶著他們的媽媽去」試鏡，伍茲說，關於誰將成為路易絲的謠言在百老匯社區和網路上流傳：Keke Palmer？德尼·本頓？喬伊伍茲？她的經紀人告訴她，她是唯一願意這麼做的人；她相信這一點，直到她無意中聽到一個「我非常熟悉的聲音」表演同樣的內容。伍茲在獲得這個角色之前與沃爾夫進行了六次工作會議，其中最後一次是與麥克唐納進行的。他們表演了重要的更衣室場景，其中路易絲第一次站起來對抗她的母親，導致了一場尖叫的比賽。坐下來跑了一圈後，麥克唐納站了起來，把頭髮放下來，突然間，他們的場面開始恢復正常。 「這非常糟糕懷，」伍茲說。

伍茲非常自我批判。通常，如果她開始談論自己的優勢，當她說完時，她會發現自己又回到了批評的情況。 「我在靜止中磨練了一種力量，我試圖打破這種力量，」在我讓她描述自己作為表演者後，她告訴我。 “我想要行動的自由。”麥克唐納在她身上也看到了同樣的腳踏實地，但將其完全視為一種優勢。 「這種靜止讓她一路跌到谷底，以她還沒有看到的方式，我認為這對觀眾和任何觀察她的人來說都是非常明顯的，」麥克唐納告訴我。

即使當伍茲在節目中看到路易絲的最終版本時，所有的約瑟芬貝克的魅力和對她母親的尖叫，她內心仍然有一種受傷的孩子的感覺。伍茲是一個非凡的反應器，即使從遠處看，你也可以看到她接收訊息並慢慢強迫自己消化它。直到她不能為止。伍茲說，最後的更衣室場景是她最大的挑戰。 「我沒有那麼在場，因為我一直在努力讓自己看起來在場，」她在節目預演幾週後告訴我。前一天晚上，這是她第一次「感覺不那麼糟」離開現場。現實生活中，她並不習慣生氣。 「我不會大喊大叫，」她說。 “我不會對人發脾氣。我不會崩潰。在試鏡室做這件事時，她想，這是我尖叫時的聲音g。在表演中，她的節奏把握很困難，常常到了劇本需要她冷靜下來的時候，她的憤怒已經達到了頂峰，然後離開劇院，憤怒無處可發，發現自己躺在床上無法入睡。 「我認為這不是她經常居住的地方，」沃爾夫說。 「但她找到了。而且它是真實的，而且令人興奮。

麥克唐納 (Audra McDonald)吉普賽人。照片：朱麗葉塔·塞萬提斯

在筆記本，她在排練時仍在表演兩週吉普賽人, 伍茲似乎是每個人都喜歡的一件事。她記得該劇在預演期間獲得了觀眾的良好反響，但情況卻有所不同與批評家。紐約時代放棄了它的審查在演出開幕之夜派對期間。聲明稱，這部音樂劇“沒有提出與電影獨立存在的令人信服的論點”，並稱整個事件“華而不實”。伍茲在回家的計程車裡讀到了這封信。雖然由於《我的日子》線上節目的成功，她的職業生涯似乎是唯一從這部劇中受益的職業，但伍茲表示，這感覺就像「倖存者從一艘正在下沉的船上被空運出來的罪惡感」。當她回想起來時，她說：「我很慶幸我被這樣阻止了，但為什麼這件作品不是呢？看來很多評論家都不太喜歡筆記本」。值得注意的是，伍茲沒有獲得東尼獎提名，而這正是她所期望的。 「我剛到這裡，」她說。 “一首高腰帶歌曲不會讓我獲得托尼獎提名。”

當我們穿過博物館時，伍茲在滑稽表演部分徘徊了一會兒，考慮到路易斯的弧線，這乍一看是有道理的。但事實證明，伍茲還有更進一步的聯繫：為了在疫情期間賺點外快，她在旁邊為那些「願意戴口罩、扔現金」的人跳滑稽表演。她的花招是毛皮。她為酷兒觀眾跳舞，這感覺很好，因為她認為自己是同性戀——不過，她指出，“我時不時地涉足男人。” 2019年，時尚她在 Instagram 上發布了一張她在 Pride 上親吻當時女友的照片，她的表弟把這張照片發給了她的父母，實際上是把她出賣了。她說，伍茲的父母現在“很好，也很支持”，但這種經歷可能會讓人心存疑慮。不過，滑稽表演卻賦予了人們力量。這是她唯一一次從頭開始創作自己的表演，而不是等待別人的想法來表演。 「這兩年很有趣，」她說。 “當時我 21 歲，無所畏懼。”

在我們參觀博物館的過程中，她走過了無數的戲劇女主角——她最喜歡的是來自史蒂芬桑德海姆 80 歲生日音樂會，包括盧波恩、伯納黛特·彼得斯、伊萊恩·斯特里奇、唐娜·墨菲、馬林·馬齊，當然還有麥克唐納——談話轉向她希望自己的職業生涯從現在開始走向何方。伍茲致力於戲劇。她還經常將其稱為“垂死的行業”，因為它財務困境。 「你舉辦的每一場演出的目標都是妄想，」她說，「然後說，『這就是讓劇院回歸的東西。』」當她看到那些穿著紅色連身裙的女人時，她經常看到這些女人確實如此，她想像自己在那裡為一位長達數十年的合作者表演。 “這也是我可以許願的事嗎？”她問。 “當我覺得自己足以達到天后級別時，它還會存在嗎？”

照片：Dina Litovsky for New York Magazine