與 Sean Baker 的脫衣舞孃共度一夜阿諾拉

“你他媽的很難找到另一部給真正的脫衣舞孃那麼多工作的電影了。”照片：林賽諾明頓

本文最初發表於 2024 年 5 月，以及我們的坎城影展首映回顧。我們將提前重新發布它阿諾拉?s院線上映在美國（您可以閱讀有關電影主角的更多信息這裡和這裡.)

坎城影展的評論家們對米奇麥迪遜在《電影》中的突破性表演讚不絕口。阿諾拉，肖恩貝克的電影講述了一位精明、傲慢的布萊頓海灘脫衣舞孃遇見、愛上並自發地與俄羅斯寡頭的失敗者結婚的故事。乍看之下可能是漂亮女人？下班後由於麥迪遜充滿活力但腳踏實地的表演（以及我仍在思考的她最後一幕令人驚訝的一擊），科尼島周圍的雁陣追逐從未失去其可信度。貝克不斷擴大的性工作者喜劇經典的最新作品（橘子、紅火箭、小星星),阿諾拉從本質上講，它也是關於階級的，正如貝克在首映後新聞發布會上解釋的那樣，去污衊性工作。

如果這部電影確實能夠消除這種恥辱，那麼這在很大程度上要歸功於其支持演員在銀幕內外的工作，包括露娜·索菲亞·米蘭達，林賽諾明頓，和索菲亞·卡納布奇,他們在脫衣舞俱樂部扮演阿諾拉的同事，並在不同程度上為劇本和演員提供了諮詢，以真實地描繪脫衣舞和性工作的世界。上週，在我飛往坎城的航班上，我有幸坐在卡納布西（Carnabuci）旁邊，她扮演一位名叫珍妮（Jenny）的脫衣舞孃，靠近米蘭達（Miranda），她扮演阿諾拉（Anora）最好的朋友露露（Lulu）。我在首映式上遇到了諾明頓，他扮演阿諾拉的主要競爭對手戴蒙德。第二天，我們四個人在海灘上喝了色情明星馬丁尼和桃紅葡萄酒，談論了他們的拍攝經歷阿諾拉，他們是如何選角的，電影對性工作的捕捉有多準確，以及他們是否曾被寡頭求婚過。

告訴我一些關於你們每個人的信息，你們是誰以及你們所做的工作。
林賽諾明頓：我是一名演員和脫衣舞孃。我在美國唯一一家加入工會的脫衣舞俱樂部工作，位於北好萊塢的星星花園，是第二家加入工會的脫衣舞俱樂部，也是第一家加入演員工會的脫衣舞俱樂部？公平。我是該俱樂部罷工和工會化的主要參與者之一，該俱樂部現在再次罷工。這是一個極其複雜的傳奇故事。但我們真的為我們所做的工作感到自豪。我已經脫衣舞七年了，但我已經快要退出了。表演是我一直想做的事。所以這次經驗對我來說是一個偉大的轉變。但我有興趣繼續在政治、組織、管理和所有權方面進行剝離嗎？我是「脫衣舞者合作社」的部分所有者和創始人/表演者，這是一個不限性別、不限種族、不限身材的脫衣快閃表演，目前正在尋找實體空間。

索菲亞·卡納布奇：我在布魯克林的一個俱樂部跳舞，同時也是一個工作室的教練。我？詩、自傳、小說。我正在製作幾個不同的項目，包括一部追蹤脫衣舞俱樂部工人的紀錄片和喜劇系列。我只是熱愛社區；我認為這就是性工作的特別之處。

露娜·索菲亞·米蘭達：我是拉丁裔，在布魯克林出生長大，我是那些「我想成為電影明星和脫衣舞孃」的孩子之一。我的兩個夢想都實現了。我主要是脫衣舞孃？我拍過一些成人內容、糖爹的東西，但我本質上是一名舞者，而且我也是一名製作滑稽表演的滑稽表演者。我在臭名昭著的公司工作布魯克林的水泵和索菲亞一起，我經歷了非常做作的、DIY 變裝和滑稽的場景。現在我正在坎城影展！我真的很想從事寫作和製作電影。我正在努力為製作和編劇電影的性工作者舉辦一個性工作者電影節。他們可以透過以下方式與我聯繫Instagram。

你們每個人都是如何被選角的？
SC：這是一個瘋狂的故事。我有一個專門用於脫衣舞的 Instagram，有一天 Sean 才關注了它？我想他是透過 Pumps Instagram 找到我的？給我發訊息說，“嘿，我不知道你是否聽說過我。”我當時想，？啊！他說，“我正在製作這部電影，它將以泵這樣的地方為背景。”如果您有興趣，我們正在尋找顧問。因此，我與貝克的妻子肖恩·關 (Sean) 和薩米·關 (Sammy Quan) 見過幾次面，他們也是這部電影的製片人。我在喝茶時遇見了米奇。我回答了她提出的問題，並向她介紹了我們工作中的夜晚是什麼樣子，一些俚語，一些你可能在那裡看到的人物，顧客和舞者。

他們有沒有諮詢過其他人？ Mikey 問了你哪些問題？
SC：我想是的。她對語言和俚語真的很好奇。正在發生的戲劇性事件，在當時對我來說特別普遍。我們如何接近客戶。房屋費是多少。俱樂部的內部運作。

你是否在電影中看到過這樣的場景或台詞：“哦，我和她談過這個？”
SC：是的！當她走向顧客並與他們交談時，感覺非常真實。這就是我們所說的。很狂野。一年後，薩米給我發短信，問我是否想試鏡。我當時想，“是的，我根本不是演員，但可以肯定。”我試鏡後，他們給了我珍妮這個角色，她最初被描述為戴蒙德的朋友，後來又變成了「所有人的朋友」。

你、Lindsey 和 Luna 是怎麼被選上演員的？
閃電網路：我在洛杉磯的一場電影餘興派對上認識了肖恩，當時我和一個朋友一起喝酒跳舞，有很多社交活動，因為都是電影人，但我們就像，？呃，站著的周圍說話？電影人文化有點累。那天晚上結束時，有人向我推薦了肖恩，我是他的超級粉絲。幾年來他可能是我最喜歡的導演。我有點醉了，我想，“如果我現在不說點什麼，我會後悔的。”我拍了拍他的肩膀，介紹了我自己和我的朋友，我想我尖叫著跑開了，但第二天我們最終通過 Instagram 建立了聯繫，並互相關注了。幾個月後，他伸出手來邀我試鏡，扮演戴蒙德，米奇的陪襯，更衣室裡那個討厭的混蛋。我已經扮演了「擁有一顆金子般的心的脫衣舞孃」？有幾次，但當我讀到《鑽石》時，我想，“我認識這個女孩。”這是我能想像到的最瘋狂的命運時刻。我摔倒在地上。

我喜歡肖恩的作品，因為它是關於性工作者作為人的，而不是工作本身。我喜歡扮演像戴蒙德這樣的女孩，因為我非常熱衷於社區和政治，並且非常關心洛杉磯及其他地區脫衣舞孃的情況，但有很大一部分脫衣舞孃不考慮這一點。就是那種為了賺錢而不是為了交朋友的女孩。擺脫我的電腦脫衣舞孃生活並想著“我終於可以成為五年前在好萊塢試圖與我戰鬥的女孩了”，這很有趣。

LSM：我的父母都教電影，他們不讓我看迪士尼電影長大。他們不想讓我相信好萊塢式的幸福結局。我們很小的時候就看過一些肖恩的電影。我媽媽覺得它們至少代表了一些真實的東西。柑橘和佛羅裡達項目我高中的時候就出來了。不管怎樣，兩年前我在 Pumps 工作，那天晚上我不應該工作，但我是一個努力的騙子。前一天晚上我和一對糟糕的夫婦聊天，度過了一個糟糕的夜晚。我看到另一對夫婦坐在酒吧里，我想，“我不想和另一對夫婦說話，這太煩人了。”但我覺得，去他媽的，如果他們粗魯，我就離開。他們坐在那裡有點尷尬，就像，我真的不知道該怎麼辦分發美元。我上去看看他們是否想要跳膝上舞什麼的，心想，這是約會之夜，他們需要讓事情變得有趣。但很明顯這不是氛圍。我告訴他們我是演員，我喜歡電影，他們說，“我們是獨立電影製片人，我們正在選擇一些你可能擅長的東西。”他們解釋說他們是來見索菲亞的，她正在幫忙做某事。我很有興趣。我問他們拍了哪些電影，他們說，“我想你不會知道，他們是非常獨立的。”我說我要試試我。當他們告訴我時，我當時想，“天哪。”我喜歡那些電影。肖恩說，“你知道我的電影嗎？！？”

六個月後，他們讓我試鏡，並在我生日那天打電話告訴我我得到了這個角色。選角時說露露是「阿尼最好的朋友，一個女孩的女孩」。我當時想，「那就是我」。我是其中之一。他們讓米奇和我多次見面，共進晚餐，他們也邀請我擔任顧問，與她談論我的工作和生活。我分享了我的播放清單、模因、大量俚語、紐約脫衣舞俱樂部俚語的完整 PDF 文件。

紐約脫衣舞俱樂部俚語有哪些例子？
LSM：我教他們有關「鯊魚」的知識，？這就是你搶走客戶的時候。線路成功了。客戶全力以赴，改變遊戲規則，讓您度過一個愉快的夜晚。至於住宿費、小費等，雖然沒有出現在電影中，但它仍然是世界的一部分。

您分享的一些歌曲是否出現在電影中？
LSM：天哪，我分享了我的慢速脫衣舞播放列表，我的棘輪脫衣舞播放清單。我不知道這是否會出現在電影中。

閃電網路：曾是？你的？

LSM：哦，我想是的。

閃電網路：我想他們提到這是你的建議。

LSM：我愛殺戮者。她有著非常脫衣舞孃的美學。

你還教過 Mikey 哪些東西？
LSM：和 Mikey 在一起，一切都是如此自然。她真是太可愛了。我們談論了很多關於恥辱，以及人們如何無緣無故地評判你的問題。我與糖爹和客戶分享了我的個人經歷，真的很誠實嗎？有時你確實會依戀你的客戶並感受到他們的感受。僅僅因為涉及金錢並不意味著它不是真實的。還有紐約女孩，她們說話的方式。

你的聲音聽起來確實有點像電影裡的她。
LSM：她和很多人交談過，所以我可能混在了某個地方。我還教她，“外面是磚頭。”我在表演學校時的言語被壓制了；我有很濃的布魯克林口音，在表演學校他們教你如何說「正常的」。但它還是撐過來了，尤其是當我和家人在一起的時候。我爸爸剛剛發短信給我，“儘管我教電影，但人們認為我很愚蠢，因為我有布魯克林口音。”

你們在片場待了幾天，在哪裡拍攝的？你為非演員跳舞的其他脫衣舞孃和顧客是肖恩有時扮演的嗎？
LM：我們在瑰麗酒店和總部，也就是樓上的俱樂部。我拍攝了大約六天，但它們分散了一個多月。我們白天拍攝，因為俱樂部晚上營業。我們必須在下午 5 點或 6 點之前出去，但是當你在脫衣舞俱樂部內時，眾所周知，那裡沒有窗戶，而且你永遠不知道現在是什麼時間。所以它有效。片場的人大多是工會背景的演員，但這很有趣嗎？我在電視節目中扮演過很多脫衣舞孃，例如偶像和真實故事; 我每次都會去脫衣舞孃選角，因為我有這個技能。很多人在那種環境下都會扮演這個角色。這就像一個與女孩交談的奇怪機會，因為那是你應該在場景中做的事情，但界線有點模糊。老實說，這很有趣。我從來沒有經歷過特別糟糕的經歷。每個人都很好而且很有禮貌。他們扮演這個角色的方式對我來說很可愛。你穿著所有的服裝，這很自然地發生。

SC：與背景演員和俱樂部裡的人交談很有趣。他們很好奇到底發生了什麼事？

閃電網路：？哦，你真的是脫衣舞孃？

SC：在某些方面，我們確實感覺就像在俱樂部一樣。不過，這還是很尊敬的。

LSM：有一條細線。但片場的大多數人都不知道我是舞者；他們不知道我是舞者。他們以為我是扮演舞者的演員。我希望別人認為我是真實的自己，兩者兼而有之，至少目前是這樣。我一直在努力思考人們如何評價我和看待我。我爸爸說，“那麼，你打算如何推銷自己？”進入電影的脫衣舞孃，還是在脫衣舞俱樂部獲得巨大成功的女演員？但現在我想，“操它。”我是一名演員和脫衣舞孃。我兩者都可以。

所有的脫衣舞孃都是當地人嗎？
LSM：脫衣舞孃都來自幾個不同的紐約俱樂部，包括我們的俱樂部。對於膝上舞，肖恩說，“我不想讓你給一些隨機的人跳膝上舞。”所以他請來了經過審查的演員。米奇和我在一位赤裸上身的演員身上跳舞，他正在吸食假可卡因，這很有趣，但我認為那個場景沒有出現。真是太好了。他在打鬥場面。我回家告訴我媽媽，她說，“大多數電影導演不會這樣做。”你可以看出他在乎。當我前往米爾盆地這座俄羅斯人擁有的價值 2000 萬美元的豪宅拍攝時，我完全被震撼了。我感覺像阿尼。我感覺自己像灰姑娘。

電影中的脫衣舞與現實生活中的脫衣舞還有什麼特別不同的感覺？是否有額外的性能層？
閃電網路：我喜歡脫衣舞的原因是它模仿了戲劇。你在一個場地，只是為了今晚，你可以真正接觸並影響某人。作為一名演員，你可以真正意識到自己，意識到你的聲音、動作和你的身體。脫衣舞是我可以在舞台上完全放鬆的一個空間。我感覺一切盡在掌握。 “我們來這裡是因為我很熱，這是沒有商量餘地的，我們甚至不必擔心這一點。”因此，這是一個很好的過渡，讓我們在鏡頭前感受到這種感覺，而不是扮演律師。

LSM：當然，脫衣對我來說是一種藝術，但對我來說，這是一種磨難。真是太忙了。這是生意，而且是錢的事。我很欣賞人們會說，“哦，你很有才華，很有創造力，這是一種藝術形式，”但我想，“我想要 1,000 美元。”在俱樂部的忙碌教會了我如何在好萊塢建立人際網絡。

您或與您共事過的人是否曾經遇到過類似 Anora 的情況？這種事情有多現實？
LSM：當我21歲的時候，我遇到了這個50歲的男人，他向我承諾了整個世界。他非常富有。我們達成了一項協議，一份書面協議，他將為我提供 96,000 美元，用於一年的每週例會。我們起草了一份合同，規定每次會議的內容和界限。新冠病毒發生了，他認為新冠病毒是一個騙局，並希望我在每天有 800 人死亡的情況下與他會面。我做不到。他用愛情轟炸了我；你開始真正關心某人。我是為了錢，但我有一顆心。我最終覺得這些億萬富翁沒有時間建立真正的關係，所以他們花錢買了假關係，但他把我嚼碎了，然後把我吐了出來。這在情感上是毀滅性的。看電影的時候我哭得很厲害。人們不會談論你的幻滅和心碎，也不會談論有人向你承諾了世界卻又把它從你身邊奪走。但我覺得這對我來說是個重要的學習經驗。儘管我沒有拿到 96,000 美元，但當俱樂部重新開放並且我回去工作時，我表現出了賺到了這筆錢。我不是從他那裡得到的，而是從我自己那裡得到的。

SC：人們會進來向你承諾一切，但它很容易分崩離析。

閃電網路：通常，這是一個年長的男人。所以我認為，當一個人與你的年齡範圍相近，並且他們彼此之間有真正的化學反應和愛時，這會更傷人。但最終，阿諾拉是一個關於課堂的故事。它們在哪些方面相似並不重要？富人有階級團結，而窮人則不然。

在今天的記者會上，有人問肖恩為什麼一直拍有關性工作者的電影，他談到想要消除這種恥辱。你覺得他的電影有這樣的效果嗎？
SC：我認為歸根結底是機會和知名度。我確實認為肖恩做到了這一點。為了確保性工作者的安全，他確實投入了所有必要的工作。片場唯一不是真正脫衣舞孃的脫衣舞孃是米奇。

閃電網路：你他媽的很難找到另一部給真正的脫衣舞孃那麼多工作的電影了。

SC：那很大。他和我、露娜以及其他性工作者交談的時間呢？非常感謝。我確實認為，對於整個社會和產業本身來說，接受性工作者講述和發展自己的故事是重要且必要的。我在我的社區中遇到了很多令人難以置信的人，他們完全有能力做到這一點，但由於他們的背景而沒有得到同樣的機會。這需要改變；我們能做到。我們需要一個空缺。

閃電網路：我認為這就是一個令人驚訝的開頭。這很可能是一群打扮成脫衣舞孃或鋼管舞女孩的工會背景的人。常常是這樣嗎？他們得到這些角色是因為他們被認為更專業或更容易被接受。但他找到了我們，現在看看我們有機會和你談談嗎？以及我們自己的工作。

SC：這是一部感覺非常誠實的電影。事情沒有那麼悲慘。它已進入坎城影展的官方評選。人們已做好準備，對此持開放態度，並同情我們的工作。我想請人們保持開放態度並認識到恥辱從何而來。其中很多內容都是非常內化的。當我剛開始的時候，我也必須經歷它嗎？弄清楚，關於性工作者，我的腦中存在著什麼？

閃電網路：我喜歡米奇不僅僅是“世界上最可愛的女孩”。她確實有一顆“金子般的心”，？但她也是個婊子。她必須做她需要做的事情來控制自己的處境。這被視為她的力量，這非常重要。

SC：她是人類！

LSM：我喜歡她作為脫衣舞孃和伴遊。很多脫衣舞孃都會說，“我永遠不會提供全方位服務。”就像是，“讓我們把那些狗屎去掉吧。”

閃電網路：俱樂部裡內化的妓女恐懼症。或脫衣舞孃說：「我不是脫衣舞孃」。我是一名異國情調的舞者。特權的階梯。但你離開俱樂部越遠，它就越不安全。黑人跨性別女性非常脆弱，特別是在性工作方面。我們需要互相理解和接受，然後也接觸更廣泛的社群。

LSM：很多不了解性工作的人都是從肖恩的電影中了解到性工作的，因為他們尊重肖恩，所以他們也想打開大門。不過，並不是每個人都是這樣的。我們還有很長的路要走。我有很多經紀人和經理，他們都說，“但我不同意你的謀生方式。”但肖恩正在鋪黃磚路。有這麼多有才華的性工作者？為什麼要雇用別人？他僱用真實的人，這有助於消除性工作者的污名，並確認他們既是性工作者，也是做其他事情的人。很少有電影製片人從事性工作。

閃電網路：以及事後仍保持參與的人。

SC：所有這些都有助於確保他們的安全？俱樂部內外。如果性工作者失蹤或被殺，他們通常會被貼上非人類的標籤。這個東西真的很重要。我們在這裡，我們是人。

閃電網路：我只是對這對我們意味著什麼感到興奮。我花了很多時間在好萊塢大道上與行業客戶一起工作，你告訴他們，“我是脫衣舞孃，我想編劇和導演，”他們就像，“呃，是的，無論如何，我想從你那裡得到一些東西，祝你好運。”很多人說過，「因為你做了這個，所以你就不能做那個」。但我對那些人說的是，“去你的。”因為看看我在哪裡？不是因為自己是性工作者，而是因為性工作者。