經過兩集之後里賈納國王HBO 的蒙面警察守望者突然轉換視角第三集專注於一個新角色:吉恩·斯馬特(Jean Smart)的聯邦調查局特工,對於那些可能讀過艾倫·摩爾(Alan Moore)和戴夫·吉本斯(Dave Gibbons)的原創圖畫小說的人來說,畢竟這不是新鮮事嗎。勞瑞布萊克(Laurie Blake) 是一位虛無主義的笑話講述者,正如我們在劇集中了解到的那樣,他是圖畫小說主角之一勞裡·朱斯佩奇克(Laurie Juspeczyk)(又名絲綢幽靈)的舊版。在書中,勞裡從她母親那裡繼承了這個頭銜,還有很多其他包袱,雖然她參與了很多情節,但與簡·斯馬特在電視節目中扮演的角色相比,她更像是一個被動的人物。根據莉拉拜克 (Lila Byock) 的說法,她是本週節目的共同編劇創作者達蒙·林德洛夫,這是故意的。
「我們很早就知道我們想贖回勞瑞,」拜克說。 「我們真的很想嘗試這個想法,當她獨自一人時,這個角色是誰?我們確信的一件事是她會很有趣。
為此,我們透過她的笑話認識了這個版本的勞裡,她在從地球打電話給火星上的曼哈頓博士的過程中講述了這些笑話,這一集不斷切入。電話提供了有關勞里和世界的大量信息守望者,特別是如果你還沒讀過這本書:曼哈頓博士是她的前任;他、丹·德雷伯格(又名夜貓頭鷹)、羅夏墨跡和奧茲曼迪亞斯對英雄主義都有不同的看法;勞裡幾乎討厭他們所有人。最後的發展源自於勞裡在本書情節中所經歷的許多事情。
「書中沒有太多可以與她合作的內容,」拜約克說。 「她的媽媽推動她開始了服裝冒險。她甚至沒有自己的服裝冒險家身分。當她16 歲時,她與曼哈頓博士發生了一段關係,這種關係佔據了她的整個成年生活,直到她30 歲,當她離開曼哈頓前往丹·德雷伯格(Dan Dreiberg)——又是另一位盛裝冒險家時。
有很多關於勞裡在電視劇拍攝時發生了怎樣的變化的信息,她現在的名字是勞裡·布萊克,以及她一開始就講笑話的事實。在書中,勞裡發現艾迪布萊克(Eddie Blake)是她的父親,艾迪布萊克是一位沙文主義、反社會的服裝冒險家,被稱為「喜劇演員」。他試圖強姦她的母親莎莉·朱庇特(原絲綢幽靈);莎莉最終愛上了他。對於這部電視劇,編劇們認為勞裡仍在努力處理她與父親的關係。
「儘管她抽像地怨恨他對她母親所做的一切,」拜約克說,“她知道她的母親也確實以某種奇怪、操蛋的方式關心他,而且他的某些部分就是她。 ”正如附加資料中所揭示的HBO已上線關於守望者在書中的事件發生後,編劇們還決定勞裡在她和丹德雷伯格因 20 世紀 90 年代私刑犯被捕之前,採用了「喜劇演員」的名字。 「採用『喜劇演員』這個名字,並採用他的姓氏,勞裡·布萊克,」拜克說。 “這就是她試圖解決‘他是我的哪一部分?’的全部嘗試。”
那麼,為什麼這個版本的勞瑞布萊克現在與聯邦調查局合作呢?基於情節的答案是,她和德萊伯格在 90 年代被捕,她決定與聯邦調查局合作,而他拒絕了。 (參議員基恩提議釋放勞裡關在籠子裡的貓頭鷹,這意味著他會赦免德萊伯格。)但從主題上來說,勞裡的立場使她與安吉拉·阿巴爾發生衝突,現在介紹勞裡讓節目提供了「真正的機會」。
“我們看了很多殺死伊芙在我們製作這一集的時候,在編劇室裡,」Byock 說。 “我們想捕捉該劇中勞里和安吉拉在陵墓中的場景中的閃電。”
雖然勞瑞表面上表現得堅強,但她也比她表現出來的要矛盾得多,尤其是在她對假裝討厭的英雄(或至少一位藍色大英雄)的浪漫和性依戀方面。是的,我們正在談論類似於曼哈頓博士陰莖的藍色大假陽具,我們發現勞裡在整個劇集中一直在她的哈里伯頓中隨身攜帶它。
“我想我把這當作一個笑話!”拜克說:「達蒙揭穿了我的虛張聲勢,然後就好像,哦,我們肯定會這麼做。因為我和他一起工作過剩菜剩飯[這引起了一些笑話賈斯汀·塞洛克斯飾演的角色的陰莖],那時我已經非常清楚將會出現什麼樣的笑話。
照片:HBO/Kathryn VanArendonk。
對拜克來說,藍色假陽具代表了勞裡自己的「對她性過去的懷念」。在漫畫中,曼哈頓博士,前喬恩·奧斯特曼,在勞裡很小的時候就開始與勞裡建立關係,勞裡在書中花了很多時間試圖說服他投資於地球上人們的生活。在 Byock 看來,Laurie Blake 定制了這個物品,事實上她將它與時尚先生她和曼哈頓博士一起的封面也很能說明問題。
「她是一個堅決不懷舊、不尊重自己作為盛裝冒險家的過去的人,但當她獨自一人時,我們了解到她通過思考自己的過去而真正擺脫了束縛,」拜克說。這與她處理聯邦調查局下屬戴爾·皮蒂(達斯汀·英格拉姆飾)詢問她過去工作經歷的方式相反,“儘管在他們發生性關係時,她確實讓他戴上了面具。”
正確理解勞瑞對過去的性和浪漫依戀最終也成為選角過程的關鍵部分,至少在讓令人敬畏的吉恩·斯馬特來扮演這個角色方面是如此。當編劇得知史馬特可以上崗後,林德洛夫派拜克帶這位演員出去喝馬丁尼酒,說服她接受這份工作。
「這是我作為電視編劇一生中最偉大的時刻,」拜克說。 「我認為她傾向於這樣做。她只是想了解是什麼在驅使著勞裡,一個既與她的過去交戰又對她的過去充滿性興趣的人之間的複雜混合是什麼。她只是想聽我一邊喝著伏特加和苦艾酒,一邊以令人信服的方式談論這件事。
Byock,之前寫過剩菜剩飯,城堡石, 和曼哈頓,她自己非常投入地去弄清楚這個版本的勞裡,以至於當編劇在房間裡討論這個角色時,“我對她有非常熱情的看法。”斯瑪特被說服了,加入了節目,並將這個新版本的勞裡搬上了銀幕。 「最近,當我們做一些劇後對講節目時,我看到了瓊,而且那天恰好是她的生日,」拜克說。 “製作團隊用哈里伯頓公文包形狀的巨大蛋糕讓她感到驚訝,所以這非常令人興奮。”