詹姆斯柯登對這個不那麼女權主義故事的詮釋與大流行電影音樂劇的不斷進步相結合。照片:克里布朗/亞馬遜工作室
曾幾何時,在好萊塢黑暗的演算法中心,詹姆斯柯登萌生了製作另一部灰姑娘電影的想法。然後,幾年後,在一場大流行迫使這部電影上映後亞馬遜 Prime 視頻,他的願望實現了:聽著,農民們,我們現在有一部新的灰姑娘電影——只不過這一次,她是一個女老闆,詹姆斯·柯登也在裡面扮演了一隻老鼠。讓我們感謝我們的領主為群眾提供了這份善意的禮物。
這個新版本的整體基調灰姑娘是自我慶幸。這部電影,不要與最近的真人電影混淆迪士尼灰姑娘或安德魯勞埃德韋伯舞台音樂劇,它致力於在 2021 年重塑這個經典的、不那麼女權主義的願望實現故事,並取得了令人驚嘆的成果。據我所知,球場的萌芽確實來自柯登本人但由兼任導演的凱·坎農 (Kay Cannon) 改編成劇本。她完成了令人愉快的樂趣演播室喜劇阻礙者(並且恰如其分地寫下了完美的音調並嘗試製作 Netflix 的女老闆系列作品),但這裡似乎被完全由工作室筆記組成的情節所淹沒。
在這個版本中,卡蜜拉·卡貝洛飾演的艾拉夢想著開一家自己的服裝店,而不僅僅是嫁給一位王子,而王子就是想要愛情的人。另外,他還有一個被嚴厲禁止的妹妹真的應該統治王國。此外,比利波特 (Billy Porter) 也以性別扭曲版的仙女教母形像出現,被稱為「Fab G」。結果讓人覺得毫無異議,毫無生氣。在將她變成舞會禮服後,Fab G 在一段已經發布的影片中對 Ella 說:“Yass,未來的女王,yass”網路上遭到嚴厲嘲笑。但後來發生的事情可能更糟:一旦老鼠被改造,電影就嘗試了一些無力的台詞,講述艾拉如何假設它們是女性(因為對她來說,老鼠是女性,老鼠是男性),Fab G 以“繼續前進。”與其說是一個笑話,不如說是一種含糊的幽默姿態,與大多數其他對話差不多。
除此之外,灰姑娘是一部音樂劇,主要是點唱機紅磨坊!種類繁多,儘管歌曲選擇缺乏靈感。我們從村民開始唱「節奏國家」來表明,嗯,無聊的日常生活。後來,我們聽到王子(一位名叫尼古拉斯·加利辛(Nicholas Galitzine)的演員,在問我是否真的知道肖恩·門德斯長什麼樣子之前,我以為他是肖恩·門德斯)唱著“Somebody to Love”,講述他對…的追求,這讓我太痛苦了,無法完成那句話。有兩首新歌:一首是為卡米拉·卡貝洛(Camila Cabello) 創作的,講述了她夢想成真的“百萬對一”的可能性;另一首是為伊迪娜·門澤爾(Idina Menzel) 邪惡的繼母創作的,這首歌使她變得人性化,因為這首歌講述了作為一個女人是多麼糟糕。
門澤爾的繼母就像這部電影中的一個惡棍一樣,儘管它試圖以同樣多的熱情來衝突,但它的目的是為了開玩笑。她威脅要把艾拉嫁給她,而不是讓她去參加舞會,因為她認為女人只是作為物品才有價值。她用《物質女孩》的表演解釋了自己的觀點,表演很明顯,但至少很有趣,因為它利用了門澤爾天生的傲慢。然而,這部電影很快就原諒了繼母,因為它壓倒了幾乎所有其他角色動態,包括國王之間婚姻爭吵的簡短暗示(皮爾斯布魯斯南,他看起來沒有意識到這不僅僅是另一場哦媽媽!)和女王(米妮·德賴弗,人們總是想要更好)。在灰姑娘,沒有人有錯,尤其是女性,因為女性是好的,她們是有能力的,她們也應該被允許參與資本主義,該死的。
灰姑娘2021 年下半年,音樂劇電影大量湧現,似乎都在鼓勵觀眾在疫情持續蔓延之際欣賞一些奇觀。有在高地,許諾一個歡樂的夏天,但並沒有真正發生(並且自己跌跌撞撞)代表承諾), 這超現實的高藝術焦慮安妮特,現在是酸果子露色灰姑娘,其他電影齊聲向我們走來:親愛的艾文漢森,每個人都在談論傑米,滴答聲,滴答聲……轟隆隆!,最後,拖延已久的西區故事。該系列涵蓋了各種流派,我很高興看到形式上有如此多的變化。但他們不懈的進步讓他們團結在一起。為什麼這麼多人隔著螢幕對我們唱歌?是為了社區意識嗎?為了奇觀?這只是大流行與成功的餘震碰撞的意外現象漢密爾頓、迪士尼的真人版翻拍,以及最偉大的表演者?
灰姑娘不會回答這個問題,但它提供了一種反見解:如果這些角色根本沒有理由唱歌,音樂劇就沒有意義。整個計畫是密封的,從卡貝洛試圖扮演艾拉的那一刻起就可以預見美女和野獸Belle 彷彿正在嘗試挑戰 TikTok。從理論上講,一部音樂劇可以揭示表面之下的某些東西,無論她的角色無法在對話中表達出什麼想法。但表面之下什麼都沒有,只是女孩想向你推銷一件衣服。