林曼紐米蘭達、喬恩朱和《高地》演員探討電影的色彩主義

在高地，改編自林曼紐米蘭達 2008 年百老匯音樂劇的大型電影，在票房不大和很大程度上是積極的 批評性接待剛剛過去的這個週末。但對於影片所有的多元性和身分主題來說，在高地影片的主要角色中有很多，但明顯缺乏深色皮膚的非裔拉丁裔演員或角色。主要演員中唯一的黑人角色班尼由非拉丁裔演員科里霍金斯飾演，在音樂劇中，他的角色不是拉丁裔，被妮娜的父親視為局外人。同時，所有主要的拉丁裔角色均由淺膚色和白人演員扮演，觀眾對此感到滿意。在推特上指出對紐約市華盛頓高地社區的描述不完整且不準確。

根的費利斯·萊昂 (Felice León) 在接受采訪時談到了這些擔憂在高地 6 月9 日星期三，導演喬恩·朱(Jon M. Chu) 和電影演員們。 “作為一名古巴裔黑人女性，特別是來自紐約市的古巴裔黑人女性，”萊昂(León) 詢問朱，「什麼？你會對那些這麼說的人說嗎在高地白人和淺膚色的拉丁裔有特權嗎？ Chu 說，“我想說這是公平的對話”，但他並沒有完全接受它。楚也面臨著指控的色彩主義對於他 2018 年的電影，瘋狂富有的亞洲人。

萊斯利葛蕾絲(Leslie Grace) 是非裔拉丁裔，在片中扮演妮娜(Nina)，他談到了這部電影和整個好萊塢中的色彩主義，她說：「直到製作這部電影我才意識到，我並沒有真正看到自己或人們看起來就像我的兄弟姐妹，他們在屏幕上比我更黑。她補充說：「我希望這能打破玻璃天花板。因為我確實希望看到比我更黑暗的兄弟姐妹們來領導這些電影。

飾演凡妮莎的墨西哥女演員梅麗莎·巴雷拉插話：「在漫長的試鏡過程中，有很多非裔拉丁裔。很多膚色較黑的人。我認為他們正在尋找適合這些角色的人。對於最充分地體現每個角色的人來說，」澄清說，「因為演員最終是我們，而且因為華盛頓高地是黑人和拉丁裔的大熔爐，喬恩和林希望舞者和大人物能夠感受到非常真實地反映了社區的面貌。 Chu 也向 León 指出了背景舞者的多樣性。

6 月 14 日星期一更新：週一，在高地創作者林曼紐米蘭達 (Lin-Manuel Miranda) 在他的舞台音樂劇電影版中飾演華盛頓高地的居民皮拉圭羅,發表聲明並在推特上為作品中沒有出現深色皮膚的非洲裔拉丁裔代表而道歉。

“我開始寫作在 高地因為我感覺自己沒有被看見，」他說。 「在過去的 20 年裡，我想要的就是讓我們——我們所有人——感受到被關注。我本週末在我們的電影中看到了有關非裔拉丁裔代表的討論，很明顯，我們黑皮膚的非裔拉丁裔社區中的許多人都覺得自己在其中沒有得到充分的代表，特別是在主角中。我能聽到因膚色歧視而受到的傷害和沮喪，以及在回饋中被忽視的感覺。我聽說，如果沒有足夠的黑皮膚非洲裔拉丁裔代表，世界就會感到對我們如此渴望以自豪和喜悅的方式代表的社區的榨取。

「在試圖描繪這個社區的馬賽克時，我們失敗了，」米蘭達繼續說道。 “我真的很抱歉。我正在從回饋中學習，感謝您的提出，並且我正在傾聽。我試圖為我們製作的電影中令人難以置信的自豪感和對我們的缺點負責的空間留出空間。感謝您的誠實回饋。我保證在未來的項目中做得更好，我致力於我們所有人必須做的學習和發展，以確保我們尊重我們多元化和充滿活力的社區。

6 月 16 日星期三更新：麗塔莫雷諾（Rita Moreno），波多黎各傳奇女演員，飾演安妮塔在那其他紐約音樂喜劇, 被問到在高地'週二的膚色歧視問題深夜秀。「看來你永遠不可能做對的事情。這個人確實把拉丁裔和波多黎各裔帶到了美國。我做不到，」她回答道，指的是林-曼努爾·米蘭達，如前所述，原音樂劇的音樂和歌詞是由林曼努爾·米蘭達創作的。 「我的意思是，我很想說我做到了，但我不能。林-曼努埃爾真的憑一己之力做到了這一點，我感到非常興奮，我為他製作了我的紀錄片感到自豪。當史蒂芬·科爾伯特要求澄清她是否認為這些批評是合理的，特別是對米蘭達的批評時，莫雷諾明確表示她不同意。

「好吧，我只是說，你就不能等一下，別管它嗎？有很多波多黎各人也來自危地馬拉，他們膚色黝黑，但也很白皙，」她解釋道。 “波多黎各的我們都是有色人種。事情就是這樣。如果他們沒有想出這個辦法並暫時不管它，那就太好了。他們確實攻擊了錯誤的人。莫雷諾補充說，這些批評「真的讓我感到不安」。

6 月 16 日星期三晚上 7:00 更新
麗塔·莫雷諾 (Rita Moreno) 在推特上反駁了她的言論深夜秀。「我對自己非常失望，」她寫道。 「昨晚在科爾伯特秀上發表為林-曼努爾·米蘭達辯護的聲明時，我顯然對我們拉丁社區中重要的黑人生命不屑一顧。人們很容易忘記，對某些人來說慶祝，對另一些人來說卻是哀悼。莫雷諾補充說，她正在做出一個有意識的決定，要更加包容非裔拉丁裔社區，不要讓任何人因為她的年齡而給她通行證，並得出結論，你「可以教這隻狗新把戲」。