22部值得一看的翻拍恐怖電影

這個故事最初發表於 2017 年，並已更新了更多恐怖電影翻拍內容，包括不說惡語。

有很多嘗試重新啟動和空洞的恐怖續集很難記住一些遺留屬性能（並且應該）適當地撣去灰塵。本著這種精神，Vulture 編制了一份真正值得您花時間翻拍的恐怖電影清單：在原始材料的基礎上進行了改進的驚險遊樂設施，與之前的經典作品相匹配，或者在某些情況下，高貴地致力於將糟糕的第一部電影變成高度有趣的第二部電影。從潛伏在南極研究設施中的外星寄生蟲到在聯誼會中被抓的女孩，以下這些恐怖翻拍片會讓你很高興好萊塢再次嘗試。

的經典故事是傑基爾博士與海德先生這部電影在 20 世紀初被翻拍了幾次，但我們會向您推薦 1920 年版本的電影，由約翰·巴里摩爾 (John Barrymore) 飾演亨利·傑基爾博士 (Dr. Henry Jekyll)。這部無聲電影開創性地展示了傑基爾從好醫生到惡魔海德先生的轉變，只使用了極少的化妝，幾乎沒有特效，而是依靠巴里摩爾扭曲臉部的能力來達到適當的可怕效果。這對當時的影迷來說是一個震驚，也是第一批真正偉大的美國恐怖電影之一。

原來的身體掠奪者該片於 1956 年上映，至今仍是美國最偉大的恐怖片之一。 1978 年的翻拍版也是如此，唐納德·薩瑟蘭(Donald Sutherland) 飾演一名舊金山人，目睹了一個需要新的家園星球來殖民的外星種族接管人類的過程，這是一項令人難以置信的壯舉。表演非常出色。實際效果令人不寒而慄。最後一張薩瑟蘭用手指著、張大嘴的鏡頭是標誌性的。

霍華德霍克斯 1951 年的電影來自異世界的東西是一部偉大的電影，約翰卡本特 1982 年的翻拍版可以說是對小約翰W坎貝爾中篇小說的最終改編，誰去那裡？庫爾特·拉塞爾(Kurt Russell) 飾演RJ 麥克雷迪(RJ MacReady)，他是南極研究站的直升機飛行員，該站即將被一種滲透到宿主身體並模仿其特徵的外星寄生蟲摧毀。慢慢形成的偏執使南極洲組織相互對立，這種偏執仍然存在，而開創性的視覺特效繼續引發一種內心的恐懼。

您如何評價有史以來最偉大的科幻恐怖片之一，尤其是由無與倫比的文森普萊斯主演的一部？你可以點擊大衛柯南伯格 (David Cronenberg) 來指導你的翻拍，並聘請同樣無與倫比的傑夫高布倫 (Jeff Goldblum)。 1986年飛影片聚焦於一位傑出的科學家，在一次隱形傳送實驗發生嚴重錯誤後，他慢慢地變成了人蠅混血兒，它展示了電影史上最令人不安的實際效果壯舉之一。考慮到柯南伯格是無可爭議的可怕螢幕轉換之王，這部分並不奇怪（參見：影像館,掃描儀,裸體午餐,巢穴等等），但高布倫和他的搭檔吉娜·戴維斯為塞斯·布倫德爾和維羅妮卡·奎伊夫之間的關係帶來的情感分量，最終導致了身體上的恐怖，非常具有毀滅性。 ？會很害怕。

比扭曲的現實還要瘋狂克普菲爾事實上，它是一個 史匹柏的電影在落入馬丁史柯西斯更具邏輯性的手中之前。原著中由羅伯特·米徹姆飾演的馬克斯·卡迪是一名罪犯，他在監獄裡度過了多年，一直在思考如何向操縱證據以確保他有罪判決的律師報仇。在 1991 年的更新中，羅伯特·德尼羅 (Robert De Niro) 對卡迪 (Cady) 的演繹讓恐怖氣氛變得更加強烈， 史柯西斯推出了一部赤裸裸的驚悚片，比他的劇目中幾乎所有其他作品都要低俗。整個演員陣容都在與德尼羅一起全力以赴克普菲爾。 由於卡迪的操縱和攻擊，傑西卡·蘭格、尼克·諾爾特和年輕的朱麗葉特·劉易斯最終都陷入了下水道。這既令人不舒服又令人痛苦。

這部由戈爾維賓斯基 (Gore Verbinski) 翻拍的 1998 年日本經典電影可能是有史以來最恐怖的 PG-13 電影。娜歐蜜華茲飾演西雅圖記者，她的姪女在觀看神秘錄影帶後去世。在她和她的兒子都看了同一盤錄影帶後，瓦茨的角色有一周的時間來了解家庭電影中那個令人毛骨悚然的小女孩發生了什麼事？以及如何防止她自己和她的兒子成為她詛咒的受害者。這位時尚而令人不安的獲勝者可能為一波較小的美國嘗試將日本恐怖片帶回家打開了閘門（怨恨,黑水,脈衝等），但是指環作為一種成功的改編而存在。

又一部來自“2000 年代”的作品，所以讓我們重新啟動所有經典吧！階段，阿米蒂維爾恐怖事件是 1979 年著名原著的翻拍版。這一令人髮指的罪行所帶來的創傷已經感染了阿米蒂維爾的家庭，隨著過去的浮出水面，新居民們受到了折磨。就像我們之前說過的那樣，那些年的恐怖音樂影片非常適合讓有魅力的人陷入極度的壓力，但是阿米蒂維爾明星瑞恩雷諾茲 (Ryan Reynolds) 展示了他的標誌性形象，成為無與倫比的典範？看。這部電影大部分時間來了又去，但雷諾茲可能會赤裸軀幹砍柴並穿著那些勉強堅持PJ 下裝開啟了我們今天所知的職業生涯。

原著有八部電影萬聖節宇宙，從約翰卡本特 1978 年經典的第一部電影開始，到結束萬聖節：復活2002 年，導演羅布·贊比 (Rob Zombie) 沒有試圖擠進第九名，而是選擇從頭開始。他以其標誌性的垃圾恐怖風格重新演繹了邁克爾·邁爾斯的起源故事，但並未將其完整化千屍之屋領土。當我們仔細觀察邁克爾在精神科護理中的時光以及他被謀殺而被捕的發展時，這部重新啟動的一切都變得更加激烈，更加不舒服，並且更加金屬化。還有馬爾科姆麥克道威爾，這應該會讓你知道這部電影有多糟糕。

西班牙恐怖片[拍攝]是一部 2007 年的殭屍電影，衍生出三部續集和這部美國翻拍片。儘管美國版並沒有推出自己的系列，但這個關於公寓大樓內疫情爆發的緊湊而恐怖的故事卻是一段充滿壓力的美好時光。檢疫完美地完成了一部偉大的現成電影應該做的事情：它讓你忘記你正在觀看的東西是假的，而瘋狂、驚慌的節奏能夠在整部電影的整個過程中維持一種可怕的緊張氣氛。當你被隔離時，沒有人會來救你。

改編自瑞典電影讓對的人進來從2008年開始，讓我進去很容易成為那些美國翻拍的電影，但沒有？得到原來的語氣，用斯堪的納維亞人的克制換成了本土無端的暴力。但事實並非如此？相反，它成為了我們今天正在經歷的即將到來的藝術恐怖復興的早期預覽。在接手復活之前人猿星球特許經營權或承擔下一個的控制權蝙蝠俠導演馬特里夫斯講述了這個安靜的現代吸血鬼故事，同時也是一個青春期的愛情故事。它溫柔、緊張，是對根深蒂固的吸血鬼敘事的精彩更新，這種敘事的歷史比恐怖電影本身還要久遠。

這份名單上的大多數電影都必須完成達到或超過優秀原創電影品質的艱鉅任務。聯誼行另一方面，它是您可能會看到的最糟糕的砍殺遊戲之一的現代化呈現。 1983 年聯誼街的房子這是一部經典的恐怖恐怖片，預算如此之低，以致於在開頭附近的鏡頭中就出現了吊桿麥克風。即使聯誼行不是很好，這是一個真正偉大的時代，是最好的時代翻拍熱潮，帶來了諸如此類的重要電影的風格化、性感版本德州電鋸殺人狂,黑色聖誕節， 和榆樹街的惡夢。其中有一個荒唐的演員陣容，感覺名字像是從標有“流行”的垃圾箱里拉出來的：傑米·鐘、奧德麗娜·帕特里奇和魯默·威利斯扮演聯誼會姐妹，莫名其妙地與手持獵槍的凱莉費雪一起主演。沒有比這更大的好處了聯誼行，但是有是一個暱稱是“Chugs”的女孩和泡沫派對。

任何看過一集的人有理有據眾所周知，提摩西·奧利芬特生來就是為了扮演小鎮執法者而生的。 2010 年，就在他戴上雷蘭·吉文斯(Raylan Gives) 標誌性帽子之前，他是愛荷華州奧格登馬什(Ogden Marsh) 的當地警長大衛·杜頓(David Dutten)，這座小鎮因居民透過供水系統感染病毒而變成了野蠻殺手，瀕臨被遺忘的邊緣。 1973年版本瘋子這是傳奇導演喬治·A·羅梅羅(George A. Romero) 執導的一部還算不錯的電影，但2010 年拍攝的這部影片卻是一部完美的血腥驚悚片，奧利芬特作為X 因素的討人喜歡提高了其遊戲水平。羅梅羅擔任執行製片人，對他的作品進行了更新，繼承了他的遺產。

強姦復仇電影很大程度上是恐怖剝削時代的遺物。類似的電影45 女士,復仇行動，以及原來的我向你的墳墓吐口水從 1978 年開始，這是一種對女性的骯髒權力爭奪，一部電影「操你」。因為他們在類型電影和現實生活中也遭受了持續的迫害。但無論十年，我向你的墳墓吐口水這是一部很難看完的電影，因為它講述了一名婦女多次被一群噁心的城鎮居民強姦的故事，促使她尋求偏遠地區的正義。 2010 年的翻拍版為其女主角提供了現代程度的嗜血復仇？和她在觀眾中的代理人？如果你喜歡那樣的事情，就應該為此感到興奮。

喬但丁小魔怪這部影片的 1978 年版本由著名導演執導，片中食肉魚被釋放到一個受歡迎的暑假目的地的河流中。亞歷山大·阿賈 (Alexandre Aja)，新法國極端展覽 A 背後的瘋狂頭腦，高壓導演了這部奇聞趣事恐怖喜劇，前提相同，只不過是在春假前夕的亞利桑那州湖邊小鎮。伊麗莎白·蘇、亞當·斯科特、文·瑞姆斯、傑西卡·斯佐爾、克里斯托弗·勞埃德、理查德·德萊福斯、迪娜·邁耶、伊萊·羅斯和傑瑞·奧康奈爾主演狂野的女孩？食人魚3D太荒謬了非常有趣。

還有哪個吸血鬼的名字比傑瑞·丹德里奇更不那麼嚇人呢？ 1985 年的原版電影和2011 年的翻拍版都聚焦於一個十幾歲的男孩，他發現他性感、魅力十足的鄰居傑瑞實際上是一個吸血鬼，如果他想保護鄰居和家人，他就必須殺死他。新版本的優點在於它的明星安東尤金 (Anton Yelchin)，誰的生命太短暫他的職業生涯被一些古怪的角色所定義，這些角色的提升得益於他奇怪的、不可否認的魅力。柯林法洛是克里斯薩蘭登原版《傑瑞》的更新版，配角陣容包括戴夫法蘭科、克里斯多福梅茲普萊瑟、伊莫琴普茲、大衛·田納特和托妮·科萊特。

翻拍自 2010 年烏拉圭電影 寂靜的房子它首次亮相時並沒有得到很好的反響，坦率地說，這是一種不公正。伊莉莎白歐森主演了這部令人難以置信的幽閉恐怖鬼屋驚悚片，講述了一個名叫莎拉的年輕女孩與她的父親和叔叔一起修理一座老房子的故事。在一系列奇怪的聲音促使奧爾森扮演的角色試圖逃跑後，她發現自己被完全困在房子裡，門全部鎖著，窗戶也用木板封住。當莎拉穿過房子試圖躲避身份不明的襲擊者的抓捕時，她經歷了時間跳躍，目睹了房子裡過去發生的事情在她面前上演。頭部旋轉的攝影機運動讓你不斷地對畫面之外的事物感到恐懼，而崩潰的時間線讓莎拉得到了一個可怕的啟示。

如果這部翻拍邪惡的死者試圖重新捕捉心愛的原作的做作基調，很有可能會失敗。相反，烏拉圭導演費德·阿爾瓦雷斯（Fede Alvarez）將這個概念注入了類固醇，並將其變成了一部血腥的、徹頭徹尾的恐怖電影。在山姆雷米1981 年的原著中，一群朋友在一間僻靜的小屋裡度過了一個無憂無慮的周末，阿什（布魯斯坎貝爾飾）在那裡讀了可怕的《死靈之書》，意外地召喚了死者。在重啟中，一群朋友聚集在一起幫助米婭（簡·利維飾）一勞永逸地戒掉她的海洛因癮？但那本死者之書仍然存在，只是等待被錯誤的人發現。這部電影不笨嗎？又黑又怪異？但阿爾瓦雷斯確信這仍然是一段充滿侵略性的美好時光。

這部電影的原始墨西哥版本，2010 年我們就是所存在的，很好。 2013年的美國翻拍版比較好。影片講述了一個住在小鎮郊區的陌生家庭的故事。母親艾瑪過世後，她的兩個女兒必須挺身而出，幫助父親執行代代相傳的黑暗家庭儀式。說得更多會破壞驚喜，但這種黑暗的美國哥德式就像女巫在它對家庭與自我、傳統與自治的呈現中，所有這些都在農村宅基地上演。比爾·塞奇（Bill Sage）飾演帕克族長弗蘭克（Frank），是一個不祥的、居高臨下的存在，朱莉婭·加納（Julia Garner）和安比爾·柴爾德斯（Ambyr Childers）扮演他的金發女兒，她們即將成熟，正當她們必須決定是否要走祖先的路，或是出發時靠自己。做好準備迎接真正特別的最後一幕。

雖然是翻拍的害怕日落的小鎮2014年上映，它有一種明顯的恐怖感覺，這完全是一種恭維。雖然那個翻拍時代的許多電影在評論家中表現平平（錯誤！），但這部電影實際上獲得了穩固的支持率。 採取一些可怕的 新的命名法尖叫電影，這個日落就像一個requel；它最初被認為是翻拍版，但後來添加了續集元素。有一次，電影中的角色實際上觀看了 1976 年的原著，講述了幾十年前一位名叫“幻影殺手”的兇手在特克薩卡納小鎮上留下了血腥痕跡的故事。在 2014 年版本中，幻影又回來了，結果既時尚又可怕，並且包含像錘子一樣擊中的殺戮。它也沒有浪費任何時間，只花了 84 分鐘。不客氣。

達裡奧阿基托 (Dario Argento) 傳統主義者可能會嘲笑 Luca Guadagnino 2017 年的調色盤明顯更加柔和嘆息翻拍，但這部電影完全以自己的可怕野獸而蓬勃發展。 這不是復活 賈洛 戴著黑手套的殺手和浸滿鮮豔原色的佈景。 2017年嘆息這是一部長達三小時的冒險之旅，講述了緊密交織的女性關係，在 70 年代柏林政治動蕩的背景下，這些女性關係創造了一個孤立的舞者和女巫蜂巢？這次大家都是大地色系！ 達科塔·約翰遜(Dakota Johnson) 飾演具有神秘傾向的蘇西·班尼恩(Suzy Bannion)，她與地球上的外星人蒂爾達·斯文頓(Tilda Swinton) 飾演舞蹈學院的頂級教練布蘭克夫人(Madame Blanc)。這部電影有著精美的外套、激烈的編舞和一些令人震驚的身體恐怖。不要讓你的原創作品變得太珍貴。看看這部藝術恐怖史詩。

Hulu 的新猛鬼追魂缺乏 克萊夫·巴克的性心理酷兒 原創，但它是恐怖傳奇經典故事的美麗恐怖版本。看這部電影就是為了出現 修道士。那些擔心 CGI 效果滲透到電影中的人不必擔心，因為這些地獄惡魔都是手工製作並在攝影機中拍攝的。血腥程度令人驚嘆。 地獄牧師和他們所有的朋友都是藝術品，雖然這部電影可能不會像它的前輩那樣獲得經典地位，但它的結局應該會讓巴克感到自豪。看利維坦！

2022 年荷蘭電影在美國翻拍獲得強烈好評，但也因美國化關鍵時刻軟化了原作徹底的陰鬱。 禿鷹的艾莉森‧威爾莫爾然而，後來人們開始將其調整視為資產而不是負債：「我並不介意，最終，因為雖然翻拍版在放棄原版對黑暗的不懈追求方面失去了一些東西，但它也避免了未言明的內容，這是一個邊緣性的反動訊息，表明需要克服順從的自由主義，以保護自己和家人。

這兩部電影都以兩個家庭為中心，他們在度假時相遇，然後很快又見面，其中一方邀請另一方再次出去玩，這次是在他們的家裡。在這個布魯姆豪斯版本中，一對美國夫婦和他們的女兒前往“西部鄉村”。兩個英國人和他們的兒子的小屋。幾乎立刻事情就開始從陡峭的山坡上滑下來，令人感到極度不適和恐怖。斯科特·麥克納裡（Scoot McNairy）和麥肯齊·戴維斯（Mackenzie Davis）令人憤怒地扮演了在對抗之前寧願被殺的裝腔作勢的美國人，而詹姆斯·麥卡沃伊（James McAvoy）和艾斯林·弗朗西奧西（Aisling Franciosi）則是內心不穩定的一對混亂惡魔，將他們的客人越來越推向懸崖。 不說惡語不會以玩美國電影的名義犧牲其核心；它會自我調整以滿足具有不同規範和期望的觀眾的習慣。那是一個很好的翻拍！