屬於他們自己的賽季結局回顧：漫漫長路回家

也許桃子隊在冠軍賽的最後一場比賽中失利並不令人意外，因為這場失利在電影中定義了他們，也因為在現實生活中，桃子隊也沒有獲勝（他們甚至沒有參加比賽；他們沒有贏得比賽）。然而，你不是支持他們取得如此糟糕的勝利嗎？你有沒有想過，他們還有機會？我知道，我也是。再說一次，桃子隊的故事不是關於最後一場比賽，而是他們如何進入那場比賽。作為一個團隊。是不是很俗氣？好的！應該是這樣！

在“完美遊戲”的頂部，？桃子隊在對陣南本德的五場系列賽中已經落後兩場。士氣低落。卡森不知道該對她的團隊說什麼。當她向他們發表查理對她發表的簡短演講時，關於已經成為贏家的演講，因為查理顯然不明白這有多嚴重，團隊就像？好吧，還有？尤其是格蕾塔，很難接受這個新卡森。或者更確切地說，老卡森。正如格蕾塔告訴卡森振作起來時所指出的那樣，自從查理出現後，卡森就好像又回到了她第一次出現時的樣子。那次演講是查理在講的；這不是卡森。格蕾塔沒有放棄？逃到加州，她當然不會因為這個蹩腳的狗屎而放棄喬。 ？

因此卡森告訴她可愛的小無知的丈夫，他需要回到愛達荷州：“當我需要感覺我的時候，我一直在感覺你。”起初，查理覺得自己沒用，被拋棄了（男友，你不知道），但他也百分之百支持他的妻子，並告訴卡森，一旦她贏得冠軍，他就會去見她。

在麥克斯登上全明星巴士並開始她的夢想生活之前，卡森還與麥克斯進行了最後一次會面。麥克斯提醒卡森，這種終於得到自己想要的東西的感覺，無論是能夠愛一個女人還是打棒球（或兩者兼而有之！），可能是轉瞬即逝的，而且可能會帶來風險，但它呢？ “我寧願現在有五分鐘的感覺，也不願經歷一輩子的感覺，”馬克斯說。

直到現在，卡森才準備好成為桃子隊所需的教練。 （我們都注意到他們從未取代多夫是多麼瘋狂嗎？他們特別指出，1943 年，如果沒有她的丈夫，卡森甚至無法開設自己的銀行帳戶，但國王貝克沒有進一步討論糖果棒和厭女綜合症，關於卡森擔任主教練。布魯克林長出一棵樹。小說中的主角弗朗西以那棵名義上的樹為象徵，這棵樹在最不可能、有時甚至是最惡劣的條件下生長和繁盛？卡森說，就像桃子一樣。但他們就在這裡。他們都知道南本德隊在紙面上是更好的球隊，但這並不意味著桃子隊不能獲勝。卡森讓他們都在更衣室的一個柱子上簽名，以鞏固這一歷史時刻，她告訴他們，即使他們輸了，也要讓這成為一場史詩般的比賽。讓他們寫一首關於我們如何出去的詩！它是 ？很多（而且，你知道，對於 20 世紀 40 年代的人來說，這是一個有趣的短語選擇），但它也起到了作用。桃子隊繼續贏得接下來的兩場比賽並打平系列賽。

這就是所謂的捲土重來，寶貝。在城鎮的另一邊，麥克斯也在離開她的棒球大冒險之前試圖捲土重來：她終於去看望了她的媽媽。進展不太順利！起初，東尼基本上忽略了麥克斯（自然地，他帶著克蘭斯來尋求道義上的支持）所說的關於棒球的任何事情，但最終麥克斯無法忽視她母親對她的忽視。麥克斯想要的只是她的母親為她感到驕傲，但托尼只能為她的女兒感到害怕。她告訴麥克斯，她一直都知道自己「永遠不會有丈夫」。 ？這是托尼評論麥克斯性取向的唯一方法嗎？這就是為什麼她想為她安排沙龍。她知道這個世界上的女性，尤其是黑人女性，有多艱難，而憑藉著自己的事業，至少她在一個不仁慈和不公平的世界中擁有一些權力。托尼的心是在正確的地方嗎？但她仍然無法給麥克斯她所需要的東西。

麥克斯去見那個能夠全心全意愛她的人？她的叔叔伯特。聽到托尼得知這一消息後，他感到很難過，但他希望他的侄女能夠享受在那裡的每一刻。當然，麥克斯需要小心，但她也需要活下去。非常甜蜜。但這並不是伯蒂為麥克斯所做的全部。他去看他的妹妹。我們了解到伯特離開的原因是什麼？托尼覺得自己被拋棄了？是因為儘管托尼接受了他，但她告訴他“放棄自己的一小部分以使事情變得更容易。”東尼需要讓麥克斯離開；她需要停止阻止她認識自己。

麥克斯就這樣走了。但並非沒有與克蘭斯最深情、含淚的告別，克蘭斯寫出了預先寫好地址的信封，這樣麥克斯就沒有藉口只能寫信給她，並讓她保證不再尋找另一個最好的朋友。麥克斯告訴她她永遠不會忘記她？全明星隊可能是馬克斯正在打棒球的人，但克蘭斯是她的團隊。她感謝克蘭斯把[她]帶到這裡。我不過是個水坑！

說到牢固的女性友誼可能會讓您哭泣？讓我們回到棒球的話題吧！在本賽季最後一場比賽之前，桃子隊聚集在屋外，埃斯蒂懇求傑西“唱這首歌”。你們知道這首歌，夥計們。現在，我們是否認為所有演員在唱「勝利之歌」時都哭得滿臉都是？穿著桃子製服，還是只有我這樣？不要回答這個問題！

從那首歌中，我們和 Heart 的“Barracuda”一起跑到了田野上。在我們耳邊炸響。這是不合時宜的嗎？你打賭。我在乎嗎？沒有。寶貝，打球吧。這場比賽是一場勢均力敵的比賽。喬和葛麗塔仍然幾乎不會直視對方的眼睛。有一段時間，盧佩似乎完全失去了動力。卡森發表了關於擁有這一刻的演講，為她的隊友們提供了最後的推動。是時候「搶劫銀行」了？嬰兒。突然間，他們又回到了原來的狀態。埃斯蒂和盧聯手完成兩次抄截。雪莉將一球打入外野。他們在第九局上半場打平。如果他們能守住南本德，就會進入加時賽。除了火箭筒德盧卡之外，還有誰走到了本壘板前。不知不覺間就結束了。喬擊出盧的本壘打。

但是等等。當喬繞一壘時，她的膝蓋因維斯酒吧的突襲而受傷，失去知覺並扭斷了腳踝。她不能走路。很明顯，藍襪隊贏了，但裁判說，如果喬在沒有隊友幫助的情況下無法觸摸所有袋子，藍襪隊就輸了。當然，格蕾塔和卡森互相看了一眼，意識到他們不是喬的隊友，而且規則中也沒有關於對方球隊幫助壘周圍的人的規定。因此，他們讓她用手臂摟住他們的肩膀，然後陪她一路走到本壘。不久之後，所有的桃子一家都聚集在一起，送喬回家。每個人都在哭泣，甚至連看台上的貝克糖果笨蛋也不例外。喬·德·盧卡 (Jo De Luca) 打出了致勝球，南本德 (South Bend) 贏得了冠軍。

這不是桃子樂隊想要的走出去的方式，但正如卡森所說，這肯定是一部“該死的史詩”？方法來做到這一點。而且總會有下一季，對吧？

團隊？我想，是在家裡慶祝吧。至少在他們都說再見之前，這是一個他們可以感覺良好的損失。葛蕾塔開始要求卡森和她一起去紐約？魅力學校的女生維維安在承認自己也「有點太過分」後給了她一份工作。 ？但在他們弄清楚這實際上是如何運作之前，他們就被隊友打斷了。第二天早上，卡森在格蕾塔出發趕火車之前跑出去尋找她。她把她拉到房子的一側，最後吻了她一次。她不能和她一起去紐約，但她也不會回到愛達荷州。 ？她告訴格蕾塔。格蕾塔也感謝卡森幫助她再次敞開心扉。卡森看著格蕾塔離開，不知道什麼時候才能再見到她。

然後她轉過身，發現查理站在門廊上，手裡拿著一束送給她的花。他剛剛看到了整個事情。看來卡森和她丈夫的尷尬談話可能比預期的要早得多。

？在麥克斯的第一站，她立刻打電話給克蘭斯。他們的談話很短，大部分只是他們兩個告訴對方他們很好。然而，當克蘭斯掛斷電話時，我們發現托尼和她坐在一起，提醒克蘭斯她不能告訴麥克斯她懷孕了（！）。如果麥克斯知道她最好的朋友懷孕了，她會放棄自己所做的一切來回家和她在一起。克蘭斯和東尼都不希望這樣。

？當麥克斯和克蘭斯走進工廠時，蓋伊被運出去，麥克斯在投手丘上被噎住了，而麥克斯和克蘭斯走進工廠時，情況正好相反，在麥克斯因投球而出現在當地報紙上後，兩位女士慢慢地走進工廠，看起來酷極了。他們是女王。不，螺絲教練先生，馬克斯對和球隊一起訓練不感興趣。她有更好的報價，非常感謝。

？卡森終於聯絡了雪莉，雪莉一開始很生氣，發現卡森是同性戀，她被背叛了。然而，卡森已經不再為自己的身分感到羞恥了。她告訴雪莉，她需要停止“逃避[她]害怕的一切？”顯然，這包括她的同性戀隊友和肉毒桿菌中毒。雪莉需要開始她的生活。後來，卡森發現雪莉正在吃一大堆凹陷的罐頭裡的食物，她很高興地發現她還沒死。她親吻了卡森，但對她沒有性吸引力。 “事情不是這樣的，？”卡森試圖告訴她，但也知道她應該贏。雪莉感覺自己擺脫了束縛。雪莉終於活的。

？凱特·伯蘭特 (Kate Berlant) 完全精神錯亂地說“我一直在吃有凹痕的罐頭！”將永遠和我在一起。

？最後一場比賽結束後，貝弗莉把傑西拉到一邊，把她從她那裡收取的所有錢都歸還給她作為「罰款」。在公共場合穿褲子（傑西根本不關心這條規則）。傑西很感動：“以前從來沒有人為我做過這樣的事，？”她告訴貝弗利。 ？貝夫眨眨眼告訴她。

？令我驚訝的是，其他 1992 年桃子沒有出現。