馬努·裡奧斯、賈森·費爾南德斯、何塞·康德薩和喬治·斯蒂恩。照片:Rocco Spaziani/Archivio Spazianiages/Mondadori Portfolio 來自 Getty Im

本文原刊於五月的坎城影展。我們現在正在重新循環它,時間為奇怪的生活方式的戲劇首演

幾分鐘前佩德羅·阿爾莫多瓦首演了他的同性戀西部短片,奇怪的生活方式,在 2023 年坎城影展上,四位荒誕、近乎滑稽的 20 多歲帥哥聚集在舞台上,圍繞著他,讓人想起阿爾莫多瓦電影中可能出現的超現實夢幻芭蕾場景。阿莫多瓦調皮地笑著,稱這些男人是“美女”,但“也是好演員”,儘管他沒有透露他們將在電影中做什麼。大約 31 分鐘後,觀眾中的每個人都在瘋狂地谷歌搜尋何塞·康德薩、賈森·費爾南德斯、馬努·裡奧斯和喬治·斯蒂恩。

25 歲的康德薩和 28 歲的費爾南德斯扮演佩德羅·帕斯卡和伊森·霍克在後來的時代扮演的年輕版本的角色,簡短但充滿情色的閃回了槍手在墨西哥的年輕戀情。兩個朋友僱用了一群女性性工作者,然後又把她們打死,在酒桶上開槍,沐浴並喝下產生的酒精噴泉,然後開始大力地親熱。它又熱又傻又甜,誇張到讓人感覺好像在取笑這種場景的色情版本可能會是什麼樣子。 22 歲的史蒂恩在兩個場景中飾演帕斯卡的犯罪、在逃的兒子,他可能謀殺了也可能沒有謀殺對霍克的角色來說很重要的人,而霍克已經成長為一名悲傷、壓抑的警長。裡奧斯,24 歲,由於在 Netflix 的一個角色而成為四人中最出名的一個菁英,演奏西班牙吉他的民謠歌手。

除了葡萄牙人康德薩之外,他們都是嶄露頭角的西班牙演員和模特,當我在戛納電影節映後派對和酒店屋頂上再次遇見他們時,他們似乎正在享受他們的時光穿著Saint Laurent 在海濱大道上奔跑,在鏡頭前走秀。幾天后,當我向阿莫多瓦詢問他的年輕演員以及電影節隨後對他們的反應時,他笑了:“當他們來到我的辦公室時,我說,'天哪,你太性感了!你們所有人!我們都覺得自己像巴黎聖母院的駝背。當你看到所有的年輕演員在一起時,就像一場選美比賽。後來我的一些朋友給我發了一條訊息:『Pedro,這就像花花公子.’”

電影首映幾天后,我採訪了康德薩和費爾南德斯(裡奧斯和斯蒂恩短暫加入),談論了他們通過有史以來最受尊敬的導演之一對戛納的精彩、毫無歉意的性感介紹。

我想聽聽你們兩個關於被選角的故事。你知道這是給佩德羅的嗎?
賈森·費爾南德斯:這一切都是從一盤自錄影帶開始的,我們不知道導演是誰。然後我們得到了一份 15 頁的劇本用於實際選角,選角導演租了一間 Airbnb 房,而他們通常不會這樣做。然後我們進行了三個小時的選角,表演了短片的前幾個場景,伊森霍克和佩德羅帕斯卡一起過夜。

哦,他們給了你舊版的角色場景?
傑尖峰: 是的!這可能是一個七八分鐘的場景,他們見面,然後睡在一起——一直到伊森霍克在浴缸裡,佩德羅帕斯卡說,「你治好了我所有的病,」然後說,“精液在裡面你的床。”美麗的場景。第一次,我與另一位演員合作,然後與何塞合作。我們彼此並不認識,但我們就一口氣完成了整個劇本。它立刻就令人驚嘆——就像黃金一樣。

何塞·康德薩: 太不可思議了。

你認為這是為什麼?
J.C.: 我想是因為我們彼此不認識。當場景開始滾動時,這是我們第一次互相認識:第一個眼神,第一句話。對我來說,我看著傑森,我看到了他:他是一個謙虛而出色的人。他立刻讓我舒服了。

傑尖峰: 身為演員,工作的方式有很多種,但一種美妙的工作方式就是看著對方的眼睛——從他眼睛裡的情感反射出來,深深地、超越他的身體。何塞的眼神和表情充滿了真實。我實際上感受到了他發自內心的表達,這太棒了——忘記你正在選角,真正感受到它。

選角導演說他們還保留著這盤錄影帶,而且已經看了很多遍,有一天他們會讓我們看的。我很期待那一天的到來。

你什麼時候知道你被選為演員並且這是佩德羅的電影?
傑尖峰: 三、四個星期後。何塞知道是佩德羅,但沒有告訴我!

J.C.: 因為我是葡萄牙演員,所以我不得不搬到馬德里。所以他們必須在我這樣做之前告訴我。

傑尖峰: 沒告訴我。我的經紀人知道但選擇不告訴我。

你們之前都是粉絲嗎?你最喜歡什麼?
J.C.: 當然。我不知道——它們是我生命中非常不同的時刻。但很可能關於我母親的一切。這深深觸動了我的心。
傑尖峰:他們都有一些如此特別、如此人性化的東西,並且傳達了關於簡單生活的深刻訊息。痛苦與榮耀真的很好。

你是否曾與伊森霍克和佩德羅帕斯卡會面,了解如何扮演他們,但更年輕?
J.C.:我在 Zoom 上打電話給佩德羅·帕斯卡。他對我的墨西哥口音幫助很大。他太棒了。
傑尖峰:我親自見過伊森。我看過他的電影。他傳了一本有聲書給我。我們進行了很多交談。我們原本還有很多台詞,所以他為我們讀台詞並錄下來,這樣我們就可以練習像他一樣發音。與佩德羅交談時,我們在想,25 年過去了,25 年來你改變了很多。我的角色是一名僱傭槍手,然後是一名警長,所以他是一個完全不同的人。

你做了什麼樣的排練?
傑尖峰: 我們排練了很多次。我們必須創造他們之前和之後的所有生活。這場戲只有30、40秒,但卻激勵了席爾瓦後來不遠萬裡去見傑克,去尋找愛情。我們必須在那個小場景中傳遞如此多的愛、純潔和情感,你必須創造一個之前和之後的場景。

J.C.: 我們也有配件。很多個小時在一起。這對我們的關係來說真的很酷。

這個背景故事是佩德羅告訴你的,還是你們一起想出來的?
傑尖峰: 是的。他知道他想要什麼,他會告訴你。

J.C.: 但他願意傾聽。作為一個年輕演員,這是不可思議的。他是個天才。在片場,當席爾瓦射擊酒桶並說:「一、二、三——」的那一刻,我有了一個想法,因為我們是朋友,我們正在玩。我問阿莫多瓦是否可以改善這個時刻。然後我想,告訴阿莫多瓦我想要什麼,這是多麼糟糕的主意。他看著我的眼睛,說:「好吧,這是個好主意。讓我們開始吧」——並改變了一切以實現那一刻。因為這不只是一部阿莫多瓦的電影;這是我們的電影。

場景本身是如何精心設計的?
傑尖峰: 當我們摔倒在地時,我們已經排練過,但接吻部分必須更多地來自內心。我們知道它必須是動物性的。這兩個角色被這種情況沖昏了頭;他們沒有意識到——他們沒有想到他們會接吻。但他們喝酒打架的野蠻方式突然從獸性變成了激情。他們停下來,互相看著對方,感受到了某種更深層的東西。他們已經測試過了,現在就有了這種感覺。

你們拍了多少次,在片場待了多久?
傑尖峰: 我認為有兩個。最多三個。這只是一天。

J.C.:之後,傑森告訴我他不記得那個場景了。

傑尖峰: 當我完成這個場景時,我說——

J.C.: ——“我們接吻了嗎?”我說:「是啊!我們接吻了十分鐘。我想這不太好。

傑尖峰:「我記不清了。你把舌頭放進我嘴裡了嗎?你只是活在當下。你沒有思考。你忘記了周遭的一切——只是信任、觸摸、赤裸裸地表達你的感受。很漂亮。這是我第一次親吻男人。

何塞,你也是第一次嗎?
傑尖峰: 不,他是職業選手!

J.C.: 螢幕上,是的。現實生活中並非如此。

那你們都認為自己是異性戀嗎?這會讓很多觀眾感到失望。
JC和JF: [兩人都笑了] 是的。

傑尖峰: 但你總是敞開心扉!你永遠不知道。到目前為止,我是直的。但我更相信人而不是標籤。事實上,我對男人很感興趣,但我還沒有和男人在一起過。但我還年輕。我有時間。

何塞,自從傑森屏蔽之後,你對拍攝這一幕的記憶是什麼?
J.C.: 我們有一個目標,並且為此奮鬥。我很榮幸有機會為這些角色辯護:兩個相愛30年的男人,在一生後仍然彼此相愛。

聖洛朗的服裝以及它們如何融入場景非常有趣。我喜歡你們倆都在彼此的牛仔腰帶上掙扎的那一刻——鏡頭真的特別聚焦在腰帶上——然後你就放棄了,因為它們太緊了。
J.C.:太緊或太醉了! [笑了。] 可能兩者皆有;人們有兩種看法。對我們來說,就像,呃,我太醉了。

那一刻是寫在劇本裡面的嗎?
J.C.:這是阿莫多瓦當時的想法。它很特別,因為我們知道,在這一點上,這不僅僅是性的問題。如果他們進不去,也沒關係。因為他們相愛了。
J.C.:我們歡笑、微笑,我們的眼睛將您帶入那份愛之中。

[站起來,裡奧斯坐下。] 

我們只是在談論腰帶。
喬治·斯坦恩: 性感!腰帶太多了。你認為哪個角色最愛對方?

J.C.: 我覺得我最喜歡了。

傑尖峰: 也許此刻你更有激情。但我的性格確實有感覺。這就是差別。

我想聽聽你們,馬努和喬治,何時得知你們出演了一部阿莫多瓦的電影。
GS: 我實際上親自進行了選角。我的經紀人打電話給我說:“你要去佩德羅的辦公室。”我真的去了佩德羅的辦公室,他告訴我,「讀這些話。你會說英語,對嗎?我讀了這些台詞,第二天,我的經紀人打電話說:“你得到了這份工作。”

裡奧斯雞: 我的太神秘了。我錄了一盤錄音帶,但我的經紀公司沒有告訴我它的用途,然後我發現它是佩德羅,這就是瘋狂部分開始的時候。

大家來坎城感覺怎麼樣?最超現實的時刻是什麼?
傑尖峰:我認為這對我來說是紅地毯。

先生:在劇院裡,看到反應,在大螢幕上播放如此優質的短片。這太超現實了。我們努力享受當下,然後在家裡,我們會考慮這件事。

J.C.: 明天當我回家時,情況就會有所不同。現在,我就像在做夢一樣。這不是真的。

傑尖峰: 我們在早餐時談論的是讓我們回到現實的是來自家人和朋友的訊息,他們說:「哇。看看你在哪裡。就像,哇,我在戛納,周圍都是很棒的人,還有阿莫多瓦。

GS:還有凱瑟琳‧德納芙!

你見過她嗎?她看過電影嗎?
GS: 我不確定她做到了。我只是告訴她她看起來很出色。她只是向我揮手。她以前都聽過,你知道嗎?

拍攝之後你們四個人一直是朋友嗎?你們在首映前再次見過面嗎?
先生:這是我們第一次共度時光,分享同樣的情感。我們並不是都在片場見面的。我們是在排練和拍照時認識的,但僅此而已。

GS: 但我們相處得很好。

傑尖峰: 放下自負,大家作為一個團隊來到這裡,真是太好了。我們知道我們來到了一個新的地方;以前沒有人來過這裡。我們都準備好學習,這讓我們走到了一起。

GS: 我們就像孩子一樣。

傑尖峰: 生活在夢想中。好吧,我28歲了,所以我是爸爸。

看全部
「佩德羅,這就像封面花花公子'