傑伊杜普拉斯想看看他能否在工業的殘酷中生存下來

傑西布魯姆是那種特殊的美國億萬富翁，他有能力購買一切——除了品味，這解釋了為什麼他在他巨大的古老英國莊園內建立了一個籃球場，並花大量時間與武當派打交道。產業由演員兼導演傑伊·杜普拉斯飾演的傑西是一個表面上和藹可親的白手起家的人，關注與新冠病毒相關的投資，並對英國社會結構抱有很大的不滿。他來到英國與他的兒子利奧（一個沒有方向的寄宿學校學生）修補關係，並與年輕的銀行家相遇哈珀（米哈拉·赫羅德飾）在此過程中。她想確保他成為她的客戶。他想賺更多的錢，也許開始把她視為代理女兒。他們可能會完成他們奇怪的動態工作，除非他因為計劃中的交易失敗而拋棄她。杜普拉斯本人個性和藹可親，但他似乎不一定適合這個嚴酷的灰色世界。產業但正如他向 Vulture 解釋的那樣，他很想知道自己能否找到自己的方式融入這部劇的野蠻風格。

在這一集中，你穿著一件襯衫出現，上面寫著「當然，我射得很快。我還有魚要抓。
他們已經把這個寫進劇本裡了。我不知道這是否是他們以前見過的東西，但是天哪，那件襯衫太瘋狂了，但同時又很準確。那個傢伙在一個大房間裡打籃球，顯然 500 多年前人們就在裡面喝了蜂蜜酒，這讓人感覺很舒服。

那是在倫敦一間真正的大房子裡拍攝的嗎？
它實際上是在威爾斯的鄉村。那是一棟巨大的房子，各種百萬富翁和億萬富翁都在這裡買賣，但可能不會花太多時間 他們只是買東西然後把它放在那裡。

你如何了解像傑西這樣的人的心態？他有那麼多錢，他基本上佔據了不同的現實。
嗯，事實上，當我在現場時，我曾多次坐在傑夫·貝索斯旁邊透明的。這是亞馬遜早期的一檔大型節目，也獲得了金球獎，在一次艾美獎晚宴上我坐在他旁邊。我對他非常了解，令我驚訝的是他是如此迷人和體貼，而且他對我和我的妻子（帕薩迪納的一名社會工作者）如此感興趣。

但我也從這個英國人的情感角度來看這個問題，他試圖恢復與兒子的關係，但進展並不順利，他遇到了另一個女兒般的人——他之間存在著一種奇怪的三角戀讓它與他的兒子和他用這個女兒的形象欺騙他的兒子一起工作。但就金融方面而言，吸收所有這些術語並注入一些情感是非常困難的。這絕對是我作為演員在技術上做過的最困難的工作。

其中一個場景出現了第六集你正在和哈珀通電話，強迫她參與這筆交易並搞砸了里希。從邏輯上講，你如何拍攝它？拍攝時你和米哈拉在房間裡嗎？
我當時就在房間裡觀看那個特定的場景。米哈拉和我總是互相支持，至少是透過電話互相支持。這些東西的個性和交付會產生很大的不同。在那個場景中，我真的坐下來——看，我用的是英國短語——她坐在腳邊的地板上，念台詞。

還有一個與哈珀的父親人物的三角戀情：你和梁肯 (Ken Leung) 飾 陶哲軒。你和他一起出現的場景不多，但你有想過他和哈珀的動態嗎？
我當時正在特別思考我與他有何不同。在第一季中，他的角色是一個殺手，他的焦點非常狹窄，有時甚至很小——就是這麼嚴格。我恰恰相反，試著表現得非常有魅力、有魅力、大度、不執著，直到，你知道，心弦被拉動。

我讀到，在創作者向你發送劇本後，你帶著關於傑西角色的筆記進來了。你想帶他去哪裡？
我感興趣的是讓他少一點殘酷，多一些魅力。有一種觀點認為，在美國，一個白人起家的人必須擁有這種魅力，才能讓人們相信他們的想法，同時又必須始終擁有殺手本能。還有一個問題是是否會有與 Myha'la 的調情或性交叉，我覺得劇中已經有很多這樣的內容了。傑西未能恢復與兒子的關係，並在哈珀身上尋找這種感覺，這其中有許多故事可供我挖掘。他的生活中沒有任何人可以與他分享。一旦他找到哈珀，他們就有很多共同點。他的兒子卻是另一種類型。他是一個享有極大特權的人。傑西現在享有特權，但無論你變得多麼特權，如果你來自新的財富，你永遠不會感到特權。奇怪的是，這是他實現真正親密的唯一機會。這場戰鬥是關於他是否可以允許它發生，或者他的本能是否會殺死它。

有趣的是，傑西和格斯試圖讓利奧進入牛津大學之間發生階級動態。他們都以不同的方式迷戀當權派。
我喜歡與格斯之間的關係，也喜歡他僱用格斯來幫助他的兒子，現在格斯和他的兒子很親近，而傑西卻無法到達那裡。人們對格斯有一種嫉妒，想要成為那個世界的一部分並理解它，但同時又非常怨恨它。他永遠不會到達那裡。他出身於貧困的東北父母，靠著自己的努力爬上來，他身上沒有任何體制可以讓他像這樣隨世界的潮起潮落。

在一次採訪中，你描述的產業“就像電視上的野獸派藝術”，這是我非常喜歡的描述，但我想知道是什麼讓你有這樣的感覺？
剛看完第一季，我就想，天哪，主啊，他們不會放鬆！從情感的角度來看，有一種無情，也有一種赤裸裸。在世界範圍內，這對我來說是獨一無二的。演替在某種程度上可能被視為殘酷，但這是不同的。這不是為了娛樂而做的。它被用作娛樂，但它就像[產業創作者]米奇[唐]和康拉德[凱]生活在那個世界裡，他們是如此忠實於現實。我在很多方面都被它壓垮了，我很好奇我是否能在那個領域生存。

你是指身為演員在那個領域嗎？
作為一名演員，該劇也是在威爾斯的秋冬季節製作的。就身體而言，這是一次殘酷的經驗。我大部分時間都遠離家人，住在一個非常非常寒冷、潮濕、多雨的地方。我是一條離開水的魚。我和肯沒有任何鏡頭。我一直被24歲的人包圍著。我認為自己是一個年輕有活力的人，但有一次我已經 48 歲了，我和他們所有人一起參加一個聚會，而我是唯一超過 25 歲的人。是他們的年齡，他們即將出生！這非常超現實，但它讓我很好地扮演了傑西。

告訴我傑西的頭髮，帶有灰色的小條紋。劇本裡有這麼說嗎？
最初這個部分是為比我年長的人寫的，而我往往看起來比我年輕。我鬍子上的灰色和白色都是自然的，但我們認為嘗試創造灰色條紋會很有趣而且很好——直到我意識到每天早上在髮型和化妝椅上有多少他媽的工作。每天早上大約需要一個小時來調整和準備它。顯然，最難的事情是創造逼真的灰白頭髮。但我們有一支很棒的髮型和化妝團隊，我稱之為巴爾幹髮型團隊；其中一名來自波士尼亞，一名來自塞爾維亞，一名來自黑塞哥維那。他們是我在威爾斯的朋友。