柯南歐布萊恩已將他的 TBS 深夜節目從他的家在拉戈。吉米法倫把他的 NBC 節目從他家搬到了他的 30 Rock 工作室。而昨晚，CBS 深夜主持人從以前的遠端位置轉移到至少更正常一點的設定。史蒂芬·科爾伯特首次亮相深夜秀從他位於埃德沙利文劇院的辦公室在紐約，而詹姆斯柯登則回到了他在洛杉磯稍微改造過的工作室。最後期限報告了一些變化8 月 7 日，柯登的片場進行了改造，其中包括將客座沙發換成椅子、拆除觀眾座位以及留出空間，以便劇組工作人員和工作人​​員保持社交距離。根據昨晚劇集的上述剪輯，顯然還添加了大量的有機玻璃牆，以防止細菌傳播。然而，科登和後來的雷吉·瓦茨很快就了解到，這些幾乎看不見的牆壁還有另一個目的：造成多人受傷，並使工作人員極度偏執，認為到處都有流氓牆壁等著欺騙他們。這是你堅持回到工作室所付出的代價，深夜秀！

科登痛苦地回歸深夜秀工作室