照片：NBC/威爾希斯/NBC
凱特麥金農 (Kate McKinnon) 在舞台中央彈奏鋼琴的形象週六夜現場是一個令人擔憂的問題。它立即回憶起第一集2016 年大選後，她以當時的標誌性人物希拉蕊·柯林頓 (Hillary Clinton) 的身份出現，悲痛地呻吟著「哈利路亞」。雖然這在當時是對第一位女性總統的悼念，但它是對即將到來的事情的疲憊感嘆，但後來它像徵著川普時代的抵抗色情的過度行為，其中每一個老套的科爾伯特笑話都包含著激進主義的隱含分量。
在麥金農本週首次擔任主持人期間，她巧妙地顛覆了這個形象她的獨白演奏一架大約是普通鋼琴八分之一大小的鋼琴。
這段獨白和接下來的情節一樣，完全沒有政治評論。儘管本週新聞關於希拉蕊·柯林頓(Hillary Clinton) 計劃在拜登2024 年競選活動中發揮更大作用，麥金農避免撣掉她藍色褲裝上的灰塵，以對抗詹姆斯·奧斯汀·約翰遜(James Austin Johnson)領導的川普。她同樣拒絕復活她的魯迪朱利安尼，與他的更具話題性的新聞掛鉤。相反，她最想讓觀眾看到的舊服裝是她參加初中舞會時穿的Ren Faire 連衣裙，她在獨白期間小跑著穿了這件衣服——這比她在節目中扮演的任何特朗普助手或陪襯都更真實地代表了她的身份。
麥金農凱旋歸來週六夜現場是以最好的方式轉向。她不僅拋棄了所有舊的政治印象，而且抵制了她重複出現的角色的舊目錄幾乎完全。她和編劇們並沒有簡單地播放熱門歌曲，而是製作了典型的麥金農聖誕節劇集的優化版本。邀請她的老演員瑪雅魯道夫和克里斯汀韋格回來拍攝幾部草圖——週六夜現場相當於電玩作弊代碼——以及資深作家的客串女孩5伊娃明星保拉佩爾 (Paula Pell) 現場氣氛熱烈，給人一種真正讓樂隊重聚的感覺。
這一集應該提醒觀眾麥金農花了整整四個賽季的時間 2016 年之前的演出中，她奠定了作為搶鏡、變形、艾美獎獲獎明星的聲譽，當她在《奇怪的芭比》中扮演怪異芭比時，她就是這樣的表演者年度最大的電影，觀眾只能認為，當然。麥金農至少有一部未來經典的聖誕小品，始終保持著殺手般的一致性，帶領演員們達到了本季迄今為止的最高水平。哈利路亞！
以下是亮點：
Pongo 是一種無洞、不死、合成的狗，全家人都可以嘗試享受。正如隨著更多關於 Pongo 的想法被揭露而變得更加令人毛骨悚然一樣，這個草圖也隨著它的發展而變得越來越扭曲。最終，當龐戈本身的噩夢被整個家庭選擇龐戈而不是媽媽（莎拉謝爾曼飾）的噩夢所超越時，最初的電視廣告演變成一部恐怖電影。除了這部數位短片的其他內容之外，這是謝爾曼在草圖中最閃耀的一次，她並不是中心發生的奇怪的事情。
這就是您希望魯道夫和維格加入麥金農的一切週六夜現場2023年的素描：荒唐的口音、機械化的舞蹈、來自愛的地方的ABBA誹謗。楊博文 (Bowen Yang) 看起來很高興能夠成為四人組的最後一員，但這裡的每個人顯然都玩得很開心。當他們開始使用 ABBA 的標誌性歌曲「站得很近，向不同的方向唱歌」時，沒有人能夠抗拒打破一點。簡而言之，如果觀看這個小品的唯一方法是買票去劇院，我會坐下來。
目前演員陣容中任何一個在聖誕禮物交換期間不停地為自己道歉的媽媽可能都會被壓垮，尤其是寫得這麼紮實。然而，麥金農的表演就像定制的西裝一樣適合這個角色，她的台詞“我盡力了，但我的最好是壞的，把我放在家裡”聽起來像（搞笑的）音樂。
說到音樂，Lilith Fair 輕快的《Tampon Farm》似乎注定會在 TikTok 中普及。這首歌乍看之下似乎是關於一個養馬女孩在農場的夏天的女同性戀探索。它花了一段甜蜜的時間（兩分半鐘的歌曲中的一分鐘）才揭示出這是一首關於一個莫名其妙地種植衛生棉條的農場的歌曲。製作設計團隊透過一系列創意的衛生棉條生長方式將這些想法付諸實踐：像花椰菜頭一樣的十字花科植物簇，從玉米稈中長出的塗抹器，音樂嘉賓Billie Eilish 將衛生棉條從樹上搖下來。甚至在最後的笑點出現之前，這就是一個豐富的喜劇收穫：衛生棉條農場因為農民唱歌而不是耕種而倒閉了。
麥可切（Michael Che）和科林喬斯特（Colin Jost）互相寫笑話在廣播中講的更新傳統在聖誕節期間，在沒有提前看到它們的情況下，永遠是一個亮點。然而今年，兩人超越了自己。不僅笑話的寫作無懈可擊，因為它讓每個出納員都感到尷尬——邁克爾傑克遜的笑話尤其愚蠢——而且受人尊敬但顯然無法在谷歌上搜索到的海蒂·戴維斯博士的加入也增加了另一層。看著這個可憐的女人忍受科雷塔·斯科特·金的笑話，從技術上講，這個笑話是以斯嘉麗·約翰遜為代價的，這是一場我不會很快忘記的令人尷尬的喜劇表演。
• 這句話來自第95屆聖誕頒獎典禮冷開真正帶您踏上一段旅程：「請歡迎這萊昂納多·迪卡普里奧……酒店電視台的馬裡奧·洛佩茲。
• 麥金農 (McKinnon) 對洛恩‧麥可斯 (Lorne Michaels) 的印象她的獨白內容相當紮實，儘管它只包含兩個單字。
• 所有社群媒體業務北極新聞快訊非常準確——「無話可說。 #為北極祈禱。 ——麥金農飾演的蘇格蘭小精靈嘔吐彩虹糖的光芒剛剛蓋過了它的光芒。
• Ego Nwodim 非常喜歡《週末更新》，因為沒有孩子的有錢阿姨，搖晃著 NeNe Leakes 假髮和馬丁尼酒杯。不過，最好的部分可能是這個角色對自己感到多麼高興，在她的笑話中穿插著“邁克爾，我是切割今晚。
• 噓聲週末更新笑話將哈佛大學校長克勞丁·蓋伊博士與史蒂夫·烏克爾進行比較，但也對我的嘲笑表示噓聲。
• 麥可朗費羅脖子上的那個東西到底是什麼？洋基互換草圖看起來像耳機但是風扇？我們都知道這是什麼嗎？
• 就我個人而言，我會替補臨時剪裁的無紙化郵政草圖而不是 Yankee Swap，但您的里程可能會有所不同。
• 在她的協助之間介紹 Billie Eilish 的第一部作品以及她在《衛生棉條農場》中的客串，我只想問：葛莉塔葛韋格甚麼時候主持？ （她之前唯一一次露面是在西爾莎·羅南的劇集中客串大約在這個時間伯德女士出來了。
• 「像所有經典聖誕電影故事情節圍繞著一群快樂的白人展開，他們在聖誕節之前變得更加快樂。阿門，里斯·德瓦特。
• 任何人詛咒朱迪·加蘭下地獄並告訴她的想法“綠野仙蹤是中間，」正如麥金農的角色在電影經典素描，本身就是一份聖誕小禮物。
• 這鬍鬚-r-我們麥金農和比莉艾利許的二人組是歇斯底里的重演飯店廣告草圖兩年前艾利甚最後一次出現在節目中 — 觀看現在如果你從未見過——她比這次更難控制笑聲。
Philomena 
Philomena 
Philomena