照片：喬喬威爾登/Netflix
當然，出於有據可查的原因，勞拉·普萊潘總是有可能突然退出女同性戀角色。但這還沒發生：這一集剛開始，我們就看到她和一群新囚犯一起前往利奇菲爾德麥克斯監獄。如果亞歷克斯的愛情興趣是，哦，就像這個節目中的任何其他人一樣，我們可能會受到派珀不知道我們在做什麼的戲劇性諷刺的影響。但因為它是派珀，她錯誤的喪親之痛和她的其他事情一樣令人厭煩。
擁有過她對聯邦調查局特工的採訪,派珀要搬進C 區——具體來說，是和巴迪森住在一間牢房，巴迪森慷慨地給了她十分鐘的悶悶時間，然後她才不得不清理他們的住處：「我們都有未婚夫死過。發瘋了，毛茛。然而，當亞歷克斯找到她時，派珀仍在床上。科普蘭很快就切斷了他們的重逢之吻，但派珀對她能得到的感到很滿意。
在自助餐廳，我們了解到亞歷克斯被帶到一家真正的醫院，以便治療她的肩膀，這需要兩次手術。她還報告了另一名死亡囚犯的身份，派珀的父親在網路上找不到該身份：安息吧，庫庫迪奧。當門多薩漫不經心地提到皮斯卡泰拉的死訊時，亞歷克斯或派珀都是第一次聽到這件事。沒有人知道到底是誰殺了他，但現在派珀意識到她在採訪中的虛無主義態度可能是如何把瑞德搞砸的，因為人們誤認為瑞德應對此事負責。亞歷克斯的死亡。巴迪森知道什麼能讓派珀高興起來：她命令隔壁牢房的囚犯來轉院，這樣亞歷克斯就可以搬進去做他們的鄰居。然而，巴迪森這樣做的動機尚不清楚：我們看到她試圖通過報道弗里達來討好街區老闆卡羅爾，但卡羅爾已經知道她在佛羅裡達，並解雇了巴迪森，以獲取一些她還不知道的情報。
卡羅爾對巴迪森的蔑視反映在巴迪森對埃克爾坎普（愛麗絲·克雷梅爾伯格飾）的蔑視上。
正如巴迪森對埃克爾坎普大喊大叫，指責他過早地嘲笑“加普曼”（巴迪森給派珀起的搞笑新綽號），搞砸了她的笑話時機，卡羅爾也批評巴迪森把一個性笑話弄成了亂倫。 （「我說的是『繼父』，」巴迪森嘟起嘴。「這是一個失敗，隨它去吧，」卡羅爾吐槽道。）但是，雖然巴迪森與卡羅爾的關係似乎純粹是對經理卑躬屈膝的員工，但埃克爾坎普對巴迪森的感情可能更強烈。森的命令，為亞歷克斯出去。這一集以巴迪森看著派珀睡覺而結束——儘管她是在考慮如何利用派珀來獲得卡羅爾的地位，還是想擺脫亞歷克斯以便她自己擁有派珀，我們都得拭目以待。
我們所知的更多 CO 也加入了 Max：McCullough、Blake 和 Luschek。麥卡洛仍然對她的騷亂經歷感到極度不安，她可能應該和專業人士談談那些讓她夜不能寐的噩夢，而不是花幾個小時做Lyft 司機，但盧謝克已經準備好加入新的CO文化。他特別興奮的是囚犯草案，並正在計劃舉行選秀派對，這違反了聯盟專員阿爾瓦雷斯的具體偏好。 “你知道，請求原諒比請求許可更好，對吧？”盧謝克聳聳肩。 「很肯定，這與監獄中的教訓相反，」麥卡洛回答。所以：為守衛劇做好準備。
甜甜圈、迪克森和彭薩塔基之間也發生了一場小警衛劇。她擔心她和甜甜圈不能信任他，並且不耐煩地試圖找到一種偽裝去遊樂場，這樣她就不會被任何CC攝影機認出來，不斷被迪克森關於極其引人注目的萬聖節的建議打斷服裝。甜甜圈私下告訴彭薩塔基，如果迪克森想舉報他們，他現在就已經這麼做了。他要求她表現得友善一些，這很有效：當她成功偽裝成男孩，在射擊場贏得一隻巨大的泰迪熊時，她把它送給了他，理由是兩人可能是雙胞胎。
（當她說她要給它起名叫「寶貝迪克斯」時，可能有一點被動的攻擊性嗎？也許吧。）三個人玩完了所有的遊樂設施——並且按照他的要求，他似乎不是其中任何一個的唯一騎手。當甜甜圈轉移他關於甜甜圈和彭薩塔基在哪裡發生性關係的八卦問題時，他甚至把這件事放在心上——「我和她之間的權力動態一開始真的很混亂」——所以當幾個人澤西海岸迪克森拒絕對Donuts 和Pennsatucky 進行恐同誹謗，但他為他們辯護：「他們的整個關係，他們不得不忍受外界的人對他們的評判，或者隱瞞……那些基佬是我的朋友，因為當我告訴他們，「嘿，我知道我們彼此不太了解」——因為如何當我們只是一群掩蓋恐懼的面具時，我們能真正了解彼此嗎？ 我對他們說，“如果我來參加你們的度假會很酷嗎？”他們說是的。 「所以你們都可以操了，」小情況說，迪克森回應說，打了他的臉一拳。愛必勝。
刑罰系統僱員和囚犯之間的合作也可能導致騷亂調查無法得到公正而非迅速的解決。 Taystee 是最後一個被廣告部門叫出來的人（據我們所知，Ruiz 不是一隻老鼠，她的刑期增加了 10 年），甚至沒有與 FBI 特工交談：她從公設辯護人那裡聽說他們已經從其他人那裡得到了足夠的關於她的證詞，可以在不與她交談的情況下繼續進行。他們正在處理的是她殺了皮斯卡特拉。 Taystee 得知 Piscatella 已經死了，但她的律師告訴她，她沒有這麼做並不重要：鑑於 AUSA 對她的指控，她不應該接受審判，而她唯一的優勢是當局' 需要包含故事。美味斯蒂訴諸他們的歷史，讓沃德為她傳遞一個訊息，卡普托因此被召喚來見麥克斯。 「他們說我殺了皮斯卡泰拉，」她告訴他。 “是嗎？”他回答。她提醒他，在騷亂的大部分時間裡，他都和她在一起，他抱怨說，她因為需要復仇而錯過了實現真正改變的機會。他認為自己太丟臉了，為她說話沒有任何意義，但 Taystee 面臨無期徒刑：她需要他的幫助。
說到這裡：阿萊達（Aleida）從她作為一名有抱負的傳銷巨頭的新職業中休息一下，拜訪達亞並了解她的請求。海爾曼打斷了他們的談話，她對他低聲說。胡珀 (CO Hooper) 打破了這一切，並向她發起了攻擊，阿萊達 (Aleida) 立即反擊…推銷營養草藥 (Nutri-Herbal)。
這次進入閃回聚光燈的是尼基。米歇爾已準備好一份供她簽署的聲明，但尼基不想指控雷德非法監禁。她對弗里達的指法很好，但萊斯說瑞德是政府的目標。此外，如果瑞德在尼基提交陳述之前達成認罪協議，尼基將無法達成協議。
尼基和瑞德設法在電話旁並肩而行，但他們假裝與外面的親人交談來進行交流，僅僅在程式碼中，彼此之間。瑞德希望妮基堅強起來，但隨後她聽說尼基面臨 70 年徒刑的威脅。
尼基過去的一個說明性故事涉及她的成年禮。此時，她的父母已經離婚了，尼基自戀的母親瑪卡試圖通過從尼基的演講中刪除萊斯的笑話和對尼基繼母帕梅拉的感謝來報復萊斯——當我們看到她時，她對她更加友善。妮基最後脫口而出，陰鬱地評論說，如果她是別人，她的父母會更愛她，並提到大屠殺，最後說道，「為什麼對上帝來說，尊重你的父母如此重要，而他們實際上並不尊重他們」不在乎你嗎？
雷德再次受到詢問，得知特工並不是想說她殺了皮斯卡特拉——只是她下令這麼做的。但她真的想死在監獄裡嗎？
在最後的閃回場景中，她的父母都在為年輕的尼基演講而苦苦哀求。雙方都試圖透過委託尼基和他們一起過夜來懲罰對方，但父母雙方都拒絕帶她。尼基很抱歉。馬爾卡戲劇性地說：“有些事情是不可原諒的。”
現在，斯特凡諾維奇來找回妮基並帶她去流行音樂界。瑞德在上層看著尼基被戴上手銬，並敲擊玻璃以引起她的注意。妮基無法直視她的眼睛，但雷德再次猛擊，尼基抬起頭來。
「沒關係，」雷德告訴她。她不想死在監獄裡，但她也不希望尼基死在監獄裡。妮基繼續前往她的新街區，因為他確信，儘管帕梅拉可能早已去世，但尼基在這一生中確實擁有了真正的母親。
Philomena 
Philomena 
Philomena