照片：海倫·斯隆/HBO
“兄弟。”
這是我們在這一集中聽到的第一個字，當我們深入了解第三季時，這是一個很好的保留詞。權力的遊戲——一個承諾的季節人物陣容更加擁擠比過去兩次。昨晚的劇集主要是關於將機器重新啟動，重新引入一些關鍵故事情節，並追溯效忠的路線－讓我們知道目前誰認為自己是兄弟或姊妹。
這一集以牆外的寒冷（字面意思！Zing！）開始。在黑暗中，我們聽到了尖叫聲，無論是塵世的還是非塵世的，還有刀劍相撞的聲音。一張美麗的照片，微弱的陽光和雪地上的雲朵，然後山姆威爾滿頭大汗，笨拙地奔跑。他發現一個人蜷縮在黑色斗篷下。 「兄弟，」他結結巴巴地說，半是希望，半是警戒。他慢慢地繞著那個人影走去……然後看到那個人正用雙手抱著自己的頭。鏡頭對準演員約翰布拉德利的 臉上，觀察著他下唇捲起，下巴像嬰兒一樣向外伸出的樣子。薩姆輕聲嗚咽，用力眨眼，但仍直視護林員殘缺的屍體。山姆剛長大的跡象？或者只是一個震驚的人？還沒等我們從一側或另一側下來，一隻殭屍拿著斧子猛地衝進畫面——然後，突然，喬恩的白色冰原狼幽靈跳了進來，開始把屍鬼拖走。莫爾蒙總司令帶著燃燒的火炬出現來完成這項工作，而山姆——又完全恢復到了孩子氣的狀態——必須默默地承認，事實上，他並沒有發出警告烏鴉。守夜人必須找到一種方法回到長城並告訴維斯特洛人民他們所看到的妖怪。 “或者在冬天結束之前，”總司令宣稱，“你認識的每個人都會死掉。”
愉快的開始！鏡頭切換到片尾，這幾個月過去了，一座華麗的新快閃城市仍然令人興奮：阿斯塔波。
在寒冷的北方的其他地方，瓊恩·雪諾被帶到野人營地，並被介紹給曼斯·雷德，即備受提及的塞外之王，他是殺死著名守夜人遊俠科林·斷掌的「小狗」。曼斯告訴喬恩，斷手柯林曾經是他的兄弟，目前還不清楚這是否意味著警告（別以為這代表我早上不會殺你）或作為奉獻（我知道被戰友稱為叛徒有多難受）。瓊恩告訴曼斯，當他發現總司令知道卡斯特正在向異鬼犧牲他的兒子時，他決定加入野人。 「我想為為生計而戰的一方而戰，」他說。曼斯顯然被這個混蛋的嘴唇和飄逸的頭髮迷住了，他似乎不像我一樣認為這個解釋是荒謬的。如果你想對抗異鬼，為什麼不呢，我不知道，拉曼斯雷德並拋棄守夜人？為什麼要經歷所有殺死軍事英雄的喧囂？哦，瓊恩·雪諾，你真漂亮。
塞倫希德 (Ciaran Hinds) 飾演的曼斯 (Mance) 是一位帝王般的存在。就這樣出發了書迷中的一些抱怨，其中將曼斯描繪成一個身材高大但不起眼的男人，可以在維斯特洛以流浪音樂家的身份出現。我不認為脫離書本有什麼問題（權力的遊戲例如，珊莎（Sansa）比小說中的女孩有了巨大的進步），但對於一部花費大量時間探索表演和呈現如何支撐皇室身份的節目來說，這是一個值得注意的選擇。沒有的話可以當國王嗎看起來王者風範？正如喬拉·莫爾蒙在本集中稍後告訴丹妮莉絲的那樣，你能在長大之前領導卡拉薩並“證明自己強大”嗎？如果你在軍事危機中擊敗了入侵的海軍，但碰巧是個侏儒，當緊急情況過去後，會有人讓你重返舞台嗎？維斯特洛的開放問題。
順便說一句，我認為巨人在野人營地中的出現是完美的：如此隨意和簡短，又如此夢幻般的不可思議。與術士非常不同，術士幾乎用他們超自然的爵士樂手旋轉，要求我們注意他們的奇怪之處，而且在我看來，比丹妮新長出來的龍更刺耳。
在君臨，瑪格麗提利爾正在證明自己比任何蘭尼斯特家族都更擅長治國之道和軟實力。與驚慌失措的喬佛里不同，喬佛里關在一輛黑暗的轎子裡穿過城市的街道——窗欄投下像牢房一樣的陰影——瑪格麗實際上並不擔心弄髒自己的腳。她具有戴妃的一貫作風，自發性地（或看起來如此）決定拜訪一個充滿黑水孤兒的家庭，並用愛國主義和榮譽的甜言蜜語安撫他們。瑪格麗是一位完美的朝臣：圓滑、優雅、熱情、得體。 （我們從第二季就知道，品質是匹配的，對權力的強烈渴望和對臥室事務的靈活處理方式。）她顯然比珊莎更老練——喬佛里也一樣；她比珊莎更成熟。這就是他的眼花撩亂。當然，她更年輕，更有魅力 比瑟曦。她是一把天鵝絨外殼裡的錘子，而瑟曦只是一把錘子。在過去的許多晚餐場景中，瑟曦一直是餐桌上無可爭議的蜂王。但昨晚很明顯，瑪格麗不會像喬佛里的第一個未婚妻那樣柔順。
然而，這兩個人之間的緊張關係並不像年輕漂亮的女人威脅年長的漂亮女人那麼簡單：這也是他們每個人對待世界的方式的基本問題。在一個幕後採訪,劇集主管 DB Weiss 指出瑪格麗基本上比瑟曦更喜歡別人。我認為瑪格麗也喜歡遊戲比瑟曦還多。她處理陰謀的方式充滿樂趣。她很開放（至少在情感上）並且樂觀。另一方面，瑟曦則顯得緊繃、憔悴、衣衫襤褸。在節目中，她一遍又一遍地表達了她對自己性別的限制，對生活的困擾以及對親人的失望。瑟曦的生活是在一種被剝奪的狀態下進行的，是一種需要緊緊抓住她所擁有的東西的感覺。 （與瑪格麗相比，當她的女僕擔心孤兒院前面的街道斜坡會毀掉她的衣服時，瑪格麗只是簡單地回答：「我還有其他的。」）莉娜·海蒂 女王被描繪成一個女人，她的頑皮幾乎掩蓋了沮喪的狂野海洋，就像她一窩的兒子一樣，這種感覺導致她封閉並拉攏隊伍。看看她專橫的父親在君臨的存在如何影響瑟曦本已脆弱的狀態將會很有趣。
與此同時，泰溫和提利昂正在重建他們冰冷的關係。提利昂希望對他在黑水的所作所為有“一點點血腥的感激”，而他的父親，新任國王之手則表示，“雜耍者和歌手”可能需要掌聲，但提利昂是蘭尼斯特家族的一員——儘管是一個「造作不良、心懷惡意的人」。提利昂想要獲得凱岩城這個家族所在地，以表彰他的努力，而泰溫不出所料地拒絕了。但請記住，泰溫，蘭尼斯特家族的債總是要還的。藐視你的家訓似乎會帶來黴運，不是嗎？我不明白的是為什麼泰溫對妓女如此著迷。泰溫有很多心理上合理的理由來鄙視他的兒子並為他感到羞恥，但這個對我來說似乎沒有根據。他冷酷無情，非常關心公眾的看法，但我不覺得他在道德上挑剔，也不覺得提利昂的「嫖娼」對家庭構成了某種真正的威脅。
雪伊和珊莎坐在陽光下，看著船隻駛入君臨，編造關於那些可以自由航行離開首都的故事，我們有一些謹慎的聯誼會的時刻。鏡頭拉回來，我們看到兩個女人坐在狹窄碼頭的盡頭，從一名全副武裝的警衛的有利位置觀察著她們：那個碼頭就像是一個牢房，就像喬佛里的籠子一樣的垃圾或提利昂的地牢。小指頭到達並再次提出要幫助珊莎回家，並告訴她幾天後他將啟程離開，也許可以帶她一起走。當他們的主人說話時，雪伊和羅斯小心翼翼地看著他們的背影。羅斯（大概從第二季最後一集開始就在瓦里斯的保護下）向雪伊拋出了一句台詞，指出他們兩個為自己做得很好。 “對於像我們這樣的女孩來說，要找到出路並不容易。”然後羅斯告訴雪伊要小心珊莎。 「我總是這樣做，」雪伊說道，看起來很真誠。 「小心她他，」羅斯回答。我不太確定雪伊在過去幾集中對珊莎的忠誠從何而來，也不知道這是否完全真誠。但這是所有陰謀中受歡迎的一層。
君臨本身也需要警覺：軍隊正在集結，擾亂他們新贏得的勝利感。羅柏目睹了赫倫堡的毀滅和兩百名北方人的屠殺， 更加渴望戰鬥。 （不過，請有人幫我在評論中弄清楚大城堡到底發生了什麼事。）羅柏也變得更冷淡了，因為他自己的母親在他眼中是叛徒。史坦尼斯可能正在龍石島酸澀地舔舐傷口，讓梅麗珊卓燒死囚犯，但對某些人來說，他仍然是真正的國王，例如戴佛斯。 （利亞姆·坎寧安在這一集中做了一些出色的工作：選擇不對未知的救援者隱藏自己的忠誠的那一刻；梅麗珊卓在龍石島殘酷地嘲笑他的一系列節拍。 ）
當然，還有丹妮，她正在考慮購買 8,000 名冷酷的太監武士來填補她將在狹海中嘔吐的卡拉薩。丹妮仍然被背叛所困擾，而且還沒有足夠的經驗去懷疑陌生人帶來的禮物，無論他們是狡猾的酒商還是可愛的、日本恐怖電影中邪惡的術士女孩。她仍然受到年長男人的貶低。但女孩有錢。她有龍。她有巴利斯坦·賽爾彌，維斯特洛最偉大的士兵之一，大概從那時起他就一直在尋找她喬佛里在第一季中如此傲慢地解雇了他。現在，切割乳頭幾乎不再困擾她了。如果她能夠克服僱傭奴隸軍的道德難題，並在這麼多死去的嬰兒的支持下贏得勝利，蘭尼斯特家族將有一些巨額債務需要償還。
期待與你們大家再進行九個小時的王位爭奪。當季節結束時，我會把你的骨頭收集在一個小袋子裡，讓你的寡婦把它們掛在脖子上。
歡迎回來，權力的遊戲粉絲。評論部分是討論電視節目和本週劇集的地方。未來劇集或書中的任何劇透都將被刪除。
Philomena 
Philomena 
Philomena