節日快樂！我現在在我姻親家，所以這週我不得不在仍然有陰極射線管的電視上觀看這一集。我也從下午 4 點開始喝酒，所以我想弄清楚這週我是否真的看了《沃爾特的春天》，或者這是否是朗姆酒帶來的發燒夢。

這是我們在安圭拉的最後一集，它從上次中斷的地方開始，肯亞從她與波爾沙的大規模戰鬥中解脫出來。當其他人走回波莎坐的地方時，她問他們是否「把垃圾倒了」。這場戰鬥有正式讓我陷入了尷尬的境地，同意了肯亞的觀點。雖然我確信波莎的感情因幾集前的慈善慘敗而受到傷害，但她不斷地帶著階級歧視、年齡歧視的廢話來到肯尼亞，讓她的論點聽起來永遠不成熟。辛西亞說，她對這場戰鬥變得如此「糟糕」感到驚訝，但她也同意，如果波莎向她說出她對肯亞說的一些話，這會讓她也想打架。回到自己的房間，肯亞正在向華特描述這場戰鬥，並解釋波莎稱她為流浪漢，而她是一個反擊的芭比娃娃。 「如果你想叫我貧民窟？這讓我成為了底特律芭比娃娃！她接著解釋說，她為波莎打開了嘗試變得重要的大門，以及她對歷史軌跡有多重要。 “歐巴馬、柯林頓、甘迺迪——我是歷史的一部分。”請記住本集後面的這句話；肯亞大腦中的突觸不同時放電這一事實對於理解她與沃爾特的戰鬥至關重要。肯亞·摩爾：與歐巴馬總統一樣具有歷史重要性™。

隔天陽光明媚，但不像 Nene 來敲門時 Kandi 穿的粉紅色網眼襯衫那麼明亮。內內向坎迪講述了波爾沙和肯尼亞之間的戰鬥，並進行了旋轉重演，然後詢問坎迪是否與她有過爭執。顯然，辛西亞告訴內內坎迪在成功女士活動後對她的評價，即內內舉辦派對只是為了反擊她的負面新聞。坎迪擁有它，並說每當她的名字出現時，內內都會不屑一顧。我們回想起與內內的舊鼻子和坎迪的舊髮型打架，但在今天，內內說，雖然她和坎迪並沒有真正的聯繫，但這並不是互相不喜歡的理由；她為康迪感到驕傲！托德從角落慢吞吞地走過來，他正在看推特，他說當他聽到他們和好的時候，他差點哭了，我們不是都這樣嗎？至少我很欣賞這兩位女士坐下來平靜地談論她們的問題，而不是訴諸謾罵。格雷格出現了，詢問大家是否想去海灘騎馬，然後做了“40 美妙”肯尼亞旋轉。如果現在我們都厭倦了“江南Style”，這不能成為下一個舞蹈熱潮，我會對你們感到非常失望，美國。

在波莎的房間裡，她正在和科德爾談論這場戰鬥；他問她發生了什麼事以及她如何處理這件事，因為它「聽起來很響亮」。波莎將自己定義為隨和的人，科德爾對此笑了起來，儘管他對肯亞稱她為「婊子」感到驚訝。儘管科德爾說波莎“總是在做一些事情”，但他最終還是為他的妻子辯護，因為他們都是“成年人”。我認為他意識到波沙是一個有資格的煽動者，但他正試圖盡快到達海灘。

肯亞問華特是否要去騎馬或騎海豚，事實上她認為你可以在野外抓住並騎海豚，這讓我們一窺她腦海中的卡通幻想世界。她還認為沃爾特會求婚，因為這是他們在島上的最後一天，因為他小指發誓承諾他會考慮。或許一天。她決定顯然需要和大家談談昨晚發生的打架事件，所以當彼得把所有男人都召集起來送上公共汽車時，肯尼婭把女士們拉到一邊。她想結束這一切，因為今天是「她將成為夫人」的日子，所以她很快就為自己的冷靜和脾氣道歉。她並沒有為使用槍與玫瑰風格的幻術而道歉，但她確實直接向波莎道歉，因為她稱她為婊子。波沙不買賬，他說肯亞的臉「像葡萄乾一樣卑鄙」。即使我不同意她的觀點，我還是喜歡她將水果擬人化。回到公車上，男人們決定不再參與女人的戰鬥，彼得對一些厭惡女性的廢話進行了哲學思考。女人要花很久準備出門！女人總是要戰鬥的！女人會說“哦，我來月經了”，男人會說，“哦，噁心！”彼得是一隻公雞。在確定男人們超越了戲劇之後，彼得走進去試圖把它包裹起來並繼續前進。他很快就被揮手走開，並告訴其他男人他的妻子“讓他閉嘴”。回到混亂中，一切都沒有解決，但每個人都起身離開。內內在她的懺悔中說，肯亞和波沙都不喜歡對方。 「波莎沒有接受她的道歉，肯亞也沒有真正道歉。他們很蠢。肯亞教大家如何旋轉和揮手，然後我們就出發去海灘了。

一行人湧上湯姆漢克斯的木筏拋棄午餐，坦白說，這看起來和在廁所裡吃午餐一樣愉快。肯亞已經整整三分鐘沒有與任何人打架了，她向辛西亞贈送了一份禮物；她有她的偶像，她的非常好的朋友，也是第一位贏得「不是美國小姐」而是「小姐」的非裔美國女性美國凡妮莎威廉斯在她的新書上簽名。她想把它送給辛西婭，因為她曾經因為自己的資歷而給肯亞帶來了一些陰影。幾下後，辛西婭接受了禮物並說：“好吧，這聽起來像是在閱讀？”她接著說，她對歷史很了解，但她為書而生，會從頭到尾讀完，那還怎麼回事？我不是她最大的粉絲，但她對肯亞的反應是搞笑的完全切中要點。濟慈的鬼魂暫時佔據了彼得，就像帕特里克·斯威茲（Patrick Swayze）和奧達·梅·布朗（Oda Mae Brown）一樣，他在騎馬繞著漂浮的午餐桌前向“美麗的人做美麗的事」敬酒。所有的情侶都接吻了，肯亞坐在桌邊，尷尬地抿著嘴唇，等待沃特放下酒杯。

每個人都去海灘閒逛；內內試著騎馬，但兩秒鐘後從馬背上跳下來，跑向端著一盤飲料的服務員，而肯亞和辛西亞則在散步。辛西婭想要斥責肯尼亞，因為她在本季第一集的貝利經紀公司、模特學院和甜甜圈之家活動期間就表現得多麼無禮，肯尼亞當時大聲喊出了“陰戶裂縫”，肯尼亞解釋說她只是這樣做了這是為了幫助這些陰戶破解女孩，因為曾經有人為她做過同樣的事情。討論不斷升級，菲德拉和妮妮走過去確保一切順利。他們正好看到肯尼婭倒在地上，咯咯地笑著說：“讓它停下來！”辛西亞站在她身邊，大喊大叫，並向肯亞扔沙子，告訴她繼續埋葬自己。肯亞尖叫著「阻止這一切」逃跑，但有人說他們最終「一切都好」。肯亞稱這是一次成熟的談話，並拍著自己的背折斷了自己的手臂。

在一段簡短的插播中，內內教大家如何透過做一些她稱之為「禪宗有氧運動」和「戴兜帽」的活動來搖晃自己的戰利品，但我稱之為「捕捉異性戀男性人口統計」。

最後，大家在 daVida 見面，吃最後一頓晚餐。肯尼亞試圖與沃爾特談論婚禮計劃，沃爾特告訴服務員他可能需要“再喝兩到三杯”。彼得請所有人起立，然後按照傳統的方式向大家敬酒。忍者 海龜：托德受到尊重，科德爾和波爾莎是一對美麗的情侶，阿波羅是一個很酷的傢伙，格雷格和內內讓他快樂，而沃爾特是一個可靠的傢伙，他聽說他承受著很大的求婚壓力。內內向沃特喊道，肯亞告訴了所有人他會求婚；沃特活躍起來，為談話注入了一些現實。他解釋說，“任何事情都可能發生”，這意味著提案可能會發生，而且可能會發生。可能不會，然後他立刻朝喉嚨倒了一槍。肯尼亞試圖將話題轉向坎迪和托德何時結婚，但坎迪比德肖恩·斯諾給她的牧師寫支票更快地結束了這個話題，所以每個人都開始談論他們是如何向對方求婚的。肯亞坐在桌邊生悶氣，而科德爾則一磁碟甲蟲汁手交給他，然後她失去了胃口，起身離開。沃特去找她，她哭著說，三天前他們談論私奔時，她以為他們已經解決了！新近活躍起來的沃爾特堅持自己的立場，說他從未告訴她他們要在這次旅行中私奔，他也不會被迫結婚。肯亞說她坐在那裡“一個遇險的少女”，但她不喜歡他的語氣，所以她離開並走進黑暗，我們接下來看到她坐在路燈柱下哭泣。菲德拉來找她，肯亞說沃爾特“表現得很瘋狂！”菲德拉解釋說，他表現得很瘋狂，“因為他有陰莖”，肯亞很幸運沒有遇到這些瘋狂的男人。阿波羅翻了個身，告訴肯亞要冷靜，然後他和菲德拉一起送她回隊伍。安圭拉結束了，沒有人訂婚，我們以開始的方式結束了這次旅行，肯亞疏遠了所有人。

你怎麼認為？亞特蘭大隊將如何迎接新年？ Nene 會為自己舉辦遊行嗎？肯亞會變成郝薇香小姐嗎？坎蒂會像史克魯奇·麥克老鴨一樣在金幣金庫裡游泳嗎？我們下週見面討論吧。

亞特蘭大真正的家庭主婦回顧：哭泣、撒謊