即將上映的艾爾頓強傳記片火箭人其中包括明星塔倫·埃格頓和飾演約翰·里德的理查德·麥登之間的性愛場面。這是有道理的,而且完全不是誹謗性的,因為艾爾頓強實際上是一名同性戀者,而且他確實與里德有過現實生活中的戀情。但不管現實如何,俄羅斯都對電影中對同性戀的描述提出異議,根據一位評論家在Facebook 上發布的帖子,「所有男性之間接吻和性行為的場景」都已從將在俄羅斯電影院上映的影片中刪除。 (他們還刪除了吸毒的場景;自從約翰在 70 年代成名後,我們不知道刪掉毒品和同性戀之後還剩下什麼電影。)據報道,總共有五分鐘的片段影片已被刪減,“片尾字幕已被修改,不再提及這位英國搖滾歌手與他的伴侶大衛·弗尼什撫養的孩子”,據報道好萊塢報道者。約翰和電影製片人在一份聯合聲明中對審查制度做出了回應。
我們以最強烈的措辭拒絕迎合當地法律和審查的決定火箭人對於俄羅斯市場,直到今天我們才意識到這個舉措。派拉蒙影業是勇敢而大膽的合作夥伴,讓我們能夠製作一部真實再現艾爾頓非凡一生的電影。當地發行商刪除了某些場景,剝奪了觀眾觀看電影的機會,這悲哀地反映了我們仍然生活在一個分裂的世界中,以及如何仍然如此殘酷地不接受兩個人之間的愛情。我們相信搭建橋樑和公開對話,並將繼續推動打破障礙,直到世界各地所有人的聲音得到平等的傾聽。
俄羅斯文化部長弗拉基米爾·梅丁斯基(Vladimir Medinsky)對報道作出回應稱,“我們沒有削減任何東西,我什至不明白這是什麼意思”,並且“一切都是由發行商決定的”而不是文化部。即使這是真的,俄羅斯也有嚴格的反同性戀法律,提倡「非傳統性關係」也是非法的。不過,我們打賭審查機構無法擦除所有不同類型的同性戀在火箭人。所以,就跟他們開玩笑吧!